Procurement of an edge banding machine (Q3303867)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3303867 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Procurement of an edge banding machine |
Project Q3303867 in Germany |
Statements
28,787.0 Euro
0 references
1 August 2018
0 references
15 December 2019
0 references
Jugendwerkstatt Gießen gGmbH
0 references
50°34'7.57"N, 8°38'26.84"E
0 references
35398
0 references
Um die Ausbildung in der Holzwerkstatt sowie der Tischlerei auf dem neuesten Stand der Technik zu halten, ist die Anschaffung einer Kantenleimmaschine erforderlich. (German)
0 references
In order to keep the training in the wood workshop and the carpentry state-of-the-art, the purchase of an edge gluing machine is necessary. (English)
24 October 2021
0.0064373764651743
0 references
Pour maintenir la formation à l’atelier de bois et à la menuiserie à la pointe de la technique, il est nécessaire d’acheter une machine à coller les bords. (French)
6 December 2021
0 references
Om de training in de houtwerkplaats en de timmerwerk state-of-the-art te houden, is de aankoop van een randlijmmachine noodzakelijk. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Per mantenere la formazione nell'officina del legno e nella falegnameria all'avanguardia, è necessario acquistare una macchina per incollare i bordi. (Italian)
18 January 2022
0 references
Para mantener la formación en el taller de madera y la carpintería de última generación, la compra de una máquina de encolado de bordes es necesaria. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Για να διατηρηθεί η εκπαίδευση στο εργαστήριο ξύλου και στην υπερσύγχρονη ξυλουργική, είναι απαραίτητη η αγορά μηχανής συγκόλλησης άκρων. (Greek)
19 August 2022
0 references
For at holde træningen i træværkstedet og tømreren state-of-the-art, er det nødvendigt at købe en kantlimemaskine. (Danish)
19 August 2022
0 references
Puunkorjuun ja puusepän huipputason koulutuksen pitämiseksi on välttämätöntä ostaa reuna liimauskone. (Finnish)
19 August 2022
0 references
Sabiex jinżamm it-taħriġ fil-ħanut tax-xogħol tal-injam u fl-istat tal-karpentrija, huwa meħtieġ ix-xiri ta’ magna tal-inkullar tax-xifer. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Lai saglabātu apmācību koka darbnīcā un galdniecības modernajā, ir nepieciešams iegādāties malu līmēšanas mašīnu. (Latvian)
19 August 2022
0 references
Aby sa udržal výcvik v dielni na drevo a stav stolárstva, je potrebný nákup hrany lepiaceho stroja. (Slovak)
19 August 2022
0 references
D’fhonn an oiliúint sa cheardlann adhmaid agus an siúinéireacht úrscothach a choinneáil, tá gá le meaisín gluing imeall a cheannach. (Irish)
19 August 2022
0 references
Aby bylo možné udržet školení v dřevěné dílně a tesařství nejmodernější, je nutný nákup hran lepicí stroj. (Czech)
19 August 2022
0 references
A fim de manter o treinamento na oficina de madeira e a carpintaria de ponta, a compra de uma máquina de colagem de borda é necessária. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Koolituse hoidmiseks puidutöökojas ja puusepatöö tehnika tasemes on vaja osta servaliimimismasin. (Estonian)
19 August 2022
0 references
Ahhoz, hogy a faműhelyen és az ácsmunkában a képzés a legkorszerűbb legyen, élre ragasztó gép beszerzésére van szükség. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
За да се запази обучението в дърводелската работилница и дърводелското състояние, е необходимо закупуването на машина за залепване на ръба. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Siekiant išlaikyti mokymus medienos dirbtuvėse ir dailidžių moderniausioje, būtina įsigyti kraštų klijavimo mašiną. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Kako bi se obuka u drvenoj radionici i stolariji zadržala najsuvremenijima, potrebna je kupnja stroja za lijepljenje ruba. (Croatian)
19 August 2022
0 references
För att hålla träningen i träverkstaden och snickeri state-of-the-art, är inköp av en kant limmaskin nödvändigt. (Swedish)
19 August 2022
0 references
Pentru a menține formarea în atelierul de lemn și tâmplăria de ultimă generație, este necesară achiziționarea unei mașini de lipit margini. (Romanian)
19 August 2022
0 references
Da bi ohranili usposabljanje v delavnici za les in najsodobnejšem tesarstvu, je potreben nakup stroja za lepljenje robov. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Aby utrzymać szkolenie w warsztacie drewna i stolarce najnowocześniejszej, konieczne jest zakup maszyny do klejenia krawędzi. (Polish)
19 August 2022
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_6651
0 references