Assistance for preparatory support implemented by the Institute for Development and Social Initiatives in the area of the city of Toruń (Q99830)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q99830 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Assistance for preparatory support implemented by the Institute for Development and Social Initiatives in the area of the city of Toruń |
Project Q99830 in Poland |
Statements
145,764.9 zloty
0 references
153,564.9 zloty
0 references
94.92 percent
0 references
3 November 2015
0 references
29 February 2016
0 references
INSTYTUT ROZWOJU I INICJATYW SPOŁECZNYCH
0 references
Projekt zakłada przygotowanie LSR dla określonego we wniosku obszaru obejmującego 17 jednostek urbanistycznych Torunia. Przy wyborze obszaru wykorzystano statystyki przedstawiające najważniejsze zjawiska związane z problemem wykluczenia i ubóstwa: korzystanie z pomocy społecznej, liczbę wyroków eksmisyjnych, liczba przestępstw i wykroczeń odnotowanych przez Policję, liczba interwencji Policji, bezrobocie, mała ilość podmiotów gospodarczych. Powyższe problemy występują w największym stopniu w 17 dzielnicach: Barbarka, Bielany, Bielawy, Bydgoskie Przedmieście, Chełmińskie Przedmieście, Czerniewice, Grębocin Nad Strugą, Grębocin Przy Lesie, Jakubskie Przedmieście, Katarzynka, Mokre Przedmieście, Podgórz, Rubinkowo, Rudak, Stare Miasto, Starotoruńskie Przedmieście, Stawki. Poprzez działania promocyjno-informacyjne oraz udział lokalnej społeczności w konsultacjach zostanie wypracowana Strategia określająca problemy społeczno-gospodarcze Gminy Miasta Torunia i wskazująca kierunki działań realizowane przez LGD. Zakładamy 17 spotkań konsultacyjnych przeprowadzanych w 17 dzielnicach, panele eksperckie oraz szeroką kampanię promocyjno-informacyjną w ciągu 4 miesięcy. Dzięki innowacyjnemu planowi komunikacji ze społecznością lokalną oraz zaangażowaniu partnerów społecznych i gospodarczych pragniemy uświadomić społeczności ich realny wpływ na rozwiązywanie problemów takich jak bezrobocie, wykluczenie społeczne czy niski poziom przedsiębiorczości. Doświadczenie wnioskodawcy i współpracowników wskazały narzędzia, jakie należy wykorzystać, aby jak najefektywniej animować i promować idee RLSK, m.in. poprzez instrumenty social media (facebook, tweeter), filmy promocyjne, prasa, radio, intuicyjny serwis www z ankietami elektronicznymi, organizacja spotkań w każdej dzielnicy w przystosowanych dla os. niepełnosprawnych salach (poprzedzona plakatami, ulotkami). Ponadto będą szeroko dystrybuowane ankiety do konsultacji społecznych aby dotrzeć do jak najszerszej społeczności. (Polish)
0 references
The project involves the preparation of an LSR for the area defined in the proposal covering 17 urban units of Toruń. Statistics presenting the most important phenomena related to exclusion and poverty were used in the selection of the area: the use of social assistance, the number of evictions, the number of offences reported by the police, the number of police interventions, unemployment, a small number of economic operators. These problems are most common in 17 districts: Barbarka, Bielany, Bielawy, Bydgoskie Przedmieście, Chełmińskie Przedmieście, Czerniewice, Grębocin nad Struga, Grębocin Przy Forest, Jakubskie Przedmieście, Katarzynka, Mokre Przedmieście, Podgórz, Rubinkowo, Rudak, Old Town, Starotoruńskie Przedmieście, Stawki. Through the promotion and information activities and the participation of the local community in the consultations, a strategy will be developed setting out the socio-economic problems of the Municipality of Toruń and indicating the directions of the LAG’s activities. We assume 17 consultative meetings held in 17 districts, expert panels and a wide promotional and information campaign within 4 months. Through an innovative communication plan with the local community and the involvement of the social and economic partners, we want to make communities aware of their real impact on solving problems such as unemployment, social exclusion and low levels of entrepreneurship. Experience of the applicant and collaborators has indicated the tools to be used to animate and promote RLSK ideas as efficiently as possible, including through social media instruments (facebook, tweeter), promotional videos, press, radio, intuitive web service with electronic surveys, organising meetings in each district in disabled rooms (preceded by posters, leaflets). In addition, polls for public consultation will be widely distributed to reach the widest possible community. (English)
17 October 2020
0.0944240799854313
0 references
Le projet suppose la préparation du LSR pour la zone spécifiée dans la demande couvrant 17 unités urbaines de Toruń. La sélection de la zone a utilisé des statistiques montrant les phénomènes les plus importants liés au problème de l’exclusion et de la pauvreté: le recours à l’assistance sociale, le nombre d’expulsions, le nombre de crimes et d’infractions constatés par la police, le nombre d’interventions policières, le chômage, le petit nombre d’entités économiques. Ces problèmes se produisent dans la plus large mesure dans 17 districts: Barbarka, Bielany, Bielawy, Bydgoskie Przedmieście, Chełmińskie Przedmieście, Czerniewice, Grębocin Nad Strugą, Grębocin By Forest, Jakubskie Przedmieście, Katarzyna, Wekre Przedmieście, Podgórz, Rubinkowo, Rudak, Old Town, Starotoruńskie Przedmieście, Stawki. Grâce à des activités de promotion et d’information et à la participation de la communauté locale aux consultations, une stratégie sera élaborée pour identifier les problèmes socio-économiques de la municipalité de la ville de Toruń et indiquer les orientations des activités mises en œuvre par le GAL. Nous avons 17 réunions de consultation dans 17 districts, des groupes d’experts et une vaste campagne de promotion et d’information dans un délai de 4 mois. Grâce à un plan de communication innovant avec la communauté locale et à l’implication des partenaires sociaux et économiques, nous voulons sensibiliser la communauté à son impact réel sur la résolution de problèmes tels que le chômage, l’exclusion sociale ou les faibles niveaux d’entrepreneuriat. L’expérience du candidat et de ses collaborateurs a indiqué les outils à utiliser pour animer et promouvoir les idées RLSK aussi efficacement que possible, notamment au moyen d’instruments de médias sociaux (facebook, tweeter), de films promotionnels, de presse, de radio, de site Web intuitif avec sondages électroniques, d’organisation de réunions dans chaque district dans des salles adaptées pour les personnes handicapées (précisé par des affiches, des dépliants). En outre, les enquêtes à des fins de consultation publique seront largement diffusées afin d’atteindre la communauté la plus large possible. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt übernimmt die Vorbereitung der LSR für das im Antrag angegebene Gebiet, das 17 Stadteinheiten von Toruń umfasst. Auswahl der verwendeten Statistiken, aus denen die wichtigsten Phänomene im Zusammenhang mit dem Problem der Ausgrenzung und der Armut hervorgehen: die Inanspruchnahme von Sozialhilfe, die Zahl der Zwangsräumungen, die Zahl der von der Polizei aufgezeichneten Straftaten und Straftaten, die Zahl der polizeilichen Interventionen, die Arbeitslosigkeit und die geringe Zahl wirtschaftlicher Einheiten. Diese Probleme treten in 17 Bezirken am stärksten auf: Barbarka, Bielany, Bielawy, Bydgoskie Przedmieście, Chełmińskie Przedmieście, Czerniewice, Grębocin Nad Strugą, Grębocin By Forest, Jakubskie Przedmieście, Katarzyna, Wekre Przedmieście, Podgórz, Rubinkowo, Rudak, Altstadt, Starotoruńskie Przedmieście, Stawki. Durch Werbe- und Informationsaktivitäten und die Beteiligung der lokalen Bevölkerung an den Konsultationen wird eine Strategie entwickelt, in der die sozioökonomischen Probleme der Stadt Toruń ermittelt und die Richtungen der von der LAG durchgeführten Tätigkeiten angegeben werden. Wir haben 17 Konsultationstreffen in 17 Bezirken, Expertengremien und eine breite Werbe- und Informationskampagne innerhalb von 4 Monaten. Dank eines innovativen Kommunikationsplans mit der lokalen Gemeinschaft und der Einbeziehung der Sozial- und Wirtschaftspartner wollen wir die Gemeinschaft für ihre tatsächlichen Auswirkungen auf die Lösung von Problemen wie Arbeitslosigkeit, sozialer Ausgrenzung oder geringem Unternehmertum sensibilisieren. Aus den Erfahrungen des Antragstellers und der Mitarbeiter geht hervor, welche Instrumente eingesetzt werden sollen, um RLSK-Ideen so effizient wie möglich zu beleben und zu fördern, unter anderem durch Social-Media-Instrumente (Facebook, Tweeter), Werbefilme, Presse, Radio, intuitive Website mit elektronischen Umfragen, Organisation von Treffen in jedem Bezirk in angepassten Räumen für Menschen mit Behinderungen (vorher mit Plakaten, Broschüren). Darüber hinaus werden Erhebungen für öffentliche Konsultationen weit verbreitet sein, um eine möglichst breite Gemeinschaft zu erreichen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project gaat uit van de voorbereiding van de LSR voor het in de aanvraag vermelde gebied dat betrekking heeft op 17 stedelijke eenheden van Toruń. De selectie van het gebied gebruikte statistieken met de belangrijkste verschijnselen in verband met het probleem van uitsluiting en armoede: het gebruik van sociale bijstand, het aantal uitzettingen, het aantal misdrijven en strafbare feiten door de politie, het aantal politie-interventies, werkloosheid, een klein aantal economische entiteiten. Deze problemen treden in de meeste mate op in 17 districten: Barbarka, Bielany, Bielawy, Bydgoskie Przedmieście, Chełmińskie Przedmieście, Czerniewice, Grębocin Nad Strugą, Grębocin By Forest, Jakubskie Przedmieście, Katarzyna, Wekre Przedmieście, Podgórz, Rubinkowo, Rudak, Old Town, Starotoruńskie Przedmieście, Stawki. Door middel van promotie- en voorlichtingsactiviteiten en de deelname van de lokale gemeenschap aan de raadplegingen zal een strategie worden ontwikkeld waarin de sociaal-economische problemen van de gemeente Toruń worden vastgesteld, met vermelding van de aanwijzingen van de activiteiten van de LAG. We hebben 17 overlegvergaderingen in 17 districten, expertpanels en een brede promotie- en voorlichtingscampagne binnen 4 maanden. Dankzij een innovatief communicatieplan met de lokale gemeenschap en de betrokkenheid van de sociale en economische partners willen we de gemeenschap bewust maken van hun werkelijke impact op het oplossen van problemen zoals werkloosheid, sociale uitsluiting of lage mate van ondernemerschap. De ervaring van de aanvrager en de medewerkers gaf aan welke instrumenten moeten worden gebruikt om RLSK-ideeën zo efficiënt mogelijk te animeren en te promoten, onder meer via sociale media-instrumenten (facebook, tweeter), promotiefilms, pers, radio, intuïtieve website met elektronische enquêtes, organisatie van vergaderingen in elke wijk in aangepaste ruimten voor mensen met een handicap (voorafgegaan door affiches, folders). Daarnaast zullen enquêtes voor openbare raadpleging op grote schaal worden verspreid om een zo breed mogelijke gemeenschap te bereiken. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto presuppone la preparazione della LSR per l'area specificata nella domanda riguardante 17 unità urbane di Toruń. La selezione dell'area utilizzata statistiche che mostrano i fenomeni più importanti legati al problema dell'esclusione e della povertà: il ricorso all'assistenza sociale, il numero di sfratti, il numero di reati e reati registrati dalla polizia, il numero di interventi di polizia, la disoccupazione, un numero limitato di entità economiche. Questi problemi si verificano in misura maggiore in 17 distretti: Barbarka, Bielany, Bielawy, Bydgoskie Przedmieście, Chełmińskie Przedmieście, Czerniewice, Grębocin Nad Strugą, Grębocin By Forest, Jakubskie Przedmieście, Katarzyna, Wekre Przedmieście, Podgórz, Rubinkowo, Rudak, Città Vecchia, Starotoruńskie Przedmieście, Stawki. Attraverso attività di promozione e informazione e la partecipazione della comunità locale alle consultazioni, verrà sviluppata una strategia per individuare i problemi socio-economici del Comune di Toruń e indicare le direzioni delle attività attuate dal GAL. Abbiamo tenuto 17 riunioni di consultazione in 17 distretti, gruppi di esperti e un'ampia campagna di promozione e informazione entro 4 mesi. Grazie a un innovativo piano di comunicazione con la comunità locale e al coinvolgimento dei partner sociali ed economici, vogliamo sensibilizzare la comunità sul loro reale impatto sulla risoluzione di problemi come la disoccupazione, l'esclusione sociale o i bassi livelli di imprenditorialità. L'esperienza del richiedente e dei collaboratori ha indicato gli strumenti da utilizzare per animare e promuovere le idee RLSK nel modo più efficiente possibile, anche attraverso strumenti di social media (facebook, tweeter), film promozionali, stampa, radio, sito intuitivo con sondaggi elettronici, organizzazione di incontri in ogni distretto in sale adattate per le persone con disabilità (precedute da manifesti, volantini). Inoltre, le indagini per la consultazione pubblica saranno ampiamente distribuite per raggiungere la più ampia comunità possibile. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto asume la preparación del LSR para el área especificada en la solicitud que cubre 17 unidades urbanas de Toruń. La selección del área utilizó estadísticas que muestran los fenómenos más importantes relacionados con el problema de la exclusión y la pobreza: el uso de la asistencia social, el número de desalojos, el número de delitos y delitos registrados por la policía, el número de intervenciones policiales, el desempleo y el escaso número de entidades económicas. Estos problemas se producen en la mayor medida en 17 distritos: Barbarka, Bielany, Bielawy, Bydgoskie Przedmieście, Chełmińskie Przedmieście, Czerniewice, Grębocin Nad Strugą, Grębocin By Forest, Jakubskie Przedmieście, Katarzyna, Wekre Przedmieście, Podgórz, Rubinkowo, Rudak, Old Town, Starotoruńskie Przedmieście, Stawki. A través de actividades de promoción e información y la participación de la comunidad local en las consultas, se desarrollará una estrategia que identificará los problemas socioeconómicos del Municipio de Toruń e indicará las orientaciones de las actividades implementadas por el GAL. Tenemos 17 reuniones de consulta celebradas en 17 distritos, paneles de expertos y una amplia campaña de promoción e información en un plazo de 4 meses. Gracias a un innovador plan de comunicación con la comunidad local y a la implicación de los interlocutores sociales y económicos, queremos concienciar a la comunidad de su impacto real en la resolución de problemas como el desempleo, la exclusión social o los bajos niveles de emprendimiento. La experiencia del solicitante y colaboradores indicó las herramientas a utilizar para animar y promover ideas RLSK de la manera más eficiente posible, incluso a través de instrumentos de redes sociales (facebook, tweeter), películas promocionales, prensa, radio, sitio web intuitivo con encuestas electrónicas, organización de reuniones en cada distrito en salas adaptadas para personas con discapacidad (precedida por carteles, folletos). Además, las encuestas para la consulta pública se distribuirán ampliamente para llegar a la comunidad más amplia posible. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projekti eelduseks on LSRi ettevalmistamine taotluses nimetatud piirkonna jaoks, mis hõlmab 17 Toruńi linnaüksust. Kasutatud valdkonna statistika, mis näitab kõige olulisemaid tõrjutuse ja vaesusega seotud nähtusi: sotsiaalabi kasutamine, väljatõstmiste arv, politsei poolt registreeritud kuritegude ja õigusrikkumiste arv, politsei sekkumiste arv, töötus, majandusüksuste väike arv. Need probleemid ilmnevad kõige rohkem 17 piirkonnas: Barbarka, Bielany, Bielawy, Bydgoskie Przedmieście, Chełmińskie Przedmieście, Czerniewice, Grębocin Nad Strugą, Grębocin By Forest, Jakubskie Przedmieście, Katarzyna, Wekre Przedmieście, Podgórz, Rubinkowo, Rudak, vanalinn, Starotoruńskie Przedmieście, Stawki. Edendus- ja teavitustegevuse ning kohaliku kogukonna osalemise kaudu konsultatsioonides töötatakse välja strateegia, milles määratakse kindlaks Toruńi linna linna sotsiaalmajanduslikud probleemid ja esitatakse kohaliku tegevusrühma tegevussuunad. Meil on 17 konsultatsioonikohtumist 17 piirkonnas, eksperdirühmad ning laialdane müügiedendus- ja teavituskampaania nelja kuu jooksul. Tänu uuenduslikule teabevahetuskavale kohaliku kogukonnaga ning sotsiaal- ja majanduspartnerite kaasamisele soovime teavitada kogukonda nende tegelikust mõjust selliste probleemide lahendamisele nagu töötus, sotsiaalne tõrjutus või madal ettevõtlustase. Taotleja ja kaastöötajate kogemused osutasid vahenditele, mida tuleb kasutada RLSK ideede võimalikult tõhusaks elluviimiseks ja edendamiseks, sealhulgas sotsiaalmeedia vahendite (facebook, tweeter), reklaamfilmide, ajakirjanduse, raadio, elektrooniliste uuringutega intuitiivse veebisaidi kaudu, igas piirkonnas puuetega inimestele kohandatud ruumides toimuvate koosolekute korraldamise kaudu (eelnevad plakatid, voldikud). Lisaks levitatakse laialdaselt avalike konsultatsioonide küsitlusi, et jõuda võimalikult laia kogukonnani. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekte numatoma parengti LSR paraiškoje nurodytai teritorijai, apimančiai 17 Torunės miesto vienetų. Pasirinktos srities statistiniai duomenys, rodantys svarbiausius su atskirties ir skurdo problema susijusius reiškinius: socialinės paramos naudojimas, iškeldinimo atvejų skaičius, policijos užregistruotų nusikaltimų ir nusikaltimų skaičius, policijos intervencijų skaičius, nedarbas, nedidelis ūkio subjektų skaičius. Šios problemos daugiausia kyla 17 rajonų: Barbarka, Bielany, Bielawy, Bydgoskie Przedmieście, Chełmińskie Przedmieście, Czerniewice, Grębocin Nad Strugą, Grębocin By Forest, Jakubskie Przedmieście, Katarzyna, Wekre Przedmieście, Podgórz, Rubinkowo, Rudak, senamiestis, Starotoruńskie Przedmieście, Stawki. Vykdant reklaminę ir informacinę veiklą bei vietos bendruomenės dalyvavimą konsultacijose bus parengta strategija, kurioje bus nustatytos Torunės miesto savivaldybės socialinės ir ekonominės problemos ir nurodytos VVG vykdomos veiklos kryptys. Per 4 mėnesius surengėme 17 konsultacinių susitikimų 17 rajonų, ekspertų komisijų ir plataus masto reklamos ir informavimo kampaniją. Turėdami novatorišką komunikacijos su vietos bendruomene planą ir įtraukę socialinius ir ekonominius partnerius, norime informuoti visuomenę apie jų realų poveikį sprendžiant tokias problemas kaip nedarbas, socialinė atskirtis ar žemas verslumo lygis. Pareiškėjo ir bendradarbių patirtis parodė, kokios priemonės turi būti naudojamos RLSK idėjoms kuo veiksmingiau animuoti ir propaguoti, be kita ko, pasitelkiant socialinės žiniasklaidos priemones (facebook, aukštų dažnių garsiakalbis), reklaminius filmus, spaudą, radiją, intuityvią interneto svetainę su elektroniniais tyrimais, susitikimų organizavimą kiekviename rajone neįgaliesiems pritaikytose patalpose (prieš tai – plakatai, lankstinukai). Be to, viešoms konsultacijoms skirtos apklausos bus plačiai išplatintos, kad pasiektų kuo platesnę bendruomenę. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Projekt pretpostavlja pripremu LSR-a za područje navedeno u zahtjevu koje obuhvaća 17 gradskih jedinica Toruń. Odabirom korištenih statističkih podataka o najvažnijim pojavama povezanima s problemom isključenosti i siromaštva: korištenje socijalne pomoći, broj deložacija, broj kaznenih djela i kaznenih djela koja je evidentirala policija, broj policijskih intervencija, nezaposlenost, mali broj gospodarskih subjekata. Ti se problemi javljaju u najvećoj mjeri u 17 okruga: Barbarka, Bielany, Bielawy, Bydgoskie Przedmieście, Chełmińskie Przedmieście, Czerniewice, Grębocin Nad Strugą, Grębocin By Forest, Jakubskie Przedmieście, Katarzyna, Wekre Przedmieście, Podgórz, Rubinkowo, Rudak, Starotoruńskie Przedmieście, Stawki. Kroz promotivne i informativne aktivnosti te sudjelovanje lokalne zajednice u konzultacijama izradit će se strategija za utvrđivanje društveno-gospodarskih problema Općine Toruń i navođenje smjera aktivnosti koje provodi LAG. Održano je 17 savjetodavnih sastanaka u 17 okruga, stručnih panela te široka promotivna i informacijska kampanja u roku od 4 mjeseca. Zahvaljujući inovativnom komunikacijskom planu s lokalnom zajednicom i uključivanju socijalnih i gospodarskih partnera želimo osvijestiti zajednicu o njihovom stvarnom utjecaju na rješavanje problema kao što su nezaposlenost, socijalna isključenost ili niska razina poduzetništva. Iskustvo podnositelja zahtjeva i suradnika ukazalo je na alate koji će se upotrebljavati za što učinkovitiju animaciju i promicanje ideja RLSK-a, među ostalim instrumentima društvenih medija (facebook, tweeter), promotivnim filmovima, tiskom, radijom, intuitivnim internetskim stranicama s elektroničkim anketama, organizacijom sastanaka u svakom okrugu u prilagođenim prostorijama za osobe s invaliditetom (koje prethode plakatima, letcima). Osim toga, ankete za javno savjetovanje bit će široko raspoređene kako bi se doprlo do najšire moguće zajednice. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το έργο προϋποθέτει την προετοιμασία του LSR για την περιοχή που προσδιορίζεται στην αίτηση που καλύπτει 17 αστικές μονάδες του Toruń. Η επιλογή της περιοχής χρησιμοποίησε στατιστικές που δείχνουν τα σημαντικότερα φαινόμενα που σχετίζονται με το πρόβλημα του αποκλεισμού και της φτώχειας: η χρήση της κοινωνικής πρόνοιας, ο αριθμός των εξώσεων, ο αριθμός των εγκλημάτων και αδικημάτων που καταγράφηκαν από την Αστυνομία, ο αριθμός των αστυνομικών επεμβάσεων, η ανεργία, ο μικρός αριθμός οικονομικών οντοτήτων. Τα προβλήματα αυτά εμφανίζονται στο μεγαλύτερο βαθμό σε 17 περιοχές: Barbarka, Bielany, Bielawy, Bydgoskie Przedmieście, Chełmińskie Przedmieście, Czerniewice, Grębocin Nad Strugą, Grębocin By Forest, Jakubskie Przedmieście, Katarzyna, Wekre Przedmieście, Podgórz, Rubinkowo, Rudak, παλιά πόλη, Starotoruńskie Przedmieście, Stawki. Μέσω δραστηριοτήτων προώθησης και ενημέρωσης και της συμμετοχής της τοπικής κοινότητας στις διαβουλεύσεις, θα αναπτυχθεί μια στρατηγική που θα προσδιορίζει τα κοινωνικοοικονομικά προβλήματα του δήμου του Toruń και θα αναφέρει τις κατευθύνσεις των δραστηριοτήτων που υλοποιούνται από την ΟΤΔ. Έχουμε 17 συνεδριάσεις διαβούλευσης σε 17 περιφέρειες, ομάδες εμπειρογνωμόνων και μια ευρεία εκστρατεία προώθησης και ενημέρωσης εντός 4 μηνών. Χάρη σε ένα καινοτόμο σχέδιο επικοινωνίας με την τοπική κοινωνία και τη συμμετοχή των κοινωνικών και οικονομικών εταίρων, θέλουμε να ευαισθητοποιήσουμε την κοινότητα για τον πραγματικό αντίκτυπό τους στην επίλυση προβλημάτων όπως η ανεργία, ο κοινωνικός αποκλεισμός ή τα χαμηλά επίπεδα επιχειρηματικότητας. Η εμπειρία του αιτούντος και των συνεργατών ανέφερε τα εργαλεία που πρέπει να χρησιμοποιηθούν για την όσο το δυνατόν αποτελεσματικότερη κίνηση και προώθηση των ιδεών της RLSK, μεταξύ άλλων μέσω των μέσων κοινωνικής δικτύωσης (facebook, tweeter), των διαφημιστικών ταινιών, του Τύπου, του ραδιοφώνου, του διαισθητικού δικτυακού τόπου με ηλεκτρονικές έρευνες, της διοργάνωσης συναντήσεων σε κάθε περιοχή σε προσαρμοσμένες αίθουσες για άτομα με αναπηρία (πριν από αφίσες, φυλλάδια). Επιπλέον, οι έρευνες για τη δημόσια διαβούλευση θα διανεμηθούν ευρέως ώστε να προσεγγίσουν την ευρύτερη δυνατή κοινότητα. (Greek)
13 August 2022
0 references
Projekt predpokladá prípravu LSR pre oblasť uvedenú v žiadosti, ktorá sa vzťahuje na 17 mestských jednotiek Toruń. Výber použitých štatistických údajov o najdôležitejších javoch súvisiacich s problémom vylúčenia a chudoby: využívanie sociálnej pomoci, počet vysťahovaní, počet trestných činov a trestných činov zaznamenaných políciou, počet policajných zásahov, nezamestnanosť, malý počet hospodárskych subjektov. Tieto problémy sa vyskytujú v najväčšom rozsahu v 17 okresoch: Barbarka, Bielany, Bielawy, Bydgoskie Przedmieście, Chełmińskie Przedmieście, Czerniewice, Grębocin Nad Strugą, Grębocin By Forest, Jakubskie Przedmieście, Katarzyna, Wekre Przedmieście, Podgórz, Rubinkowo, Rudak, Starotoruńskie Przedmieście, Stawki. Prostredníctvom propagačných a informačných aktivít a účasti miestnej komunity na konzultáciách sa vypracuje stratégia, v ktorej sa určia sociálno-ekonomické problémy mesta Toruń a uvedú sa smery činností vykonávaných MAS. Do 4 mesiacov sa uskutoční 17 konzultačných stretnutí v 17 okresoch, panely odborníkov a široká propagačná a informačná kampaň. Vďaka inovatívnemu komunikačnému plánu s miestnou komunitou a zapojením sociálnych a hospodárskych partnerov chceme, aby si komunita uvedomila ich skutočný vplyv na riešenie problémov, ako je nezamestnanosť, sociálne vylúčenie alebo nízka úroveň podnikania. Skúsenosti žiadateľa a spolupracovníkov poukázali na nástroje, ktoré sa majú použiť na čo najefektívnejšie oživovanie a propagáciu myšlienok RLSK, a to aj prostredníctvom nástrojov sociálnych médií (facebook, tweeter), propagačných filmov, tlače, rádia, intuitívneho webového sídla s elektronickými prieskumami, organizovania stretnutí v každej štvrti v prispôsobených miestnostiach pre osoby so zdravotným postihnutím (predchádzajú plagáty, letáky). Okrem toho sa vo veľkej miere rozšíria prieskumy pre verejné konzultácie s cieľom osloviť čo najširšiu komunitu. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hanke edellyttää LSR:n valmistelua hakemuksessa määritellylle alueelle, joka kattaa 17 Toruńin kaupunkiyksikköä. Alueen valinnassa käytettiin tilastoja, joista käy ilmi tärkeimmät syrjäytymiseen ja köyhyyteen liittyvät ilmiöt: sosiaaliavun käyttö, häätöjen määrä, poliisin kirjaamien rikosten ja rikosten määrä, poliisin toimien määrä, työttömyys ja taloudellisten yksiköiden vähäinen määrä. Näitä ongelmia esiintyy eniten 17 alueella: Barbarka, Bielany, Bielawy, Bydgoskie Przedmieście, Chełmińskie Przedmieście, Czerniewice, Grębocin Nad Strugą, Grębocin By Forest, Jakubskie Przedmieście, Wekre Przedmieście, Podgórz, Rubinkowo, Rudak, Old Town, Starotoruńskie Przedmieście, Stawki. Menekinedistämis- ja tiedotustoimien sekä paikallisyhteisön kuulemisiin osallistumisen kautta laaditaan strategia, jossa yksilöidään Toruńin kaupungin sosioekonomiset ongelmat ja esitetään paikallisen toimintaryhmän toteuttamien toimien suuntaukset. Meillä on 17 kuulemiskokousta 17 piirikunnassa, asiantuntijapaneelit ja laaja myynninedistämis- ja tiedotuskampanja 4 kuukauden kuluessa. Paikallisen yhteisön kanssa laaditun innovatiivisen viestintäsuunnitelman sekä työmarkkina- ja talouselämän osapuolten osallistumisen ansiosta haluamme tiedottaa yhteisölle niiden todellisesta vaikutuksesta työttömyyden, sosiaalisen syrjäytymisen ja alhaisen yrittäjyyden kaltaisten ongelmien ratkaisemiseen. Hakijan ja yhteistyökumppaneiden kokemukset osoittivat, mitä välineitä RLSK-ideoiden animointiin ja edistämiseen olisi käytettävä mahdollisimman tehokkaasti, muun muassa sosiaalisen median välineiden (facebook, tweeter), mainoselokuvien, lehdistön, radion, intuitiivisen verkkosivuston ja sähköisten kyselytutkimusten kautta, kokousten järjestäminen kullakin alueella vammaisille soveltuvissa tiloissa (edelleen julisteita, lehtisiä). Lisäksi julkisia kuulemisia koskevia kyselyjä jaetaan laajasti, jotta ne saavuttaisivat mahdollisimman laajan yhteisön. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt feltételezi az LSR előkészítését a kérelemben meghatározott területre vonatkozóan, amely Toruń 17 városi egységét fedi le. A terület kiválasztása a kirekesztés és a szegénység problémájához kapcsolódó legfontosabb jelenségeket bemutató statisztikák alapján: a szociális segítségnyújtás igénybevétele, a kilakoltatások száma, a rendőrség által nyilvántartott bűncselekmények és bűncselekmények száma, a rendőrségi beavatkozások száma, a munkanélküliség, a gazdasági egységek kis száma. Ezek a problémák a legnagyobb mértékben 17 körzetben fordulnak elő: Barbarka, Bielany, Bielawy, Bydgoskie Przedmieście, Chełmińskie Przedmieście, Czerniewice, Grębocin Nad Strugą, Grębocin By Forest, Jakubskie Przedmieście, Katarzyna, Wekre Przedmieście, Podgórz, Rubinkowo, Rudak, Old Town, Starotoruńskie Przedmieście, Stawki. A promóciós és tájékoztatási tevékenységek, valamint a helyi közösség konzultációkban való részvétele révén olyan stratégiát dolgoznak ki, amely azonosítja Toruń város önkormányzatának társadalmi-gazdasági problémáit, és megjelöli a HACS által végrehajtott tevékenységek irányait. 17 konzultációs találkozót tartunk 17 körzetben, szakértői bizottságokban, és 4 hónapon belül széles körű promóciós és tájékoztató kampányt folytatunk. A helyi közösséggel folytatott innovatív kommunikációs tervnek és a szociális és gazdasági partnerek bevonásának köszönhetően szeretnénk felhívni a közösség figyelmét arra, hogy milyen tényleges hatással vannak az olyan problémák megoldására, mint a munkanélküliség, a társadalmi kirekesztés vagy a vállalkozói szellem alacsony szintje. A kérelmező és az együttműködők tapasztalatai jelezték, hogy milyen eszközöket kell használni az RLSK-ötletek lehető leghatékonyabb életre keltéséhez és népszerűsítéséhez, többek között közösségi média eszközök (facebook, magassugárzó), promóciós filmek, sajtó, rádió, intuitív honlap elektronikus felmérésekkel, találkozók szervezése az egyes kerületekben a fogyatékkal élők számára kialakított helyiségekben (plakátok, szórólapok). Emellett széles körben terjesztik a nyilvános konzultációs felméréseket, hogy a lehető legszélesebb közösséghez juthassanak el. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Projekt předpokládá přípravu LSR pro oblast uvedenou v žádosti pokrývající 17 městských jednotek Toruń. Výběr použitých statistik ukazujících nejdůležitější jevy související s problémem vyloučení a chudoby: využívání sociální pomoci, počet vystěhování, počet trestných činů a trestných činů zaznamenaných policií, počet policejních zásahů, nezaměstnanost a malý počet hospodářských subjektů. Tyto problémy se vyskytují v největší míře v 17 okresech: Barbarka, Bielany, Bielawy, Bydgoskie Przedmieście, Chełmińskie Przedmieście, Czerniewice, Grębocin Nad Strugą, Grębocin By Forest, Jakubskie Przedmieście, Katarzyna, Wekre Przedmieście, Podgórz, Rubinkowo, Rudak, Staré Město, Starotoruńskie Przedmieście, Stawki. Prostřednictvím propagačních a informačních činností a účasti místní komunity na konzultacích bude vypracována strategie, která určí socioekonomické problémy města Toruń a uvede směry činností prováděných MAS. Máme 17 konzultačních setkání v 17 okresech, odborné panely a širokou propagační a informační kampaň do 4 měsíců. Díky inovativnímu komunikačnímu plánu s místní komunitou a zapojení sociálních a hospodářských partnerů chceme, aby si komunita uvědomila jejich skutečný dopad na řešení problémů, jako je nezaměstnanost, sociální vyloučení nebo nízká úroveň podnikání. Zkušenosti žadatele a spolupracovníků ukázaly nástroje, které mají být použity k co nejúčinnějšímu oživování a propagaci nápadů RLSK, a to i prostřednictvím nástrojů sociálních médií (facebook, tweeter), propagačních filmů, tisku, rádia, intuitivních internetových stránek s elektronickými průzkumy, organizace setkání v každém okrese v přizpůsobených místnostech pro osoby se zdravotním postižením (předchází plakáty, letáky). Kromě toho budou široce distribuovány průzkumy pro veřejné konzultace s cílem oslovit co nejširší komunitu. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projektā ir paredzēta LSR sagatavošana teritorijai, kas norādīta pieteikumā par 17 Toruņas pilsētu vienībām. Izmantotās jomas atlase, kas parāda vissvarīgākās parādības, kas saistītas ar atstumtības un nabadzības problēmu: sociālās palīdzības izmantošana, izlikšanas gadījumu skaits, policijas reģistrēto noziegumu un nodarījumu skaits, policijas iejaukšanās gadījumu skaits, bezdarbs, neliels skaits ekonomisko vienību. Šīs problēmas vislielākajā mērā rodas 17 rajonos: Barbarka, Bielany, Bielawy, Bydgoskie Przedmieście, Chełmińskie Przedmieście, Czerniewice, Grębocin Nad Strugą, Grębocin By Forest, Jakubskie Przedmieście, Katarzyna, Wekre Przedmieście, Podgórz, Rubinkowo, Rudak, vecpilsēta, Starotoruńskie Przedmieście, Stawki. Izmantojot veicināšanas un informēšanas pasākumus un vietējās sabiedrības līdzdalību konsultācijās, tiks izstrādāta stratēģija, kurā tiks noteiktas Toruņas pilsētas pašvaldības sociālekonomiskās problēmas un norādīti VRG īstenoto darbību virzieni. Mums ir 17 konsultāciju sanāksmes 17 rajonos, ekspertu grupās un plaša popularizēšanas un informācijas kampaņa 4 mēnešu laikā. Pateicoties inovatīvam komunikācijas plānam ar vietējo kopienu un sociālo un ekonomisko partneru iesaistei, mēs vēlamies informēt sabiedrību par to patieso ietekmi uz tādu problēmu risināšanu kā bezdarbs, sociālā atstumtība vai zems uzņēmējdarbības līmenis. Pieteikuma iesniedzēja un sadarbības partneru pieredze liecināja par instrumentiem, kas izmantojami, lai pēc iespējas efektīvāk īstenotu un popularizētu RLSK idejas, tostarp izmantojot sociālo plašsaziņas līdzekļu instrumentus (facebook, tveter), reklāmas filmas, presi, radio, intuitīvu tīmekļa vietni ar elektroniskām aptaujām, sanāksmju organizēšanu katrā rajonā cilvēkiem ar invaliditāti pielāgotās telpās (pirms tam sagatavojuši plakāti, bukleti). Turklāt sabiedriskās apspriešanas aptaujas tiks plaši izplatītas, lai aptvertu pēc iespējas plašāku sabiedrību. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Glactar leis sa tionscadal go n-ullmhófar LSR don limistéar a shonraítear san iarratas lena gcumhdaítear 17 n-aonad uirbeacha de chuid Toruń. D’úsáid an réimse staitisticí a léiríonn na feiniméin is tábhachtaí a bhaineann le fadhb an eisiaimh agus na bochtaineachta: úsáid an chúnaimh shóisialta, líon na ndíshealbhuithe, líon na gcoireanna agus na gcionta a thaifead na Póilíní, líon na n-idirghabhálacha póilíneachta, an dífhostaíocht, líon beag eintiteas eacnamaíoch. Tarlaíonn na fadhbanna sin den chuid is mó i 17 gceantar: Barbarka, Bielany, Bielawy, Bydgoskie Przedmieście, Chełmińskie Przedmieście, Czerniewice, Grębocin Nad Strugő, Grębocin By Forest, Jakubskie Przedmieście, Katarzyna, Wekre Przedmieście, Podgórz, Rubinkowo, Rudak, Old Town, Starotoruńskie Przedmieście, Stawki. Trí ghníomhaíochtaí cur chun cinn agus faisnéise agus trí rannpháirtíocht an phobail áitiúil sna comhairliúcháin, forbrófar straitéis ina sainaithneofar fadhbanna socheacnamaíocha Bardas Chathair Toruń agus ina léireofar treoracha na ngníomhaíochtaí arna gcur chun feidhme ag an nGrúpa Comhairleach Áitiúil. Tá 17 cruinniú comhairliúcháin againn i 17 ceantar, painéil saineolaithe agus feachtas leathan cur chun cinn agus faisnéise laistigh de 4 mhí. A bhuí le plean cumarsáide nuálach leis an bpobal áitiúil agus le rannpháirtíocht na gcomhpháirtithe sóisialta agus eacnamaíocha, ba mhaith linn an pobal a chur ar an eolas faoina bhfíorthionchar ar fhadhbanna amhail dífhostaíocht, eisiamh sóisialta nó leibhéil ísle fiontraíochta a réiteach. Léirigh taithí an iarratasóra agus na gcomhoibrithe na huirlisí atá le húsáid chun smaointe RLSK a bheochan agus a chur chun cinn ar bhealach chomh héifeachtúil agus is féidir, lena n-áirítear trí ionstraimí meán sóisialta (aghaidhleabhar, tweeter), scannáin fógraíochta, preas, raidió, suíomh gréasáin iomasach le suirbhéanna leictreonacha, cruinnithe a eagrú i ngach ceantar i seomraí oiriúnaithe do dhaoine faoi mhíchumas (póstaeir, bileoga roimhe). Ina theannta sin, scaipfear suirbhéanna le haghaidh comhairliúcháin phoiblí go forleathan chun teacht ar an bpobal is leithne is féidir. (Irish)
13 August 2022
0 references
Projekt predvideva pripravo LSR za območje, opredeljeno v vlogi, ki zajema 17 mestnih enot Toruńa. Izbor uporabljenih področij statistike, ki prikazuje najpomembnejše pojave, povezane s problemom izključenosti in revščine: uporaba socialne pomoči, število izselitev, število kaznivih dejanj in kaznivih dejanj, ki jih je evidentirala policija, število policijskih posredovanj, brezposelnost, majhno število gospodarskih subjektov. Te težave se v največji meri pojavljajo v 17 okrožjih: Barbarka, Bielany, Bielawy, Bydgoskie Przedmieście, Chełmińskie Przedmieście, Czerniewice, Grębocin Nad Strugą, Grębocin By Forest, Jakubskie Przedmieście, Katarzyna, Wekre Przedmieście, Podgórz, Rubinkowo, Rudak, Starotoruńskie Przedmieście, Stawki. S promocijskimi in informativnimi dejavnostmi ter sodelovanjem lokalne skupnosti v posvetovanjih se bo razvila strategija, ki bo opredelila socialno-ekonomske probleme občine Toruń in navedla usmeritve dejavnosti, ki jih izvaja LAS. Organiziramo 17 posvetovalnih sestankov v 17 okrožjih, strokovnih odborih in široko promocijsko in informativno kampanjo v 4 mesecih. Zahvaljujoč inovativnemu komunikacijskemu načrtu z lokalno skupnostjo ter vključevanju socialnih in gospodarskih partnerjev želimo skupnost ozavestiti o njihovem dejanskem vplivu na reševanje problemov, kot so brezposelnost, socialna izključenost ali nizka raven podjetništva. Izkušnje prijavitelja in sodelavcev so pokazale orodja, ki jih je treba uporabiti za čim bolj učinkovito animiranje in promocijo idej RLSK, vključno z instrumenti družbenih medijev (facebook, tweeter), promocijskimi filmi, tiskom, radiom, intuitivno spletno stranjo z elektronskimi anketami, organizacijo srečanj v vsakem okrožju v prilagojenih prostorih za invalide (pred njimi so plakati, letaki). Poleg tega bodo raziskave za javno posvetovanje široko razširjene, da bi dosegle najširšo možno skupnost. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Проектът предполага подготовката на LSR за района, посочен в заявлението, обхващащ 17 градски единици Торун. Подборът на района използва статистически данни, показващи най-важните явления, свързани с проблема с изключването и бедността: използването на социално подпомагане, броят на изселванията, броят на престъпленията и престъпленията, регистрирани от полицията, броят на полицейските интервенции, безработицата, малък брой икономически субекти. Тези проблеми възникват в най-голяма степен в 17 области: Barbarka, Bielany, Bielawy, Bydgoskie Przedmieście, Chełmińskie Przedmieście, Czerniewice, Grębocin Nad Strugą, Grębocin By Forest, Jakubskie Przedmieście, Katarzyna, Wekre Przedmieście, Podgórz, Rubinkowo, Rudak, Old Town, Starotoruńskie Przedmieście, Stawki. Чрез промоционални и информационни дейности и участие на местната общност в консултациите ще бъде разработена стратегия за идентифициране на социално-икономическите проблеми на община Торун и посочване на насоките на дейностите, осъществявани от МИГ. Провеждаме 17 консултативни срещи в 17 области, експертни групи и широка рекламна и информационна кампания в рамките на 4 месеца. Благодарение на иновативен комуникационен план с местната общност и участието на социалните и икономическите партньори искаме да осведомим общността за реалното им въздействие върху решаването на проблеми като безработица, социално изключване или ниски нива на предприемачество. Опитът на заявителя и сътрудниците посочва инструментите, които трябва да се използват за анимиране и популяризиране на идеите на RLSK възможно най-ефективно, включително чрез инструменти на социалните медии (Фейсбук, високоговорител), промоционални филми, преса, радио, интуитивен уебсайт с електронни проучвания, организиране на срещи във всеки район в приспособени стаи за хора с увреждания (предхождани от плакати, листовки). Освен това проучванията за обществени консултации ще бъдат широко разпространени, за да достигнат до възможно най-широката общност. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-proġett jassumi t-tħejjija tal-LSR għaż-żona speċifikata fl-applikazzjoni li tkopri 17-il unità urbana ta’ Toruń. L-għażla tal-qasam użat statistika li turi l-aktar fenomeni importanti relatati mal-problema tal-esklużjoni u l-faqar: l-użu tal-assistenza soċjali, l-għadd ta’ żgumbramenti, l-għadd ta’ reati u reati rreġistrati mill-Pulizija, l-għadd ta’ interventi tal-pulizija, il-qgħad, għadd żgħir ta’ entitajiet ekonomiċi. Dawn il-problemi jseħħu l-aktar fi 17-il distrett: Barbarka, Bielany, Bielawy, Bydgoskie Przedmieście, Chełmińskie Przedmieście, Czerniewice, Grębocin Nad Strugą, Grębocin By Forest, Jakubskie Przedmieście, Katarzyna, Wekre Przedmieście, Podgórz, Rubinkowo, Rudak, Old Town, Starotoruńskie Przedmieście, Stawki. Permezz ta’ attivitajiet promozzjonali u ta’ informazzjoni u l-parteċipazzjoni tal-komunità lokali fil-konsultazzjonijiet, se tiġi żviluppata strateġija li tidentifika l-problemi soċjoekonomiċi tal-Muniċipalità tal-Belt ta’ Toruń u tindika d-direzzjonijiet tal-attivitajiet implimentati mill-GAL. Għandna 17-il laqgħa ta’ konsultazzjoni fi 17-il distrett, panels ta’ esperti u kampanja wiesgħa ta’ promozzjoni u informazzjoni fi żmien 4 xhur. Bis-saħħa ta’ pjan ta’ komunikazzjoni innovattiv mal-komunità lokali u l-involviment tal-imsieħba soċjali u ekonomiċi, irridu nagħmlu lill-komunità konxja tal-impatt reali tagħhom fuq is-soluzzjoni ta’ problemi bħall-qgħad, l-esklużjoni soċjali jew il-livelli baxxi ta’ intraprenditorija. L-esperjenza tal-applikant u tal-kollaboraturi indikat l-għodod li għandhom jintużaw biex jiġu animati u promossi l-ideat ta’ RLSK bl-aktar mod effiċjenti possibbli, inkluż permezz ta’ strumenti tal-midja soċjali (facebook, tweeter), films promozzjonali, stampa, radju, sit web intuwittiv bi stħarriġ elettroniku, l-organizzazzjoni ta’ laqgħat f’kull distrett fi kmamar adattati għall-persuni b’diżabilità (segwiti minn posters, fuljetti). Barra minn hekk, l-istħarriġ għall-konsultazzjoni pubblika se jitqassam b’mod wiesa’ biex jilħaq l-usa’ komunità possibbli. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O projeto envolve a preparação de um LSR para a área definida na proposta que abrange 17 unidades urbanas de Toruń. Foram utilizadas estatísticas que apresentam os fenómenos mais importantes relacionados com a exclusão e a pobreza na seleção da área: a utilização da assistência social, o número de despejos, o número de infrações comunicadas pela polícia, o número de intervenções policiais, o desemprego e um pequeno número de operadores económicos. Estes problemas são mais comuns em 17 distritos: Barbarka, Bielany, Bielawy, Bydgoskie Przedmieście, Chełmińskie Przedmieście, Czerniewice, Grębocin nad Struga, Grębocin Przy Forest, Jakubskie Przedmieście, Katarzynka, Mokre Przedmieście, Podgórz, Rubinkowo, Rudak, Cidade Velha, Starotoruńskie Przedmieście, Stawki. Através das actividades de promoção e informação e da participação da comunidade local nas consultas, será desenvolvida uma estratégia que definirá os problemas socioeconómicos do município de Toruń e indicará as orientações das actividades do GAL. Assumimos 17 reuniões consultivas realizadas em 17 distritos, painéis de peritos e uma vasta campanha de promoção e informação no prazo de 4 meses. Através de um plano de comunicação inovador com a comunidade local e do envolvimento dos parceiros sociais e económicos, queremos sensibilizar as comunidades para o seu impacto real na resolução de problemas como o desemprego, a exclusão social e os baixos níveis de empreendedorismo. A experiência do requerente e dos colaboradores indicou as ferramentas a utilizar para animar e promover ideias RLSK da forma mais eficiente possível, nomeadamente através de instrumentos das redes sociais (facebook, tweeter), vídeos promocionais, imprensa, rádio, serviço Web intuitivo com inquéritos eletrónicos, organização de reuniões em cada distrito em salas com deficiência (precedidos de cartazes, folhetos). Além disso, as sondagens para consulta pública serão amplamente distribuídas para chegar à comunidade mais vasta possível. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektet forudsætter forberedelsen af LSR for det område, der er specificeret i ansøgningen, og som omfatter 17 byenheder i Toruń. Udvælgelsen af de anvendte statistikker viser de vigtigste fænomener i forbindelse med problemet med udstødelse og fattigdom: anvendelsen af social bistand, antallet af udsættelser, antallet af forbrydelser og lovovertrædelser, der er registreret af politiet, antallet af politiindsatser, arbejdsløshed, et lille antal økonomiske enheder. Disse problemer opstår i størst omfang i 17 distrikter: Barbarka, Bielany, Bielawy, Bydgoskie Przedmieście, Chełmińskie Przedmieście, Czerniewice, Grębocin Nad Strugą, Grębocin By Forest, Jakubskie Przedmieście, Katarzyna, Wekre Przedmieście, Podgórz, Rubinkowo, Rudak, Old Town, Starotoruńskie Przedmieście, Stawki. Gennem salgsfremmende aktiviteter og oplysningsaktiviteter og inddragelse af lokalsamfundet i høringerne vil der blive udviklet en strategi, der identificerer de socioøkonomiske problemer i kommunen Toruń og angiver retningslinjerne for de aktiviteter, der gennemføres af LAG'en. Vi har 17 høringsmøder afholdt i 17 distrikter, ekspertpaneler og en bred reklame- og informationskampagne inden for 4 måneder. Takket være en innovativ kommunikationsplan med lokalsamfundet og inddragelsen af de sociale og økonomiske partnere ønsker vi at gøre samfundet opmærksom på deres reelle indvirkning på løsningen af problemer som arbejdsløshed, social udstødelse eller lavt iværksætteri. Ansøgerens og samarbejdspartneres erfaringer viste, hvilke værktøjer der skal anvendes til at animere og fremme RLSK-idéer så effektivt som muligt, herunder gennem sociale medieinstrumenter (ansigtsbog, tweeter), reklamefilm, presse, radio, intuitiv hjemmeside med elektroniske undersøgelser, tilrettelæggelse af møder i hvert distrikt i tilpassede lokaler for personer med handicap (forudsat af plakater, foldere). Desuden vil undersøgelser til offentlig høring blive vidt udbredt for at nå ud til det bredest mulige fællesskab. (Danish)
13 August 2022
0 references
Proiectul presupune pregătirea LSR pentru zona specificată în cerere, care acoperă 17 unități urbane Toruń. Selectarea zonei a utilizat statistici care prezintă cele mai importante fenomene legate de problema excluziunii și sărăciei: utilizarea asistenței sociale, numărul de evacuări, numărul de infracțiuni și infracțiuni înregistrate de poliție, numărul intervențiilor poliției, șomajul, numărul mic de entități economice. Aceste probleme apar în cea mai mare măsură în 17 districte: Barbarka, Bielany, Bielawy, Bydgoskie Przedmieście, Chełmińskie Przedmieście, Czerniewice, Grębocin Nad Strugą, Grębocin By Forest, Jakubskie Przedmieście, Katarzyna, Wekre Przedmieście, Podgórz, Rubinkowo, Rudak, Orașul Vechi, Starotoruńskie Przedmieście, Stawki. Prin activități de promovare și informare și prin participarea comunității locale la consultări, se va elabora o strategie care să identifice problemele socioeconomice ale municipalității orașului Toruń și să indice direcțiile de activitate puse în aplicare de GAL. Avem 17 întâlniri de consultare în 17 raioane, grupuri de experți și o amplă campanie de promovare și informare în termen de 4 luni. Datorită unui plan inovator de comunicare cu comunitatea locală și implicării partenerilor sociali și economici, dorim să sensibilizăm comunitatea cu privire la impactul lor real asupra soluționării unor probleme precum șomajul, excluziunea socială sau nivelurile scăzute de antreprenoriat. Experiența solicitantului și a colaboratorilor a indicat instrumentele care urmau să fie utilizate pentru a anima și promova ideile RLSK într-un mod cât mai eficient posibil, inclusiv prin intermediul instrumentelor de comunicare socială (facebook, tweeter), filme promoționale, presă, radio, site-uri web intuitive cu sondaje electronice, organizarea de reuniuni în fiecare district în săli adaptate pentru persoanele cu handicap (urmate de afișe, pliante). În plus, sondajele pentru consultare publică vor fi distribuite pe scară largă pentru a ajunge la cea mai largă comunitate posibilă. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektet förutsätter att LSR förbereds för det område som anges i ansökan som omfattar 17 stadsenheter i Toruń. Urvalet av det område som används för statistik som visar de viktigaste fenomenen i samband med problemet med utestängning och fattigdom: användningen av socialt bistånd, antalet vräkningar, antalet brott och brott som polisanmält, antalet polisinsatser, arbetslöshet, litet antal ekonomiska enheter. Dessa problem uppstår i störst utsträckning i 17 distrikt: Barbarka, Bielany, Bielawy, Bydgoskie Przedmieście, Chełmińskie Przedmieście, Czerniewice, Grębocin Nad Strugą, Grębocin By Forest, Jakubskie Przedmieście, Katarzyna, Wekre Przedmieście, Podgórz, Rubinkowo, Rudak, Old Town, Starotoruńskie Przedmieście, Stawki. Genom marknadsförings- och informationsverksamhet och lokalsamhällets deltagande i samråden kommer en strategi att utarbetas för att identifiera de socioekonomiska problemen i staden Toruń och ange inriktningen för LAG-gruppens verksamhet. Vi har 17 samrådsmöten i 17 distrikt, expertpaneler och en bred marknadsförings- och informationskampanj inom 4 månader. Tack vare en innovativ kommunikationsplan med lokalsamhället och medverkan av de sociala och ekonomiska partnerna vill vi göra samhället medveten om deras verkliga inverkan på att lösa problem som arbetslöshet, social utestängning eller låga nivåer av entreprenörskap. Sökandens och samarbetspartners erfarenheter visade vilka verktyg som skulle användas för att animera och främja RLSK-idéer så effektivt som möjligt, bland annat genom sociala medier (facebook, tweeter), reklamfilmer, press, radio, intuitiv webbplats med elektroniska undersökningar, anordnande av möten i varje distrikt i anpassade rum för personer med funktionsnedsättning (föregångna av affischer, broschyrer). Dessutom kommer undersökningar för offentligt samråd att spridas i stor utsträckning för att nå ut till bredast möjliga samhälle. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Toruń
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPKP.11.01.00-04-0004/15
0 references