Creation of the Village Activity Centre in Kazin with accompanying infrastructure (Q98867)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q98867 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of the Village Activity Centre in Kazin with accompanying infrastructure |
Project Q98867 in Poland |
Statements
454,848.12 zloty
0 references
109,163.55 Euro
0 references
536,592.1 zloty
0 references
128,782.11 Euro
0 references
84.77 percent
0 references
1 June 2019
0 references
31 July 2020
0 references
GMINA NAKŁO NAD NOTECIĄ
0 references
Przedmiotem projektu jest modernizacja polegająca na przebudowie i rozbudowie istniejącego obiektu w miejscowości Kazin (działka nr 435/3, obręb Ślesin, gm. Nakło nad Notecią) i przekształceniu go na Centrum Aktywności Wsi wraz z infrastrukturą towarzyszącą (zagospodarowanie przyległego terenu i stworzenie placu zabaw). W zakresie prac przewidziano roboty budowlane konstrukcyjne i wykończeniowe, roboty elektryczne i sanitarne, zmiana układu funkcjonalnego pomieszczeń, przygotowanie zaplecza kuchennego, zakup wyposażenia (kuchennego oraz wyposażenie sali), dostosowanie do potrzeb osób niepełnosprawnych (wykonanie podjazdu). Wykonane zostanie oświetlenie zewnętrzne i ogrodzenie placu zabaw.Teren wokół obiektu zostanie zagospodarowany – plac zabaw (w tym jego ogrodzenie, instalacja urządzeń zabawowych, regulamin placu zabaw), miejsca do rekreacji (ławki, kosze na śmieci, elementy niezbędnej infrastruktury m.in. chodniki), gdzie będą odbywać się zajęcia rekreacyjne dla młodzieży w ramach klubu młodzieżowego.W wyniku projektu powstanie budynek Centrum Aktywności Wsi stanowiący przestrzeń publiczną, w której mieszkańcy, w szczególności dzieci i młodzież skupione w klubie młodzieżowym, będą realizować swoje potrzeby integracji społecznej, nabywanie kompetencji kluczowych i potrzeby rozrywkowe i kulturalne.Projekt wpisuje się w cel rewitalizacji – Poprawa zagospodarowania i funkcjonalności przestrzeni publicznej oraz rozwój infrastruktury służącej celom społecznym. (Polish)
0 references
The object of the project is a modernisation consisting of the reconstruction and extension of the existing facility in Kazin (heading no. 435/3, Ślesin district, Nakło nad Notecią) and transforming it into a Centre for Rural Activity together with accompanying infrastructure (use of the adjacent area and creating a playground). The works include construction and finishing works, electrical and sanitary works, changes in the functional layout of the premises, preparation of kitchen facilities, purchase of equipment (kitchen and hall equipment), adaptation to the needs of people with disabilities (implementation of the driveway). The area around the facility will be developed – a playground (including its fence, installation of playgrounds, rules of the playground), recreational facilities (battles, garbage baskets, elements of the necessary infrastructure such as pavements), where recreational activities for young people will take place in the framework of the youth club.As a result of the project, the building of the Centre for Active Rural Development, which is a public space, in which residents, especially young people, will be engaged in recreational activities in the youth club.As a result of the project, there will be a building of the Centre for Active Life, which is a public space in which residents, especially young people, will pursue their needs and young people in the field of recreational activities within the youth club.As a result of the project, there will be a building of the Centre for Rural Development, which will be a public space in which the residents, especially young people, will be able to achieve the needs of their children and young people in the youth club. (English)
15 October 2020
0.7584453352043466
0 references
Le projet a pour objet la modernisation consistant en la reconstruction et l’extension de l’installation existante à Kazin (lot no 435/3, zone de Slesin, Nakło nad Notecią) et en la transformant en un centre d’activités villageois avec les infrastructures qui l’accompagnent (développement de la zone adjacente et création d’une aire de jeux). Les travaux de construction et de finition, les travaux électriques et sanitaires, les modifications de l’aménagement fonctionnel des locaux, la préparation des cuisines, l’achat de matériel (cuisine et équipement de hall), l’adaptation aux besoins des personnes handicapées (construction de l’allée) sont inclus dans le cadre des travaux. L’espace autour de l’installation sera développé — une aire de jeux (y compris sa clôture, l’installation d’équipements de jeu, les règles de l’aire de jeux), les aires de loisirs (benches, poubelles, éléments de l’infrastructure nécessaire, entre autres les trottoirs), où des activités récréatives pour les jeunes auront lieu dans le cadre du club des jeunes.Le projet aboutira à la création d’un bâtiment du Centre d’activités du village constituant un espace public, dans lequel les résidents, en particulier les enfants et les jeunes réunis dans un club de jeunes, répondront à leurs besoins d’intégration sociale, d’acquisition de compétences clés, de divertissement et de besoins culturels.Le projet s’inscrit dans l’objectif de revitalisation — Améliorer le développement et la fonctionnalité des espaces publics et le développement d’infrastructures à des fins sociales. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Modernisierung der bestehenden Anlage in Kazin (Grundstück Nr. 435/3, Gebiet Slesin, Nakło nad Notecią) und die Umwandlung in ein Dorfaktivitätszentrum mit begleitender Infrastruktur (Entwicklung des angrenzenden Gebiets und Schaffung eines Spielplatzes). Bau- und Veredelungsarbeiten, Elektro- und Sanitärarbeiten, Änderungen in der funktionalen Anordnung der Räumlichkeiten, Vorbereitung von Kücheneinrichtungen, Anschaffung von Ausrüstung (Küchen- und Hallenausstattung), Anpassung an die Bedürfnisse von behinderten Menschen (Bau der Auffahrt) sind im Rahmen der Arbeiten enthalten. Außenbeleuchtung und Spielplatzzaun.Der Bereich um die Anlage wird entwickelt – ein Spielplatz (einschließlich seines Zauns, Installation von Spielgeräten, Regeln des Spielplatzes), Erholungsgebiete (Bänke, Mülleimer, Elemente der notwendigen Infrastruktur, unter anderem Gehwege), wo Freizeitaktivitäten für junge Menschen im Rahmen des Jugendclubs stattfinden werden.Das Projekt wird zur Schaffung eines Gebäudes des Village Activity Centre führen, das einen öffentlichen Raum darstellt, in dem Bewohner, insbesondere Kinder und Jugendliche, die sich in einem Jugendclub versammelt haben, ihren Bedürfnissen nach sozialer Integration, Erwerb von Schlüsselkompetenzen, Unterhaltung und kulturellen Bedürfnissen gerecht werden.Das Projekt ist Teil des Ziels der Revitalisierung – Verbesserung der Entwicklung und Funktionalität des öffentlichen Raums und der Entwicklung von Infrastruktur für soziale Zwecke. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de modernisering van de bestaande faciliteit in Kazin (perceel nr. 435/3, Slesin-gebied, Nakło nad Notecią) en omgebouwd tot een Village Activity Center met bijbehorende infrastructuur (ontwikkeling van het aangrenzende gebied en het creëren van een speeltuin). Bouw- en afwerkingswerken, elektrische en sanitaire werken, veranderingen in de functionele inrichting van de gebouwen, voorbereiding van keukenfaciliteiten, aankoop van apparatuur (keuken- en halapparatuur), aanpassing aan de behoeften van gehandicapten (aanleg van de oprit) zijn opgenomen in het toepassingsgebied van de werken. Buitenverlichting en speeltuin hek zal worden gemaakt.Het gebied rond de faciliteit zal worden ontwikkeld — een speeltuin (inclusief het hek, installatie van speeltoestellen, regels van de speeltuin), recreatiegebieden (banken, vuilnisbakken, elementen van de nodige infrastructuur, onder andere trottoirs), waar recreatieve activiteiten voor jongeren zullen plaatsvinden als onderdeel van de jeugdclub.Het project zal resulteren in de oprichting van een gebouw van het Village Activity Centre dat een openbare ruimte vormt, het project maakt deel uit van de doelstelling van revitalisering — Verbetering van de ontwikkeling en functionaliteit van openbare ruimten en de ontwikkeling van infrastructuur voor sociale doeleinden. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'ammodernamento consistente nella ricostruzione e nell'ampliamento dell'impianto esistente a Kazin (Plotto n. 435/3, zona Slesin, Nakło nad Notecią) e trasformandolo in un Village Activity Center con infrastrutture di accompagnamento (sviluppando l'area adiacente e creando un parco giochi). I lavori di costruzione e finitura, i lavori elettrici e sanitari, i cambiamenti nella disposizione funzionale dei locali, la preparazione delle cucine, l'acquisto di attrezzature (attrezzature per la cucina e il corridoio), l'adattamento alle esigenze delle persone disabili (costruzione del vialetto) sono inclusi nell'ambito dei lavori. L'area intorno alla struttura sarà sviluppata — un parco giochi (compreso il suo recinto, installazione di attrezzature da gioco, regole del parco giochi), aree ricreative (banche, bidoni, elementi delle infrastrutture necessarie, tra gli altri marciapiedi), dove si svolgeranno attività ricreative per i giovani nell'ambito del club giovanile.Il progetto si tradurrà nella creazione di un edificio del Centro Attività del Villaggio che costituisce uno spazio pubblico, in cui i residenti, in particolare i bambini e i giovani riuniti in un club giovanile, soddisferanno le loro esigenze di integrazione sociale, acquisizione di competenze chiave e di intrattenimento e bisogni culturali.Il progetto rientra nell'obiettivo di rivitalizzazione — Migliorare lo sviluppo e la funzionalità degli spazi pubblici e lo sviluppo di infrastrutture per scopi sociali. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la modernización consistente en la reconstrucción y ampliación de las instalaciones existentes en Kazin (parcela n.º 435/3, zona de Slesin, Nakło nad Notecią) y transformarla en un centro de actividad de la aldea con infraestructura de acompañamiento (desarrollar la zona adyacente y crear un patio de recreo). Las obras de construcción y acabado, las obras eléctricas y sanitarias, los cambios en la disposición funcional de los locales, la preparación de las instalaciones de cocina, la compra de equipos (equipo de cocina y sala), la adaptación a las necesidades de las personas con discapacidad (construcción del camino de entrada) se incluyen en el ámbito de las obras. Se desarrollará el área alrededor de la instalación — un patio de recreo (incluyendo su valla, instalación de equipos de juego, reglas del patio de recreo), áreas de recreación (bancos, botes de basura, elementos de la infraestructura necesaria, entre otros pavimentos), donde se realizarán actividades recreativas para los jóvenes como parte del club juvenil.El proyecto dará como resultado la creación de un edificio del Centro de Actividad del Pueblo que constituya un espacio público, en el que los residentes, en particular los niños y jóvenes reunidos en un club juvenil, satisfarán sus necesidades de integración social, adquisición de competencias clave y necesidades culturales y de entretenimiento. El proyecto forma parte del objetivo de revitalización — Mejorar el desarrollo y la funcionalidad de los espacios públicos y el desarrollo de infraestructuras con fines sociales. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Emnet for projektet er moderniseringen af genopbygningen og udvidelsen af det eksisterende anlæg i Kazin (Plot nr. 435/3, Slesin-området, Nakło nad Notecią) og omdannelsen til et landsbyaktivitetscenter med tilhørende infrastruktur (udvikling af det tilstødende område og oprettelse af en legeplads). Bygge- og anlægsarbejder, elektriske og sanitære arbejder, ændringer i lokalernes funktionelle indretning, forberedelse af køkkenfaciliteter, indkøb af udstyr (køkken og halludstyr), tilpasning til handicappedes behov (anlæg af indkørslen) er omfattet af anvendelsesområdet for arbejderne. Udendørs belysning og legeplads hegn vil blive lavet.Et område omkring anlægget vil blive udviklet — en legeplads (herunder dens hegn, installation af legeudstyr, regler for legepladsen), rekreative områder (bænke, skraldespande, elementer af den nødvendige infrastruktur, blandt andre fortove), hvor rekreative aktiviteter for unge vil finde sted som en del af ungdomsklubben.Projektet vil resultere i oprettelsen af en bygning af Village Aktivitetscenter, der udgør et offentligt rum, hvor beboere, især børn og unge, der er samlet i en ungdomsklub, vil opfylde deres behov for social integration, erhvervelse af nøglekompetencer og underholdning og kulturelle behov.Projektet er en del af målet om revitalisering — Forbedring af offentlige rums udvikling og funktionalitet og udvikling af infrastruktur til sociale formål. (Danish)
26 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι ο εκσυγχρονισμός που συνίσταται στην ανακατασκευή και επέκταση της υφιστάμενης εγκατάστασης στο Kazin (Οικόπεδο αριθ. 435/3, περιοχή Slesin, Nakło nad Notecią) και στη μετατροπή της σε Κέντρο Δραστηριότητας Χωριού με συνοδευτικές υποδομές (ανάπτυξη της παρακείμενης περιοχής και δημιουργία παιδικής χαράς). Οι εργασίες κατασκευής και φινιρίσματος, οι ηλεκτρικές και υγειονομικές εργασίες, οι αλλαγές στη λειτουργική διάταξη των χώρων, η προετοιμασία των εγκαταστάσεων κουζίνας, η αγορά εξοπλισμού (κουζίνα και εξοπλισμός), η προσαρμογή στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία (κατασκευή του διαδρόμου) περιλαμβάνονται στο πεδίο εφαρμογής των έργων. Θα γίνει υπαίθριος φωτισμός και περίφραξη παιδικών χαρών.Ο χώρος γύρω από την εγκατάσταση θα αναπτυχθεί — παιδική χαρά (συμπεριλαμβανομένου του φράχτη, εγκατάσταση εξοπλισμού παιχνιδιού, κανόνες της παιδικής χαράς), χώροι αναψυχής (πάγκοι, δοχεία απορριμμάτων, στοιχεία των απαραίτητων υποδομών, μεταξύ άλλων πεζοδρόμια), όπου θα πραγματοποιηθούν ψυχαγωγικές δραστηριότητες για τους νέους στο πλαίσιο του συλλόγου νέων.Το έργο θα έχει ως αποτέλεσμα τη δημιουργία κτιρίου του Κέντρου Δραστηριότητας Χωριών που θα αποτελεί δημόσιο χώρο, το έργο αποτελεί μέρος του στόχου της αναζωογόνησης — Βελτίωση της ανάπτυξης και της λειτουργικότητας των δημόσιων χώρων και της ανάπτυξης υποδομών για κοινωνικούς σκοπούς. (Greek)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je modernizacija koja se sastoji od rekonstrukcije i proširenja postojećeg objekta u Kazinu (Plot br. 435/3, područje Slesin, Nakło nad Notecią) i pretvaranja u seoski aktivacijski centar s pratećom infrastrukturom (razvijanje susjednog područja i stvaranje igrališta). Građevinski i završni radovi, električni i sanitarni radovi, promjene u funkcionalnom rasporedu prostorija, priprema kuhinjskih objekata, nabava opreme (kuhinja i oprema dvorane), prilagodba potrebama osoba s invaliditetom (izgradnja prilaznog puta) uključeni su u djelokrug radova. Izradit će se prostor oko objekta – igralište (uključujući ogradu, postavljanje opreme za igru, pravila igrališta), rekreacijska područja (klubovi, kante za smeće, elementi potrebne infrastrukture, među ostalim pločnici), gdje će se u sklopu kluba mladih odvijati rekreativne aktivnosti za mlade. u kojem će stanovnici, posebno djeca i mladi ljudi okupljeni u klubu mladih, zadovoljiti svoje potrebe društvene integracije, stjecanja ključnih kompetencija te zabavnih i kulturnih potreba. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este modernizarea care constă în reconstrucția și extinderea facilității existente în Kazin (Plotul nr. 435/3, zona Slesin, Nakło nad Notecią) și transformarea acesteia într-un Centru de Activitate al Satului cu infrastructură însoțitoare (dezvoltarea zonei adiacente și crearea unui loc de joacă). Lucrări de construcții și finisare, lucrări electrice și sanitare, modificări ale aspectului funcțional al spațiilor, pregătirea facilităților de bucătărie, achiziționarea de echipamente (echipamente de bucătărie și săli), adaptarea la nevoile persoanelor cu handicap (construcția căii de acces) sunt incluse în domeniul de aplicare al lucrărilor. Se va realiza iluminatul exterior și gardul pentru terenul de joacă.Se va dezvolta zona din jurul instalației – un loc de joacă (inclusiv gardul său, instalarea echipamentului de joacă, regulile locului de joacă), zone de recreere (brânzeturi, coșuri de gunoi, elemente ale infrastructurii necesare, printre altele pavaj), unde vor avea loc activități recreative pentru tineri în cadrul clubului de tineret.Proiectul va avea ca rezultat crearea unei clădiri a Centrului de Activități al Satului care constituie un spațiu public; în care rezidenții, în special copiii și tinerii reuniți într-un club de tineret, vor satisface nevoile lor de integrare socială, dobândirea de competențe-cheie, divertisment și nevoi culturale.Proiectul face parte din obiectivul de revitalizare – Îmbunătățirea dezvoltării și funcționalității spațiilor publice și dezvoltarea infrastructurii în scopuri sociale. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predmetom projektu je modernizácia pozostávajúca z rekonštrukcie a rozšírenia existujúceho zariadenia v Kazíne (časť č. 435/3, Slesinská oblasť, Nakło nad Notecią) a premena na centrum aktivity obce so sprievodnou infraštruktúrou (rozvoj priľahlej oblasti a vytvorenie detského ihriska). Do rozsahu prác sú zahrnuté stavebné a dokončovacie práce, elektrické a sanitárne práce, zmeny vo funkčnom usporiadaní priestorov, príprava kuchynských zariadení, nákup vybavenia (kuchynské a halové zariadenia), prispôsobenie sa potrebám zdravotne postihnutých osôb (výstavba príjazdovej cesty). Vybuduje sa vonkajšie osvetlenie a plot na ihrisku – ihrisko (vrátane jeho plotu, inštalácia hracieho zariadenia, pravidlá detského ihriska), rekreačné oblasti (nosky, odpadkové plechovky, prvky potrebnej infraštruktúry, okrem iného chodníky), kde sa budú konať rekreačné aktivity pre mladých ľudí ako súčasť mládežníckeho klubu.Projekt bude mať za následok vytvorenie budovy Village Activity Centre tvoriacej verejný priestor, v ktorom obyvatelia, najmä deti a mladí ľudia, ktorí sa zišli v mládežníckom klube, budú uspokojovať svoje potreby sociálnej integrácie, získavania kľúčových kompetencií a zábavných a kultúrnych potrieb. Projekt je súčasťou cieľa revitalizácie – Zlepšovanie rozvoja a funkčnosti verejných priestorov a rozvoj infraštruktúry na sociálne účely. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni li tikkonsisti fir-rikostruzzjoni u l-estensjoni tal-faċilità eżistenti f’Kazin (Plot Nru 435/3, iż-żona ta’ Slesin, Nakło nad Notecią) u t-trasformazzjoni tagħha f’Ċentru ta’ Attività tal-Villaġġ b’infrastruttura li takkumpanjaha (l-iżvilupp taż-żona ta’ ħdejha u l-ħolqien ta’ bitħa). Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u rfinar, xogħlijiet elettriċi u sanitarji, bidliet fit-tqassim funzjonali tal-bini, preparazzjoni ta’ faċilitajiet tal-kċina, xiri ta’ tagħmir (tagħmir tal-kċina u tas-sala), adattament għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’diżabilità (kostruzzjoni tad-driveway) huma inklużi fl-ambitu tax-xogħlijiet. Id-dwal ta’ barra u ċ-ċint tal-bitħa se jiġu żviluppati.Iż-żona madwar il-faċilità se tiġi żviluppata — playground (inkluż iċ-ċint tagħha, l-installazzjoni ta’ tagħmir tal-logħob, ir-regoli tal-playground), iż-żoni ta’ rikreazzjoni (bankijiet, bottijiet ta’ trash, elementi tal-infrastruttura meħtieġa, fost l-oħrajn bankini), fejn l-attivitajiet rikreattivi għaż-żgħażagħ se jseħħu bħala parti mill-klabb taż-żgħażagħ.Il-proġett se jirriżulta fil-ħolqien ta’ bini taċ-Ċentru ta’ Attività tal-Villaġġ li jikkostitwixxi spazju pubbliku, fejn ir-residenti, b’mod partikolari t-tfal u ż-żgħażagħ miġbura fi klabb taż-żgħażagħ, se jissodisfaw il-ħtiġijiet tagħhom ta’ integrazzjoni soċjali, l-akkwist ta’ kompetenzi ewlenin u l-ħtiġijiet ta’ divertiment u kulturali. Il-proġett huwa parti mill-objettiv ta’ rivitalizzazzjoni — Titjib fl-iżvilupp u l-funzjonalità ta’ spazji pubbliċi u l-iżvilupp ta’ infrastruttura għal skopijiet soċjali. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto uma modernização que consiste na reconstrução e ampliação das instalações existentes em Kazin (rubrica n.o 435/3, distrito de Ślesin, Nakło nad Notecią) e na sua transformação num Centro de Atividade Rural, juntamente com as infraestruturas de acompanhamento (utilização da área adjacente e criação de um parque infantil). As obras incluem obras de construção e acabamento, obras elétricas e sanitárias, alterações no layout funcional das instalações, preparação de instalações de cozinha, compra de equipamentos (equipamento de cozinha e hall), adaptação às necessidades das pessoas com deficiência (implementação da entrada). A área em torno da instalação será desenvolvida – um parque infantil (incluindo a sua vedação, instalação de parques infantis, regras do parque infantil), instalações recreativas (batalhas, cestos de lixo, elementos das infraestruturas necessárias, como pavimentos), onde as atividades recreativas para os jovens terão lugar no âmbito do clube de jovens. Como resultado do projeto, o edifício do Centro para o Desenvolvimento Rural Ativo, que é um espaço público, no qual os residentes, especialmente os jovens, participarão em atividades recreativas no clube de jovens. Como resultado do projeto, haverá um edifício do Centro para a Vida Ativa, que será um espaço público no qual os residentes, especialmente os jovens, procurarão satisfazer as suas necessidades e os jovens no domínio das atividades recreativas no clube de jovens. Como resultado do projeto, haverá um edifício do Centro para o Desenvolvimento Rural, que será um espaço público no qual os residentes, especialmente os jovens, poderão satisfazer as necessidades dos seus filhos e dos jovens no clube de jovens. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on Kazinin olemassa olevan laitoksen kunnostaminen ja laajentaminen (osa nro 435/3, Slesinin alue, Nakło nad Notecią) ja sen muuttaminen kylän toimintakeskukseksi, johon liittyy infrastruktuuri (läheisen alueen kehittäminen ja leikkipuiston luominen). Rakennus- ja viimeistelytyöt, sähkö- ja saniteettityöt, tilojen toiminnallisen rakenteen muutokset, keittiötilojen valmistelu, laitteiden hankinta (keittiö- ja salilaitteet), mukautuminen vammaisten tarpeisiin (ajotien rakentaminen) kuuluvat töiden piiriin. Ulkovalaistus ja leikkipaikka-aita.Laitaa ympäröivä alue kehitetään – leikkipaikka (mukaan lukien sen aita, leikkivälineiden asennus, leikkipaikan säännöt), virkistysalueet (penkit, roskakorit, tarvittavan infrastruktuurin elementit, muun muassa jalkakäytävät), jossa nuorille järjestetään virkistystoimintaa osana nuorisoklubia. Hankkeen tuloksena luodaan kylän toimintakeskuksen rakennus, joka muodostaa julkisen tilan, jossa asukkaat, erityisesti lapset ja nuoret, kokoontuvat nuorisokerhoon, täyttävät heidän sosiaalisen integraation, avaintaitojen hankkimisen ja viihteen sekä kulttuuristen tarpeidensa tarpeet. Hanke on osa elvyttämisen tavoitetta – julkisten tilojen kehittämisen ja toimivuuden parantaminen sekä infrastruktuurin kehittäminen sosiaalisia tarkoituksia varten. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je posodobitev, ki obsega rekonstrukcijo in razširitev obstoječega objekta v Kazinu (polje št. 435/3, območje Slesin, Nakło nad Notecią) in njegovo preoblikovanje v center dejavnosti vasi s spremljajočo infrastrukturo (razvijanje sosednjega območja in ustvarjanje igrišča). Gradbena in zaključna dela, električna in sanitarna dela, spremembe funkcionalne postavitve prostorov, priprava kuhinjskih objektov, nakup opreme (kuhinja in oprema za dvorano), prilagajanje potrebam invalidov (gradnja dovoza) so vključeni v obseg del. Izdelana bo zunanja razsvetljava in ograja za igrišča.Območje okoli objekta bo razvito – otroško igrišče (vključno z ograjo, namestitvijo igralne opreme, pravili igrišča), rekreacijski prostori (peske, smeti, elementi potrebne infrastrukture, med drugim pločniki), kjer bodo v okviru mladinskega kluba potekale rekreativne aktivnosti za mlade. v katerem bodo prebivalci, zlasti otroci in mladi, zbrani v mladinskem klubu, zadovoljili svoje potrebe po socialni integraciji, pridobivanju ključnih kompetenc ter zabavnih in kulturnih potreb.Projekt je del cilja revitalizacije – Izboljšanje razvoja in funkcionalnosti javnih prostorov ter razvoj infrastrukture za družbene namene. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předmětem projektu je modernizace spočívající v rekonstrukci a rozšíření stávajícího zařízení v Kazíně (Plot č. 435/3, Slesin area, Nakło nad Notecią) a jeho přeměně na Centrum pro vesnické aktivity s doprovodnou infrastrukturou (rozvoj přilehlé oblasti a vytvoření hřiště). Stavební a dokončovací práce, elektrické a hygienické práce, změny ve funkčním uspořádání areálu, příprava kuchyňského zařízení, nákup vybavení (kuchyňská a halová zařízení), přizpůsobení potřebám osob se zdravotním postižením (stavba příjezdové cesty) jsou zahrnuty do rozsahu prací. Bude vytvořen venkovní osvětlení a oplocení hřiště.Prostor kolem objektu bude rozvíjen – hřiště (včetně jeho plotu, instalace hracího vybavení, pravidla hřiště), rekreační areály (lavičky, koše, prvky potřebné infrastruktury, mimo jiné chodníky), kde se v rámci mládežnického klubu uskuteční rekreační aktivity pro mladé lidi.Projekt vyústí v vytvoření budovy Střediska pro aktivitu vesnické činnosti, která bude tvořit veřejný prostor, v nichž obyvatelé, zejména děti a mladí lidé, kteří se sejdou v mládežnickém klubu, uspokojí své potřeby sociální integrace, získávání klíčových kompetencí a zábavních a kulturních potřeb. Projekt je součástí cíle revitalizace – zlepšení rozvoje a funkčnosti veřejných prostor a rozvoje infrastruktury pro sociální účely. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto objektas – modernizavimas, kurio metu rekonstruojamas ir išplėtotas esamas Kazinyje esantis įrenginys (Slesino sklypas Nr. 435/3, Slesino rajonas, Nakło nad Notecią) ir transformuojamas į Kaimo veiklos centrą su atitinkama infrastruktūra (kuriant gretimą teritoriją ir sukuriant žaidimų aikštelę). Į darbų apimtį įtraukiami statybos ir apdailos darbai, elektros ir sanitarijos darbai, patalpų funkcinio išdėstymo pakeitimai, virtuvės patalpų paruošimas, įrangos (virtuvės ir salės įrangos) pirkimas, pritaikymas neįgaliųjų poreikiams (važiuoklių tiesimas). Bus įrengta lauko apšvietimo ir žaidimų aikštelių tvora.Aplink objektą bus įrengta žaidimų aikštelė (įskaitant jos tvorą, žaidimų aikštelių įrengimas, žaidimų aikštelės taisyklės), poilsio zonos (bokštai, šiukšliadėžės, būtinos infrastruktūros elementai, be kita ko, šaligatviai), kurioje jaunimo klube bus organizuojama rekreacinė veikla jaunimui. kuriame gyventojai, ypač vaikai ir jaunimas, susirinkę jaunimo klube, patenkins savo socialinės integracijos, bendrųjų kompetencijų įgijimo, pramogų ir kultūrinių poreikių poreikius. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir modernizācija, kas ietver Kazin esošās iekārtas rekonstrukciju un paplašināšanu (Plot Nr. 435/3, Slesin area, Nakło nad Notecią) un pārveidot to par ciema aktivitātes centru ar papildu infrastruktūru (attīstīt blakus esošo teritoriju un izveidot rotaļu laukumu). Būvdarbu tvērumā iekļauti celtniecības un apdares darbi, elektriskie un sanitārie darbi, telpu funkcionālā plānojuma izmaiņas, virtuves iekārtu sagatavošana, aprīkojuma (virtuves un zāles aprīkojuma) iegāde, pielāgošana invalīdu vajadzībām (piebraucamā ceļa būvniecība). Tiks izveidots laukums ap objektu — rotaļu laukums (ieskaitot žogu, spēļu inventāra uzstādīšana, rotaļu laukuma noteikumi), atpūtas zonas (sētas, trašu kannas, nepieciešamās infrastruktūras elementi, cita starpā ietves), kur jauniešu kluba ietvaros notiks atpūtas aktivitātes jauniešiem.Projekta rezultātā tiks izveidota ciema aktivitāšu centra ēka, kas veido sabiedrisko telpu, kurā iedzīvotāji, jo īpaši bērni un jaunieši, kas pulcējušies jauniešu klubā, apmierinās savas sociālās integrācijas, pamatprasmju un izklaides un kultūras vajadzības.Projekts ir daļa no atdzīvināšanas mērķa — sabiedrisko telpu attīstības un funkcionalitātes uzlabošana un infrastruktūras attīstība sociāliem mērķiem. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Предмет на проекта е модернизацията, състояща се в реконструкция и разширяване на съществуващото съоръжение в Казин (Плот № 435/3, район Слезин, Nakło nad Notecią) и превръщането му в център за действие на селото с съпътстваща инфраструктура (развиване на прилежащия район и създаване на детска площадка). Строителни и довършителни работи, електрически и санитарни работи, промени във функционалното оформление на помещенията, подготовка на кухненски съоръжения, закупуване на оборудване (кухня и хале), адаптиране към нуждите на хората с увреждания (изграждане на алеята) са включени в обхвата на строителните работи. Площта около съоръжението ще бъде развита — детска площадка (включително ограда, монтаж на игрално оборудване, правила на детската площадка), зони за отдих (панди, кофи за боклук, елементи на необходимата инфраструктура, наред с другото тротоари), където ще се провеждат развлекателни дейности за младите хора като част от младежкия клуб.Проектът ще доведе до създаването на сграда на центъра за действие на селото, представляваща обществено пространство, в който жителите, по-специално децата и младежите, се събраха в младежки клуб, ще посрещнат нуждите си от социална интеграция, придобиване на ключови компетентности и развлекателни и културни нужди.Проектът е част от целта за съживяване — подобряване на развитието и функционалността на обществените пространства и развитието на инфраструктурата за социални цели. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt tárgya a Kazinban található meglévő létesítmény (a 435/3. sz. épület, Nakło nad Notecią) rekonstrukciója és bővítése, valamint az azt kísérő infrastruktúrával rendelkező Village Activity Center (a szomszédos terület fejlesztése és játszótér létrehozása) átalakítása. Az építési és befejező munkák, az elektromos és szaniter munkák, a helyiségek funkcionális elrendezésének megváltoztatása, konyhai létesítmények előkészítése, berendezések beszerzése (konyha és csarnokfelszerelések), a fogyatékkal élők igényeihez való alkalmazkodás (a felhajtó építése) a munkálatok hatálya alá tartoznak. Kültéri világítás és játszótér kerítés kerül kialakításra.A létesítmény körül egy játszótér (beleértve a kerítést, a játékeszközök felszerelését, a játszótér szabályait), rekreációs területek (padok, szemetesek, a szükséges infrastruktúra elemei, többek között járdák), ahol a fiatalok szabadidős tevékenységeire kerül sor az ifjúsági klub részeként.A projekt eredményeként létrejön a falusi Tevékenységi Központ épülete, amely közterületet képez, ahol a lakosok, különösen az ifjúsági klubban összegyűlt gyermekek és fiatalok megfelelnek a társadalmi integráció, a kulcskompetenciák, a szórakozás és a kulturális igények elsajátításának.A projekt része az újjáélesztés célkitűzésének – a nyilvános terek fejlesztésének és funkcionalitásának javítása, valamint a szociális célú infrastruktúra fejlesztése. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail an nuachóiriú lena n-áirítear an tsaoráid atá ann cheana in Kazin a atógáil agus a leathnú (Rogha Uimh. 435/3, limistéar Slesin, Nakło nad Noteciţ) agus í a chlaochlú ina Ionad Gníomhaíochta Sráidbhaile agus an bonneagar a ghabhann léi a dhéanamh de (an limistéar cóngarach a fhorbairt agus clós súgartha a chruthú). Tá oibreacha tógála agus críochnaithe, oibreacha leictreacha agus sláintíochta, athruithe ar leagan amach feidhme an áitribh, áiseanna cistine a ullmhú, trealamh a cheannach (trealamh cistine agus halla), oiriúnú do riachtanais daoine faoi mhíchumas (tógáil an chabháin) san áireamh i scóip na n-oibreacha. Forbrófar an limistéar timpeall na saoráide — clós súgartha (lena n-áirítear a fhál, suiteáil trealaimh súgartha, rialacha an chlós súgartha), limistéir áineasa (binsí, cannaí bruscair, gnéithe den bhonneagar riachtanach, i measc cosáin eile), áit a mbeidh gníomhaíochtaí áineasa ar siúl do dhaoine óga mar chuid den chlub óige. ina bhfreastalóidh cónaitheoirí, go háirithe leanaí agus daoine óga a bailíodh i gclub óige, ar a riachtanais maidir le lánpháirtiú sóisialta, sealbhú príomhinniúlachtaí agus riachtanais siamsaíochta agus chultúrtha.Tá an tionscadal mar chuid den chuspóir athbheochana — Forbairt agus feidhmiúlacht spásanna poiblí a fheabhsú agus bonneagar a fhorbairt chun críocha sóisialta. (Irish)
26 July 2022
0 references
Syftet med projektet är moderniseringen av den befintliga anläggningen i Kazin (Plot nr 435/3, Slesin-området, Nakło nad Notecią) och omvandla den till ett Village Activity Center med tillhörande infrastruktur (utveckla det angränsande området och skapa en lekplats). Byggnads- och efterbehandlingsarbeten, elektriska och sanitära arbeten, förändringar i lokalernas funktionella utformning, förberedelse av köksanläggningar, inköp av utrustning (köks- och hallutrustning), anpassning till funktionshindrades behov (byggning av uppfarten) ingår i arbetets omfattning. Området runt anläggningen kommer att utvecklas – en lekplats (inklusive dess staket, installation av lekredskap, regler för lekplatsen), rekreationsområden (bänkar, soptunnor, delar av nödvändig infrastruktur, bland annat trottoarer), där fritidsaktiviteter för ungdomar kommer att äga rum som en del av ungdomsklubben.Projektet kommer att resultera i skapandet av en byggnad av Village Activity Centre som utgör ett offentligt utrymme, där invånare, särskilt barn och ungdomar som samlats i en ungdomsklubb, kommer att tillgodose sina behov av social integration, förvärv av nyckelkompetenser och underhållnings- och kulturella behov. Projektet är en del av målet att vitalisera – Förbättra utvecklingen och funktionaliteten i offentliga utrymmen och utvecklingen av infrastruktur för sociala ändamål. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti ese on moderniseerimine, mis seisneb Kazini olemasoleva rajatise rekonstrueerimises ja laiendamises (osa nr 435/3, Slesini piirkond, Nakło nad Notecią) ja selle muutmises küla tegevuskeskuseks, millel on sellega kaasnev infrastruktuur (lähiala arendamine ja mänguväljaku loomine). Tööde kohaldamisalasse kuuluvad ehitus- ja viimistlustööd, elektri- ja sanitaartööd, ruumide funktsionaalse paigutuse muudatused, köögirajatiste ettevalmistamine, seadmete (köögi- ja saalseadmete) ostmine, puuetega inimeste vajadustega kohanemine (sõidutee ehitamine). Rajatakse välivalgustuse ja mänguväljaku tara.Haigusrajatist ümbritsev ala – mänguväljak (sealhulgas tara, mänguseadmete paigaldamine, mänguväljaku reeglid), puhkealad (pingid, prügikastid, vajaliku infrastruktuuri elemendid, muu hulgas kõnniteed), kus noorteklubi raames toimuvad noorte vaba aja veetmise tegevused. Projekti tulemusena luuakse küla tegevuskeskuse hoone, mis moodustab avaliku ruumi, kus elanikud, eelkõige lapsed ja noored, kes on kogunenud noorteklubi, vastavad oma sotsiaalse integratsiooni, võtmepädevuste omandamise, meelelahutuse ja kultuuriliste vajaduste vajadustele.Projekt on osa taaselustamise eesmärgist – avaliku ruumi arendamise ja funktsionaalsuse parandamine ning infrastruktuuri arendamine sotsiaalsetel eesmärkidel. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: nakielski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPKP.07.01.00-04-0018/19
0 references