European Culture Week to open the new Franco-German meeting place on the Rhine (Q4302724)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 10:41, 21 June 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in en, and other parts: Adding English translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q4302724 in Germany
Language Label Description Also known as
English
European Culture Week to open the new Franco-German meeting place on the Rhine
Project Q4302724 in Germany

    Statements

    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    35,386.5 Euro
    0 references
    64,977.5 Euro
    0 references
    54.46 percent
    0 references
    1 May 2019
    0 references
    30 October 2019
    0 references
    BAAL novo Theater
    0 references

    48°28'24.42"N, 7°56'59.28"E
    0 references

    48°34'44.08"N, 7°45'14.44"E
    0 references
    Im Herbst 2019 wird das BAAL novo Theater Eurodistrict seinen eigenen Theatersaal eröffnen, im Europäischen Forum, direkt am Rhein und an der deutsch-französischen Grenze. Dieses Theater wird auch anderen Gruppen und Initiativen, die auf grenzüberschreitende Aktivitäten ausgerichtet sind, einen Raum bieten, an dem sie ihre Arbeit präsentieren und sich austauschen können. So entsteht mitten im Eurodistrict Straßburg-Ortenau ein Ort der kulturellen Begegnung von Deutschen und Franzosen. Ziel des Kleinprojekts ist es, im Rahmen der Europäischen Kulturwoche ( 28. September - 6. Oktober 2019), die das BAAL novo gemeinsam mit anderen kulturellen Akteuren der Grenzregion organisiert, auf diesen neuen Veranstaltungsort und dessen Möglichkeiten aufmerksam zu machen. Das Programm wird ein vielseitiges kulturelles Angebot widerspiegeln: BAAL novo und verschiedene Ensembles aus Baden-Württemberg und dem Elsass werden Theater für ein deutsch-französisches Publikum bieten, Nachmittagsveranstaltungen für Familien aus beiden Ländern sowie Vorführungen für Schulen am Vormittag. Durch Diskussionsrunden, Informationsabende, Themenworkshops sowie Theater zum Mitmachen werden die deutschen und französischen Bürger eingeladen, sich zu beteiligen und ihre Ideen einzubringen. Die Europäische Kulturwoche wird in der Art eines Festivals organisiert, sie wird einen Rahmen für den Austausch zwischen den verschiedenen Akteuren bieten, gleichzeitig aber auch die Vernetzung zwischen Kulturschaffenden und Pädagogen fördern. (German)
    0 references
    In autumn 2019, BAAL novo Theater Eurodistrict will open its own theatre hall, in the European Forum, directly on the Rhine and on the Franco-German border. This theatre will also offer other groups and initiatives focused on cross-border activities a space where they can present their work and exchange views. In the middle of the Eurodistrict Strasbourg-Ortenau, a place of cultural encounter between Germans and French people is created. The aim of the small project is to draw attention to this new venue and its possibilities within the framework of the European Culture Week (28 September — 6 October 2019), organised by BAAL novo together with other cultural actors in the border region. The programme will reflect a diverse cultural offer: Baal novo and various ensembles from Baden-Württemberg and Alsace will offer theatres for a German-French audience, afternoon events for families from both countries and demonstrations for schools in the morning. Through discussion rounds, information evenings, thematic workshops and theatres to participate, German and French citizens are invited to participate and contribute their ideas. The European Culture Week will be organised in the form of a festival and will provide a framework for the exchange between the different actors, while at the same time promoting networking between cultural professionals and educators. (English)
    21 June 2022
    0 references

    Identifiers

    0 references