LPW-G/2.1/89 — Expansion of the industrial area “Am Voßberg” City of Oldenburg i.H. (Q3333104)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3333104 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LPW-G/2.1/89 — Expansion of the industrial area “Am Voßberg” City of Oldenburg i.H. |
Project Q3333104 in Germany |
Statements
2,212,853.22 Euro
0 references
Stadt Oldenburg in Holstein
0 references
54°17'32.71"N, 10°53'5.82"E
0 references
23758 Oldenburg
0 references
Die geplante Erweiterung umfasst die 9.Änderung des B-Plans 19 mit einer Bruttofläche von 45.730m² und Netto 33.355m². Die Erweiterung wird mit einer öffentlich gewidmeten Straße direkt an das bestehende Gebiet ("Am Voßberg") angeschlossen. Die Versorgung mit leistungsfähigen Glasfaserleitungen ist sichergestellt. Aufgrund der starken Nachfrage mit der zeitnahen Ansiedlung von 10 und langfristig mit insgesamt 15 Gewerbebetrieben gerechnet. (German)
0 references
The planned extension includes the 9th amendment of B-Plan 19 with a gross area of 45.730 m² and net 33.355 m². The extension is connected by a public road directly to the existing area (“Am Voßberg”). The supply of high-performance fiber optic cables is ensured. Due to the strong demand, a total of 15 commercial enterprises are expected to be established in a timely manner of 10 and in the long term. (English)
25 October 2021
0.0514228458264342
0 references
L’extension envisagée comprend la 9e modification du plan B 19, d’une superficie brute de 45,730 m² et d’une surface nette de 33,355 m². L’extension est directement reliée à la zone existante («Am Voßberg») par une route consacrée au public. L’approvisionnement en fibres optiques performantes est assuré. En raison de la forte demande, on s’attend à une implantation rapide de 10 et à un total de 15 entreprises à long terme. (French)
7 December 2021
0 references
De geplande uitbreiding omvat de 9e wijziging van B-Plan 19 met een brutooppervlakte van 45,730 m² en netto 33,355 m². De uitbreiding is via een openbare weg rechtstreeks verbonden met het bestaande gebied („Am Voßberg”). De levering van hoogwaardige glasvezelkabels is verzekerd. Als gevolg van de sterke vraag zullen in totaal 15 commerciële ondernemingen naar verwachting binnen een termijn van 10 en op lange termijn worden opgericht. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'estensione prevista comprende la 9a modifica del piano B 19 con una superficie lorda di 45,730 m² e 33,355 m² netti. L'estensione è collegata da una strada pubblica direttamente all'area esistente ("Am Voßberg"). La fornitura di cavi in fibra ottica ad alte prestazioni è garantita. A causa della forte domanda, un totale di 15 imprese commerciali dovrebbe essere istituito in modo tempestivo di 10 e a lungo termine. (Italian)
19 January 2022
0 references
La ampliación prevista incluye la 9.a modificación del Plan B 19 con una superficie bruta de 45,730 m² y 33,355 m² netos. La ampliación está conectada por una vía pública directamente a la zona existente («Am Voßberg»). Se garantiza el suministro de cables de fibra óptica de alto rendimiento. Debido a la fuerte demanda, se espera que un total de 15 empresas comerciales se establezcan a tiempo de 10 y a largo plazo. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Kavandatav pikendamine hõlmab B-kava 19 üheksandat muudatust brutopindalaga 45,730 m² ja netopindalaga 33,355 m². Laiendus ühendatakse avaliku maanteega otse olemasoleva alaga („Am Voßberg“). Tagatud on suure jõudlusega kiudoptilised kaablid. Suure nõudluse tõttu eeldatakse, et kokku 15 äriettevõtet luuakse õigeaegselt ja pikas perspektiivis. (Estonian)
5 August 2022
0 references
Planuojamas pratęsimas apima 9-ąjį B plano 19 pakeitimą, kurio bendras plotas yra 45,730 m² ir grynasis 33,355 m². Išplėtimas viešuoju keliu yra tiesiogiai sujungtas su esama teritorija („Am Voßberg“). Užtikrinamas aukštos kokybės šviesolaidinių kabelių tiekimas. Dėl didelės paklausos tikimasi, kad iš viso 15 komercinių įmonių bus įsteigtos laiku, t. y. 10 ir ilguoju laikotarpiu. (Lithuanian)
5 August 2022
0 references
Planirano proširenje uključuje 9. izmjenu B-Plana 19 s bruto površinom od 45,730 m² i neto 33 355 m². Proširenje je povezano javnom cestom izravno s postojećim područjem („Am Voßberg”). Osigurana je opskrba svjetlovodnim kabelima visokih performansi. Zbog velike potražnje očekuje se da će se ukupno 15 komercijalnih poduzeća osnovati na vrijeme od 10 i dugoročno. (Croatian)
5 August 2022
0 references
Η σχεδιαζόμενη επέκταση περιλαμβάνει την 9η τροποποίηση του σχεδίου Β 19 με μεικτή επιφάνεια 45,730 m² και καθαρή 33,355 m². Η επέκταση συνδέεται με δημόσια οδό απευθείας με την υφιστάμενη περιοχή («Am Voßberg»). Εξασφαλίζεται η παροχή καλωδίων οπτικών ινών υψηλής απόδοσης. Λόγω της έντονης ζήτησης, αναμένεται ότι συνολικά 15 εμπορικές επιχειρήσεις θα συσταθούν εγκαίρως σε 10 και μακροπρόθεσμα. (Greek)
5 August 2022
0 references
Plánované predĺženie zahŕňa 9. zmenu plánu B-Plán 19 o celkovej ploche 45,730 m² a čistej 33,355 m². Rozšírenie je spojené verejnou cestou priamo s existujúcou oblasťou („Am Voßberg“). Je zaistená dodávka vysoko výkonných optických káblov. Vzhľadom na silný dopyt sa očakáva, že sa včas založí 10 a v dlhodobom horizonte celkovo 15 komerčných podnikov. (Slovak)
5 August 2022
0 references
Suunniteltu laajennus sisältää B-suunnitelman 19 yhdeksännen muutoksen, jonka bruttopinta-ala on 45,730 m² ja netto 33 355 m². Laajennus on liitetty yleisellä tiellä suoraan olemassa olevaan alueeseen (”Am Voßberg”). Korkean suorituskyvyn valokaapelien tarjonta on varmistettu. Vahvan kysynnän vuoksi odotetaan, että yhteensä 15 kaupallista yritystä perustetaan ajoissa, 10 ja pitkällä aikavälillä. (Finnish)
5 August 2022
0 references
Planowane rozszerzenie obejmuje dziewiątą nowelizację B-Planu 19 o powierzchni brutto 45,730 m² i 33,355 m² netto. Rozbudowa jest połączona drogą publiczną bezpośrednio z istniejącym obszarem („Am Voßberg”). Zapewniona jest dostawa wysokowydajnych kabli światłowodowych. Ze względu na duży popyt oczekuje się, że łącznie 15 przedsiębiorstw komercyjnych zostanie utworzonych w odpowiednim czasie na poziomie 10 i w perspektywie długoterminowej. (Polish)
5 August 2022
0 references
A tervezett meghosszabbítás magában foglalja az 19. B-terv 9. módosítását, amelynek bruttó területe 45,730 m² és nettó 33 355 m². A bővítést közút köti közvetlenül a meglévő területhez („Am Voßberg”). A kínálat a nagy teljesítményű optikai kábelek biztosított. Az erős kereslet miatt várhatóan 15 kereskedelmi vállalkozás jön létre időben, 10 és hosszú távon. (Hungarian)
5 August 2022
0 references
Plánované rozšíření zahrnuje 9. změnu plánu B 19 o hrubé ploše 45,730 m² a čisté 33,355 m². Rozšíření je propojeno veřejnou silnicí přímo do stávající oblasti („Am Voßberg“). Je zajištěna dodávka vysoce výkonných optických kabelů. Vzhledem k silné poptávce se očekává, že celkem 15 komerčních podniků bude zřízeno včas 10 a v dlouhodobém horizontu. (Czech)
5 August 2022
0 references
Plānotais pagarinājums ietver 9. grozījumu B-Plan 19 ar bruto platību 45,730 m² un neto 33 355 m². Paplašināšana ar koplietošanas ceļu ir tieši savienota ar esošo teritoriju (“Am Voßberg”). Tiek nodrošināta augstas veiktspējas optisko šķiedru kabeļu piegāde. Ņemot vērā lielo pieprasījumu, paredzams, ka kopumā 15 komercuzņēmumi tiks izveidoti savlaicīgi, proti, 10 un ilgtermiņā. (Latvian)
5 August 2022
0 references
Áirítear leis an síneadh atá beartaithe an 9ú leasú ar B-Phlean 19 le holllimistéar 45.730 m² agus glan 33.355 m². Tá an síneadh nasctha go díreach le bóthar poiblí leis an limistéar atá ann cheana (“Am Voßberg”). Déantar soláthar cáblaí snáthoptaice ardfheidhmíochta a áirithiú. Mar gheall ar an éileamh láidir, táthar ag súil go mbunófar iomlán 15 fhiontar tráchtála ar bhealach tráthúil 10 agus san fhadtéarma. (Irish)
5 August 2022
0 references
Načrtovana razširitev vključuje deveto spremembo načrta B-Plan 19 z bruto površino 45,730 m² in neto 33,355 m². Razširitev je z javno cesto povezana neposredno z obstoječim območjem („Am Voßberg“). Zagotovljena je dobava visoko zmogljivih optičnih kablov. Zaradi velikega povpraševanja se pričakuje, da bo pravočasno ustanovljenih 15 komercialnih podjetij, in sicer 10 in dolgoročno. (Slovenian)
5 August 2022
0 references
Планираното удължаване включва 9-то изменение на Б-План 19 с брутна площ от 45 730 m² и нето 33,355 m². Разширението е свързано чрез обществен път директно със съществуващия район („Am Voßberg“). Осигурява се доставка на високопроизводителни оптични кабели. Поради голямото търсене се очаква да бъдат създадени своевременно общо 15 търговски предприятия от 10 и в дългосрочен план. (Bulgarian)
5 August 2022
0 references
L-estensjoni ppjanata tinkludi d-disa’ emenda tal-Pjan-B 19 b’erja grossa ta’ 45.730 m² u netta 33.355 m². L-estensjoni hija konnessa permezz ta’ triq pubblika direttament maż-żona eżistenti (“Am Voßberg”). Il-provvista ta ‘kejbils tal-fibra ottika bi prestazzjoni għolja hija żgurata. Minħabba d-domanda qawwija, total ta’ 15-il intrapriża kummerċjali huma mistennija li jiġu stabbiliti fil-ħin ta’ 10 u fit-tul. (Maltese)
5 August 2022
0 references
A extensão prevista inclui a 9.ª alteração do Plano B 19, com uma área bruta de 45,730 m² e líquida de 33,355 m². A extensão está ligada por uma via pública diretamente à zona existente («Am Voßberg»). O fornecimento de cabos de fibra ótica de alto desempenho é assegurado. Devido à forte procura, espera-se que um total de 15 empresas comerciais sejam estabelecidas em tempo útil de 10 e a longo prazo. (Portuguese)
5 August 2022
0 references
Den planlagte udvidelse omfatter den 9. ændring af B-Plan 19 med et bruttoareal på 45,730 m² og netto 33,355 m². Udvidelsen er forbundet med en offentlig vej direkte til det eksisterende område ("Am Voßberg"). Levering af højtydende fiberoptiske kabler er sikret. På grund af den store efterspørgsel forventes i alt 15 kommercielle virksomheder at blive etableret rettidigt på 10 og på lang sigt. (Danish)
5 August 2022
0 references
Extinderea planificată include cea de-a 9-a modificare a planului B 19, cu o suprafață brută de 45,730 m² și o suprafață netă de 33,355 m². Extinderea este legată printr-un drum public direct de zona existentă („Am Voßberg”). Furnizarea de cabluri de fibră optică de înaltă performanță este asigurată. Din cauza cererii mari, se preconizează că un număr total de 15 întreprinderi comerciale vor fi înființate în timp util, de 10 și pe termen lung. (Romanian)
5 August 2022
0 references
Den planerade förlängningen omfattar den nionde ändringen av B-plan 19 med en bruttoarea på 45,730 m² och 33,355 m² netto. Utbyggnaden är kopplad till en allmän väg direkt till det befintliga området (”Am Voßberg”). Leverans av högpresterande fiberoptiska kablar säkerställs. På grund av den starka efterfrågan förväntas totalt 15 kommersiella företag etableras i rätt tid på 10 och på lång sikt. (Swedish)
5 August 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_35749
0 references