French level 1 (Q3542425)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3542425 in Germany
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | French level 1 |
Project Q3542425 in Germany |
Statements
9,863.72 Euro
0 references
12,329.65 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
14 June 2019
0 references
31 August 2019
0 references
Opel Automobile GmbH
0 references
99817 Eisenach
0 references
Die wachsende Zahl an französischen Geschäftskontakten unseres Unternehmens erfordert einen sicheren Umgang mit der französischen Sprache. Vermehrt müssen unsere Mitarbeiter mit französischen Kollegen kommunizieren. Um Informationsverluste vorzubeugen, ist es zwingend notwendig, sowohl das verstehende Hören zur Aufnahme und sachlich richtigen Erfassung und Wertung bzw. Weitergabe von Informationen zu trainieren, wie auch die intuitive Anwendung richtiger und somit vom Gesprächspartner erwarteter Floskeln und Verhaltensnormen in französischer Sprache zu vertiefen. Dafür ist ein entsprechendes Training Grundvoraussetzung. Wir möchten zehn Mitarbeiter, die vermehrt mit französischen Mitarbeitern Kontakt haben, zu einem einwöchigen Intensivfranzösischkurs schicken. Es ist geplant zwei Französisch-Intensivkurse mit jeweils 5 Teilnehmern durchzuführen. Der erste Kurs findet vom 14.06. – 20.06.2019 und der zweite Kurs vom 08.07. – 12.07.2019 statt. Im Rahmen des Änderungsantrages vom 01.07.2019 wurde mitgeteilt, dass nur 9 TN am Projekt partizipieren. (German)
0 references
The growing number of French business contacts of our company requires a safe use of the French language. Increasingly, our employees need to communicate with French colleagues. In order to prevent loss of information, it is imperative to train both the understanding of listening for recording and factually correct recording and evaluation and/or dissemination of information, as well as the intuitive application of correct phrases and codes of conduct expected by the interlocutor in French. For this, appropriate training is a basic requirement. We would like to send ten employees, who are increasingly in contact with French employees, to a one-week intensive French course. It is planned to conduct two intensive French courses with 5 participants each. The first course will take place from 14.06. — 20.06.2019 and the second course from 08.07. — 12.07.2019. As part of the amendment of 1 July 2019, it was announced that only 9 TN would participate in the project. (English)
18 November 2021
0 references
Le nombre croissant de contacts commerciaux français de notre entreprise exige une utilisation sûre de la langue française. De plus en plus, nos collaborateurs doivent communiquer avec leurs collègues français. Afin d’éviter toute perte d’informations, il est impératif de former à la fois l’audition compréhensible pour l’enregistrement et la collecte et l’évaluation et/ou la diffusion d’informations exactes, ainsi que l’application intuitive en français de floskels et de normes de comportement corrects et donc attendus par l’interlocuteur. Pour cela, une formation appropriée est une condition préalable. Nous voudrions envoyer dix collaborateurs qui ont de plus en plus de contacts avec des collaborateurs français à un cours intensif d’une semaine de français. Il est prévu d’organiser deux cours intensifs de français avec 5 participants chacun. Le premier cours aura lieu le 14.06. — 20 juin 2019 et deuxième cours du 8 juillet. — 12 juillet 2019 Dans le cadre de l’amendement du 1er juillet 2019, il a été indiqué que seuls 9 TN participent au projet. (French)
9 December 2021
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_138337
0 references