Fairytale Rest – Home of Peaceful Old Age in Głogów (Q99451)

Cel proj.: Zwiększenie dostępności usług opiekuńczych dla 15 osób niesamodzielnych zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym, tj. osób starszych i niepełnosprawnych, na obszarze powiatu toruńskiego WK-P w okresie od 01.10.2019-30.09.2021 r.Proj. zakłada partnerstwo ze Spółdzielnią Socjalną Nasz Dom i Akademią Rozwoju Personalnego JOB! HR Proj. adresowany jest do os. zamieszkujący zg. z KC powiat toruński, w tym 15 os. niesamodzielnych zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym w roz. regulaminu konkursu.Główne zadania: Stworzenie 15 miejsc usług opiekuńczych świadczonych w społ. lokalnej w powiecie toruńskim. (jako typ projektu 1a.v. wsparcie na rzecz poprawy dostępu do ułśug opiekuńczych nad osobami niesamodzielnymi, w tym starszymi i z niepełnosprawnościami świadczone w lokalnej społeczności obejmujące tworzenie i rozwój placowek wsparcia i opieki w tym "innych ośrodkach zapewniających opiekę całodobową") Zakłada się prace adaptacyjne , zakup wyposażenia i pełne dostosowanie przestrzeni do potrzeb os. starszych, w tym os. niepełnosprawnych (zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Pracy i Polityki Społecznej w sprawie domów pomocy społecznej); Prowadzenie DSS dla os. niesamodzielnych świadczącego standardowe i specjalistyczne usługi opiekuńcze dobrane w sposób kompleksowy i zindywidualizowany do potrzeb uczestników.Gł. wskaźniki rezultatu i produktu: 1. Liczba osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym objętych usługami społecznymi świadczonymi w interesie ogólnym w programie- 152. Liczba wspartych w programie miejsc świadczenia usług społecznych istniejących po zakończeniu projektu- 15Zapewniona zostanie trwałość proj. po zakończ. jego realizacji co najmniej w okresie odpowiadającym okresowi realizacji proj. (Polish)

0 references

Objective of the project: Increase the availability of care services for 15 dependent people at risk of poverty or social exclusion, i.e. the elderly and the disabled, in the area of the WK-P County in Toruń in the period from 01.10.2019-30.09.2021 The project assumes a partnership with the Social Cooperative Our Home and the Academy of Personal Development JOB! HR The project is addressed to people living with KC County Toruń, including 15 people who are dependent at risk of poverty or social exclusion in the competition rules.Main tasks: Creation of 15 places of care services provided in the local community in Toruń County. (as a type of project 1a.v. support to improve access to care for dependent persons, including elderly and disabled persons provided in the local community, including the creation and development of support and care facilities, including ‘other centres providing round-the-clock care’) Adaptation work, equipment purchase and full adaptation of the space to the needs of elderly people, including persons with disabilities (in accordance with the Regulation of the Minister of Labour and Social Policy) shall be established; Running a DSS for dependants providing standard and specialised care services chosen in a comprehensive and customised manner to the needs of the participants. 1. Number of people at risk of poverty or social exclusion covered by social services of general interest in the programme-152. The number of sites supported in the programme to provide social services existing after the completion of the project- 15Project sustainability will be ensured after completion of the project at least during the period corresponding to the project implementation period. (English)

point in time

16 October 2020

readability score

0.8671831972778037

0 references

L’objectif du projet: Accroître la disponibilité des services de soins pour 15 personnes dépendantes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale, c’est-à-dire les personnes âgées et les handicapés, dans la zone du district de Toruń WK-P dans la période allant du 1.10.2019 au 30.09.2021.Le projet suppose un partenariat avec la coopérative sociale Notre Maison et l’Académie du développement humain JOB! HR Proj. s’adresse aux personnes vivant conformément au comté de KC Toruń, y compris 15 personnes qui sont à la charge des personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale dans les règles du concours. La création de 15 lieux de soins dispensés dans la communauté locale du district de Toruń. (en tant que type de projet 1a.v. soutien à l’amélioration de l’accès aux services de soins pour les personnes dépendantes, y compris les personnes âgées et handicapées fournies dans la communauté locale, y compris la création et le développement d’installations de soutien et de soins, y compris les «autres établissements fournissant des soins 24 heures sur 24») Travaux d’adaptation, achat de matériel et adaptation complète de l’espace aux besoins des personnes âgées, y compris les personnes handicapées (conformément au règlement du Ministre du travail et de la politique sociale sur les maisons d’assistance sociale); DSS pour les personnes à charge qui fournissent des services de soins standard et spécialisés sélectionnés de manière exhaustive et individualisée en fonction des besoins des participants. 1. Nombre de personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par les services sociaux d’intérêt général dans le cadre du programme — 152. Nombre de sites de prestation de services sociaux soutenus par le programme après la fin du projet — 15La durabilité du projet sera assurée une fois qu’il aura été achevé, au moins dans un délai correspondant à la période de mise en œuvre du projet. (French)

point in time

1 December 2021

0 references

Ziel des Projekts: Erhöhung der Verfügbarkeit von Betreuungsleistungen für 15 von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohte Personen, d. h. ältere Menschen und Behinderte, im Bezirk Toruń WK-P in der Zeit vom 1.10.2019 – 30.09.2021.Das Projekt übernimmt eine Partnerschaft mit der Sozialgenossenschaft Unser Haus und der Akademie für menschliche Entwicklung JOB! HR Proj. richtet sich an Personen, die in Übereinstimmung mit dem Kreis KC Toruń leben, darunter 15 Personen, die in den Wettbewerbsregeln von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind. Die Schaffung von 15 Pflegeeinrichtungen in der Gemeinde im Bezirk Toruń. (als Art von Projekt 1a.v. Unterstützung für die Verbesserung des Zugangs zu Betreuungsdiensten für pflegebedürftige Personen, einschließlich älterer und behinderter Menschen in der lokalen Gemeinschaft, einschließlich der Schaffung und Entwicklung von Unterstützungs- und Pflegeeinrichtungen, einschließlich „anderer Einrichtungen, die eine 24-Stunden-Betreuung anbieten“) Anpassungsarbeiten, Anschaffung von Ausrüstung und vollständige Anpassung des Raums an die Bedürfnisse älterer Menschen, einschließlich Menschen mit Behinderungen (gemäß der Verordnung des Ministers für Arbeit und Sozialpolitik über Sozialhilfehäuser); DSS für Angehörige, die Standard- und spezialisierte Betreuungsleistungen anbieten, die auf die Bedürfnisse der Teilnehmer umfassend und individuell ausgewählt werden. 1. Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen, die von Sozialdienstleistungen von allgemeinem Interesse im Rahmen des Programms abgedeckt sind – 152. Anzahl der vom Programm unterstützten Standorte zur Bereitstellung sozialer Dienstleistungen nach Abschluss des Projekts – 15 Die Nachhaltigkeit des Projekts wird nach Abschluss des Projekts mindestens innerhalb eines dem Projektdurchführungszeitraum entsprechenden Zeitraums sichergestellt. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Het doel van het project: Verhoging van de beschikbaarheid van zorgdiensten voor 15 afhankelijke personen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, d.w.z. ouderen en gehandicapten, in het gebied van het district Toruń WK-P in de periode van 01.10.2019-30.09.2021.Het project gaat uit van een partnerschap met de Social Cooperative Our House en de Academy of Human Development JOB! HR Proj. is gericht aan personen die in overeenstemming met het district KC Toruń wonen, waaronder 15 personen die afhankelijk zijn van armoede of sociale uitsluiting in de mededingingsregels. De oprichting van 15 zorgplaatsen in de lokale gemeenschap in het district Toruń. (als soort project 1a.v. ondersteuning ter verbetering van de toegang tot zorgdiensten voor afhankelijke personen, met inbegrip van ouderen en met een handicap in de lokale gemeenschap, met inbegrip van de oprichting en ontwikkeling van ondersteunings- en zorgfaciliteiten, met inbegrip van „andere faciliteiten die 24 uur per dag zorg verlenen”) Aanpassingswerken, aankoop van apparatuur en volledige aanpassing van de ruimte aan de behoeften van ouderen, met inbegrip van personen met een handicap (overeenkomstig de verordening van de minister van Arbeid en Sociaal Beleid inzake sociale bijstandshuizen); DSS voor afhankelijken die standaard en gespecialiseerde zorgdiensten leveren die op een uitgebreide en geïndividualiseerde manier worden geselecteerd op de behoeften van de deelnemers. 1. Aantal personen dat risico loopt op armoede of sociale uitsluiting die onder de sociale diensten van algemeen belang vallen in het kader van het programma — 152. Aantal door het programma ondersteunde locaties voor sociale dienstverlening na afloop van het project — 15 De duurzaamheid van het project wordt gewaarborgd zodra het is voltooid, ten minste binnen een periode die overeenkomt met de projectuitvoeringsperiode. (Dutch)

point in time

16 December 2021

0 references

L'obiettivo del progetto: Aumentare la disponibilità di servizi di assistenza per 15 persone a carico a rischio di povertà o di esclusione sociale, cioè anziani e disabili, nell'area del distretto di Toruń WK-P nel periodo dal 01.10.2019-30.09.2021.Il progetto assume una partnership con la Cooperativa Sociale Nostra Casa e l'Accademia di Sviluppo Umano JOB! HR Proj. si rivolge a persone che vivono in conformità con la contea di KC Toruń, tra cui 15 persone a carico a rischio di povertà o di esclusione sociale nelle regole della concorrenza. La creazione di 15 posti di servizi di assistenza forniti nella comunità locale nel distretto di Toruń. (come tipo di progetto 1a.v. sostegno per migliorare l'accesso ai servizi di assistenza per le persone non autosufficienti, compresi gli anziani e con disabilità forniti nella comunità locale, compresa la creazione e lo sviluppo di strutture di sostegno e di assistenza, comprese "altre strutture che forniscono assistenza 24 ore su 24") Lavori di adattamento, acquisto di attrezzature e pieno adattamento dello spazio alle esigenze degli anziani, comprese le persone con disabilità (in conformità del regolamento del ministro del lavoro e delle politiche sociali sulle case di assistenza sociale); DSS per i dipendenti che forniscono servizi di assistenza standard e specializzati selezionati in modo completo e personalizzato alle esigenze dei partecipanti. 1. Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte dai servizi sociali di interesse generale nel programma — 152. Numero di siti di erogazione dei servizi sociali sostenuti dal programma dopo la fine del progetto — 15La sostenibilità del progetto sarà garantita una volta completato, almeno entro un periodo corrispondente al periodo di attuazione del progetto. (Italian)

point in time

16 January 2022

0 references

El objetivo del proyecto: Aumentar la disponibilidad de servicios asistenciales para 15 personas dependientes en riesgo de pobreza o exclusión social, es decir, personas mayores y discapacitadas, en la zona del distrito de Toruń WK-P en el período comprendido entre el 1.10.2019 y el 30.09.2021.El proyecto asume una asociación con la Cooperativa Social Nuestra Casa y la Academia de Desarrollo Humano JOB! HR Proj. se dirige a las personas que viven de conformidad con el condado de KC Toruń, incluidas 15 personas que dependen en riesgo de pobreza o exclusión social en las normas de la competencia. La creación de 15 centros de atención prestados en la comunidad local del distrito de Toruń. (como tipo de proyecto 1.a.v. apoyo para mejorar el acceso a los servicios de atención de las personas dependientes, incluidas las personas de edad avanzada y con discapacidad en la comunidad local, incluida la creación y el desarrollo de instalaciones de apoyo y atención, incluidas «otras instalaciones que prestan atención las 24 horas del día») Obras de adaptación, adquisición de equipo y adaptación completa del espacio a las necesidades de las personas de edad, incluidas las personas con discapacidad (de conformidad con el Reglamento del Ministro de Trabajo y Política Social sobre las casas de asistencia social); DSS para dependientes que proporcionan servicios de atención estándar y especializados seleccionados de manera integral e individualizada a las necesidades de los participantes. 1. Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por servicios sociales de interés general en el programa: 152. Número de centros de prestación de servicios sociales apoyados por el programa una vez finalizado el proyecto: 15 La sostenibilidad del proyecto se garantizará una vez que se haya completado, al menos dentro del período correspondiente al período de ejecución del proyecto. (Spanish)

point in time

20 January 2022

0 references

Formålet med projektet er: Forøgelse af tilgængeligheden af plejeydelser for 15 personer, der er afhængige af fattigdom eller social udstødelse, dvs. ældre og handicappede, i området Toruń WK-P i perioden fra 01.10.2019-30.09.2021.Projektet antager et partnerskab med Social Cooperative Our House og Academy of Human Development JOB! Hr Proj. henvender sig til personer, der lever i overensstemmelse med KC Toruń County, herunder 15 personer, der er afhængige af fattigdom eller social udstødelse i konkurrencereglerne. Oprettelse af 15 steder for plejeydelser i lokalsamfundet i Toruń-distriktet. (som en type projekt 1a.v. støtte til forbedring af adgangen til plejetjenester for plejekrævende personer, herunder ældre og handicappede i lokalsamfundet, herunder oprettelse og udvikling af støtte- og plejefaciliteter, herunder "andre faciliteter, der yder døgnpleje") Tilpasningsarbejder, indkøb af udstyr og fuld tilpasning af plads til ældres behov, herunder personer med handicap (i overensstemmelse med arbejdsmarkeds- og socialministerens forordning om socialhjælpshuse) DSS for pårørende, der leverer standard og specialiserede plejeydelser udvalgt på en omfattende og individualiseret måde til deltagernes behov. 1. Antal personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse, der er omfattet af sociale tjenesteydelser af almen interesse i programmet — 152. Antal sociale leveringssteder, der støttes af programmet efter projektets afslutning — 15Projektets bæredygtighed vil blive sikret, når det er afsluttet, i det mindste inden for en periode, der svarer til projektgennemførelsesperioden. (Danish)

point in time

26 July 2022

0 references

Ο στόχος του έργου: Αύξηση της διαθεσιμότητας υπηρεσιών φροντίδας για 15 εξαρτώμενα άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, δηλ. τους ηλικιωμένους και τα άτομα με ειδικές ανάγκες, στην περιοχή της περιφέρειας Toruń WK-P κατά την περίοδο από 1.10.2019 — 30.09.2021.Το έργο αναλαμβάνει συνεργασία με τον Κοινωνικό Συνεταιρισμό Ο Οίκος μας και την Ακαδημία Ανθρώπινης Ανάπτυξης JOB! Το HR Proj. απευθύνεται σε άτομα που ζουν σύμφωνα με την κομητεία KC Toruń, συμπεριλαμβανομένων 15 ατόμων που εξαρτώνται από τον κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού στους κανόνες του διαγωνισμού. Τη δημιουργία 15 τόπων παροχής υπηρεσιών φροντίδας στην τοπική κοινότητα στην περιφέρεια Toruń. (ως είδος του έργου 1α.v. στήριξη για τη βελτίωση της πρόσβασης σε υπηρεσίες φροντίδας για εξαρτώμενα άτομα, συμπεριλαμβανομένων των ηλικιωμένων και με αναπηρία που παρέχονται στην τοπική κοινότητα, συμπεριλαμβανομένης της δημιουργίας και ανάπτυξης εγκαταστάσεων υποστήριξης και φροντίδας, συμπεριλαμβανομένων των «άλλων εγκαταστάσεων παροχής 24ωρης φροντίδας») Εργασίες προσαρμογής, αγορά εξοπλισμού και πλήρης προσαρμογή του χώρου στις ανάγκες των ηλικιωμένων, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία (σύμφωνα με τον κανονισμό του Υπουργού Εργασίας και Κοινωνικής Πολιτικής για τους οίκους κοινωνικής πρόνοιας)· DSS για εξαρτώμενα άτομα που παρέχουν πρότυπες και εξειδικευμένες υπηρεσίες φροντίδας που επιλέγονται με ολοκληρωμένο και εξατομικευμένο τρόπο στις ανάγκες των συμμετεχόντων. 1. Αριθμός ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που καλύπτονται από κοινωνικές υπηρεσίες κοινής ωφέλειας στο πλαίσιο του προγράμματος — 152. Αριθμός χώρων παροχής κοινωνικών υπηρεσιών που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα μετά το τέλος του έργου — 15Η βιωσιμότητα του έργου θα εξασφαλιστεί μόλις ολοκληρωθεί, τουλάχιστον εντός περιόδου που αντιστοιχεί στην περίοδο υλοποίησης του έργου. (Greek)

point in time

26 July 2022

0 references

Cilj projekta je: Povećanje dostupnosti usluga skrbi za 15 ovisnih osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti, tj. starijih osoba i osoba s invaliditetom, na području okruga Toruń WK-P u razdoblju od 1.10.2019. do 30.9.2021. Projekt podrazumijeva partnerstvo sa Socijalnom zadrugom Naša kuća i Akademijom ljudskog razvoja JOB! HR Proj. upućen je osobama koje žive u skladu s okrugom KC Toruń, uključujući 15 osoba koje su ovisne o riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti u pravilima natječaja. Stvaranje 15 mjesta za usluge skrbi koje se pružaju u lokalnoj zajednici u okrugu Toruń. (kao vrsta projekta 1a.v. potpora za poboljšanje pristupa uslugama skrbi za uzdržavane osobe, uključujući starije osobe i osobe s invaliditetom koje se pružaju u lokalnoj zajednici, uključujući uspostavu i razvoj ustanova za potporu i skrb, uključujući „ostale ustanove koje pružaju 24-satnu skrb”) Radovi na prilagodbi, kupnja opreme i potpuna prilagodba prostora potrebama starijih osoba, uključujući osobe s invaliditetom (u skladu s Uredbom ministra rada i socijalne politike o kućama za socijalnu pomoć); DSS za uzdržavane osobe koje pružaju standardne i specijalizirane usluge skrbi odabrane na sveobuhvatan i individualiziran način prema potrebama sudionika. 1. Broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti obuhvaćenih socijalnim uslugama od općeg interesa u programu – 152. Broj mjesta za pružanje socijalnih usluga koja se podupiru u okviru programa nakon završetka projekta – 15Održivost projekta osigurat će se po završetku projekta, barem u razdoblju koje odgovara razdoblju provedbe projekta. (Croatian)

point in time

26 July 2022

0 references

Scopul proiectului: Creșterea disponibilității serviciilor de îngrijire pentru 15 persoane dependente expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, adică pentru persoanele în vârstă și pentru persoanele cu handicap, în zona districtului Toruń WK-P în perioada 01.10.2019-30.09.2021.Proiectul presupune un parteneriat cu Cooperativele Sociale Casa Noastră și Academia de Dezvoltare Umană JOB! HR Proj. se adresează persoanelor care locuiesc în conformitate cu KC Toruń County, inclusiv 15 persoane care sunt dependente de sărăcie sau de excluziune socială în cadrul regulilor concursului. Crearea a 15 locuri de servicii de îngrijire furnizate în comunitatea locală din districtul Toruń. (ca tip de proiect 1a.v. sprijin pentru îmbunătățirea accesului la serviciile de îngrijire a persoanelor dependente, inclusiv a persoanelor în vârstă și cu handicap, furnizate în comunitatea locală, inclusiv crearea și dezvoltarea de facilități de sprijin și de îngrijire, inclusiv „alte facilități care oferă îngrijire 24 de ore”) Lucrări de adaptare, achiziționarea de echipamente și adaptarea completă a spațiului la nevoile persoanelor în vârstă, inclusiv ale persoanelor cu handicap (în conformitate cu Regulamentul ministrului muncii și politicii sociale privind casele de asistență socială); DSS pentru persoanele dependente care oferă servicii de îngrijire standard și specializate selectate într-o manieră cuprinzătoare și individualizată în funcție de nevoile participanților. 1. Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială acoperite de serviciile sociale de interes general în cadrul programului – 152. Numărul de puncte de furnizare a serviciilor sociale sprijinite de program după încheierea proiectului – 15Sustenabilitatea proiectului va fi asigurată după finalizarea acestuia, cel puțin într-o perioadă corespunzătoare perioadei de implementare a proiectului. (Romanian)

point in time

26 July 2022

0 references

Cieľ projektu: Zvýšenie dostupnosti opatrovateľských služieb pre 15 závislých ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, t. j. starších a zdravotne postihnutých, v oblasti okresu Toruń WK-P v období od 1.10.2019 – 30.09.2021.Projekt predpokladá partnerstvo so Sociálnym družstvom Náš dom a Akadémia ľudského rozvoja JOB! HR Proj. je určená osobám žijúcim v súlade s grófstvom KC Toruń vrátane 15 osôb, ktoré sú v pravidlách súťaže závislé od rizika chudoby alebo sociálneho vylúčenia. Vytvorenie 15 miest starostlivosti poskytovaných v miestnej komunite v okrese Toruń. (ako typ projektu 1a.v. podpora na zlepšenie prístupu k službám starostlivosti pre závislé osoby vrátane starších osôb a osôb so zdravotným postihnutím poskytovaných v miestnej komunite vrátane vytvárania a rozvoja podporných a opatrovateľských zariadení vrátane „iných zariadení poskytujúcich 24-hodinovú starostlivosť“) adaptačné práce, nákup vybavenia a úplné prispôsobenie priestoru potrebám starších osôb vrátane osôb so zdravotným postihnutím (v súlade s nariadením ministra práce a sociálnej politiky o domoch sociálnej pomoci); DSS pre závislé osoby poskytujúce štandardné a špecializované služby starostlivosti vybrané komplexným a individualizovaným spôsobom podľa potrieb účastníkov. 1. Počet ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktorých sa v programe vzťahujú sociálne služby všeobecného záujmu – 152. Počet miest poskytovania sociálnych služieb podporovaných z programu po ukončení projektu – 15Udržateľnosť projektu sa zabezpečí po jeho dokončení, a to aspoň v období zodpovedajúcom obdobiu realizácie projektu. (Slovak)

point in time

26 July 2022

0 references

L-għan tal-proġett: Żieda fid-disponibbiltà tas-servizzi tal-kura għal 15-il persuna dipendenti f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, jiġifieri l-anzjani u l-persuni b’diżabilità, fiż-żona tad-distrett ta’ Toruń WK-P fil-perjodu mill-01.10.2019–30.09.2021.Il-proġett jassumi sħubija mad-Dar Tagħna tal-Kooperattiva Soċjali u l-Akkademja tal-Iżvilupp tal-Bniedem JOB! HR Proj. hija indirizzata lil persuni li jgħixu skont il-Kontea ta’ KC Toruń, inklużi 15-il persuna li huma dipendenti f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali fir-regoli tal-kompetizzjoni. Il-ħolqien ta’ 15-il post ta’ servizzi ta’ kura pprovduti fil-komunità lokali fid-distrett ta’ Toruń. (bħala tip ta’ proġett 1a.v. appoġġ għat-titjib tal-aċċess għas-servizzi ta’ kura għal persuni dipendenti, inklużi l-anzjani u b’diżabbiltà pprovdut fil-komunità lokali, inkluż il-ħolqien u l-iżvilupp ta’ faċilitajiet ta’ appoġġ u kura, inkluż “faċilitajiet oħra li jipprovdu kura ta’ 24 siegħa”) Xogħlijiet ta’ adattament, xiri ta’ tagħmir u adattament sħiħ tal-ispazju għall-ħtiġijiet tal-anzjani, inklużi persuni b’diżabilità (f’konformità mar-Regolament tal-Ministru tax-Xogħol u l-Politika Soċjali dwar djar ta’ assistenza soċjali); DSS għal dipendenti li jipprovdu servizzi ta’ kura standard u speċjalizzati magħżula b’mod komprensiv u individwalizzat għall-ħtiġijiet tal-parteċipanti. 1. L-għadd ta’ persuni fir-riskju tal-faqar jew l-esklużjoni soċjali koperti mis-servizzi soċjali ta’ interess ġenerali fil-programm — 152. L-għadd ta’ siti tat-twassil tas-servizzi soċjali appoġġati mill-programm wara t-tmiem tal-proġett — 15Is-sostenibbiltà tal-proġett se tiġi żgurata ladarba jkun tlesta, tal-anqas fi żmien perjodu li jikkorrispondi għall-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett. (Maltese)

point in time

26 July 2022

0 references

Objectivo do projecto: Aumentar a disponibilidade de serviços de cuidados para 15 pessoas dependentes em risco de pobreza ou exclusão social, ou seja, idosos e deficientes, na área do distrito de WK-P em Toruń no período de 01.10.2019-30.09.2021 O projeto assume uma parceria com a Cooperativa Social Our Home e a Academia de Desenvolvimento Pessoal JOB! HR O projeto destina-se a pessoas que vivem com o distrito de KC Toruń, incluindo 15 pessoas dependentes em risco de pobreza ou exclusão social nas regras da concorrência. Criação de 15 locais de prestação de cuidados na comunidade local do distrito de Toruń. (como um tipo de projeto 1a.v. apoio para melhorar o acesso a cuidados para pessoas dependentes, incluindo idosos e pessoas com deficiência prestados na comunidade local, incluindo a criação e o desenvolvimento de instalações de apoio e cuidados, incluindo «outros centros que prestam cuidados 24 horas por dia») Trabalhos de adaptação, aquisição de equipamento e plena adaptação do espaço às necessidades dos idosos, incluindo pessoas com deficiência (em conformidade com o Regulamento do Ministro do Trabalho e da Política Social); Gerir um SAD para pessoas a cargo que prestem serviços de cuidados normalizados e especializados escolhidos de forma abrangente e personalizada em função das necessidades dos participantes. 1. Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas pelos serviços sociais de interesse geral do programa-152. O número de locais apoiados no programa para a prestação de serviços sociais existentes após a conclusão do projeto- 15A sustentabilidade do projeto será assegurada após a conclusão do projeto, pelo menos durante o período correspondente ao período de execução do projeto. (Portuguese)

point in time

26 July 2022

0 references

Hankkeen tavoitteet: Lisätään hoitopalvelujen saatavuutta 15:lle köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevalle henkilölle eli vanhuksille ja vammaisille Toruń WK-P:n alueella 01.10.2019–30.09.2021. Hanke edellyttää kumppanuutta sosiaaliosuuskunnan ja inhimillisen kehityksen akatemian JOB:n kanssa! HR Proj. on osoitettu KC Toruńin piirikunnan mukaisesti asuville henkilöille, mukaan lukien 15 henkilöä, jotka ovat kilpailun säännöissä köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa. Toruńin alueella sijaitsevan paikallisyhteisön 15 hoitopaikan perustaminen. (hankkeena 1a.v. tuki, jolla parannetaan paikallisyhteisössä tarjottavien huollettavien henkilöiden, myös vanhusten ja vammaisten, hoitopalvelujen saatavuutta, mukaan lukien tuki- ja hoitopalvelujen luominen ja kehittäminen, mukaan lukien ”muut 24 tunnin hoitopalvelut”) Sopeuttamistyöt, laitteiden hankinta ja tilan täysimääräinen mukauttaminen ikääntyneiden, myös vammaisten, tarpeisiin (sosiaaliaputaloista annetun työ- ja sosiaaliministerin asetuksen mukaisesti); DSS-järjestelmä huollettaville, jotka tarjoavat vakio- ja erikoishoitopalveluja, jotka on valittu kattavasti ja yksilöllisesti osallistujien tarpeiden mukaan. 1. Ohjelmassa yleishyödyllisten sosiaalipalvelujen piiriin kuuluvien köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä – 152. Ohjelmasta tuettujen sosiaalipalvelujen toimituspaikkojen määrä hankkeen päättymisen jälkeen – 15 Hankkeen kestävyys varmistetaan sen jälkeen, kun se on saatu päätökseen, vähintään hankkeen toteutusjaksoa vastaavan ajanjakson kuluessa. (Finnish)

point in time

26 July 2022

0 references

Cilj projekta: Povečanje razpoložljivosti storitev oskrbe za 15 vzdrževanih oseb, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, tj. starejših in invalidov, na območju okrožja Toruń WK-P v obdobju od 1. oktobra 2019 do 30. septembra 2021. Projekt predvideva partnerstvo s Socialno zadrugo Naša hiša in Akademijo za človeški razvoj JOB! Hr Proj. je naslovljen na osebe, ki živijo v skladu s KC Toruń County, vključno s 15 osebami, ki jim v pravilih natečaja grozi revščina ali socialna izključenost. Vzpostavitev 15 mest za storitve oskrbe v lokalni skupnosti v okrožju Toruń. (kot vrsta projekta 1a.v. podpora za izboljšanje dostopa do storitev oskrbe za vzdrževane osebe, vključno s starejšimi in invalidi, ki se zagotavljajo v lokalni skupnosti, vključno z vzpostavitvijo in razvojem ustanov za podporo in oskrbo, vključno z „drugimi ustanovami za 24-urno oskrbo“) Prilagoditvena dela, nakup opreme in popolna prilagoditev prostora potrebam starejših, vključno z invalidi (v skladu z uredbo ministra za delo in socialno politiko o hišah socialne pomoči); DSS za vzdrževane osebe, ki zagotavljajo standardne in specializirane storitve oskrbe, izbrane na celovit in individualiziran način glede na potrebe udeležencev. 1. Število ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in so vključeni v socialne storitve splošnega pomena v programu – 152. Število mest za izvajanje socialnih storitev, podprtih s programom po zaključku projekta – 15 Trajnost projekta bo zagotovljena, ko bo končan, vsaj v obdobju, ki ustreza obdobju izvajanja projekta. (Slovenian)

point in time

26 July 2022

0 references

Cílem projektu je: Zvýšení dostupnosti pečovatelských služeb pro 15 závislých osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, tj. pro seniory a osoby se zdravotním postižením, v oblasti okresu Toruń WK-P v období od 01.10.2019–30.09.2021.Projekt předpokládá partnerství se sociálním družstvem Náš dům a Akademií lidského rozvoje JOB! HR Proj. je určena osobám žijícím v souladu s okresem KC Toruń, včetně 15 osob, které jsou v pravidlech hospodářské soutěže závislé na ohrožení chudobou nebo sociálním vyloučením. Vytvoření 15 míst pečovatelských služeb poskytovaných v místní komunitě v okrese Toruń. (jako typ projektu 1a.v. podpora pro zlepšení přístupu k pečovatelským službám pro závislé osoby, včetně starších osob a osob se zdravotním postižením poskytovaných v místní komunitě, včetně vytvoření a rozvoje podpůrných a pečovatelských zařízení, včetně „dalších zařízení poskytujících 24hodinovou péči“) Přizpůsobovací práce, nákup vybavení a plné přizpůsobení prostoru potřebám starších osob, včetně osob se zdravotním postižením (v souladu s nařízením ministra práce a sociální politiky o domech sociální pomoci); DSS pro závislé osoby poskytující standardní a specializované pečovatelské služby vybrané komplexním a individualizovaným způsobem podle potřeb účastníků. 1. Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se v programu vztahují sociální služby obecného zájmu – 152. Počet míst poskytování sociálních služeb podporovaných programem po ukončení projektu – 15Po dokončení projektu bude zajištěna udržitelnost projektu, a to alespoň ve lhůtě odpovídající období realizace projektu. (Czech)

point in time

26 July 2022

0 references

Projekto tikslas: Didinti priežiūros paslaugų prieinamumą 15 priklausomų asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, t. y. vyresnio amžiaus žmonėms ir neįgaliesiems, Toruń WK-P rajono teritorijoje nuo 2019–10–01 iki 2021 09 30.Projektas užmezga partnerystę su Socialinio kooperatyvo namais ir Žmogaus raidos akademija JOB! HR Proj. skirtas asmenims, gyvenantiems pagal KC Toruń apskritį, įskaitant 15 asmenų, kuriems pagal konkurencijos taisykles gresia skurdas ar socialinė atskirtis. 15 globos vietų, teikiamų Torunės rajono vietos bendruomenėje, sukūrimas. (kaip projekto 1a.v. parama, skirta vietos bendruomenėje teikiamų priklausomų asmenų, įskaitant vyresnio amžiaus žmones ir neįgaliuosius, prieigai prie priežiūros paslaugų gerinti, įskaitant paramos ir priežiūros įstaigų kūrimą ir plėtojimą, įskaitant „kitas 24 valandų priežiūros paslaugas“) Prisitaikymo darbai, įrangos pirkimas ir visiškas erdvės pritaikymas pagyvenusių žmonių, įskaitant neįgaliuosius, poreikiams (pagal Darbo ir socialinės politikos ministro reglamentą dėl socialinės paramos namų); DSS priklausomiems asmenims, teikiantiems standartines ir specializuotas priežiūros paslaugas, atrinktas visapusiškai ir individualiai pagal dalyvių poreikius. 1. Asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems taikomos visuotinės svarbos socialinės paslaugos, skaičius – 152. Socialinių paslaugų teikimo vietų, remiamų pagal programą pasibaigus projektui, skaičius – 15 Projekto tvarumas bus užtikrintas jį užbaigus, bent per projekto įgyvendinimo laikotarpį atitinkantį laikotarpį. (Lithuanian)

point in time

26 July 2022

0 references

Projekta mērķis: Palielināt aprūpes pakalpojumu pieejamību 15 apgādājamām personām, kuras apdraud nabadzība vai sociālā atstumtība, t. i., vecāka gadagājuma cilvēkiem un invalīdiem, Toruń WK-P rajona teritorijā no 01.10.2019.–30.09.2021. Projekts paredz partnerību ar Sociālo kooperatīvu Mūsu māju un Cilvēku attīstības akadēmiju JOB! HR Proj. ir adresēts personām, kas dzīvo saskaņā ar KC Toruń County, tostarp 15 personām, kuras saskaņā ar konkurences noteikumiem ir pakļautas nabadzības vai sociālās atstumtības riskam. 15 aprūpes pakalpojumu vietu izveide, ko sniedz vietējā kopienā Toruņas rajonā. (kā viens no 1.a.v. projekta veidiem, lai uzlabotu aprūpes pakalpojumu pieejamību apgādājamām personām, tostarp vecāka gadagājuma cilvēkiem un invalīdiem, ko sniedz vietējā kopienā, tostarp atbalsta un aprūpes iestāžu izveide un attīstīšana, tostarp “citas iestādes, kas nodrošina 24 stundu aprūpi”) Pielāgošanās darbi, aprīkojuma iegāde un pilnīga telpas pielāgošana vecāka gadagājuma cilvēku, tostarp personu ar invaliditāti, vajadzībām (saskaņā ar Darba un sociālās politikas ministra noteikumiem par sociālās palīdzības namiem); DSS par apgādājamiem, kas sniedz standarta un specializētus aprūpes pakalpojumus, kas vispusīgi un individuāli atlasīti dalībnieku vajadzībām. 1. Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaits, uz kuriem programmā attiecas vispārējas nozīmes sociālie pakalpojumi — 152. Programmas atbalstīto sociālo pakalpojumu sniegšanas vietu skaits pēc projekta beigām — 15Projekta ilgtspēja tiks nodrošināta, kad tas būs pabeigts, vismaz projekta īstenošanas periodam atbilstošā periodā. (Latvian)

point in time

26 July 2022

0 references

Целта на проекта: Повишаване на достъпността на услугите за полагане на грижи за 15 зависими лица, изложени на риск от бедност или социално изключване, т.е. възрастни и хора с увреждания, в района на област Торун WK-P в периода 01.10.2019—30.09.2021 г. Проектът поема партньорство със Социално кооперация „Нашата къща“ и Академията за човешко развитие! HR Proj. е адресиран до лица, живеещи в съответствие с окръг KC Toruń, включително 15 лица, които са зависими от риск от бедност или социално изключване съгласно правилата на конкурса. Създаването на 15 места за услуги за полагане на грижи, предоставяни в местната общност в окръг Торун. (като вид проект 1a.v. подкрепа за подобряване на достъпа до услуги за полагане на грижи за зависими лица, включително възрастни хора и лица с увреждания, предоставяни в местната общност, включително създаване и развитие на помощни заведения и заведения за полагане на грижи, включително „други съоръжения, предоставящи 24-часови грижи“) Адаптиране, закупуване на оборудване и пълно адаптиране на пространството към нуждите на възрастните хора, включително хората с увреждания (в съответствие с Наредбата на министъра на труда и социалната политика относно домовете за социално подпомагане); DSS за зависими лица, предоставящи стандартни и специализирани услуги за грижи, подбрани по всеобхватен и индивидуализиран начин според нуждите на участниците. 1. Брой на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от социални услуги от общ интерес в програмата — 152. Брой на обектите за предоставяне на социални услуги, подпомагани от програмата след края на проекта — 15Устойчивостта на проекта ще бъде гарантирана, след като бъде завършена, поне в рамките на период, съответстващ на периода на изпълнение на проекта. (Bulgarian)

point in time

26 July 2022

0 references

A projekt célja: A Toruń WK-P körzetben a szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett 15 eltartott személy, azaz az idősek és a fogyatékkal élők számára a 2019.10.01. és 2021.09.30. közötti időszakban a gondozási szolgáltatások elérhetőségének növelése.A projekt partnerséget vállal a Házunk Szociális Szövetkezetével és az Emberi Fejlesztési Akadémiával. A HR Proj. a KC Toruń megyével összhangban élő személyeknek szól, köztük 15 olyan személynek, aki a versenyszabályzatban szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának van kitéve. A Toruń járásban a helyi közösségben nyújtott 15 gondozási hely létrehozása. (az 1a.v. projekt egyik típusa, amely az eltartott személyek, köztük az idősek és a fogyatékossággal élő személyek gondozási szolgáltatásokhoz való hozzáférésének javítását szolgálja a helyi közösségben, beleértve a támogató és gondozási létesítmények létrehozását és fejlesztését, beleértve a „24 órás gondozást biztosító egyéb létesítményeket”) Alkalmazkodási munkálatok, berendezések beszerzése és a helynek az idősek, köztük a fogyatékossággal élő személyek igényeihez való teljes hozzáigazítása (a munkaügyi és szociálpolitikai miniszternek a szociális segélyházakról szóló rendeletével összhangban); DSS a standard és speciális gondozási szolgáltatásokat nyújtó eltartottak számára, akiket átfogó és személyre szabott módon választanak ki a résztvevők igényei szerint. 1. Az általános érdekű szociális szolgáltatások által lefedett szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek száma a programban – 152. A program által támogatott szociális szolgáltatóhelyek száma a projekt befejezése után – 15A projekt fenntarthatósága a projekt befejezését követően, legalább a projekt végrehajtási időszakának megfelelő időszakon belül biztosított. (Hungarian)

point in time

26 July 2022

0 references

Aidhm an tionscadail: Infhaighteacht seirbhísí cúraim a mhéadú do 15 dhuine cleithiúnacha atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta, i.e. daoine scothaosta agus daoine faoi mhíchumas, i gceantar Toruń WK-P sa tréimhse ón 01.10.2019-30.09.2021.Glacann an tionscadal comhpháirtíocht leis an gComharchumann Sóisialta Ár dTeach agus Acadamh Forbartha Daonna JOB! Dírítear HR Proj. ar dhaoine a bhfuil cónaí orthu i gcomhréir le Contae KC Toruń, lena n-áirítear 15 dhuine atá spleách ar an mbochtaineacht nó ar an eisiamh sóisialta i rialacha an chomórtais. Cruthú 15 áit seirbhísí cúraim a chuirtear ar fáil sa phobal áitiúil i gceantar Toruń. (mar chineál tionscadail 1d.v. tacaíocht chun rochtain ar sheirbhísí cúraim a fheabhsú do chleithiúnaithe, lena n-áirítear daoine scothaosta agus daoine faoi mhíchumas a chuirtear ar fáil sa phobal áitiúil, lena n-áirítear cruthú agus forbairt saoráidí tacaíochta agus cúraim, lena n-áirítear “saoráidí eile a sholáthraíonn cúram 24 uair an chloig”) Oibreacha oiriúnaithe, trealamh a cheannach agus spás a chur in oiriúint go hiomlán do riachtanais daoine scothaosta, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas (i gcomhréir leis an Rialachán ón Aire Saothair agus Beartais Shóisialta maidir le tithe cúnaimh shóisialta); DSS do chleithiúnaithe a sholáthraíonn gnáthsheirbhísí cúraim agus sainseirbhísí cúraim a roghnaítear ar bhealach cuimsitheach agus aonair do riachtanais na rannpháirtithe. 1. Líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta arna gcumhdach ag seirbhísí sóisialta leasa ghinearálta sa chlár — 152. Líon na suíomhanna soláthair seirbhísí sóisialta a fhaigheann tacaíocht ón gclár tar éis dheireadh an tionscadail — 15 Áiritheofar inbhuanaitheacht an tionscadail nuair a bheidh sé curtha i gcrích, laistigh de thréimhse a chomhfhreagraíonn do thréimhse cur chun feidhme an tionscadail ar a laghad. (Irish)

point in time

26 July 2022

0 references

Projektets syfte: Öka tillgången till vårdtjänster för 15 personer som riskerar fattigdom eller social utestängning, dvs. äldre och funktionshindrade, i området Toruń WK-P under perioden 01.10.2019–30.09.2021.Projektet utgår från ett partnerskap med Social Cooperative Our House och Academy of Human Development JOB! HR Proj. riktar sig till personer som lever i enlighet med KC Toruńs län, varav 15 personer som är beroende av fattigdom eller social utestängning enligt tävlingsreglerna. Inrättandet av 15 vårdplatser som tillhandahålls i lokalsamhället i distriktet Toruń. (som en typ av projekt 1a v. stöd för att förbättra tillgången till omsorgstjänster för omsorgsbehövande personer, inbegripet äldre och med funktionsnedsättning som tillhandahålls i lokalsamhället, inbegripet inrättande och utveckling av stöd- och vårdinrättningar, inbegripet ”andra anläggningar som tillhandahåller 24-timmarsvård”) Anpassningsarbeten, inköp av utrustning och fullständig anpassning av utrymmet till behoven hos äldre, inbegripet personer med funktionsnedsättning (i enlighet med arbetsmarknads- och socialministerns förordning om socialhjälpshus). DSS för anhöriga som tillhandahåller standard- och specialistvårdstjänster som valts ut på ett omfattande och individanpassat sätt efter deltagarnas behov. 1. Antal personer som riskerar fattigdom eller social utestängning som omfattas av sociala tjänster av allmänt intresse i programmet – 152. Antal platser för sociala tjänster som stöds av programmet efter projektets slut – 15 Projektets hållbarhet kommer att säkerställas när den har slutförts, åtminstone inom en period som motsvarar projektets genomförandeperiod. (Swedish)

point in time

26 July 2022

0 references

Projekti eesmärk on: Hooldusteenuste kättesaadavuse suurendamine 15 ülalpeetavale vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevale inimesele, st eakatele ja puuetega inimestele Toruń WK-P piirkonnas ajavahemikul 01.10.2019–30.09.2021. Projekti raames alustatakse partnerlust Social Cooperative Our House’i ja Human Development Academy’ga JOB! Hr Proj. on adresseeritud isikutele, kes elavad vastavalt KC Toruńi maakonnale, sealhulgas 15 isikule, kes on konkurentsieeskirjade kohaselt vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus. Toruńi piirkonna kohalikus kogukonnas osutatud 15 hoolduskoha loomine. (projekti 1a.v liigina kohalikus kogukonnas pakutavate ülalpeetavate, sealhulgas eakate ja puuetega inimeste hooldusteenuste kättesaadavuse parandamiseks, sealhulgas tugi- ja hooldusasutuste, sealhulgas „muude ööpäevaringset hooldust pakkuvate asutuste“ loomiseks ja arendamiseks) Kohandamistööd, seadmete ostmine ja ruumi täielik kohandamine eakate, sealhulgas puuetega inimeste vajadustega (vastavalt töö- ja sotsiaalpoliitika ministri määrusele sotsiaalabimajade kohta); DSS ülalpeetavatele, kes pakuvad tava- ja erihooldusteenuseid, mis on valitud terviklikult ja individuaalselt vastavalt osalejate vajadustele. 1. Programmi raames üldist huvi pakkuvate sotsiaalteenustega hõlmatud vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv – 152. Programmi raames toetatavate sotsiaalteenuste osutamise kohtade arv pärast projekti lõppu – 15Projekti jätkusuutlikkus tagatakse pärast projekti lõpuleviimist vähemalt projekti rakendusperioodile vastava ajavahemiku jooksul. (Estonian)

point in time

26 July 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Bydgoszcz

0 references

WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Toruń