Investments in barrier-free commercial enterprises (Q3312726)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3312726 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Investments in barrier-free commercial enterprises |
Project Q3312726 in Germany |
Statements
179,274.89 Euro
0 references
704,420.0 Euro
0 references
25.45 percent
0 references
1 May 2019
0 references
31 December 2020
0 references
Eventpark Landau GmbH
0 references
49°11'53.81"N, 8°6'44.42"E
0 references
76829
0 references
Wir errichten in Landau eine Halle zur barrierefreien Eventgastronomie. Dafür wird ein Bau erstellt, welcher von zwei Seiten barrierefrei erschlossen wird. Dies wird auf der einen Seite durch eine barrierefreie, behindertengerechte Rampe ermöglicht, auf der anderen Seite sind ebenfalls breite Rampen und Zugänge geplant. Im Inneren des Gebäudes sind 50 von 65 Tischen komplett barrierefrei, die restlichen 15 Tische sind aber auch durch eine Rampe erreichbar. Die Sanitärräume sind selbstverständlich mit einem Behinderten-WC ausgestattet mit entsprechender Ruf-Funktion. Die Theken sind tlw. Abgesenkt, sodass auch an der Theke Rollstuhlfahrer problemlos bestellen und bezahlen können. (German)
0 references
We are building a hall for barrier-free event catering in Landau. For this purpose, a building is created, which is accessible from two sides. This is made possible on the one hand by a barrier-free, barrier-free ramp, on the other side wide ramps and accesses are also planned. Inside the building, 50 out of 65 tables are completely barrier-free, but the remaining 15 tables are also accessible by a ramp. The sanitary rooms are of course equipped with a disabled toilet with a corresponding call function. The counters are tlw. Lowered so that even at the counter wheelchair users can order and pay easily. (English)
25 October 2021
0.8302068098554444
0 references
Nous construisons à Landau un hall dédié à la gastronomie événementielle accessible. Pour ce faire, une construction est réalisée, qui est accessible par deux côtés. Cela est rendu possible d’une part par une rampe accessible aux personnes handicapées et, d’autre part, par de larges rampes et accès. A l’intérieur du bâtiment, 50 tables sur 65 sont entièrement accessibles aux personnes à mobilité réduite, mais les 15 tables restantes sont également accessibles par une rampe. Les sanitaires sont bien entendu équipés d’un WC handicapé avec fonction d’appel appropriée. Les comptoirs sont tlw. Abaissé pour permettre aux personnes en fauteuil roulant de commander et de payer facilement au comptoir. (French)
6 December 2021
0 references
Wij bouwen een hal voor barrièrevrije event catering in Landau. Daartoe wordt een gebouw gecreëerd, dat toegankelijk is van twee kanten. Dit wordt enerzijds mogelijk gemaakt door een barrièrevrije, barrièrevrije helling, anderzijds zijn brede hellingen en toegangen gepland. Binnen het gebouw zijn 50 van de 65 tafels volledig barrièrevrij, maar de overige 15 tafels zijn ook toegankelijk via een helling. De sanitaire ruimtes zijn uiteraard uitgerust met een gehandicaptentoilet met een bijbehorende oproepfunctie. De tellers zijn tlw. Verlaagd zodat zelfs bij de toonbank rolstoelgebruikers gemakkelijk kunnen bestellen en betalen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Stiamo costruendo una sala per eventi senza barriere a Landau. A tal fine, viene creato un edificio, accessibile da due lati. Ciò è reso possibile, da un lato, da una rampa senza barriere, dall'altro lato sono previste anche ampie rampe e accessi. All'interno dell'edificio, 50 tavoli su 65 sono completamente privi di barriere, ma i restanti 15 tavoli sono accessibili anche da una rampa. Le sale sanitarie sono naturalmente dotate di un bagno per disabili con una funzione di chiamata corrispondente. I contatori sono tlw. Abbassato in modo che anche al banco sedie a rotelle gli utenti possono ordinare e pagare facilmente. (Italian)
18 January 2022
0 references
Estamos construyendo una sala para eventos sin barreras en Landau. Para ello, se crea un edificio accesible desde dos lados. Esto se hace posible, por un lado, mediante una rampa sin barreras y sin barreras, por otro lado, también se planifican rampas anchas y accesos. En el interior del edificio, 50 de las 65 mesas están completamente libres de barreras, pero las 15 mesas restantes también son accesibles por rampa. Las salas sanitarias están, por supuesto, equipadas con un inodoro para discapacitados con una función de llamada correspondiente. Los contadores son tlw. Bajado de modo que incluso en el mostrador de silla de ruedas los usuarios pueden pedir y pagar fácilmente. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Χτίζουμε μια αίθουσα για την τροφοδοσία εκδηλώσεων χωρίς εμπόδια στο Landau. Για το σκοπό αυτό, δημιουργείται ένα κτίριο, το οποίο είναι προσβάσιμο από τις δύο πλευρές. Αυτό καθίσταται δυνατό, αφενός, από μια ράμπα χωρίς φραγμούς, από την άλλη πλευρά, και από την άλλη πλευρά, σχεδιάζονται επίσης πλατιές ράμπες και προσβάσεις. Στο εσωτερικό του κτιρίου, 50 από τα 65 τραπέζια είναι εντελώς χωρίς εμπόδια, αλλά τα υπόλοιπα 15 τραπέζια είναι επίσης προσβάσιμα από ράμπα. Τα δωμάτια υγιεινής είναι φυσικά εξοπλισμένα με μια τουαλέτα με αναπηρία με μια αντίστοιχη λειτουργία κλήσης. Οι μετρητές είναι στριμωγμένοι. Μειώνεται έτσι ώστε ακόμη και στο πάγκο οι χρήστες αναπηρικών αμαξιδίων μπορούν να παραγγείλουν και να πληρώσουν εύκολα. (Greek)
19 August 2022
0 references
Vi er ved at bygge en hal til barrierefri event catering i Landau. Til dette formål oprettes en bygning, som er tilgængelig fra to sider. Dette er gjort muligt på den ene side ved en barrierefri, barrierefri rampe, på den anden side brede ramper og adgang er også planlagt. Inde i bygningen er 50 ud af 65 borde helt barrierefri, men de resterende 15 borde er også tilgængelige med en rampe. De sanitære værelser er naturligvis udstyret med et handicaptoilet med en tilsvarende opkaldsfunktion. Tællerne er tlw. Sænket, så selv ved disken kørestolsbrugere kan bestille og betale nemt. (Danish)
19 August 2022
0 references
Rakennamme hallia esteettömään tapahtumatarjoiluun Landaussa. Tätä tarkoitusta varten luodaan rakennus, johon on pääsy kahdelta puolelta. Tämä on mahdollista toisaalta esteettömän ja esteettömän rampin avulla, toisaalta leveät rampit ja kulkuväylät suunnitellaan. Rakennuksen sisällä 50 kpl 65:stä pöydästä on täysin esteettömiä, mutta loput 15 pöydälle ovat myös luiskalla. Saniteettitilat on tietenkin varustettu vammaisella wc:llä, jossa on vastaava puhelutoiminto. Laskurit ovat tlw. Alas niin, että jopa laskuri pyörätuolin käyttäjät voivat tilata ja maksaa helposti. (Finnish)
19 August 2022
0 references
Qed nibnu sala għall-catering ta’ avvenimenti mingħajr ostakli f’Landau. Għal dan il-għan, jinħoloq bini, li huwa aċċessibbli minn żewġ naħat. Dan huwa possibbli minn naħa waħda permezz ta’ rampa ħielsa mill-ostakli, fuq in-naħa l-oħra, huma ppjanati wkoll rampi wiesgħa u aċċessi. Ġewwa l-bini, 50 minn 65 tabella huma kompletament ħielsa mill-ostakli, iżda l-15-il tabella li jifdal huma aċċessibbli wkoll permezz ta’ rampa. Il-kmamar sanitarji huma naturalment mgħammra b’tojlit b’diżabilità b’funzjoni ta’ sejħa korrispondenti. Il-bankijiet huma tlw. Titbaxxa b’tali mod li anki fl-utenti siġġu tar-roti counter jistgħu jordnaw u jħallsu faċilment. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Mēs veidojam zāli bezmaksas pasākumu ēdināšanai Landau. Šim nolūkam ir izveidota ēka, kas ir pieejama no divām pusēm. Tas ir iespējams, no vienas puses, ar bezšķēršļu rampu, no otras puses, tiek plānotas plašas rampas un piekļuves. Ēkas iekšpusē 50 no 65 galdiem ir pilnīgi bez šķēršļiem, bet atlikušie 15 galdi ir pieejami arī ar rampu. Sanitārās telpas, protams, ir aprīkotas ar tualeti invalīdiem ar atbilstošu zvanu funkciju. Skaitītāji ir tlw. Nolaista tā, ka pat pie letes ratiņkrēslu lietotāji var pasūtīt un maksāt viegli. (Latvian)
19 August 2022
0 references
Staviame halu pre bezbariérové event catering v Landau. Na tento účel je vytvorená budova, ktorá je prístupná z dvoch strán. Na jednej strane to umožňuje bezbariérová bezbariérová rampa, na druhej strane sú naplánované aj široké rampy a prístupy. Vo vnútri budovy je 50 zo 65 stolov úplne bezbariérové, ale zvyšných 15 stolov je prístupných aj rampou. Hygienické miestnosti sú samozrejme vybavené toaletou pre telesne postihnutých s príslušnou funkciou hovoru. Počítadlá sú tlw. Znížená tak, že aj na počítadle invalidných vozíkov môžu ľahko objednať a platiť. (Slovak)
19 August 2022
0 references
Táimid ag tógáil halla le haghaidh ócáid saor ó bhacainní lónadóireachta i Landau. Chun na críche sin, cruthaítear foirgneamh, atá inrochtana ó dhá thaobh. Is féidir é sin a dhéanamh ar thaobh amháin trí rampa saor ó bhacainní, saor ó bhacainní, ar an taobh eile, agus tá rampaí agus rochtain ar an taobh eile beartaithe freisin. Laistigh den fhoirgneamh, tá 50 as 65 táblaí go hiomlán saor ó bhacainn, ach tá na 15 táblaí atá fágtha inrochtana ag rampa freisin. Tá na seomraí sláintíochta feistithe ar ndóigh le leithreas do dhaoine faoi mhíchumas le feidhm glao comhfhreagrach. Tá na cuntair tlw. Ísliú ionas gur féidir le húsáideoirí cathaoireacha rothaí a ordú agus a íoc go héasca fiú ag an gcuntar. (Irish)
19 August 2022
0 references
Stavíme halu pro bezbariérový catering v Landau. Za tímto účelem je vytvořena budova, která je přístupná ze dvou stran. To je umožněno na jedné straně bezbariérovou, bezbariérovou rampou, na druhé straně jsou plánovány široké rampy a přístupy. Uvnitř budovy je 50 z 65 stolů zcela bezbariérové, ale zbývajících 15 stolů je také přístupné rampou. Sanitární místnosti jsou samozřejmě vybaveny WC pro invalidy s odpovídající funkcí volání. Pulty jsou tlw. Snížena tak, aby i na přepážce invalidního vozíku uživatelé mohli objednat a platit snadno. (Czech)
19 August 2022
0 references
Estamos construindo um salão para eventos sem barreiras em Landau. Para este efeito, é criado um edifício, acessível a partir de dois lados. Isso é possível, por um lado, por uma rampa sem barreiras, sem barreiras, do outro lado, rampas largas e acessos também estão planejados. Dentro do edifício, 50 de 65 mesas são completamente livres de barreiras, mas as restantes 15 mesas também são acessíveis por uma rampa. Os quartos sanitários estão, naturalmente, equipados com um casa de banho com deficiência com uma função de chamada correspondente. Os contabilistas são tlw. Abaixado para que mesmo no contabilista de cadeiras de rodas os utentes podem encomendar e pagar facilmente. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Ehitame Landausse barjäärivaba ürituste toitlustamise saali. Selleks luuakse hoone, millele pääseb ligi kahelt küljelt. See on võimalik ühelt poolt tõkkevaba kaldtee, teiselt poolt laiad kaldteed ja ka sissepääsud on planeeritud. Hoone sees on 50 lauda 65-st täiesti barjäärivabad, kuid ülejäänud 15 tabelid on kättesaadavad kaldtee abil. Sanitaarruumid on loomulikult varustatud puudega tualettruumiga, millel on vastav kõnefunktsioon. Letid on tlw. Langetatud nii, et isegi vastu ratastooli kasutajad saavad tellida ja maksta kergesti. (Estonian)
19 August 2022
0 references
Landauban akadálymentes rendezvénymenedzser csarnokot építünk. Ebből a célból létrejön egy épület, amely két oldalról érhető el. Ezt egyrészt egy akadálymentes, akadálymentes rámpa teszi lehetővé, másrészt széles rámpák és bejáratok tervezése is. Az épületen belül 65 asztalból 50 teljesen akadálymentes, de a fennmaradó 15 asztal is elérhető egy rámpával. A szaniterhelyiségek természetesen mozgáskorlátozott WC-vel vannak felszerelve, amely megfelelő hívásfunkcióval rendelkezik. A pultok tlw. Csökkent, hogy még a pult kerekesszék használók rendelni és fizetni könnyen. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
Строим зала за кетъринг без бариери в Ландау. За тази цел се създава сграда, която е достъпна от двете страни. Това става възможно, от една страна, чрез рампа без бариери, без бариери, от друга страна, широки рампи и достъпи също са планирани. В сградата 50 от 65 маси са напълно свободни от бариери, но останалите 15 маси също са достъпни чрез рампа. Санитарните помещения, разбира се, са оборудвани с тоалетна с увреждания със съответната функция за повикване. Броячите са готови. Понижава се, така че дори на гишето ползвателите на инвалидни колички да могат лесно да поръчват и плащат. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Mes statome salę be barjerų maitinimui Landau. Šiuo tikslu yra sukurtas pastatas, kuris yra prieinamas iš dviejų pusių. Tai galima padaryti, viena vertus, be kliūčių, be kliūčių rampa, iš kitos pusės plačios rampos ir prieigos taip pat planuojama. Pastato viduje 50 iš 65 stalų yra visiškai be kliūčių, tačiau likusieji 15 stalų taip pat pasiekiami rampoje. Sanitarinės patalpos, žinoma, turi neįgalų tualetą su atitinkama skambučio funkcija. Skaitikliai yra tlw. Nuleista taip, kad net skaitiklis vežimėlius vartotojai galėtų užsisakyti ir mokėti lengvai. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Gradimo dvoranu za catering bez barijera u Landauu. U tu svrhu stvara se zgrada koja je dostupna s dvije strane. To je s jedne strane omogućeno rampom bez barijera, s druge strane, planirane su i široke rampe i pristupi. Unutar zgrade, 50 od 65 stolova su potpuno bez barijera, ali preostalih 15 stolova su također dostupni rampom. Sanitarne prostorije su, naravno, opremljene invalidnim WC-om s odgovarajućom pozivnom funkcijom. Brojači su tlw. Spušten tako da čak i na brojač invalidskih kolica korisnici mogu naručiti i platiti lako. (Croatian)
19 August 2022
0 references
Vi bygger en hall för barriär-fri event catering i Landau. För detta ändamål skapas en byggnad som är tillgänglig från två sidor. Detta möjliggörs å ena sidan av en hinderfri ramp, å andra sidan breda ramper och tillträden planeras också. Inne i byggnaden är 50 av 65 bord helt barriärfria, men de återstående 15 borden är också tillgängliga via en ramp. Sanitärrummen är naturligtvis utrustade med en handikapptoalett med motsvarande anropsfunktion. Diskarna är tlw. Sänks så att även på disken rullstolsanvändare kan beställa och betala enkelt. (Swedish)
19 August 2022
0 references
Construim o sală de catering pentru evenimente fără bariere în Landau. În acest scop, se creează o clădire, care este accesibilă din două părți. Acest lucru este posibil, pe de o parte, de o rampă fără bariere, fără bariere, pe de altă parte, sunt planificate, de asemenea, rampe largi și căi de acces. În interiorul clădirii, 50 din 65 de mese sunt complet fără bariere, dar restul de 15 mese sunt, de asemenea, accesibile printr-o rampă. Camerele sanitare sunt, desigur, dotate cu o toaletă cu handicap, cu o funcție de apel corespunzătoare. Ghișeele sunt dezorientate. Coborât, astfel încât chiar și la tejghea utilizatorii de scaune cu rotile pot comanda și plăti cu ușurință. (Romanian)
19 August 2022
0 references
V Landauu gradimo dvorano za gostinstvo brez ovir. V ta namen se ustvari stavba, ki je dostopna z dveh strani. To omogoča po eni strani klančina brez ovir, na drugi strani pa so načrtovane tudi široke rampe in dostopi. V notranjosti stavbe je 50 od 65 tabel popolnoma brez ovir, preostalih 15 tabel pa je dostopnih tudi z rampo. Sanitarne sobe so seveda opremljene s straniščem za invalide z ustrezno funkcijo klica. Števci so tlw. Spuščen tako, da lahko uporabniki invalidskih vozičkov tudi na pultu enostavno naročijo in plačajo. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Budujemy halę dla bezbarierowego cateringu imprezowego w Landau. W tym celu powstaje budynek, który jest dostępny z dwóch stron. Jest to możliwe z jednej strony za pomocą bezbarierowej, bez barier rampy, z drugiej strony szerokie rampy i dostępy są również planowane. Wewnątrz budynku 50 z 65 stołów jest całkowicie pozbawionych barier, ale pozostałe 15 stołów jest również dostępnych przez rampa. Pomieszczenia sanitarne są oczywiście wyposażone w toaletę dla niepełnosprawnych z odpowiednią funkcją wywołania. Liczniki są tlw. Obniżona, aby nawet na liczniku użytkownicy wózków inwalidzkich mogli zamawiać i płacić łatwo. (Polish)
19 August 2022
0 references
Landau in der Pfalz, Kreisfreie Stadt
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_15513
0 references