LPW-E/2.2.1/13 — Schützenhof Hotel Betriebsgesellschaft mbH — Expansion of a plant in Groß Wittensee (Q3333149)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3333149 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LPW-E/2.2.1/13 — Schützenhof Hotel Betriebsgesellschaft mbH — Expansion of a plant in Groß Wittensee |
Project Q3333149 in Germany |
Statements
1,636,380.0 Euro
0 references
Schützenhof Hotel Betriebsgesellschaft mbH
0 references
54°23'52.22"N, 9°45'5.58"E
0 references
24361 Groß Wittensee
0 references
Ausbau des barrierefreien Sektors durch Erstellung eines Erweiterungsbaus mit 7 Zimmern, Rezeption, Tagungsraum und WC-Anlage einschl. Behinderten-WC. Durch Einbau eines Aufzuges können zukünftig 45 Zimmer erreicht werden. Dadurch wird eine neue Zielgruppe angesprochen. (German)
0 references
Expansion of the barrier-free sector by creating an extension building with 7 rooms, reception, meeting room and toilet, incl. disabled toilet. By installing a lift, 45 rooms can be reached in the future. This addresses a new target group. (English)
25 October 2021
0.040492006902027
0 references
Développement du secteur des personnes à mobilité réduite par la création d’un bâtiment d’extension de 7 chambres, réception, salle de réunion et WC, y compris toilettes pour personnes à mobilité réduite. L’installation d’un ascenseur permet d’atteindre 45 chambres à l’avenir. Il s’agit d’un nouveau groupe cible. (French)
7 December 2021
0 references
Uitbreiding van de barrièrevrije sector door het creëren van een uitbreidingsgebouw met 7 kamers, receptie, vergaderzaal en toilet, incl. gehandicaptentoilet. Door het installeren van een lift zijn in de toekomst 45 kamers te bereiken. Dit richt zich op een nieuwe doelgroep. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Ampliamento del settore senza barriere mediante la creazione di un edificio di ampliamento con 7 sale, reception, sala riunioni e servizi igienici, compresi servizi igienici per disabili. Con l'installazione di un ascensore, 45 camere possono essere raggiunte in futuro. Si tratta di un nuovo gruppo target. (Italian)
19 January 2022
0 references
Ampliación del sector sin barreras mediante la creación de un edificio de extensión con 7 habitaciones, recepción, sala de reuniones y aseo, incl. aseo para discapacitados. Mediante la instalación de un ascensor, se puede llegar a 45 habitaciones en el futuro. Esto se dirige a un nuevo grupo objetivo. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Udvidelse af den barrierefrie sektor ved at oprette en udvidelsesbygning med 7 værelser, reception, mødelokale og toilet, inkl. handicaptoilet. Ved at installere en elevator kan 45 værelser nås i fremtiden. Dette henvender sig til en ny målgruppe. (Danish)
11 July 2022
0 references
Επέκταση του τομέα χωρίς φράγμα με τη δημιουργία ενός κτιρίου επέκτασης με 7 αίθουσες, υποδοχή, αίθουσα συνεδριάσεων και τουαλέτα, συμπεριλαμβανομένης της τουαλέτας με ειδικές ανάγκες. Με την εγκατάσταση ανελκυστήρα, 45 δωμάτια μπορούν να φτάσουν στο μέλλον. Πρόκειται για μια νέα ομάδα-στόχο. (Greek)
11 July 2022
0 references
Proširenje sektora bez prepreka stvaranjem dodatne zgrade sa 7 soba, recepcijom, salom za sastanke i WC-om, uključujući toalet s invaliditetom. Ugradnjom lifta u budućnosti se može doći do 45 soba. To se odnosi na novu ciljnu skupinu. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Extinderea sectorului fără bariere prin crearea unei clădiri extinse cu 7 săli, recepție, sală de ședințe și toaletă, inclusiv toaletă pentru persoane cu handicap. Prin instalarea unui lift, se pot ajunge în viitor la 45 de camere. Acest lucru se adresează unui nou grup țintă. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Rozšírenie bezbariérového sektora vytvorením nadstavby so 7 izbami, recepciou, zasadacou miestnosťou a WC, vrátane bezbariérového WC. Inštaláciou výťahu sa v budúcnosti dostanete do 45 miestností. Toto sa týka novej cieľovej skupiny. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Espansjoni tas-settur mingħajr barrieri billi jinħoloq bini ta’ estensjoni b’7 kmamar, riċeviment, kamra tal-laqgħat u tojlit, inkluż tojlit b’diżabilità. Bl-installazzjoni ta’ lift, jistgħu jintlaħqu 45 kamra fil-futur. Dan jindirizza grupp ġdid fil-mira. (Maltese)
11 July 2022
0 references
Expansão do setor sem barreiras através da criação de um edifício de extensão com 7 salas, receção, sala de reuniões e WC, incluindo WC com deficiência. Através da instalação de um ascensor, 45 quartos podem ser alcançados no futuro. Trata-se de um novo grupo-alvo. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Esteettömän sektorin laajentaminen luomalla laajennusrakennus, jossa on 7 huonetta, vastaanotto, kokoustila ja wc, mukaan lukien vammaiskäymälä. Hissin asentaminen mahdollistaa 45 huonetta tulevaisuudessa. Tämä koskee uutta kohderyhmää. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Rozbudowa sektora bezbarierowego poprzez stworzenie rozbudowy budynku z 7 pokojami, recepcją, salą konferencyjną i WC, w tym toaletą niepełnosprawną. Instalując windę, w przyszłości można dotrzeć do 45 pokoi. Dotyczy to nowej grupy docelowej. (Polish)
11 July 2022
0 references
Razširitev sektorja brez ovir z vzpostavitvijo razširitvene stavbe s 7 sobami, recepcijo, sejno sobo in straniščem, vključno s straniščem za invalide. Z namestitvijo dvigala lahko v prihodnosti dosežete 45 sob. To se nanaša na novo ciljno skupino. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Rozšíření bezbariérového sektoru vytvořením prodlužovací budovy se 7 místnostmi, recepce, zasedací místnost a WC, včetně WC pro invalidy. Instalací výtahu lze v budoucnu dosáhnout 45 pokojů. Jedná se o novou cílovou skupinu. (Czech)
11 July 2022
0 references
Sektoriaus be kliūčių plėtra sukuriant papildomą pastatą su 7 kambariais, registratūrą, posėdžių salę ir tualetą, įskaitant neįgaliųjų tualetą. Įdiegus liftą, ateityje galima pasiekti 45 kambarius. Tai skirta naujai tikslinei grupei. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Bezšķēršļu sektora paplašināšana, izveidojot pieaudzēšanas ēku ar 7 istabām, reģistratūru, sanāksmju telpu un tualeti, tostarp tualeti invalīdiem. Uzstādot liftu, nākotnē var sasniegt 45 telpas. Tas attiecas uz jaunu mērķgrupu. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Разширяване на сектора без бариери чрез създаване на разширена сграда със 7 стаи, рецепция, заседателна зала и тоалетна, вкл. тоалетна с увреждания. С инсталирането на асансьор в бъдеще могат да бъдат достигнати 45 стаи. Това е насочено към нова целева група. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
Az akadálymentes szektor bővítése 7 szobával, recepcióval, tárgyalóval és WC-vel, beleértve a mozgáskorlátozott WC-t is. A lift telepítésével a jövőben 45 szoba érhető el. Ez egy új célcsoportot érint. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
An earnáil saor ó bhacainní a leathnú trí fhoirgneamh sínte a chruthú ina mbeidh 7 seomra, fáiltiú, seomra cruinnithe agus leithreas, lena n-áirítear leithreas do dhaoine faoi mhíchumas. Trí ardaitheoir a shuiteáil, is féidir 45 seomra a bhaint amach sa todhchaí. Tugann sé seo aghaidh ar spriocghrúpa nua. (Irish)
11 July 2022
0 references
Utbyggnad av den hinderfria sektorn genom att skapa en tillbyggnadsbyggnad med 7 rum, reception, mötesrum och toalett, inkl. handikapptoalett. Genom att installera en hiss kan 45 rum nås i framtiden. Detta riktar sig till en ny målgrupp. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Barjäärivaba sektori laiendamine 7-toalise pikendushoone, vastuvõtu-, koosolekuruumi ja tualetiga, sh puudega tualettruumiga. Lifti paigaldamisega on tulevikus võimalik jõuda 45 ruumini. See on suunatud uuele sihtrühmale. (Estonian)
11 July 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_35794
0 references