Injection box (Q3307839)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3307839 in Germany
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Injection box |
Project Q3307839 in Germany |
Statements
113,772.0 Euro
0 references
284,430.0 Euro
0 references
40.0 percent
0 references
30 July 2018
0 references
29 July 2019
0 references
EMS FVK-Profile GmbH
0 references
Zur Minimierung der Harz-Dämpfe, soll das offene Tauchbad durch eine geschlossene Injektionsbox ersetzt werden. (German)
0 references
To minimise the resin vapours, the open dipping bath should be replaced by a closed injection box. (English)
24 October 2021
0.0283142116971544
0 references
Pour réduire au minimum les vapeurs de résine, le bain de plongée ouvert doit être remplacé par une boîte d’injection fermée. (French)
6 December 2021
0 references
Om de harsdampen tot een minimum te beperken, moet het open dompelbad worden vervangen door een gesloten injectiedoos. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Per ridurre al minimo i vapori di resina, il bagno di immersione aperto deve essere sostituito da una scatola di iniezione chiusa. (Italian)
18 January 2022
0 references
Para minimizar los vapores de resina, el baño de inmersión abierto debe sustituirse por una caja de inyección cerrada. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Για να ελαχιστοποιηθούν οι ατμοί ρητίνης, το ανοικτό λουτρό εμβάπτισης θα πρέπει να αντικατασταθεί από ένα κλειστό κουτί έγχυσης. (Greek)
19 August 2022
0 references
For at minimere harpiksdampene bør det åbne dyppebad erstattes af en lukket injektionsboks. (Danish)
19 August 2022
0 references
Hartsihöyryjen minimoimiseksi avoin kastokylpy on korvattava suljetulla injektiolaatikolla. (Finnish)
19 August 2022
0 references
Biex jitnaqqas il-fwar tar-reżina, il-banju miftuħ tal-immersjoni għandu jiġi sostitwit b’kaxxa tal-injezzjoni magħluqa. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Lai samazinātu sveķu tvaikus, atvērtā iegremdēšanas vanna jāaizstāj ar slēgtu iesmidzināšanas kasti. (Latvian)
19 August 2022
0 references
Aby sa minimalizovali živicové výpary, otvorený ponorný kúpeľ by sa mal nahradiť uzavretou vstrekovacou skriňou. (Slovak)
19 August 2022
0 references
Chun na gala roisín a íoslaghdú, ba cheart bosca insteallta dúnta a chur in ionad an folctha tumtha oscailte. (Irish)
19 August 2022
0 references
Aby se minimalizovaly pryskyřičné výpary, měla by být otevřená namáčka nahrazena uzavřenou vstřikovací skříní. (Czech)
19 August 2022
0 references
Para minimizar os vapores de resina, o banho de imersão aberto deve ser substituído por uma caixa de injeção fechada. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Vaiguaurude minimeerimiseks tuleks avatud sissekastmisvann asendada suletud sissepritsekarbiga. (Estonian)
19 August 2022
0 references
A gyantagőzök minimalizálása érdekében a nyitott mártási fürdőt zárt injekciós ládával kell helyettesíteni. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
За да се сведат до минимум изпаренията от смола, отворената вана за потапяне трябва да бъде заменена със затворена инжекционна кутия. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Siekiant kuo labiau sumažinti dervos garus, atvirą panardinamąją vonią reikia pakeisti uždara injekcine dėže. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Kako bi se smanjila para smole, otvorena kupka za uranjanje treba zamijeniti zatvorenom kutijom za ubrizgavanje. (Croatian)
19 August 2022
0 references
För att minimera hartsångorna bör det öppna doppningsbadet ersättas med en sluten injektionslåda. (Swedish)
19 August 2022
0 references
Pentru a reduce la minimum vaporii de rășină, baia deschisă de imersie trebuie înlocuită cu o cutie de injecție închisă. (Romanian)
19 August 2022
0 references
Da bi čim bolj zmanjšali hlape smole, je treba odprto potopno kopel zamenjati z zaprto škatlo za injiciranje. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
W celu zminimalizowania oparów żywicy otwartą kąpiel zanurzeniową należy zastąpić zamkniętym pudełkiem do wstrzykiwań. (Polish)
19 August 2022
0 references
Emsland
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_10624
0 references