LPW-E/2.2.1/189 — Hotel Whitman — Modernisation of a plant (Q3333260)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3333260 in Germany
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | LPW-E/2.2.1/189 — Hotel Whitman — Modernisation of a plant |
Project Q3333260 in Germany |
Statements
487,350.7 Euro
0 references
Dreiklang Business & Spa Resort GmbH
0 references
24326 Ascheberg
0 references
Das Investitionsvorhaben beiinhalt die Komplettrenovierung des bestehenden Hotelkomplexes "Seehotel Dreiklang", sowie die zielgruppenorientierte Umgestaltung der Angebotsstruktur. Durch das geplante Vorhaben soll die Erlebnis- und Aufenthaltsqualität im Hotel konzeptionell zu verbessert werden, um eine ganzjährig höhere Auslastung des Hotelbetriebs zu erzielen. (German)
0 references
The investment project includes the complete renovation of the existing hotel complex “Seehotel Dreiklang” as well as the target group-oriented redesign of the offer structure. The planned project aims to improve the quality of experience and stay in the hotel conceptually in order to achieve a higher utilisation of hotel operations throughout the year. (English)
25 October 2021
0.0112002798339239
0 references
Le projet d’investissement comprend la rénovation complète du complexe hôtelier existant «Seehotel Dreiklang», ainsi que la transformation de la structure de l’offre en fonction des groupes cibles. Le projet envisagé vise à améliorer la qualité de l’expérience et du séjour dans l’hôtel afin d’augmenter l’utilisation de l’hôtel tout au long de l’année. (French)
6 December 2021
0 references
Het investeringsproject omvat de volledige renovatie van het bestaande hotelcomplex „Seehotel Dreiklang” en de doelgroepgerichte herinrichting van de aanbiedingsstructuur. Het geplande project heeft tot doel de kwaliteit van de ervaring en het verblijf in het hotel conceptueel te verbeteren, zodat het hele jaar door meer gebruik kan worden gemaakt van hotelactiviteiten. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Il progetto di investimento comprende la ristrutturazione completa del complesso alberghiero esistente "Seehotel Dreiklang" e la riprogettazione orientata al gruppo di destinatari della struttura di offerta. Il progetto previsto mira a migliorare la qualità dell'esperienza e del soggiorno in albergo concettualmente al fine di ottenere un maggiore utilizzo delle operazioni alberghiere durante tutto l'anno. (Italian)
19 January 2022
0 references
El proyecto de inversión incluye la renovación completa del complejo hotelero existente «Seehotel Dreiklang», así como el rediseño orientado al grupo destinatario de la estructura de oferta. El proyecto planeado tiene como objetivo mejorar la calidad de la experiencia y la estancia en el hotel conceptualmente con el fin de lograr una mayor utilización de las operaciones hoteleras durante todo el año. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Investeringsprojektet omfatter en fuldstændig renovering af det eksisterende hotelkompleks "Seehotel Dreiklang" samt den målgruppeorienterede omlægning af udbudsstrukturen. Det planlagte projekt har til formål at forbedre kvaliteten af erfaring og ophold på hotellet konceptuelt for at opnå en højere udnyttelse af hoteldriften hele året. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το επενδυτικό σχέδιο περιλαμβάνει την πλήρη ανακαίνιση του υπάρχοντος ξενοδοχειακού συγκροτήματος «Seehotel Dreiklang» καθώς και τον ομαδικό επανασχεδιασμό της δομής προσφοράς. Το σχεδιαζόμενο έργο αποσκοπεί στη βελτίωση της ποιότητας της εμπειρίας και της παραμονής στο ξενοδοχείο εννοιολογικά, προκειμένου να επιτευχθεί μεγαλύτερη αξιοποίηση των ξενοδοχειακών δραστηριοτήτων καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους. (Greek)
11 July 2022
0 references
Investicijski projekt uključuje kompletnu obnovu postojećeg hotelskog kompleksa „Seehotel Dreiklang”, kao i ciljanu grupnu redizajn strukture ponude. Planirani projekt ima za cilj poboljšati kvalitetu iskustva i boravak u hotelu konceptualno kako bi se postigla veća iskorištenost hotelskih operacija tijekom cijele godine. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Proiectul de investiții include renovarea completă a complexului hotelier existent „Seehotel Dreiklang”, precum și reproiectarea orientată spre grupul țintă a structurii ofertei. Proiectul planificat are ca scop îmbunătățirea calității experienței și șederea în hotel din punct de vedere conceptual, pentru a obține o utilizare mai mare a operațiunilor hoteliere pe tot parcursul anului. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Investičný projekt zahŕňa kompletnú renováciu existujúceho hotelového komplexu „Seehotel Dreiklang“, ako aj redizajn štruktúry ponuky zameraný na cieľovú skupinu. Cieľom plánovaného projektu je zlepšiť kvalitu skúseností a pobytu v hoteli koncepčne, aby sa dosiahlo vyššie využitie hotelových prevádzok počas celého roka. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett ta’ investiment jinkludi r-rinnovazzjoni kompleta tal-kumpless eżistenti tal-lukandi “Seehotel Dreiklang” kif ukoll it-tfassil mill-ġdid orjentat lejn il-grupp fil-mira tal-istruttura tal-offerta. Il-proġett ippjanat għandu l-għan li jtejjeb il-kwalità tal-esperjenza u l-permanenza fil-lukanda b’mod kunċettwali sabiex jinkiseb użu ogħla tal-operazzjonijiet tal-lukandi matul is-sena. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto de investimento inclui a renovação completa do complexo hoteleiro existente «Seehotel Dreiklang», bem como a reformulação da estrutura da oferta orientada para o grupo-alvo. O projeto planejado visa melhorar a qualidade da experiência e estadia no hotel conceitualmente, a fim de alcançar uma maior utilização das operações hoteleiras ao longo do ano. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Investointihanke sisältää nykyisen hotellikompleksin ”Seehotel Dreiklang” peruskorjauksen sekä kohderyhmälähtöisen tarjousrakenteen uudelleensuunnittelun. Suunnitellulla hankkeella pyritään parantamaan kokemuksen laatua ja pysymään käsitteellisesti hotellissa, jotta hotellitoiminnan käyttö lisääntyisi koko vuoden ajan. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt inwestycyjny obejmuje całkowitą renowację istniejącego kompleksu hotelowego „Seehotel Dreiklang” oraz przeprojektowanie struktury oferty ukierunkowanej na grupę docelową. Planowany projekt ma na celu poprawę jakości doświadczeń i pobyt w hotelu koncepcyjnie w celu osiągnięcia większego wykorzystania działalności hotelowej przez cały rok. (Polish)
11 July 2022
0 references
Naložbeni projekt vključuje popolno prenovo obstoječega hotelskega kompleksa „Seehotel Dreiklang“ in preoblikovanje strukture ponudbe, usmerjeno v ciljno skupino. Cilj načrtovanega projekta je izboljšati kakovost izkušenj in bivanje v hotelu na konceptualno, da bi dosegli večjo izkoriščenost hotelskih dejavnosti skozi vse leto. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Součástí investičního projektu je kompletní rekonstrukce stávajícího hotelového komplexu „Seehotel Dreiklang“ a také rekonstrukce struktury nabídky zaměřené na cílovou skupinu. Cílem plánovaného projektu je zlepšit kvalitu zážitků a pobývat v hotelu koncepčně s cílem dosáhnout vyššího využití hotelového provozu po celý rok. (Czech)
11 July 2022
0 references
Investicinis projektas apima visą esamo viešbučio komplekso „Seehotel Dreiklang“ renovaciją, taip pat į tikslinę grupę orientuotą pasiūlymo struktūros pertvarkymą. Planuojamu projektu siekiama pagerinti patirties kokybę ir viešnagę viešbutyje konceptualiai, kad ištisus metus būtų galima geriau panaudoti viešbučio veiklą. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Investīciju projekts ietver esošā viesnīcu kompleksa “Seehotel Dreiklang” pilnīgu renovāciju, kā arī mērķa grupu orientētu piedāvājuma struktūras pārveidošanu. Plānotā projekta mērķis ir uzlabot pieredzes kvalitāti un uzturēšanos viesnīcā konceptuāli, lai panāktu lielāku viesnīcas darbību izmantošanu visa gada garumā. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Инвестиционният проект включва цялостно обновяване на съществуващия хотелски комплекс „Seehotel Dreiklang“, както и ориентираната към целевата група промяна на структурата на офертата. Планираният проект има за цел да подобри качеството на преживяването и престоя в хотела концептуално, за да се постигне по-голямо използване на хотелските операции през цялата година. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A beruházási projekt magában foglalja a meglévő „Seehotel Dreiklang” szállodakomplexum teljes felújítását, valamint az ajánlatszerkezet célcsoport-orientált átalakítását. A tervezett projekt célja a tapasztalat minőségének javítása és a szállodai tartózkodás koncepciójának javítása annak érdekében, hogy az év során a szállodai műveletek nagyobb mértékben kihasználhatók legyenek. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Áirítear leis an tionscadal infheistíochta athchóiriú iomlán ar an casta óstáin atá ann cheana féin “Seehotel Dreiklang” chomh maith le hathdhearadh an struchtúir tairisceana atá dírithe ar spriocghrúpa. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal beartaithe feabhas a chur ar chaighdeán na taithí agus fanacht san óstán ar bhonn coincheapúil chun úsáid níos airde a bhaint amach d’oibríochtaí óstáin i rith na bliana. (Irish)
11 July 2022
0 references
I investeringsprojektet ingår totalrenovering av det befintliga hotellkomplexet ”Seehotel Dreiklang” samt en målgruppsorienterad omdesign av erbjudandestrukturen. Det planerade projektet syftar till att förbättra kvaliteten på upplevelsen och vistelsen på hotellet konceptuellt för att uppnå ett högre utnyttjande av hotellverksamheten under hela året. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Investeerimisprojekt hõlmab olemasoleva hotellikompleksi Seehotel Dreiklang täielikku renoveerimist ning pakkumise struktuuri sihtrühmale suunatud ümberkujundamist. Kavandatud projekti eesmärk on parandada kogemuste kvaliteeti ja hotellis püsimist kontseptuaalselt, et saavutada hotellitegevuse suurem kasutamine kogu aasta jooksul. (Estonian)
11 July 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_35905
0 references