LPW-E/2.2.1/194 — Lübeck Marzipan Factory v. Minden & Bruhns GmbH & Co. KG — Expansion of a plant in Stockelsdorf (Q3333263)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3333263 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LPW-E/2.2.1/194 — Lübeck Marzipan Factory v. Minden & Bruhns GmbH & Co. KG — Expansion of a plant in Stockelsdorf |
Project Q3333263 in Germany |
Statements
16,500,000.0 Euro
0 references
Lübecker Marzipan-Fabrik v. Minden & Bruhns GmbH & Co. KG Geschäftsführung
0 references
53°53'52.98"N, 10°38'34.94"E
0 references
23617 Stockelsdorf
0 references
Das in 1904 gegründete lübecker Traditionsunternehmen Lubeca gilt als Lieferant von Schokoladenkuvertüren und Nougat in Spitzenqualität mit einem sehr guten Preis-Leistungsverhältnis.Das Unternehmen plant zusätzliche Produktionsanlagen zu installieren und die vorhandenen Anlagen auf den neuesten Stand hinsichtlich der Energieeffizienz und der Hygiene und Lebensmittelsicherheit zu bringen.Mit dieser Investition ist die Schaffung von ca. 50 zusätzlich zu den vorhandenen 183 Dauerarbeitsplätzen (DAP) verbunden. (German)
0 references
Founded in 1904, the traditional company Lubeca, founded in 1904, is regarded as a supplier of top quality chocolate couvertures and nougat with a very good price-performance ratio.The company plans to install additional production facilities and bring the existing plants up to date in terms of energy efficiency and hygiene and food safety.With this investment, the creation of approximately 50 in addition to the existing 183 permanent jobs (DAP) is linked. (English)
25 October 2021
0.0543917816780498
0 references
L’entreprise traditionnelle Lubeca, fondée en 1904, est considérée comme un fournisseur de chocolats et de nougat de qualité supérieure, avec un très bon rapport qualité-prix.L’entreprise prévoit d’installer des installations de production supplémentaires et de mettre à jour les installations existantes en termes d’efficacité énergétique, d’hygiène et de sécurité alimentaire.Ce projet d’investissement implique la création d’environ 50 emplois permanents (DAP) en plus des 183 postes de travail permanents existants. (French)
6 December 2021
0 references
Opgericht in 1904, het traditionele bedrijf Lubeca, opgericht in 1904, wordt beschouwd als een leverancier van topkwaliteit chocolade couvertures en nougat met een zeer goede prijs-prestatieverhouding.Het bedrijf is van plan om extra productiefaciliteiten te installeren en de bestaande fabrieken up-to-date te brengen op het gebied van energie-efficiëntie en hygiëne en voedselveiligheid.Met deze investering is het creëren van ongeveer 50 naast de bestaande 183 vaste banen (DAP) met elkaar verbonden. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Fondata nel 1904, l'azienda tradizionale Lubeca, fondata nel 1904, è considerata un fornitore di couverture di cioccolato di alta qualità e torrone con un ottimo rapporto prezzo-prestazioni. L'azienda prevede di installare ulteriori impianti di produzione e di aggiornare gli impianti esistenti in termini di efficienza energetica, igiene e sicurezza alimentare. Con questo investimento, la creazione di circa 50 oltre agli attuali 183 posti di lavoro permanenti (DAP) è collegata. (Italian)
19 January 2022
0 references
Fundada en 1904, la empresa tradicional Lubeca, fundada en 1904, es considerada como un proveedor de coberturas de chocolate de primera calidad y turrón con una muy buena relación precio-rendimiento.La empresa planea instalar instalaciones de producción adicionales y poner al día las plantas existentes en términos de eficiencia energética e higiene y seguridad alimentaria. Con esta inversión, está vinculada la creación de aproximadamente 50 puestos de trabajo permanentes (DAP) existentes. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Grundlagt i 1904, den traditionelle virksomhed Lubeca, der blev grundlagt i 1904, betragtes som en leverandør af top kvalitet chokolade koverturer og nougat med et meget godt pris/performanceforhold. Virksomheden planlægger at installere yderligere produktionsfaciliteter og bringe de eksisterende anlæg ajour med hensyn til energieffektivitet og hygiejne og fødevaresikkerhed.Med denne investering er skabelsen af ca. 50 ud over de eksisterende 183 permanente arbejdspladser (DAP) forbundet. (Danish)
11 July 2022
0 references
Ιδρύθηκε το 1904, η παραδοσιακή εταιρεία Lubeca, που ιδρύθηκε το 1904, θεωρείται ως προμηθευτής κορυφαίας ποιότητας κουβερτούρες σοκολάτας και νουγκάτ με μια πολύ καλή σχέση τιμής-απόδοσης. Η εταιρεία σχεδιάζει να εγκαταστήσει πρόσθετες εγκαταστάσεις παραγωγής και να ενημερώσει τις υφιστάμενες εγκαταστάσεις όσον αφορά την ενεργειακή απόδοση και την υγιεινή και την ασφάλεια των τροφίμων. Με την επένδυση αυτή, συνδέεται η δημιουργία περίπου 50 επιπλέον των υφιστάμενων 183 μόνιμων θέσεων εργασίας (DAP). (Greek)
11 July 2022
0 references
Osnovana 1904. godine, tradicionalna tvrtka Lubeca, osnovana 1904. godine, smatra se dobavljačem vrhunskih čokoladnih couvertures i nugat s vrlo dobrim omjerom cijena i performansi.Tvrtka planira instalirati dodatne proizvodne pogone i dovesti postojeće pogone do danas u smislu energetske učinkovitosti i higijene i sigurnosti hrane. Uz ovu investiciju, stvaranje oko 50 osim postojećih 183 stalnih radnih mjesta (DAP) povezano je. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Fondată în 1904, compania tradițională Lubeca, fondată în 1904, este considerată un furnizor de couverturi de ciocolată de calitate superioară și nuga cu un raport preț-performanță foarte bun. Compania intenționează să instaleze facilități de producție suplimentare și să aducă la zi instalațiile existente în ceea ce privește eficiența energetică și igiena și siguranța alimentară. Cu această investiție, este legată crearea a aproximativ 50 în plus față de cele 183 de locuri de muncă permanente existente (DAP). (Romanian)
11 July 2022
0 references
Založená v roku 1904, tradičná spoločnosť Lubeca, založená v roku 1904, je považovaná za dodávateľa špičkových čokoládových polevy a nugát s veľmi dobrým pomerom cena-výkon.Spoločnosť plánuje nainštalovať ďalšie výrobné zariadenia a zaktualizovať existujúce závody z hľadiska energetickej účinnosti a hygieny a bezpečnosti potravín.S touto investíciou, vytvorenie približne 50 okrem existujúcich 183 stálych pracovných miest (DAP) je spojená. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Imwaqqfa fl-1904, il-kumpanija tradizzjonali Lubeca, imwaqqfa fl-1904, hija meqjusa bħala fornitur ta ‘kuvertituri ċikkulata ta’ kwalità għolja u nougat bi proporzjon tajjeb ħafna prezz-prestazzjoni. Il-kumpanija tippjana li tinstalla faċilitajiet ta ‘produzzjoni addizzjonali u ġġib l-impjanti eżistenti aġġornati f’termini ta’ effiċjenza fl-enerġija u l-iġjene u s-sigurtà tal-ikel. B’dan l-investiment, il-ħolqien ta ‘madwar 50 minbarra l-183 impjieg permanenti eżistenti (DAP) huwa marbut. (Maltese)
11 July 2022
0 references
Fundada em 1904, a tradicional empresa Lubeca, fundada em 1904, é considerada um fornecedor de coberturas de chocolate de alta qualidade e nougat com uma boa relação preço-desempenho.A empresa planeja instalar instalações de produção adicionais e atualizar as plantas existentes em termos de eficiência energética e higiene e segurança alimentar. Com este investimento, a criação de aproximadamente 50 além dos 183 empregos permanentes existentes (DAP) está ligada. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Vuonna 1904 perustettu perinteinen Lubeca-yhtiö Lubeca on perustettu vuonna 1904 ja sitä pidetään korkealaatuisen suklaan ja nougatin toimittajana, jolla on erittäin hyvä hinta-laatusuhde. Yhtiö aikoo asentaa lisää tuotantolaitoksia ja saattaa olemassa olevat laitokset ajan tasalle energiatehokkuuden, hygienian ja elintarviketurvallisuuden osalta. Tällä investoinnilla luodaan noin 50 nykyisen 183 pysyvän työpaikan (DAP) lisäksi. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Założona w 1904 r. tradycyjna firma Lubeca, założona w 1904 r., jest uważana za dostawcę najwyższej jakości czekolady i nugatu o bardzo dobrym stosunku ceny do wydajności. Firma planuje zainstalować dodatkowe zakłady produkcyjne i zaktualizować istniejące zakłady pod względem efektywności energetycznej, higieny i bezpieczeństwa żywności. Dzięki tej inwestycji, oprócz istniejących 183 stałych miejsc pracy (DAP), powiązane jest utworzenie około 50 miejsc pracy. (Polish)
11 July 2022
0 references
Tradicionalno podjetje Lubeca, ustanovljeno leta 1904, je bilo ustanovljeno leta 1904 in velja za dobavitelja vrhunskih čokoladnih couvertures in nugatov z zelo dobrim razmerjem med ceno in zmogljivostjo. Podjetje namerava namestiti dodatne proizvodne obrate in obstoječe obrate posodobiti z vidika energetske učinkovitosti in higiene ter varnosti hrane.S to naložbo je poleg obstoječih 183 stalnih delovnih mest (DAP) povezanih približno 50. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Byla založena v roce 1904, tradiční společnost Lubeca, založená v roce 1904, je považována za dodavatele vysoce kvalitních čokoládových couvertures a nugátu s velmi dobrým poměrem ceny a výkonu. Společnost plánuje instalovat další výrobní zařízení a uvést stávající závody do aktuálního stavu, pokud jde o energetickou účinnost a hygienu a bezpečnost potravin.S touto investicí je spojeno vytvoření přibližně 50 kromě stávajících 183 stálých pracovních míst (DAP). (Czech)
11 July 2022
0 references
Įkurta 1904 metais, tradicinė kompanija Lubeca, įkurta 1904 metais, yra laikoma aukščiausios kokybės šokolado couvertures ir nuga su labai geru kainos ir našumo santykiu tiekėja. Bendrovė planuoja įrengti papildomus gamybos įrenginius ir atnaujinti esamus augalus energijos vartojimo efektyvumo ir higienos bei maisto saugos požiūriu. Su šia investicija yra susijęs maždaug 50 be esamų 183 nuolatinių darbo vietų (DAP) kūrimas. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
1904. gadā dibinātais tradicionālais uzņēmums Lubeca, kas dibināts 1904. gadā, tiek uzskatīts par augstākās kvalitātes šokolādes couvertures un nugas piegādātāju ar ļoti labu cenas un veiktspējas attiecību. Uzņēmums plāno uzstādīt papildu ražošanas iekārtas un atjaunināt esošās ražotnes energoefektivitātes un higiēnas un pārtikas nekaitīguma ziņā.Ar šo ieguldījumu ir saistīta aptuveni 50 izveide papildus esošajām 183 pastāvīgajām darbavietām (DAP). (Latvian)
11 July 2022
0 references
Основана през 1904 г., традиционната компания Lubeca, основана през 1904 г., се счита за доставчик на висококачествени шоколадови кувертюри и нуга с много добро съотношение цена-производителност. Компанията планира да инсталира допълнителни производствени съоръжения и да актуализира съществуващите заводи по отношение на енергийната ефективност и хигиената и безопасността на храните.С тази инвестиция е свързано създаването на приблизително 50 в допълнение към съществуващите 183 постоянни работни места (DAP). (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
Az 1904-ben alapított hagyományos Lubeca céget, amelyet 1904-ben alapítottak, kiváló minőségű csokoládék és nugát beszállítóinak tekintik, nagyon jó ár-teljesítmény aránysal. A vállalat további termelő létesítmények telepítését tervezi, és a meglévő üzemeket az energiahatékonyság, a higiénia és az élelmiszer-biztonság szempontjából naprakészen tartja. Ezzel a beruházással a meglévő 183 állandó munkahely (DAP) mellett mintegy 50 létrehozása kapcsolódik. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Bunaithe i 1904, tá an chuideachta traidisiúnta Lubeca, a bunaíodh i 1904, mar sholáthraí couvertures seacláide den scoth agus nougat le praghas-fheidhmíocht an-mhaith ratio.The pleananna cuideachta a shuiteáil áiseanna táirgthe breise agus na plandaí atá ann cheana féin a thabhairt cothrom le dáta maidir le héifeachtúlacht fuinnimh agus sláinteachas agus sábháilteacht bia. (Irish)
11 July 2022
0 references
Det traditionella företaget Lubeca grundades 1904 och betraktas som en leverantör av chokladkopplingar av högsta kvalitet och nougat med ett mycket bra förhållande mellan pris och prestanda. Företaget planerar att installera ytterligare produktionsanläggningar och uppdatera befintliga anläggningar när det gäller energieffektivitet och hygien och livsmedelssäkerhet.Med denna investering kopplas skapandet av cirka 50 utöver de befintliga 183 fasta arbetstillfällena (DAP) till. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Asutatud 1904, traditsiooniline firma Lubeca, asutatud 1904, peetakse tarnija tippkvaliteediga šokolaadi couvertures ja nougat väga hea hinna ja jõudluse suhe.Ettevõte kavatseb paigaldada täiendavaid tootmisrajatisi ja viia olemasolevad tehased ajakohaseks energiatõhususe ja hügieeni ja toiduohutuse.Selle investeeringuga on seotud umbes 50 loomist lisaks olemasolevatele 183 alalisele töökohale (DAP). (Estonian)
11 July 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_35908
0 references