LPW-G/2.1/109 — Expansion of the “Dreikronen” industrial area, city of Schwentinental (Q3333107)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3333107 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LPW-G/2.1/109 — Expansion of the “Dreikronen” industrial area, city of Schwentinental |
Project Q3333107 in Germany |
Statements
4,803,719.7 Euro
0 references
Stadt Schwentinenthal
0 references
54°16'51.24"N, 10°14'27.49"E
0 references
24223 Schwentinental
0 references
Die Stadt Schwentinental plant das bestehende Gewerbegebiet ´Dreikronen“ zu erweitern. In diesem Zuge wurde der Bebauungsplan Nr. 70 aufgestellt. Das Plangebiet hat eine Gesamtgröße (Bruttobauland) von rund 7,5 ha. Nach Abzug der erforderlichen Erschließungsanlagen und Ausgleichsflächen verbleibt ein Nettobauland von rund 5,8 ha (GE). Nach den vorliegenden Angaben ist davon auszugehen, dass insgesamt 285 bis 300 Arbeitsplätze auf der Netto-Baulandfläche kurzfristig entstehen könnten. (German)
0 references
The city of Schwentinental plans to expand the existing industrial area ‘Dreikronen’. In this process, development plan No 70 was drawn up. The plan area has a total size (gross-growing land) of about 7.5 ha. After deduction of the necessary development facilities and compensatory areas, a net land of approximately 5.8 ha (GE) remains. On the basis of the available data, a total of 285 to 300 jobs on net land under construction are likely to be created in the short term. (English)
25 October 2021
0.2561998023710281
0 references
La ville de Schwentinental prévoit d’élargir la zone commerciale existante de «Dreikronen». C’est dans ce cadre que le plan de construction no 70 a été établi. La zone couverte par le plan a une superficie totale (terres agricoles brutes) d’environ 7,5 ha. Après déduction des infrastructures d’aménagement et des surfaces de compensation nécessaires, il reste un terrain à bâtir net d’environ 5,8 ha (GE). Sur la base des informations disponibles, on peut s’attendre à ce qu’un total de 285 à 300 emplois sur la superficie nette de terrain à bâtir puissent être créés à court terme. (French)
7 December 2021
0 references
De stad Schwentinental is van plan het bestaande industriegebied „Dreikronen” uit te breiden. Daarbij werd ontwikkelingsplan nr. 70 opgesteld. Het plangebied heeft een totale oppervlakte (brutobouwgrond) van ongeveer 7,5 ha. Na aftrek van de nodige ontwikkelingsfaciliteiten en compenserende oppervlakten blijft een nettogrond van ongeveer 5,8 ha (GE) over. Op basis van de beschikbare gegevens zullen waarschijnlijk op korte termijn in totaal 285 tot 300 arbeidsplaatsen op nettogrond in aanbouw worden gecreëerd. (Dutch)
19 December 2021
0 references
La città di Schwentinental intende espandere l'attuale area industriale "Dreikronen". In questo processo è stato elaborato il piano di sviluppo n. 70. La superficie del piano ha una superficie totale (terreno lordo) di circa 7,5 ettari. Dopo aver detratto i necessari impianti di sviluppo e le superfici compensative, rimane una superficie netta di circa 5,8 ha (GE). Sulla base dei dati disponibili, è probabile che nel breve periodo si creino tra 285 e 300 posti di lavoro su terreni netti in costruzione. (Italian)
19 January 2022
0 references
La ciudad de Schwentinental planea ampliar la zona industrial existente «Dreikronen». En este proceso se elaboró el plan de desarrollo n.º 70. La superficie del plan tiene un tamaño total (tierras brutas) de unas 7,5 hectáreas. Tras la deducción de las instalaciones de desarrollo y las zonas compensatorias necesarias, se mantiene una superficie neta de aproximadamente 5,8 hectáreas (GE). Sobre la base de los datos disponibles, es probable que se creen a corto plazo un total de 285 a 300 puestos de trabajo en terrenos netos en construcción. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Schwentinentali linn kavatseb laiendada olemasolevat tööstuspiirkonda „Dreikronen“. Selle käigus koostati arengukava nr 70. Planeeritud ala kogupindala (brutokasvatusmaa) on umbes 7,5 ha. Pärast vajalike arendusrajatiste ja kompensatsioonialade mahaarvamist jääb alles ligikaudu 5,8 ha suurune netomaa. Olemasolevate andmete põhjal luuakse lühikeses perspektiivis tõenäoliselt kokku 285–300 töökohta ehitataval maa-alal. (Estonian)
5 August 2022
0 references
Schwentinental miestas planuoja išplėsti esamą pramoninę zoną „Dreikronen“. Šiame procese buvo parengtas plėtros planas Nr. 70. Bendras planuojamos teritorijos plotas (bendrai auganti žemė) yra apie 7,5 ha. Atėmus būtinas plėtros priemones ir kompensuojamąsias teritorijas, lieka maždaug 5,8 ha (GE) grynoji žemė. Remiantis turimais duomenimis, tikėtina, kad trumpuoju laikotarpiu bus sukurta iš viso 285–300 darbo vietų statomoje grynojoje žemėje. (Lithuanian)
5 August 2022
0 references
Grad Schwentinental planira proširiti postojeće industrijsko područje „Dreikronen”. U tom je procesu izrađen razvojni plan br. 70. Površina plana ima ukupnu veličinu (bruto uzgojno zemljište) od oko 7,5 ha. Nakon oduzimanja potrebnih razvojnih objekata i kompenzacijskih područja, ostaje neto zemljište od približno 5,8 ha (GE). Na temelju dostupnih podataka vjerojatno će se kratkoročno otvoriti ukupno 285 do 300 radnih mjesta na neto zemljištu u izgradnji. (Croatian)
5 August 2022
0 references
Η πόλη Schwentinental σχεδιάζει την επέκταση της υφιστάμενης βιομηχανικής περιοχής «Dreikronen». Στο πλαίσιο αυτής της διαδικασίας, καταρτίστηκε το αναπτυξιακό σχέδιο αριθ. 70. Η έκταση του σχεδίου έχει συνολικό μέγεθος (ακαθάριστη καλλιεργούμενη έκταση) περίπου 7,5 εκτάρια. Μετά την αφαίρεση των απαραίτητων αναπτυξιακών εγκαταστάσεων και περιοχών αντιστάθμισης, παραμένει καθαρή έκταση περίπου 5,8 εκταρίων (GE). Με βάση τα διαθέσιμα στοιχεία, αναμένεται να δημιουργηθούν συνολικά 285 έως 300 θέσεις εργασίας σε καθαρή γη υπό κατασκευή βραχυπρόθεσμα. (Greek)
5 August 2022
0 references
Mesto Schwentinental plánuje rozšíriť existujúcu priemyselnú oblasť „Dreikronen“. V tomto procese bol vypracovaný plán rozvoja č. 70. Plánovaná plocha má celkovú rozlohu (hrubá obrábaná pôda) približne 7,5 ha. Po odpočítaní potrebných stavebných zariadení a kompenzačných plôch zostáva čistá pôda s rozlohou približne 5,8 ha (GE). Na základe dostupných údajov sa v krátkodobom horizonte pravdepodobne vytvorí 285 až 300 pracovných miest na čistých pozemkoch vo výstavbe. (Slovak)
5 August 2022
0 references
Schwentinentalin kaupunki aikoo laajentaa nykyistä Dreikronenin teollisuusaluetta. Tässä prosessissa laadittiin kehittämissuunnitelma nro 70. Suunnitelman kokonaispinta-ala (bruttoviljelyala) on noin 7,5 hehtaaria. Tarvittavien kehittämislaitosten ja korvaavien alueiden vähentämisen jälkeen jäljelle jää noin 5,8 hehtaarin suuruinen nettomaa. Käytettävissä olevien tietojen perusteella lyhyellä aikavälillä syntyy todennäköisesti yhteensä 285–300 työpaikkaa rakenteilla olevalla nettomaalla. (Finnish)
5 August 2022
0 references
Miasto Schwentinental planuje poszerzyć istniejący obszar przemysłowy „Dreikronen”. W tym procesie opracowano plan rozwoju nr 70. Obszar objęty planem ma całkowitą powierzchnię (grunty uprawy brutto) około 7,5 ha. Po odjęciu niezbędnych obiektów rozwojowych i obszarów kompensacyjnych pozostaje grunt netto o powierzchni około 5,8 ha (GE). Na podstawie dostępnych danych w perspektywie krótkoterminowej prawdopodobnie powstanie łącznie 285-300 miejsc pracy na gruntach netto w budowie. (Polish)
5 August 2022
0 references
Schwentinental városa a meglévő „Dreikronen” ipari terület bővítését tervezi. E folyamat során kidolgozták a 70. számú fejlesztési tervet. A tervterület teljes mérete (bruttó termőföld) körülbelül 7,5 hektár. A szükséges fejlesztési létesítmények és kompenzációs területek levonása után körülbelül 5,8 ha (GE) nettó földterület marad. A rendelkezésre álló adatok alapján rövid távon várhatóan összesen 285–300 munkahely jön létre az építés alatt álló nettó földterületen. (Hungarian)
5 August 2022
0 references
Město Schwentinental plánuje rozšířit stávající průmyslovou oblast „Dreikronen“. V tomto procesu byl vypracován plán rozvoje č. 70. Plocha plánu má celkovou rozlohu (hrubá obhospodařovaná půda) přibližně 7,5 ha. Po odečtení nezbytných rozvojových zařízení a kompenzačních ploch zůstává čistá půda o rozloze přibližně 5,8 ha (GE). Na základě dostupných údajů bude pravděpodobně v krátkodobém horizontu vytvořeno celkem 285 až 300 pracovních míst na čisté stavební půdě. (Czech)
5 August 2022
0 references
Schwentinental pilsēta plāno paplašināt esošo industriālo zonu “Dreikronen”. Šajā procesā tika izstrādāts attīstības plāns Nr.70. Plāna kopējā platība (bruto audzēšanas zeme) ir aptuveni 7,5 ha. Pēc nepieciešamo attīstības iekārtu un kompensējošo platību atskaitīšanas neto zeme paliek aptuveni 5,8 ha (GE). Pamatojoties uz pieejamajiem datiem, īstermiņā, visticamāk, tiks izveidotas 285 līdz 300 darba vietas uz neto apbūves zemes. (Latvian)
5 August 2022
0 references
Tá sé beartaithe ag cathair Schwentinental an limistéar tionsclaíoch ‘Dreikronen’ atá ann cheana a leathnú. Sa phróiseas seo, dréachtaíodh plean forbartha Uimh. 70. Tá méid iomlán (talamh ollfhásta) de thart ar 7.5 ha i limistéar an phlean. Tar éis na saoráidí forbartha agus na limistéir chúitimh riachtanacha a asbhaint, fanann glanthalamh de thart ar 5.8 ha (GE). Ar bhonn na sonraí atá ar fáil, is dócha go gcruthófar 285 go 300 post ar ghlantalamh atá á thógáil sa ghearrthéarma. (Irish)
5 August 2022
0 references
Mesto Schwentinental načrtuje razširitev obstoječega industrijskega območja „Dreikronen“. V tem procesu je bil pripravljen razvojni načrt št. 70. Območje načrta ima skupno velikost (bruto pridelovalna zemljišča) približno 7,5 ha. Po odbitku potrebnih razvojnih objektov in kompenzacijskih območij ostane neto zemljišče v višini približno 5,8 ha (GE). Na podlagi razpoložljivih podatkov je verjetno, da bo kratkoročno ustvarjenih 285 do 300 delovnih mest na neto zemljiščih v gradnji. (Slovenian)
5 August 2022
0 references
Град Швентинентал планира да разшири съществуващата промишлена зона „Dreikronen“. В този процес е изготвен план за развитие № 70. Площта на плана е с обща площ (брутна обработваема земя) от около 7,5 хектара. След приспадане на необходимите съоръжения за развитие и компенсаторни зони остава нетна земя от приблизително 5,8 хектара (GE). Въз основа на наличните данни е вероятно в краткосрочен план да бъдат създадени общо 285—300 работни места в нетна земя в процес на изграждане. (Bulgarian)
5 August 2022
0 references
Il-belt ta’ Schwentinental qed tippjana li tespandi ż-żona industrijali eżistenti “Dreikronen”. F’dan il-proċess, tfassal il-pjan ta’ żvilupp Nru 70. Iż-żona tal-pjan għandha daqs totali (art ta’ tkabbir gross) ta’ madwar 7.5 ettari. Wara t-tnaqqis tal-faċilitajiet ta’ żvilupp u ż-żoni kumpensatorji meħtieġa, tibqa’ art netta ta’ madwar 5.8 ettari (GE). Fuq il-bażi tad-data disponibbli, total ta’ 285 sa 300 impjieg fuq art netta taħt kostruzzjoni x’aktarx li jinħolqu fuq medda qasira ta’ żmien. (Maltese)
5 August 2022
0 references
A cidade de Schwentinental pretende expandir a área industrial existente «Dreikronen». Neste processo, foi elaborado o plano de desenvolvimento n.º 70. A área do plano tem uma área total (terras de cultivo bruto) de cerca de 7,5 ha. Após dedução das instalações de desenvolvimento necessárias e das superfícies compensatórias, mantém-se um terreno líquido de cerca de 5,8 ha (GE). Com base nos dados disponíveis, é provável que, a curto prazo, sejam criados um total de 285 a 300 postos de trabalho em terrenos líquidos em construção. (Portuguese)
5 August 2022
0 references
Byen Schwentinental planlægger at udvide det eksisterende industriområde "Dreikronen". I denne proces blev udviklingsplan nr. 70 udarbejdet. Planarealet har en samlet størrelse (bruttoareal) på ca. 7,5 ha. Efter fradrag af de nødvendige anlæg og kompensationsarealer er der fortsat et nettoareal på ca. 5,8 ha (GE). På grundlag af de foreliggende data vil der sandsynligvis på kort sigt blive skabt i alt 285-300 arbejdspladser på nettoarealer under opførelse. (Danish)
5 August 2022
0 references
Orașul Schwentinental intenționează să extindă zona industrială existentă „Dreikronen”. În acest proces, a fost elaborat planul de dezvoltare nr. 70. Suprafața planului are o suprafață totală (teren brut) de aproximativ 7,5 ha. După deducerea instalațiilor de dezvoltare și a suprafețelor compensatorii necesare, rămâne un teren net de aproximativ 5,8 ha (GE). Pe baza datelor disponibile, este probabil ca pe termen scurt să se creeze în total 285-300 de locuri de muncă pe terenurile nete aflate în construcție. (Romanian)
5 August 2022
0 references
Schwentinental planerar att utvidga det befintliga industriområdet Dreikronen. I denna process utarbetades utvecklingsplan nr 70. Planarealen har en total storlek (bruttoodlingsmark) på ca 7,5 ha. Efter avdrag för nödvändiga utvecklingsanläggningar och kompensationsarealer återstår en nettomark på cirka 5,8 ha (GE). På grundval av tillgängliga uppgifter kommer totalt 285–300 arbetstillfällen på nettomark under uppförande sannolikt att skapas på kort sikt. (Swedish)
5 August 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_35752
0 references