Development of the target market Great Britain (Q3298027)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3298027 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of the target market Great Britain |
Project Q3298027 in Germany |
Statements
494.17 Euro
0 references
27 May 2016
0 references
26 May 2018
0 references
Schweizer Werkstätten UG
0 references
49°27'13.93"N, 11°4'38.28"E
0 references
Produkte und Dienstleistungen sollen nachhaltig in den englischen Markt etabliert werden. Zur Zielerreichung ist es wichtig den Firmenauftritt, die Produkte und Marktausrichtung für diesen Markt anzupassen durch Montageanleitungen, Präsentationen, Visitenkarten und Preislisten. (German)
0 references
Products and services should be established sustainably in the English market. In order to achieve the objectives, it is important for the company’s presence to adapt the products and market orientation for this market by means of assembly instructions, presentations, business cards and price lists. (English)
24 October 2021
0.0012040886221986
0 references
Les produits et services doivent être établis de manière durable sur le marché anglais. Pour atteindre les objectifs, il est important d’adapter les produits et l’orientation du marché à ce marché grâce à des instructions de montage, des présentations, des cartes de visite et des listes de prix. (French)
6 December 2021
0 references
Producten en diensten moeten duurzaam op de Engelse markt worden gevestigd. Om de doelstellingen te bereiken, is het van belang dat de aanwezigheid van de onderneming de producten en de marktoriëntatie voor deze markt aanpast door middel van montage-instructies, presentaties, visitekaartjes en prijslijsten. (Dutch)
19 December 2021
0 references
I prodotti e i servizi dovrebbero essere stabiliti in modo sostenibile nel mercato inglese. Al fine di raggiungere gli obiettivi, è importante che la presenza dell'azienda adatti i prodotti e l'orientamento al mercato per questo mercato attraverso istruzioni di montaggio, presentazioni, biglietti da visita e listini prezzi. (Italian)
18 January 2022
0 references
Los productos y servicios deben establecerse de forma sostenible en el mercado inglés. Para alcanzar los objetivos, es importante que la presencia de la empresa adapte los productos y la orientación al mercado para este mercado mediante instrucciones de montaje, presentaciones, tarjetas de visita y listas de precios. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Τα προϊόντα και οι υπηρεσίες θα πρέπει να καθιερωθούν με βιώσιμο τρόπο στην αγγλική αγορά. Προκειμένου να επιτευχθούν οι στόχοι, είναι σημαντικό για την παρουσία της εταιρείας να προσαρμόσει τα προϊόντα και τον προσανατολισμό της αγοράς για την αγορά αυτή μέσω οδηγιών συναρμολόγησης, παρουσιάσεων, επαγγελματικών καρτών και τιμοκαταλόγων. (Greek)
19 August 2022
0 references
Produkter og tjenesteydelser bør etableres på en bæredygtig måde på det engelske marked. For at nå målene er det vigtigt, at virksomhedens tilstedeværelse tilpasser produkterne og markedsorienteringen til dette marked ved hjælp af monteringsvejledninger, præsentationer, visitkort og prislister. (Danish)
19 August 2022
0 references
Tuotteet ja palvelut olisi luotava kestävällä tavalla Englannin markkinoille. Tavoitteiden saavuttamiseksi on tärkeää, että yrityksen läsnäolo mukauttaa tuotteita ja markkinasuuntautuneisuutta näille markkinoille kokoamisohjeiden, esitysten, käyntikorttien ja hinnastojen avulla. (Finnish)
19 August 2022
0 references
Il-prodotti u s-servizzi għandhom jiġu stabbiliti b’mod sostenibbli fis-suq Ingliż. Sabiex jintlaħqu l-għanijiet, huwa importanti għall-preżenza tal-kumpanija li tadatta l-prodotti u l-orjentazzjoni tas-suq għal dan is-suq permezz ta’ struzzjonijiet ta’ mmuntar, preżentazzjonijiet, kards tan-negozju u listi tal-prezzijiet. (Maltese)
19 August 2022
0 references
Produkti un pakalpojumi būtu jāizveido ilgtspējīgi Anglijas tirgū. Lai sasniegtu mērķus, uzņēmuma klātbūtnei ir svarīgi pielāgot produktus un tirgus orientāciju šim tirgum, izmantojot montāžas instrukcijas, prezentācijas, vizītkartes un cenu sarakstus. (Latvian)
19 August 2022
0 references
Produkty a služby by sa mali zavádzať udržateľným spôsobom na anglickom trhu. Na dosiahnutie cieľov je dôležité, aby prítomnosť spoločnosti prispôsobila výrobky a trhovú orientáciu pre tento trh prostredníctvom montážnych pokynov, prezentácií, vizitiek a cenníkov. (Slovak)
19 August 2022
0 references
Ba cheart táirgí agus seirbhísí a bhunú go hinbhuanaithe i margadh an Bhéarla. Chun na cuspóirí a bhaint amach, tá sé tábhachtach go ndéanfadh láithreacht na cuideachta na táirgí agus treoshuíomh an mhargaidh don mhargadh sin a oiriúnú trí bhíthin treoracha cóimeála, cur i láthair, cártaí gnó agus liostaí praghsanna. (Irish)
19 August 2022
0 references
Výrobky a služby by měly být na anglickém trhu založeny udržitelným způsobem. Pro dosažení cílů je důležité, aby přítomnost společnosti přizpůsobila výrobky a orientaci na trh prostřednictvím montážních pokynů, prezentací, vizitek a ceníků. (Czech)
19 August 2022
0 references
Os produtos e serviços devem ser estabelecidos de forma sustentável no mercado inglês. Para atingir os objetivos, é importante que a presença da empresa adapte os produtos e a orientação de mercado para este mercado por meio de instruções de montagem, apresentações, cartões de visita e listas de preços. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Tooted ja teenused tuleks luua jätkusuutlikult inglise turul. Eesmärkide saavutamiseks on oluline, et ettevõtte kohalolek kohandaks tooteid ja turu orienteeritust sellele turule koostejuhiste, esitluste, visiitkaartide ja hinnakirjade abil. (Estonian)
19 August 2022
0 references
A termékeket és szolgáltatásokat fenntartható módon kell kialakítani az angol piacon. A célok elérése érdekében fontos, hogy a vállalat jelenléte a termékek és a piacorientáltság kiigazítására szolgáljon összeszerelési utasítások, prezentációk, névjegykártyák és árlisták segítségével. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
Продуктите и услугите трябва да бъдат установени устойчиво на английския пазар. За постигане на целите е важно присъствието на компанията да адаптира продуктите и пазарната ориентация на този пазар чрез инструкции за монтаж, презентации, визитки и ценови листи. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Produktai ir paslaugos turėtų būti tvariai kuriami Anglijos rinkoje. Kad būtų pasiekti tikslai, svarbu, kad įmonės dalyvavimas prisitaikytų prie šios rinkos produktų ir orientuotųsi į rinką, pateikdamas surinkimo instrukcijas, pristatymus, vizitines korteles ir kainoraščius. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Proizvodi i usluge trebali bi se održivo uspostaviti na engleskom tržištu. Kako bi se postigli ciljevi, važno je da prisutnost tvrtke prilagodi proizvode i tržišnu orijentaciju za ovo tržište putem uputa za sastavljanje, prezentacija, posjetnica i cjenika. (Croatian)
19 August 2022
0 references
Produkter och tjänster bör etableras på ett hållbart sätt på den engelska marknaden. För att uppnå målen är det viktigt att företagets närvaro anpassar produkterna och marknadsorienteringen för denna marknad genom monteringsanvisningar, presentationer, visitkort och prislistor. (Swedish)
19 August 2022
0 references
Produsele și serviciile ar trebui să fie stabilite în mod durabil pe piața engleză. Pentru a atinge obiectivele, este important ca prezența companiei să adapteze produsele și orientarea către piață pentru această piață prin intermediul instrucțiunilor de asamblare, prezentări, cărți de vizită și liste de prețuri. (Romanian)
19 August 2022
0 references
Proizvode in storitve bi bilo treba trajnostno vzpostaviti na angleškem trgu. Za dosego ciljev je pomembno, da prisotnost podjetja prilagodi izdelke in tržno usmerjenost za ta trg s pomočjo navodil za sestavljanje, predstavitev, vizitk in cenikov. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Produkty i usługi powinny być ustalane w sposób zrównoważony na rynku angielskim. Aby osiągnąć cele, ważne jest, aby obecność firmy dostosowywała produkty i orientację rynkową na ten rynek za pomocą instrukcji montażu, prezentacji, wizytówek i cenników. (Polish)
19 August 2022
0 references
Nürnberg , Mittelfr
0 references
16 February 2024
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_824
0 references