LPW-E/2.2.1/9 — Beach Motel HH GmbH & Co. KG — Establishment of a permanent establishment in Heiligenhafen (Q3333145)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3333145 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LPW-E/2.2.1/9 — Beach Motel HH GmbH & Co. KG — Establishment of a permanent establishment in Heiligenhafen |
Project Q3333145 in Germany |
Statements
20,645,594.86 Euro
0 references
Beach Motel HH GmbH & Co. KG
0 references
54°22'12.32"N, 10°58'38.93"E
0 references
23774 Heiligenhafen
0 references
Neubau einer Hotelanlage, wertiges Ambiente wird mit einer jugendlich entspannten, anspruchsfreien Atmosphäre kombiniert.Zielgruppe sind junge Familien und Lifestyle-Affine Personen. Gleichzeitig sorgen die fremdvermietete Shop-Fläche und die einzigartige Tagungsmöglichkeit für ganzjährige Einnahmen. (German)
0 references
New building of a hotel complex, a high-quality ambience is combined with a youthfully relaxed, undemanding atmosphere.The target group are young families and lifestyle affine people. At the same time, the externally rented shop area and the unique conference facility ensure year-round revenues. (English)
25 October 2021
0.0032078065234836
0 references
Nouvelle construction d’un complexe hôtelier, une ambiance de valeur s’associe à une atmosphère jeune et décontractée.Ce groupe cible est les jeunes familles et les personnes de style de vie. Dans le même temps, la surface de la boutique louée à l’étranger et l’opportunité unique de réunion assurent des revenus tout au long de l’année. (French)
7 December 2021
0 references
Nieuwbouw van een hotelcomplex, een hoogwaardige sfeer wordt gecombineerd met een jeugdig ontspannen, ongevraagde sfeer.De doelgroep zijn jonge gezinnen en levensstijl affineers. Tegelijkertijd zorgen de extern gehuurde winkelruimte en de unieke conferentiefaciliteit voor inkomsten het hele jaar door. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Nuova costruzione di un complesso alberghiero, un ambiente di alta qualità si combina con un'atmosfera giovanile rilassata e poco impegnativa. Il gruppo target sono giovani famiglie e stili di vita persone affine. Allo stesso tempo, l'area commerciale affittata esternamente e l'esclusiva struttura per conferenze garantiscono entrate per tutto l'anno. (Italian)
19 January 2022
0 references
Nuevo edificio de un complejo hotelero, un ambiente de alta calidad se combina con un ambiente joven relajado, poco exigente.El grupo objetivo son las familias jóvenes y personas de estilo de vida afinados. Al mismo tiempo, la zona de tiendas alquiladas externamente y las instalaciones de conferencias únicas garantizan ingresos durante todo el año. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Ny bygning af et hotelkompleks, en atmosfære af høj kvalitet kombineres med en ungdommeligt afslappet, fordringsløs atmosfære. Målgruppen er unge familier og livsstil affine mennesker. Samtidig sikrer det eksternt lejede butiksområde og den unikke konferencefacilitet indtægter året rundt. (Danish)
11 July 2022
0 references
Νέο κτίριο ενός ξενοδοχειακού συγκροτήματος, μια ατμόσφαιρα υψηλής ποιότητας συνδυάζεται με μια νεανικά χαλαρή, αξέχαστη ατμόσφαιρα.Η ομάδα-στόχος είναι οι νέες οικογένειες και ο τρόπος ζωής affine άνθρωποι. Ταυτόχρονα, η εξωτερικά νοικιασμένη περιοχή καταστημάτων και η μοναδική εγκατάσταση συνεδρίων εξασφαλίζουν έσοδα καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους. (Greek)
11 July 2022
0 references
Nova zgrada hotelskog kompleksa, kvalitetan ambijent kombinira se s mladenački opuštenom, nezahtjevnom atmosferom. Ciljna skupina su mlade obitelji i životni affine ljudi. Istovremeno, vanjski iznajmljeni trgovački prostor i jedinstveni konferencijski objekt osiguravaju cjelogodišnje prihode. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Noua clădire a unui complex hotelier, o ambianță de înaltă calitate este combinată cu o atmosferă relaxată și nesolicitantă cu tinerețe. Grupul țintă este reprezentat de familii tinere și stil de viață afine. În același timp, spațiul comercial închiriat extern și facilitatea unică de conferințe asigură venituri pe tot parcursul anului. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Novostavba hotelového komplexu, kvalitná atmosféra je kombinovaná s mlado uvoľnenou, nenáročnou atmosférou. Cieľovou skupinou sú mladé rodiny a ľudia s dobrým životným štýlom. Zároveň externe prenajatá predajňa a jedinečné konferenčné zariadenie zabezpečujú celoročné výnosy. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Bini ġdid ta’ kumpless ta’ lukandi, ambienza ta’ kwalità għolja hija kkombinata ma’ atmosfera żagħżugħa rilassata u mhux impenjattiva. Il-grupp fil-mira huma familji żgħażagħ u nies li jeffettwaw l-istil tal-ħajja. Fl-istess ħin, iż-żona tal-ħwienet mikrija esternament u l-faċilità unika tal-konferenzi jiżguraw dħul matul is-sena kollha. (Maltese)
11 July 2022
0 references
Novo edifício de um complexo hoteleiro, um ambiente de alta qualidade é combinado com um ambiente jovemmente descontraído e pouco exigente. O grupo-alvo são famílias jovens e pessoas afins de estilo de vida. Ao mesmo tempo, a área de loja alugada externamente e a instalação exclusiva de conferências garantem receitas durante todo o ano. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hotellikompleksin uusi rakennus, korkealaatuinen ilmapiiri yhdistettynä nuoren rennon, vaatimattoman ilmapiirin kanssa. Kohderyhmänä ovat nuoret perheet ja elämäntapa affine ihmiset. Samaan aikaan ulkoisesti vuokrattu myymäläalue ja ainutlaatuinen konferenssitila takaavat ympärivuotiset tulot. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Nowy budynek kompleksu hotelowego, wysokiej jakości atmosfera łączy się z młodzieńczo zrelaksowaną, mało wymagającą atmosferą.Grupą docelową są młode rodziny i osoby ze stylem życia. Jednocześnie wynajmowana zewnętrznie powierzchnia sklepu i unikalny obiekt konferencyjny zapewniają całoroczne przychody. (Polish)
11 July 2022
0 references
Nova gradnja hotelskega kompleksa, kakovosten ambient je v kombinaciji z mladostno sproščeno, nezahtevno vzdušje. Ciljna skupina so mlade družine in življenjski slog affine ljudje. Hkrati zunanje najeta trgovina in edinstven konferenčni objekt zagotavljata celoletne prihodke. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Nová budova hotelového komplexu, kvalitní prostředí je kombinována s mladistvě uvolněnou, nenáročnou atmosférou. Cílovou skupinou jsou mladé rodiny a milí lidé životního stylu. Zároveň externě pronajatý obchod a unikátní konferenční zařízení zajišťují celoroční příjmy. (Czech)
11 July 2022
0 references
Naujas viešbučio komplekso pastatas, aukštos kokybės atmosfera derinama su jaunystės atsipalaidavimu, nereikalinga atmosfera. Tikslinė grupė yra jaunos šeimos ir gyvenimo būdo žmonės. Tuo pačiu metu išoriškai nuomojamas parduotuvių plotas ir unikalus konferencijų įrenginys užtikrina pajamas ištisus metus. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Viesnīcas kompleksa jaunbūve, augstas kvalitātes gaisotne ir apvienota ar jauneklīgi relaksējošu, brīvu atmosfēru. Mērķa grupa ir jaunas ģimenes un dzīvesveids. Tajā pašā laikā ārēji nomātā veikala zona un unikālais konferenču centrs nodrošina ieņēmumus visa gada garumā. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Нова сграда на хотелски комплекс, висококачествена атмосфера е съчетана с младежки спокойна, непретенциозна атмосфера. Целевата група са млади семейства и лайфстайл хора. В същото време външно наетият магазин и уникалната конферентна база осигуряват целогодишни приходи. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
Egy szállodai komplexum új épülete, a magas színvonalú környezet fiatalosan nyugodt, igénytelen légkörrel párosul. A célcsoport a fiatal családok és az életmód kedvelői. Ugyanakkor a külsőleg bérelt üzlethelyiség és az egyedülálló konferenciaterem egész évben bevételt biztosít. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Foirgneamh nua de casta óstán, tá ambience ard-chaighdeán in éineacht le óige relaxed, is é an spriocghrúpa atmaisféar undemanding teaghlaigh óga agus daoine affine stíl mhaireachtála. Ag an am céanna, cinntíonn an limistéar siopa atá ar cíos go seachtrach agus an tsaoráid comhdhála uathúil ioncam ar feadh na bliana. (Irish)
11 July 2022
0 references
Nybyggnad av ett hotellkomplex, en högkvalitativ atmosfär kombineras med en ungdomligt avslappnad, krävande atmosfär. Målgruppen är unga familjer och livsstil affine människor. Samtidigt säkerställer den externt hyrda butiken och den unika konferensanläggningen intäkter året runt. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Hotellikompleksi uus hoone, kvaliteetne õhkkond on ühendatud noorelt lõdvestunud ja nõutu atmosfääriga. Sihtrühm on noored pered ja elustiili affine inimesed. Samal ajal tagavad väljastpoolt renditud kauplused ja ainulaadne konverentsikeskus aastaringse tulu. (Estonian)
11 July 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_35790
0 references