LPW-E/2.2.1/199 — Favorite Place Hotel — Expansion of a plant in Sankt-Peter Ording (Q3333265)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3333265 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LPW-E/2.2.1/199 — Favorite Place Hotel — Expansion of a plant in Sankt-Peter Ording |
Project Q3333265 in Germany |
Statements
5,025,000.0 Euro
0 references
Lieblingsplatz Hotels Betriebs- u. Managementgesellschaft mbH
0 references
54°18'39.49"N, 8°37'43.50"E
0 references
25826 Sankt Peter-Ording
0 references
Geplant ist die Erweiterung des Strandhotels Lieblingsplatz in SPO durch Zukauf des benachbarten Hotel „Haus Schragen“ und Errichtung eines Verbindungsbaus auf 62 Zimmer.Mit dieser Investition ist die Schaffung von ca. 25 neuen DAP verbunden (German)
0 references
It is planned to expand the beach hotel’s favourite square in SPO by purchasing the neighbouring Hotel “Haus Schragen” and building a connecting building to 62 rooms.With this investment the creation of about 25 new DAP is connected (English)
25 October 2021
0.0630462112542358
0 references
L’extension de l’hôtel balnéaire préféré à SPO est prévue par l’achat de l’hôtel voisin «Haus Schragen» et la construction d’une construction de connexion à 62 chambres.Avec cet investissement, la création d’environ 25 nouveaux DAP est liée (French)
6 December 2021
0 references
Het is de bedoeling om het favoriete plein van het strandhotel in SPO uit te breiden door de aankoop van het naburige Hotel „Haus Schragen” en het bouwen van een verbindingsgebouw naar 62 kamers.Met deze investering is de creatie van ongeveer 25 nieuwe DAP verbonden (Dutch)
19 December 2021
0 references
Si prevede di ampliare la piazza preferita dell'hotel a SPO acquistando il vicino Hotel "Haus Schragen" e costruendo un edificio comunicante a 62 camere. Con questo investimento è collegata la creazione di circa 25 nuovi DAP (Italian)
19 January 2022
0 references
Está previsto ampliar la plaza favorita del hotel de playa en SPO mediante la compra del vecino Hotel «Haus Schragen» y la construcción de un edificio conectado a 62 habitaciones.Con esta inversión se conecta la creación de unos 25 nuevos DAP (Spanish)
22 January 2022
0 references
Kavas on laiendada rannahotelli lemmikväljakut SPO-s, ostes naaberhotelli „Haus Schragen“ ja ehitades ühendushoone 62 toaga. Selle investeeringuga on ühendatud umbes 25 uue DAP-i loomine (Estonian)
5 August 2022
0 references
Planuojama išplėsti SPO paplūdimio viešbučio mėgstamą aikštę perkant kaimyninį viešbutį „Haus Schragen“ ir pastačius jungiamąjį pastatą į 62 kambarius. (Lithuanian)
5 August 2022
0 references
Planira se proširenje omiljenog trga hotela plaže u SPO-u kupnjom susjednog hotela „Haus Schragen” i izgradnjom zgrade koja povezuje 62 sobe. S ovom investicijom povezano je stvaranje oko 25 novih DAP-a. (Croatian)
5 August 2022
0 references
Σχεδιάζεται η επέκταση της αγαπημένης πλατείας του παραλιακού ξενοδοχείου στο SPO με την αγορά του γειτονικού ξενοδοχείου «Haus Schragen» και την κατασκευή ενός κτιρίου σύνδεσης με 62 δωμάτια.Με αυτή την επένδυση συνδέεται η δημιουργία περίπου 25 νέων DAP (Greek)
5 August 2022
0 references
Plánuje sa rozšírenie obľúbeného námestia plážového hotela v SPO zakúpením susedného hotela „Haus Schragen“ a vybudovaním spojovacej budovy na 62 izieb. S touto investíciou je spojených približne 25 nových DAP (Slovak)
5 August 2022
0 references
On suunniteltu laajentaa rantahotellin suosikki aukio SPO ostamalla naapurihotelli ”Haus Schragen” ja rakentaa yhdistävä rakennus 62 huonetta.Tällä investoinnilla luodaan noin 25 uutta DAP on kytketty (Finnish)
5 August 2022
0 references
Planowane jest powiększenie ulubionego placu hotelu plażowego w SPO poprzez zakup sąsiedniego hotelu „Haus Schragen” i budowę budynku łączącego 62 pokoje. Dzięki tej inwestycji powstanie około 25 nowych DAP (Polish)
5 August 2022
0 references
A szomszédos „Haus Schragen” Hotel megvásárlásával és 62 szobával összekötő épület építésével tervezik bővíteni a strandszálloda kedvenc terét az SPO-ban. Ezzel a beruházással mintegy 25 új DAP létrehozása kapcsolódik össze. (Hungarian)
5 August 2022
0 references
Plánuje se rozšíření oblíbeného náměstí plážového hotelu v SPO zakoupením sousedního hotelu „Haus Schragen“ a vybudováním propojené budovy na 62 pokojů. S touto investicí je propojeno vytvoření asi 25 nových DAP (Czech)
5 August 2022
0 references
Plānots paplašināt pludmales viesnīcas iecienītāko laukumu SPO, iegādājoties blakus esošo viesnīcu “Haus Schragen” un uzbūvējot savienojošo ēku ar 62 numuriem. Ar šo ieguldījumu ir savienota aptuveni 25 jauna DAP izveide (Latvian)
5 August 2022
0 references
Tá sé beartaithe an chearnóg is fearr leis an óstán trá a leathnú i SPO trí cheannach ar an Óstán comharsanachta “Haus Schragen” agus foirgneamh a thógáil le 62 room.With an infheistíocht seo a chruthú thart ar 25 DAP nua ceangailte (Irish)
5 August 2022
0 references
Načrtuje se razširitev priljubljenega trga hotela na plaži v SPO z nakupom sosednjega hotela „Haus Schragen“ in gradnjo povezovalne stavbe na 62 sob.S to naložbo je povezana približno 25 novih DAP. (Slovenian)
5 August 2022
0 references
Планира се да се разшири любимият площад на хотела в SPO чрез закупуване на съседния хотел „Haus Schragen“ и изграждане на свързваща сграда с 62 стаи. С тази инвестиция е свързана създаването на около 25 нови DAP (Bulgarian)
5 August 2022
0 references
Huwa ppjanat li tespandi l-pjazza favorita tal-lukanda tal-bajja fl-SPO billi tixtri l-lukanda viċina “Haus Schragen” u tibni bini ta’ konnessjoni għal 62 kamra. B’dan l-investiment, il-ħolqien ta’ madwar 25 DAP ġdid huwa konness (Maltese)
5 August 2022
0 references
Está prevista a expansão da praça preferida do hotel de praia em SPO através da compra do vizinho Hotel «Haus Schragen» e construção de um edifício de ligação para 62 quartos.Com este investimento a criação de cerca de 25 novos DAP está ligado (Portuguese)
5 August 2022
0 references
Det er planlagt at udvide strandhotellets yndlingsplads i SPO ved at købe det nærliggende Hotel "Haus Schragen" og bygge en bygning, der forbinder bygningen til 62 værelser. Med denne investering er oprettelsen af ca. 25 nye DAP forbundet (Danish)
5 August 2022
0 references
Este planificat să se extindă piața preferată a hotelului de plajă din SPO prin achiziționarea hotelului vecin „Haus Schragen” și construirea unei clădiri conectate la 62 de camere. Cu această investiție, este conectată crearea a aproximativ 25 de noi DAP (Romanian)
5 August 2022
0 references
Det är planerat att utöka strandhotellets favorit torg i SPO genom att köpa grannhotellet ”Haus Schragen” och bygga en anslutande byggnad till 62 rum.Med denna investering är skapandet av cirka 25 nya DAP ansluten (Swedish)
5 August 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_35910
0 references