“The Sky over Astrobases – we develop key competences for students” (Q99652)

Celem głównym projektu jest zbudowanie na terenie województwa kujawsko-pomorskiego kompleksowego systemu pracy z uczniem zdolnym i stworzenie innowacyjnych metod pracy z uczniami szkół zlokalizowanych wokół sieci Astrobaz. Jest to rozwiązanie, w którym główne miejsce zajmą dodatkowe zajęcia dla uczniów w szkołach (zajęcia z astrofotografii, warsztaty z programowania oraz matematycznych metod w informatyce i astronomii, koła astronomiczno-geograficzne). Szkoły zostaną doposażone w pomoce dydaktyczne do pracowni przedmiotowych oraz specjalistyczny sprzęt do zajęć dodatkowych (np. nauczanie metodą eksperymentu i projektu edukacyjnego), nauczyciele (28) skorzystają ze szkoleń i/lub studiów podyplomowych. W efekcie realizacji projektu 1400 uczniów (ze szkół podstawowych i liceów) zostanie objętych wsparciem w zakresie rozwijania kompetencji kluczowych i umiejętności uniwersalnych niezbędnych na rynku pracy w zakresie: TIK, umiejętności matematyczno-przyrodniczych, umiejętności rozumienia, kreatywności, innowacyjności, rozwiązywania problemów i umiejętności pracy zespołowej. W 16 szkołach zostaną stworzone warunki do nauczania opartego na metodzie eksperymentu, m.in. poprzez: wyposażenie/doposażenie pracowni w sprzęt niezbędny do nauczania eksperymentalnego, kształtowanie i rozwijanie kompetencji uczniów. Nastąpi podniesienie kompetencji lub kwalifikacji nauczycieli w zakresie: metod indywidualnej pracy z uczniem, wykorzystywania metod eksperymentu naukowego w edukacji, korzystania z nowoczesnych technologii informacyjno-komunikacyjnych (TIK). (Polish)

0 references

The main objective of the project is to build in the Kujawsko-Pomorskie voivodship a comprehensive system of work with a capable student and to create innovative methods of working with students of schools located around the AstroBaz network. This is a solution in which additional classes for students in schools (astrophotography classes, workshops on programming and mathematical methods in computer science and astronomy, astronomical and geographical circles) will be the main place. Schools will be equipped with teaching aids to study laboratories and specialised equipment for additional activities (e.g. experimental teaching and educational project), teachers (28) will benefit from training and/or post-graduate studies. As a result of the project, 1400 pupils (primary schools and high schools) will be supported in developing key competences and universal skills needed in the labour market in terms of: ICT, math and natural skills, understanding skills, creativity, innovation, problem solving and teamwork skills. In 16 schools, conditions for teaching based on the experimental method will be created, including through: equipping/equipment of the workshop with equipment necessary for experimental teaching, shaping and developing the competences of pupils. There will be an increase in the competence or qualification of teachers in terms of: methods of individual work with the student, the use of methods of scientific experiment in education, the use of modern information and communication technologies (ICT). (English)

point in time

17 October 2020

readability score

0.5366690288178769

0 references

L’objectif principal du projet est de construire dans la voïvodie de Kujawsko-Poméranien un système complet de travail avec un étudiant capable et de créer des méthodes innovantes de travail avec les élèves des écoles situées autour du réseau astrobaz. C’est une solution dans laquelle la place principale sera occupée par des classes supplémentaires pour les élèves dans les écoles (cours d’astrophotographie, ateliers sur la programmation et les méthodes mathématiques en informatique et en astronomie, cercles astronomiques-géographiques). Les écoles seront équipées d’aides pédagogiques aux studios thématiques et d’équipements spécialisés pour des activités supplémentaires (par exemple, l’enseignement expérimental et éducatif), les enseignants (28) bénéficieront de formations et/ou d’études de troisième cycle. À la suite de ce projet, 1400 élèves (des écoles primaires et secondaires) seront soutenus dans le développement des compétences clés et des aptitudes universelles nécessaires sur le marché du travail dans les domaines suivants: TIC, compétences mathématiques et naturelles, compétences de compréhension, de créativité, d’innovation, de résolution de problèmes et de travail d’équipe. Dans 16 écoles, des conditions d’enseignement seront créées sur la base de la méthode expérimentale, notamment à travers: équipement/équipement du studio avec l’équipement nécessaire pour l’enseignement expérimental, la mise en forme et le développement des compétences des étudiants. La compétence ou les qualifications des enseignants seront améliorées en ce qui concerne: méthodes de travail individuel avec l’étudiant, utilisation de méthodes d’expérimentation scientifique dans l’éducation, utilisation des technologies modernes de l’information et de la communication (TIC). (French)

point in time

1 December 2021

0 references

Das Hauptziel des Projekts ist es, in der Woiwodschaft Kujawsko-Pommern ein umfassendes System der Arbeit mit einem Schüler aufzubauen, der in der Lage ist, innovative Methoden der Zusammenarbeit mit Schülern der Schulen rund um das astrobaz-Netzwerk zu schaffen. Es ist eine Lösung, in der der Hauptplatz von zusätzlichen Klassen für Schüler in Schulen besetzt wird (Astrophotographie-Klassen, Workshops über Programmierung und mathematische Methoden in Informatik und Astronomie, astronomische-geografische Kreise). Die Schulen werden mit Unterrichtshilfen für die Fachateliers und speziellen Ausrüstungen für zusätzliche Aktivitäten (z. B. Experiment- und Bildungsprojektunterricht) ausgestattet, Lehrer (28) werden von Ausbildung und/oder Postgraduiertenstudien profitieren. Als Ergebnis des Projekts werden 1400 Schülerinnen und Schüler (von Grundschulen und Gymnasien) bei der Entwicklung von Schlüsselkompetenzen und universellen Kompetenzen unterstützt, die auf dem Arbeitsmarkt in folgenden Bereichen erforderlich sind: IKT, mathematische und natürliche Fähigkeiten, Verstehens-, Kreativitäts-, Innovations-, Problemlösungs- und Teamfähigkeiten. In 16 Schulen werden Bedingungen für den Unterricht auf der Grundlage der experimentellen Methode geschaffen, u. a. durch: Ausstattung/Ausstattung des Studios mit der notwendigen Ausrüstung für experimentelle Lehre, Gestaltung und Entwicklung der Kompetenzen der Studierenden. Die Kompetenzen oder Qualifikationen der Lehrkräfte werden verbessert in Bezug auf: Methoden der individuellen Arbeit mit dem Schüler, Einsatz von Methoden des wissenschaftlichen Experimentierens in der Bildung, Nutzung moderner Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT). (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Het belangrijkste doel van het project is om in het Kujawsko-Pomeraanse woiwodschap een uitgebreid systeem van werk te bouwen met een student die in staat is om innovatieve methoden te creëren voor het werken met studenten van scholen rond het astrobaz-netwerk. Het is een oplossing waarin de belangrijkste plaats zal worden ingenomen door extra lessen voor studenten in scholen (astrophotografie klassen, workshops over programmeren en wiskundige methoden in de informatica en astronomie, astronomisch-geografische kringen). Scholen zullen worden uitgerust met educatieve hulpmiddelen voor de vakstudio’s en gespecialiseerde apparatuur voor aanvullende activiteiten (bv. experiment en educatief projectonderwijs), docenten (28) zullen profiteren van opleiding en/of postdoctorale studies. Als gevolg van het project zullen 1400 leerlingen (van basisscholen en middelbare scholen) worden ondersteund bij de ontwikkeling van sleutelcompetenties en universele vaardigheden die nodig zijn op de arbeidsmarkt op de volgende gebieden: ICT, wiskundige en natuurlijke vaardigheden, vaardigheden van begrip, creativiteit, innovatie, probleemoplossing en teamwork vaardigheden. In 16 scholen worden voorwaarden gecreëerd voor onderwijs op basis van de experimentele methode, onder meer door: apparatuur/uitrusting van de studio met de nodige apparatuur voor experimenteel onderwijs, vormgeving en ontwikkeling van de competenties van studenten. De bekwaamheid of kwalificaties van leerkrachten zullen worden verbeterd in termen van: methoden van individueel werk met de student, gebruik van methoden van wetenschappelijke experimenten in het onderwijs, gebruik van moderne informatie- en communicatietechnologieën (ICT). (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

L'obiettivo principale del progetto è quello di costruire nel voivodato Kujawsko-Pomerania un sistema di lavoro completo con uno studente capace e di creare metodi innovativi di lavoro con gli studenti delle scuole situate intorno alla rete astrobaz. Si tratta di una soluzione in cui il posto principale sarà occupato da ulteriori lezioni per gli studenti delle scuole (lezioni di astrofotografia, laboratori di programmazione e metodi matematici in informatica e astronomia, cerchi astronomico-geografici). Le scuole saranno dotate di ausili didattici per gli studi disciplinari e di attrezzature specializzate per attività aggiuntive (ad esempio l'insegnamento di esperimenti e progetti educativi), gli insegnanti (28) beneficeranno di formazione e/o studi post-laurea. A seguito del progetto, 1400 alunni (delle scuole elementari e superiori) saranno sostenuti nello sviluppo delle competenze chiave e delle competenze universali necessarie sul mercato del lavoro nei seguenti settori: ICT, competenze matematiche e naturali, capacità di comprensione, creatività, innovazione, problem solving e capacità di lavoro di squadra. In 16 scuole saranno create condizioni per l'insegnamento basate sul metodo sperimentale, tra cui: attrezzature/attrezzature dello studio con le attrezzature necessarie per l'insegnamento sperimentale, modellando e sviluppando le competenze degli studenti. Le competenze o le qualifiche degli insegnanti saranno migliorate in termini di: metodi di lavoro individuale con lo studente, uso di metodi di sperimentazione scientifica nell'istruzione, uso delle moderne tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC). (Italian)

point in time

16 January 2022

0 references

El objetivo principal del proyecto es construir en el Voivodato Kujawsko-Pomerania un sistema integral de trabajo con un estudiante capaz y crear métodos innovadores de trabajo con estudiantes de escuelas ubicadas alrededor de la red astrobaz. Es una solución en la que el lugar principal será ocupado por clases adicionales para estudiantes en las escuelas (clases de astrofotografía, talleres de programación y métodos matemáticos en informática y astronomía, círculos astronómico-geográficos). Las escuelas estarán equipadas con material didáctico para los estudios de la materia y equipo especializado para actividades adicionales (por ejemplo, la enseñanza de experimentos y proyectos educativos), los profesores (28) se beneficiarán de la formación o los estudios de posgrado. Como resultado del proyecto, se apoyará a 1400 alumnos (de escuelas primarias y secundarias) en el desarrollo de las competencias clave y las capacidades universales necesarias en el mercado laboral en los siguientes ámbitos: TIC, habilidades matemáticas y naturales, habilidades de comprensión, creatividad, innovación, resolución de problemas y habilidades de trabajo en equipo. En 16 escuelas se crearán condiciones para la enseñanza basada en el método experimental, incluyendo: equipo/equipo del estudio con el equipo necesario para la enseñanza experimental, la formación y el desarrollo de las competencias de los estudiantes. Se mejorarán las competencias o cualificaciones de los profesores en términos de: métodos de trabajo individual con el estudiante, uso de métodos de experimentación científica en educación, uso de tecnologías modernas de información y comunicación (TIC). (Spanish)

point in time

20 January 2022

0 references

Hovedformålet med projektet er at bygge i Kujawsko-Pomeranian Voivodeship et omfattende system af arbejde med en studerende, der er i stand til og at skabe innovative metoder til at arbejde med studerende på skoler placeret omkring astrobaz-netværket. Det er en løsning, hvor hovedpladsen vil blive besat af yderligere klasser for studerende i skolerne (astrophotografi klasser, workshops om programmering og matematiske metoder i datalogi og astronomi, astronomisk-geografiske kredse). Skolerne vil blive udstyret med undervisningshjælpemidler til fagstudierne og specialiseret udstyr til yderligere aktiviteter (f.eks. eksperiment og pædagogisk projektundervisning), lærere (28) vil drage fordel af uddannelse og/eller postgraduate studier. Som et resultat af projektet vil 1400 elever (fra grundskoler og gymnasier) blive støttet i udviklingen af nøglekompetencer og universelle færdigheder, der er nødvendige på arbejdsmarkedet på følgende områder: IKT, matematiske og naturlige færdigheder, færdigheder i forståelse, kreativitet, innovation, problemløsning og teamwork færdigheder. I 16 skoler vil der blive skabt betingelser for undervisning baseret på forsøgsmetoden, herunder gennem: studieudstyr/udstyr med det nødvendige udstyr til eksperimentel undervisning, udformning og udvikling af elevernes kompetencer. Lærernes kompetence eller kvalifikationer vil blive forbedret med hensyn til: metoder til individuelt arbejde med den studerende, brug af metoder til videnskabelige eksperimenter i uddannelse, brug af moderne informations- og kommunikationsteknologi (IKT). (Danish)

point in time

26 July 2022

0 references

Ο κύριος στόχος του έργου είναι να οικοδομήσει στο Βοϊβοδάτο Kujawsko-Pomeranian ένα ολοκληρωμένο σύστημα εργασίας με έναν μαθητή ικανό και να δημιουργήσει καινοτόμες μεθόδους συνεργασίας με μαθητές σχολείων που βρίσκονται γύρω από το δίκτυο astrobaz. Είναι μια λύση στην οποία η κύρια θέση θα καταληφθεί από πρόσθετες τάξεις για τους μαθητές στα σχολεία (μαθήματα αστροφωτογραφίας, εργαστήρια προγραμματισμού και μαθηματικών μεθόδων στην επιστήμη των υπολογιστών και της αστρονομίας, αστρονομικοί-γεωγραφικοί κύκλοι). Τα σχολεία θα είναι εξοπλισμένα με διδακτικά βοηθήματα στα θεματικά στούντιο και εξειδικευμένο εξοπλισμό για πρόσθετες δραστηριότητες (π.χ. διδασκαλία πειραματικών και εκπαιδευτικών προγραμμάτων), οι εκπαιδευτικοί (28) θα επωφεληθούν από κατάρτιση ή/και μεταπτυχιακές σπουδές. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα υποστηριχθούν 1400 μαθητές (από δημοτικά και γυμνάσια) για την ανάπτυξη βασικών ικανοτήτων και καθολικών δεξιοτήτων που απαιτούνται στην αγορά εργασίας στους ακόλουθους τομείς: ΤΠΕ, μαθηματικές και φυσικές δεξιότητες, δεξιότητες κατανόησης, δημιουργικότητας, καινοτομίας, επίλυσης προβλημάτων και δεξιοτήτων ομαδικής εργασίας. Σε 16 σχολεία, θα δημιουργηθούν συνθήκες διδασκαλίας με βάση την πειραματική μέθοδο, μεταξύ άλλων μέσω: εξοπλισμός/εξοπλισμός του εργαστηρίου με τον απαραίτητο εξοπλισμό για πειραματική διδασκαλία, διαμόρφωση και ανάπτυξη των ικανοτήτων των μαθητών. Η ικανότητα ή τα προσόντα των εκπαιδευτικών θα βελτιωθούν όσον αφορά: μέθοδοι ατομικής εργασίας με τον φοιτητή, χρήση μεθόδων επιστημονικού πειραματισμού στην εκπαίδευση, χρήση σύγχρονων τεχνολογιών πληροφοριών και επικοινωνιών (ΤΠΕ). (Greek)

point in time

26 July 2022

0 references

Glavni cilj projekta je izgraditi u Kujawsko-pomeranskom vojvodstvu sveobuhvatan sustav rada sa studentom sposobnim i stvoriti inovativne metode rada sa učenicima škola koji se nalaze oko astrobaz mreže. To je rješenje u kojem će glavno mjesto zauzimati dodatne nastave za učenike u školama (nastava astrofotografije, radionice o programiranju i matematičkim metodama u računarstvu i astronomiji, astronomsko-geografski krugovi). Škole će biti opremljene nastavnim pomagalima za predmetne studije i specijaliziranom opremom za dodatne aktivnosti (npr. eksperimentalna i obrazovna nastava), nastavnicima (28) koristit će se izobrazbama i/ili poslijediplomskim studijima. Kao rezultat projekta, 1400 učenika (iz osnovnih i srednjih škola) dobit će potporu u razvoju ključnih kompetencija i univerzalnih vještina potrebnih na tržištu rada u sljedećim područjima: ICT, matematičke i prirodne vještine, vještine razumijevanja, kreativnost, inovacije, rješavanje problema i vještine timskog rada. U 16 škola stvorit će se uvjeti za podučavanje na temelju eksperimentalne metode, uključujući: oprema/oprema studija s potrebnom opremom za eksperimentalnu nastavu, oblikovanje i razvoj kompetencija učenika. Kompetencije ili kvalifikacije nastavnika poboljšat će se u smislu: metode individualnog rada sa studentom, korištenje metoda znanstvenog eksperimentiranja u obrazovanju, korištenje suvremenih informacijskih i komunikacijskih tehnologija (IKT). (Croatian)

point in time

26 July 2022

0 references

Obiectivul principal al proiectului este de a construi în Voievodatul Kujawsko-Pomerania un sistem cuprinzător de lucru cu un student capabil și de a crea metode inovatoare de lucru cu elevii școlilor situate în jurul rețelei astrobaz. Este o soluție în care locul principal va fi ocupat de clase suplimentare pentru elevii din școli (clase de astrofotografie, ateliere de programare și metode matematice în informatică și astronomie, cercuri astronomo-geografice). Școlile vor fi dotate cu mijloace didactice pentru studiourile de discipline și echipamente specializate pentru activități suplimentare (de exemplu, predarea de experimente și proiecte educaționale), cadrele didactice (28) vor beneficia de formare și/sau studii postuniversitare. Ca urmare a proiectului, 1 400 de elevi (din școli primare și licee) vor fi sprijiniți în dezvoltarea competențelor-cheie și a aptitudinilor universale necesare pe piața forței de muncă în următoarele domenii: TIC, abilități matematice și naturale, abilități de înțelegere, creativitate, inovare, rezolvarea problemelor și abilități de lucru în echipă. În 16 școli vor fi create condiții de predare bazate pe metoda experimentală, inclusiv prin: echiparea/echiparea studioului cu echipamentul necesar predării experimentale, modelării și dezvoltării competențelor studenților. Competențele sau calificările cadrelor didactice vor fi îmbunătățite în ceea ce privește: metode de lucru individual cu studentul, utilizarea metodelor de experimentare științifică în educație, utilizarea tehnologiilor informației și comunicațiilor moderne (TIC). (Romanian)

point in time

26 July 2022

0 references

Hlavným cieľom projektu je vybudovať v Kujawsko-pomeranianskom vojvodstve komplexný systém práce so študentom schopným a vytvoriť inovatívne metódy práce so študentmi škôl umiestnenými okolo astrobazovej siete. Je to riešenie, v ktorom bude hlavné miesto obsadené ďalšími triedami pre študentov v školách (astrophotografia, workshopy o programovacích a matematických metódach v informatike a astronómii, astronomicko-geografické kruhy). Školy budú vybavené učebnými pomôckami pre tematické štúdiá a špecializovaným vybavením na ďalšie činnosti (napr. výučba experimentu a vzdelávacieho projektu), učitelia (28) budú mať prospech z odbornej prípravy a/alebo postgraduálneho štúdia. V dôsledku projektu bude 1400 žiakov (z základných a stredných škôl) podporovaných pri rozvoji kľúčových kompetencií a univerzálnych zručností potrebných na trhu práce v týchto oblastiach: IKT, matematické a prirodzené zručnosti, zručnosti v oblasti porozumenia, tvorivosti, inovácie, riešenia problémov a tímovej práce. V 16 školách sa vytvoria podmienky pre výučbu na základe experimentálnej metódy, a to aj prostredníctvom: vybavenie/zariadenie štúdia s potrebným vybavením na experimentálnu výučbu, formovanie a rozvoj kompetencií študentov. Kompetencia alebo kvalifikácia učiteľov sa zlepší, pokiaľ ide o: metódy individuálnej práce so študentom, využitie metód vedeckého experimentovania vo vzdelávaní, využívanie moderných informačných a komunikačných technológií (IKT). (Slovak)

point in time

26 July 2022

0 references

L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jibni fil-Voivodeship Kujawsko-Pomeranian sistema komprensiva ta’ xogħol ma’ student kapaċi u li joħloq metodi innovattivi ta’ ħidma ma’ studenti ta’ skejjel li jinsabu madwar in-netwerk astrobaz. Hija soluzzjoni li fiha l-post prinċipali se jkun okkupat minn klassijiet addizzjonali għall-istudenti fl-iskejjel (klassijiet astrofotografija, workshops dwar l-ipprogrammar u l-metodi matematiċi fix-xjenza tal-kompjuter u l-astronomija, ċrieki ġeografiċi astronomiċi). L-iskejjel se jkunu mgħammra b’għajnuniet għat-tagħlim għall-istudjos tas-suġġett u tagħmir speċjalizzat għal attivitajiet addizzjonali (eż. tagħlim ta’ proġetti ta’ esperimenti u edukattivi), l-għalliema (28) se jibbenefikaw minn taħriġ u/jew studji postgraduate. Bħala riżultat tal-proġett, 1400 student (minn skejjel primarji u skejjel għolja) se jiġu appoġġati fl-iżvilupp ta’ kompetenzi ewlenin u ħiliet universali meħtieġa fis-suq tax-xogħol fl-oqsma li ġejjin: L-ICT, il-ħiliet matematiċi u naturali, il-ħiliet ta’ fehim, il-kreattività, l-innovazzjoni, is-soluzzjoni tal-problemi u l-ħiliet ta’ ħidma f’tim. F’16-il skola, se jinħolqu kundizzjonijiet għat-tagħlim ibbażat fuq il-metodu sperimentali, inkluż permezz ta’: tagħmir/tagħmir tal-istudjo bit-tagħmir meħtieġ għat-tagħlim sperimentali, l-iffurmar u l-iżvilupp tal-kompetenzi tal-istudenti. Il-kompetenza jew il-kwalifiki tal-għalliema se jittejbu f’termini ta’: metodi ta ‘xogħol individwali ma’ l-istudent, l-użu ta ‘metodi ta’ esperimentazzjoni xjentifika fl-edukazzjoni, l-użu ta ‘teknoloġiji moderni ta’ informazzjoni u komunikazzjoni (ICT). (Maltese)

point in time

26 July 2022

0 references

O principal objetivo do projeto é construir na voivodia de Kujawsko-Pomorskie um sistema abrangente de trabalho com um aluno capaz e criar métodos inovadores de trabalho com estudantes de escolas localizadas em torno da rede AstroBaz. Esta é uma solução em que aulas adicionais para alunos nas escolas (aulas de astrofotografia, workshops sobre programação e métodos matemáticos em ciência da computação e astronomia, círculos astronómicos e geográficos) serão o principal lugar. As escolas serão equipadas com material didáctico para o estudo de laboratórios e equipamento especializado para actividades adicionais (por exemplo, ensino experimental e projecto educativo), os professores (28) beneficiarão de formação e/ou estudos de pós-graduação. Em resultado do projeto, 1400 alunos (escolas primárias e secundárias) serão apoiados no desenvolvimento das competências essenciais e das aptidões universais necessárias no mercado de trabalho em termos de: TIC, competências matemáticas e naturais, competências de compreensão, criatividade, inovação, resolução de problemas e competências de trabalho em equipa. Em 16 escolas, serão criadas condições para o ensino com base no método experimental, nomeadamente através de: equipar/equipar a oficina com o equipamento necessário para o ensino experimental, moldar e desenvolver as competências dos alunos. Haverá um aumento na competência ou qualificação dos professores em termos de: métodos de trabalho individual com o aluno, a utilização de métodos de experimentação científica na educação, a utilização das modernas tecnologias da informação e da comunicação (TIC). (Portuguese)

point in time

26 July 2022

0 references

Hankkeen päätavoitteena on rakentaa Kujawsko-Pommerin voivodikuntaan kattava työjärjestelmä opiskelijan kanssa ja luoda innovatiivisia työskentelytapoja astrobaz-verkoston ympärillä sijaitsevien koulujen opiskelijoiden kanssa. Se on ratkaisu, jossa pääpaikka on käytössä ylimääräisiä luokkia opiskelijoille kouluissa (astrophotography luokat, työpajat ohjelmointia ja matemaattisia menetelmiä tietojenkäsittelytieteen ja tähtitieteen, tähtitieteelliset ja maantieteelliset ympyrät). Koulut varustetaan oppiainestudioiden opetusvälineillä ja erityislaitteilla lisätoimintaa varten (esim. kokeilu- ja koulutushankkeiden opetus), opettajat (28) saavat koulutusta ja/tai jatko-opintoja. Hankkeen tuloksena tuetaan 1400 oppilasta (peruskouluista ja lukioista) työmarkkinoilla tarvittavien avaintaitojen ja yleisten taitojen kehittämisessä seuraavilla aloilla: Tieto- ja viestintätekniikka, matemaattiset ja luonnolliset taidot, ymmärryksen taidot, luovuus, innovointi, ongelmanratkaisu- ja ryhmätyötaidot. 16 koulussa luodaan edellytykset opetukselle, joka perustuu kokeelliseen menetelmään, mukaan lukien: laitteet/laitteet studion tarvittavat laitteet kokeelliseen opetukseen, muotoiluun ja kehittämiseen opiskelijoiden osaamista. Opettajien pätevyyttä tai pätevyyttä parannetaan seuraavin tavoin: yksilöllisen työskentelyn menetelmät opiskelijan kanssa, tieteellisten kokeiden menetelmien käyttö koulutuksessa, nykyaikaisen tieto- ja viestintätekniikan käyttö (ICT). (Finnish)

point in time

26 July 2022

0 references

Glavni cilj projekta je v Kujavsko-Pomeranskem vojvodstvu zgraditi celovit sistem dela s sposobnim učencem in ustvariti inovativne metode dela s študenti šol, ki se nahajajo okoli astrobaške mreže. To je rešitev, v kateri bo glavno mesto zasedel dodatni pouk za učence v šolah (astrofotografski razredi, delavnice o programiranju in matematičnih metodah v računalništvu in astronomiji, astronomsko-geografski krogi). Šole bodo opremljene s pripomočki za poučevanje predmetnih studiev in specializirano opremo za dodatne dejavnosti (npr. poučevanje eksperimentov in izobraževalnih projektov), učitelji (28) pa bodo imeli koristi od usposabljanja in/ali podiplomskega študija. V okviru projekta bo 1400 učencev (iz osnovnih in srednjih šol) podprtih pri razvoju ključnih kompetenc in univerzalnih znanj in spretnosti, potrebnih na trgu dela na naslednjih področjih: IKT, matematične in naravne spretnosti, spretnosti razumevanja, ustvarjalnosti, inovativnosti, reševanja problemov in timskega dela. V 16 šolah bodo ustvarjeni pogoji za poučevanje na podlagi eksperimentalne metode, vključno z: oprema/oprema studia s potrebno opremo za eksperimentalno poučevanje, oblikovanje in razvoj kompetenc študentov. Usposobljenost ali kvalifikacije učiteljev se bodo izboljšale v smislu: metode individualnega dela s študentom, uporaba metod znanstvenega eksperimentiranja v izobraževanju, uporaba sodobnih informacijskih in komunikacijskih tehnologij (IKT). (Slovenian)

point in time

26 July 2022

0 references

Hlavním cílem projektu je vybudovat v Kujawsko-Pomeranském vojvodství komplexní systém práce se studentem schopným a vytvořit inovativní metody práce se studenty škol umístěných kolem sítě astrobaz. Jedná se o řešení, ve kterém bude hlavní místo obsazeno dalšími třídami pro studenty ve školách (astrofotografické kurzy, workshopy o programování a matematických metodách v informatice a astronomii, astronomicko-geografické kruhy). Školy budou vybaveny výukovými pomůckami pro předmětná studia a specializovaným vybavením pro další činnosti (např. výuka experimentů a vzdělávacích projektů), učitelé (28) budou mít prospěch z odborné přípravy a/nebo postgraduálního studia. V důsledku projektu bude podporováno 1400 žáků (ze základních a středních škol) při rozvoji klíčových kompetencí a univerzálních dovedností nezbytných na trhu práce v těchto oblastech: ICT, matematické a přirozené dovednosti, dovednosti porozumění, kreativita, inovace, řešení problémů a týmová práce. V 16 školách budou vytvořeny podmínky pro výuku na základě experimentální metody, mimo jiné prostřednictvím: vybavení/zařízení studia s potřebným vybavením pro experimentální výuku, formování a rozvoj kompetencí studentů. Kompetence nebo kvalifikace učitelů se zlepší, pokud jde o: metody individuální práce se studentem, využití metod vědeckého experimentování ve vzdělávání, využití moderních informačních a komunikačních technologií (ICT). (Czech)

point in time

26 July 2022

0 references

Pagrindinis projekto tikslas – Kujawsko-Pomeranijos vaivadijoje sukurti išsamią darbo su studentu sistemą ir sukurti naujoviškus darbo su studentais metodus, esančius aplink astrobazo tinklą. Tai sprendimas, kuriame pagrindinė vieta bus užimta papildomų klasių studentams mokyklose (astropografijos klasės, seminarai apie programavimą ir matematinius metodus kompiuterių moksle ir astronomijoje, astronominiai-geografiniai apskritimai). Mokyklos bus aprūpintos mokymo priemonėmis, skirtomis dalyko studijoms, ir specializuota įranga, skirta papildomai veiklai (pvz., eksperimentų ir edukacinių projektų mokymui), mokytojams (28) bus naudingas mokymas ir (arba) antrosios pakopos studijos. Projekto rezultatas – 1400 mokinių (iš pradinių mokyklų ir aukštųjų mokyklų) bus remiami plėtojant bendruosius gebėjimus ir universalius įgūdžius, reikalingus darbo rinkoje šiose srityse: IRT, matematiniai ir natūralūs įgūdžiai, supratimo įgūdžiai, kūrybiškumas, inovacijos, problemų sprendimo ir komandinio darbo įgūdžiai. 16 mokyklų bus sukurtos sąlygos mokymui remiantis eksperimentiniu metodu, įskaitant: studijos įranga/įranga su reikiama įranga eksperimentiniam mokymui, studentų kompetencijų formavimui ir ugdymui. Bus pagerinta mokytojų kompetencija arba kvalifikacija: individualaus darbo su studentu metodai, mokslinio eksperimentavimo metodų naudojimas švietimo srityje, šiuolaikinių informacinių ir ryšių technologijų (IRT) naudojimas. (Lithuanian)

point in time

26 July 2022

0 references

Projekta galvenais mērķis ir Kujawsko-Pomerānijas vojevodistē izveidot visaptverošu sistēmu darbam ar studentu, kas spēj radīt inovatīvas metodes darbam ar skolu studentiem, kas atrodas ap astrobaz tīklu. Tas ir risinājums, kurā galveno vietu ieņems papildu nodarbības skolēniem skolās (astrofotogrāfijas nodarbības, semināri par programmēšanu un matemātiskajām metodēm datorzinātnēs un astronomijā, astronomijas-ģeogrāfiskās aprindās). Skolas būs aprīkotas ar mācību līdzekļiem mācību priekšmetu studijām un specializētu aprīkojumu papildu pasākumiem (piemēram, eksperimentiem un izglītības projektu mācīšanai), skolotāji (28) gūs labumu no apmācības un/vai pēcdiploma studijām. Projekta rezultātā 1400 skolēni (no pamatskolām un vidusskolām) tiks atbalstīti, lai attīstītu pamatprasmes un vispārējās prasmes, kas nepieciešamas darba tirgū šādās jomās: IKT, matemātiskās un dabas prasmes, izpratnes, radošuma, inovācijas, problēmu risināšanas un komandas darba prasmes. 16 skolās tiks radīti apstākļi mācīšanai, pamatojoties uz eksperimentālo metodi, tostarp: studijas aprīkojums/aprīkojums ar nepieciešamo aprīkojumu eksperimentālai mācīšanai, studentu kompetenču veidošanai un attīstīšanai. Tiks uzlabota skolotāju kompetence vai kvalifikācija attiecībā uz: individuālā darba metodes ar studentu, zinātnisko eksperimentu metožu izmantošana izglītībā, moderno informācijas un komunikācijas tehnoloģiju (IKT) izmantošana. (Latvian)

point in time

26 July 2022

0 references

Основната цел на проекта е да се изгради в Куявско-Померанско войводство цялостна система за работа с способен ученик и да се създадат иновативни методи за работа с ученици от училища, разположени около астробаз мрежата. Това е решение, в което основното място ще бъде заето от допълнителни класове за ученици в училищата (астрофотографски класове, семинари по програмиране и математически методи по компютърни науки и астрономия, астрономически-географски кръгове). Училищата ще бъдат оборудвани с учебни помощни средства за тематичните студия и специализирано оборудване за допълнителни дейности (напр. преподаване на експериментални и образователни проекти), учителите (28) ще се възползват от обучение и/или следдипломно обучение. В резултат на проекта 1400 ученици (от началните училища и гимназиите) ще бъдат подпомогнати в развитието на ключови компетентности и универсални умения, необходими на пазара на труда в следните области: ИКТ, математически и природни умения, умения за разбиране, творчество, иновации, решаване на проблеми и умения за работа в екип. В 16 училища ще бъдат създадени условия за преподаване въз основа на експерименталния метод, включително чрез: оборудване/оборудване на студиото с необходимото оборудване за експериментално преподаване, оформяне и развитие на компетентностите на студентите. Компетентността или квалификацията на учителите ще бъде подобрена по отношение на: методи за индивидуална работа със студента, използване на методи за научно експериментиране в образованието, използване на съвременни информационни и комуникационни технологии (ИКТ). (Bulgarian)

point in time

26 July 2022

0 references

A projekt fő célja, hogy a Kujawsko-Pomerániai vajdaságban átfogó munkarendszert építsen ki egy olyan hallgatóval, aki képes innovatív módszereket létrehozni az asztrobaz hálózat körül található iskolák diákjaival való együttműködésre. Ez egy olyan megoldás, amelyben a fő helyet további osztályok foglalják el az iskolák hallgatói számára (asztrofotográfiai órák, programozással és matematikai módszerekkel foglalkozó műhelyek a számítástechnikában és a csillagászatban, csillagászati-földrajzi körökben). Az iskolákat oktatási segédeszközökkel látják el a tárgystúdiók számára, és speciális berendezéseket biztosítanak további tevékenységekhez (pl. kísérleti és oktatási projektoktatás), a tanárok (28) képzésben és/vagy posztgraduális tanulmányokban részesülnek. A projekt eredményeként 1400 (általános és középiskolás) diák részesül támogatásban a munkaerőpiacon szükséges kulcskompetenciák és egyetemes készségek fejlesztéséhez az alábbi területeken: IKT, matematikai és természetes készségek, megértési készségek, kreativitás, innováció, problémamegoldás és csapatmunka készségek. 16 iskolában alakítják ki a kísérleti módszeren alapuló tanítási feltételeket, többek között a következők révén: a stúdió felszerelése/felszerelése a kísérleti oktatáshoz, a diákok kompetenciáinak alakításához és fejlesztéséhez szükséges felszereléssel. A tanárok kompetenciája vagy képesítése a következők tekintetében javul: az egyéni munka módszerei a hallgatóval, a tudományos kísérletek módszereinek használata az oktatásban, a modern információs és kommunikációs technológiák (IKT) használata. (Hungarian)

point in time

26 July 2022

0 references

Is é príomhchuspóir an tionscadail a thógáil sa Voivodeship Kujawsko-Pomeranian córas cuimsitheach oibre le mac léinn in ann agus a chruthú modhanna nuálacha ag obair le mic léinn na scoileanna atá suite ar fud an líonra astrobaz. Is réiteach é ina mbeidh ranganna breise do dhaltaí i scoileanna ar an bpríomháit (ranganna réamhfhótagrafaíochta, ceardlanna ar chláir agus modhanna matamaiticiúla san eolaíocht ríomhaireachta agus sa réalteolaíocht, ciorcail réalteolaíochta-gheografacha). Beidh áiseanna teagaisc ag scoileanna do stiúideonna na n-ábhar agus trealamh speisialaithe le haghaidh gníomhaíochtaí breise (e.g. tionscadail turgnamhacha agus oideachais a theagasc), bainfidh múinteoirí (28) tairbhe as oiliúint agus/nó as staidéar iarchéime. Mar thoradh ar an tionscadal, tacófar le 1400 dalta (ó bhunscoileanna agus ó ardscoileanna) i bhforbairt príomhinniúlachtaí agus scileanna uilíocha atá riachtanach i margadh an tsaothair sna réimsí seo a leanas: TFC, scileanna matamaiticiúla agus nádúrtha, scileanna tuisceana, cruthaitheachta, nuálaíochta, réiteach fadhbanna agus scileanna oibre foirne. I 16 scoil, cruthófar coinníollacha le haghaidh teagaisc bunaithe ar an modh turgnamhach, lena n-áirítear trí: trealamh/trealamh an stiúideo leis an trealamh is gá le haghaidh teagasc turgnamhach, múnlú agus forbairt inniúlachtaí na ndaltaí. Cuirfear feabhas ar inniúlacht nó ar cháilíochtaí múinteoirí ó thaobh na nithe seo a leanas: modhanna oibre aonair leis an mac léinn, úsáid a bhaint as modhanna turgnamh eolaíochta san oideachas, úsáid a bhaint as teicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide nua-aimseartha (TFC). (Irish)

point in time

26 July 2022

0 references

Huvudsyftet med projektet är att bygga i Kujawsko-Pomeranian Voivodeship ett omfattande system för arbete med en student kapabel och att skapa innovativa metoder för att arbeta med elever i skolor som ligger runt astrobaz-nätverket. Det är en lösning där huvudplatsen kommer att ockuperas av ytterligare klasser för elever i skolor (astrofotografi klasser, workshops om programmering och matematiska metoder inom datavetenskap och astronomi, astronomisk-geografiska kretsar). Skolorna kommer att utrustas med undervisningshjälpmedel till ämnesstudiorna och specialiserad utrustning för ytterligare aktiviteter (t.ex. experiment och undervisningsprojekt), lärare (28) kommer att dra nytta av utbildning och/eller forskarutbildning. Som ett resultat av projektet kommer 1400 elever (från grundskolor och gymnasier) att få stöd i utvecklingen av de nyckelkompetenser och universella färdigheter som krävs på arbetsmarknaden på följande områden: IKT, matematiska och naturliga färdigheter, färdigheter i förståelse, kreativitet, innovation, problemlösning och lagarbete. I 16 skolor skapas förutsättningar för undervisning utifrån den experimentella metoden, bland annat genom: utrustning/utrustning i studion med nödvändig utrustning för experimentell undervisning, utformning och utveckling av elevernas kompetens. Lärarnas kompetens eller kvalifikationer kommer att förbättras när det gäller följande: metoder för individuellt arbete med studenten, användning av metoder för vetenskapligt experiment inom utbildning, användning av modern informations- och kommunikationsteknik (IKT). (Swedish)

point in time

26 July 2022

0 references

Projekti peamine eesmärk on luua Kujawsko-Pommeri vojevoodkonnas terviklik töösüsteem õpilasega, kes on võimeline looma innovaatilisi töömeetodeid astrobaside võrgustiku ümber asuvate koolide õpilastega. See on lahendus, kus peamine koht on hõivatud lisaklassid õpilastele koolides (astropograafia tunnid, töötoad programmeerimise ja matemaatiliste meetodite arvutiteaduse ja astronoomia, astronoomia-geograafilised ringid). Koolid varustatakse õppevahenditega ainestuudiotele ja eriseadmetega lisategevusteks (nt eksperimentide ja haridusprojektide õpetamine), õpetajad (28) saavad kasu koolitusest ja/või kraadiõppest. Projekti tulemusena toetatakse 1400 õpilast (algkoolidest ja keskkoolidest) tööturul vajalike võtmepädevuste ja universaalsete oskuste arendamisel järgmistes valdkondades: IKT, matemaatilised ja loomulikud oskused, mõistmise oskused, loovus, innovatsioon, probleemide lahendamine ja meeskonnatöö oskused. 16 koolis luuakse tingimused õpetamiseks, mis põhineb eksperimentaalsel meetodil, sealhulgas: stuudio seadmed/seadmed koos vajalike seadmetega eksperimentaalseks õpetamiseks, õpilaste pädevuste kujundamiseks ja arendamiseks. Parandatakse õpetajate pädevust või kvalifikatsiooni järgmistes valdkondades: individuaalse töö meetodid õpilasega, teaduslike eksperimenteerimismeetodite kasutamine hariduses, kaasaegse info- ja kommunikatsioonitehnoloogia (IKT) kasutamine. (Estonian)

point in time

26 July 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: brodnicki

0 references

WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: chełmiński