Production of marketable series samples, measures to prepare for market entry, production of product-related promotional materials and product design for the European market launch of a laser marking/engraving system under the name OPTOGON S-Series (Q3322719)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3322719 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Production of marketable series samples, measures to prepare for market entry, production of product-related promotional materials and product design for the European market launch of a laser marking/engraving system under the name OPTOGON S-Series |
Project Q3322719 in Germany |
Statements
16,626.01 Euro
0 references
20,782.51 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
9 December 2017
0 references
17 December 2018
0 references
Optogon Deutsche Industrielaser GmbH
0 references
51°0'30.89"N, 12°56'21.73"E
0 references
Herstellung marktfähiger Serienmuster, Maßnahmen zur Vorbereitung des Markteintritts, Erstellung produktbezogener Werbematerialien sowie Produktdesign zur europaweiten Markteinführung eines Lasermarkier-/ Graviersystems unter der Bezeichnung OPTOGON S-Serie (German)
0 references
Production of marketable series samples, measures to prepare for market entry, production of product-related promotional materials and product design for the European market launch of a laser marking/engraving system under the name OPTOGON S-Series (English)
25 October 2021
0.0067204687694413
0 references
Production d’échantillons de série commercialisables, mesures de préparation à l’entrée sur le marché, production de matériel promotionnel lié aux produits et conception de produits pour le lancement d’un système de marquage laser/de gravure à l’échelle européenne sous le nom OPTOGON S-Series (French)
6 December 2021
0 references
Productie van verhandelbare seriemonsters, maatregelen ter voorbereiding op markttoegang, productie van productgerelateerd promotiemateriaal en productontwerp voor de lancering van een lasermarkering/gravuresysteem onder de naam OPTOGON S-serie (Dutch)
19 December 2021
0 references
Produzione di campioni di serie commercializzabili, misure per preparare l'ingresso sul mercato, produzione di materiali promozionali relativi al prodotto e progettazione del prodotto per il lancio sul mercato europeo di un sistema di marcatura/incisione laser con il nome OPTOGON S-Series (Italian)
19 January 2022
0 references
Producción de muestras en serie comercializables, medidas de preparación para la entrada en el mercado, producción de materiales promocionales relacionados con el producto y diseño de productos para el lanzamiento en el mercado europeo de un sistema de marcado/grabado láser con el nombre OPTOGON S-Series (Spanish)
22 January 2022
0 references
Παραγωγή εμπορεύσιμων δειγμάτων σειρών, μέτρα προετοιμασίας για την είσοδο στην αγορά, παραγωγή διαφημιστικού υλικού που σχετίζεται με το προϊόν και σχεδιασμός προϊόντων για την κυκλοφορία στην ευρωπαϊκή αγορά ενός συστήματος σήμανσης/χαρακτηρισμού λέιζερ με την ονομασία OPTOGON S-Series (Greek)
19 August 2022
0 references
Produktion af salgbare serieprøver, foranstaltninger til forberedelse af markedsadgang, produktion af produktrelateret reklamemateriale og produktdesign med henblik på lancering af et lasermærknings-/graveringssystem under navnet OPTOGON S-serien på det europæiske marked (Danish)
19 August 2022
0 references
Myyntikelpoisten sarjanäytteiden tuottaminen, markkinoille tuloon valmistautuminen, tuotteisiin liittyvän myynninedistämismateriaalin tuotanto ja tuotesuunnittelu lasermerkintä-/kaiverrusjärjestelmän käynnistämiseksi Euroopan markkinoille nimellä OPTOGON S-Series (Finnish)
19 August 2022
0 references
Produzzjoni ta’ kampjuni ta’ serje kummerċjabbli, miżuri għat-tħejjija għad-dħul fis-suq, il-produzzjoni ta’ materjali promozzjonali relatati mal-prodott u d-disinn tal-prodott għat-tnedija fis-suq Ewropew ta’ sistema ta’ mmarkar/inċiżjoni bil-lejżer taħt l-isem OPTOGON S-Series (Maltese)
19 August 2022
0 references
Tirgojamu sēriju paraugu ražošana, pasākumi, lai sagatavotos ienākšanai tirgū, ar produktu saistītu reklāmas materiālu ražošana un produktu izstrāde Eiropas tirgū ar nosaukumu OPTOGON S-Series — lāzera marķēšanas/gravīras sistēmas ieviešana (Latvian)
19 August 2022
0 references
Výroba predajných sériových vzoriek, opatrenia na prípravu vstupu na trh, výroba propagačných materiálov súvisiacich s výrobkom a návrh výrobku pre európsky trh s uvedením laserového systému označovania/ťažby pod názvom séria OPTOGON S (Slovak)
19 August 2022
0 references
Samplaí sraitheanna indíolta a tháirgeadh, bearta chun ullmhú le haghaidh iontrála sa mhargadh, táirgeadh ábhar fógraíochta a bhaineann le táirgí agus dearadh táirgí le haghaidh sheoladh margaidh na hEorpa de chóras marcála/greanta léasair faoin ainm OPTOGON S-Sraith (Irish)
19 August 2022
0 references
Výroba sériových vzorků na trh, opatření pro přípravu na vstup na trh, výroba propagačních materiálů souvisejících s výrobky a design výrobků pro uvedení laserového značení/rytovacího systému pod názvem OPTOGON S-Series na evropský trh (Czech)
19 August 2022
0 references
Produção de amostras de série comercializáveis, medidas de preparação para a entrada no mercado, produção de materiais promocionais relacionados com o produto e conceção do produto para o lançamento no mercado europeu de um sistema de marcação/gravação a laser sob o nome OPTOGON S-Series (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Turustatavate seerianäidiste tootmine, turule sisenemise ettevalmistamise meetmed, tootega seotud reklaammaterjalide tootmine ja tootekujundus, et käivitada Euroopa turule lasermärgistuse/graveerimissüsteem OPTOGON S-seeria nime all (Estonian)
19 August 2022
0 references
Értékesíthető sorozatminták gyártása, a piacra lépésre való felkészülést célzó intézkedések, termékkel kapcsolatos promóciós anyagok gyártása és terméktervezés az OPTOGON S-Series néven lézeres jelölési/gravírozó rendszer európai piacra lépéséhez (Hungarian)
19 August 2022
0 references
Производство на проби от серии, които могат да се предлагат на пазара, мерки за подготовка за навлизане на пазара, производство на свързани с продукта рекламни материали и дизайн на продукта за европейския пазар на система за лазерно маркиране/гравиране под наименованието OPTOGON S-Series (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Parduoti tinkamų serijinių pavyzdžių gamyba, pasirengimo patekti į rinką priemonės, su produktu susijusios reklaminės medžiagos gamyba ir gaminio dizainas, kad Europos rinkoje būtų pradėta naudoti lazerinio ženklinimo ir (arba) graužimo sistema OPTOGON S serijos pavadinimu (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Proizvodnja utrživih serijskih uzoraka, mjere pripreme za ulazak na tržište, proizvodnja promotivnih materijala vezanih uz proizvod i dizajn proizvoda za lansiranje laserskog sustava označavanja/učvršćivanja na europskom tržištu pod nazivom OPTOGON S-Series (Croatian)
19 August 2022
0 references
Produktion av säljbara serieprover, åtgärder för att förbereda marknadsinträde, produktion av produktrelaterade reklammaterial och produktdesign för den europeiska marknadens lansering av ett lasermärknings-/gravyrsystem under namnet OPTOGON S-serien (Swedish)
19 August 2022
0 references
Producția de eșantioane de serie comercializabile, măsuri de pregătire pentru intrarea pe piață, producția de materiale promoționale legate de produs și proiectarea produselor pentru lansarea pe piața europeană a unui sistem de marcare/gravură cu laser sub denumirea OPTOGON S-Series (Romanian)
19 August 2022
0 references
Proizvodnja tržnih serijskih vzorcev, ukrepi za pripravo na vstop na trg, proizvodnja promocijskih materialov, povezanih s proizvodi, in oblikovanje izdelkov za uvedbo sistema laserskega označevanja/graviranje pod imenom OPTOGON S-Series na evropski trg (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Produkcja próbek serii handlowej, środki przygotowania do wejścia na rynek, produkcja materiałów promocyjnych związanych z produktem oraz projektowanie produktu na potrzeby wprowadzenia na rynek europejski systemu znakowania/grawerowania laserowego pod nazwą OPTOGON S-Series (Polish)
19 August 2022
0 references
Erlau
0 references
Identifiers
672 / 101003311421
0 references