Modernisation of the village hall in Bagniewek with reconstruction of the access road (Q98849)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q98849 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the village hall in Bagniewek with reconstruction of the access road |
Project Q98849 in Poland |
Statements
118,988.39 zloty
0 references
152,784.27 zloty
0 references
77.88 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2019
0 references
GMINA PRUSZCZ
0 references
Projekt pt. „Modernizacja świetlicy wiejskiej w Bagniewie wraz z przebudową drogi dojazdowej” planowany do realizacji przez Gminę Pruszcz, obejmuje modernizację świetlicy wiejskiej w Bagniewie wraz przebudową drogi dojazdowej, celem ożywienia życia społecznego i gospodarczego na obszarach objętym Lokalną Strategią Rozwoju Lokalnej Grupy Działania „Gminy Powiatu Świeckiego”. Wnioskodawca wskazuje, że projekt przyczynia się do realizacji priorytetów Działania, tj. ożywienia społecznego i gospodarczego na obszarach objętym Lokalną Strategią Rozwoju Lokalnej Grupy Działania „Gminy Powiatu Świeckiego”.Zakres projektu obejmuje:• roboty budowlane w zakresie modernizacji (remontu) budynku użyteczności publicznej, tj. obiektu świetlicy wiejskiej w Bagniewie,• roboty budowlane w zakresie przebudowy drogi gminnej 031105C w Bagniewie na odcinku 145mb , w celu poprawy dojazdu do świetlicy wiejskiej• promocja projektu.Projekt zaplanowano do realizacji w okresie I do IV kwartał 2019 r. Wartość zadania to 149 897,41 złotych brutto z czego wsparcie UE wynosi 118 988,56 złotych co stanowi 79,38% kosztów kwalifikowanych. Inwestycja zlokalizowana będzie na terenie województwa kujawsko-pomorskiego, powiecie świeckim, na terenie gminy Pruszcz, w miejscowości Bagniewo. Przedmiotowy projekt obejmują modernizację budynku świetlicy wiejskiej wraz z przebudową drogi dojazdowej obejmie następujące działki:• działka zabudowana świetlica wiejską nr. ewid. 23/1 obręb Bagniewo, jednostka ewidencyjna Pruszcz,• działka drogi gminnej nr drogi 031105C, nr ewid. działki 60 obręb Bagniewo, jednostka ewidencyjna Pruszcz,• działka drogi powiatowej nr 1284C Pruszcz - Gruczno, nr ewid. działki 66 obręb Bagniewo, jednostka ewidencyjna Pruszcz, (Polish)
0 references
Project titled “Modernisation of the rural common room in Bagniew with the reconstruction of the access road” planned for implementation by Pruszcz Municipality, includes the modernisation of the village hall in Bagniewo with the reconstruction of the access road, in order to revitalise social and economic life in the areas covered by the Local Strategy for Local Development of the Local Action Group “Gmina Świecki County”. The applicant indicates that the project contributes to the priorities of Action, i.e. social and economic recovery in areas covered by the Local Strategy for Local Development of the Local Action Group.The scope of the project includes:• construction works in the scope of modernisation (refurbishment) of a public utility building, i.e. the building of a common room in Bagniew, i.e. the construction work in the field of reconstruction of the municipal road 031105C in Bagnieva on section 145. The investment will be located in the Kujawsko-Pomorskie Voivodeship, the secular district, in the Pruszcz commune, in Bagniewo. This project includes the modernisation of the building of the rural common room with the reconstruction of the access road will include the following plots:• the built-up area of the village hall No. 23/1 part of Bagniewo, registration unit Pruszcz,• plot of municipal road no. 031105C, no. plot of plot 60 part of Bagniewo, registration unit Pruszcz,• plot of district road no. 1284C Pruszcz – Gruczno, No. of plot 66 part of Bagniewo, registration unit Pruszcz, (English)
15 October 2020
0.7886335448754903
0 references
Le projet intitulé La «modernisation du centre villageois de Bagniewo avec la reconstruction de la route d’accès» prévue pour la mise en œuvre par la municipalité de Pruszcz comprend la modernisation du centre villageois de Bagniewo ainsi que la reconstruction de la route d’accès, afin de revitaliser la vie sociale et économique dans les zones couvertes par la stratégie de développement local du groupe d’action locale de la municipalité du comté de Świecki. La requérante indique que le projet contribue à la mise en œuvre des priorités de l’action, c’est-à-dire à la relance sociale et économique dans les domaines couverts par la stratégie de développement local du groupe d’action locale de la municipalité de Świecki.La portée du projet comprend:• les travaux de construction dans le domaine de la modernisation (rénovation) d’un bâtiment de service public, c’est-à-dire un bâtiment de centre rural à Bagniewo,• les travaux de reconstruction de la route municipale 031105C à Bagniewo sur le tronçon 145 m, le projet est prévu pour être mis en œuvre au cours du premier au quatrième trimestre 2019. L’investissement sera situé dans la voïvodie de Kujawsko-Poméranien, district laïque, dans la commune de Pruszcz, dans le village de Bagniewo. Le projet comprend la modernisation du bâtiment commun rural ainsi que la reconstruction de la route d’accès comprend les parcelles suivantes:• la parcelle construite de la salle commune rurale no EWID. 23/1 partie de Bagniewo, unité de registre Pruszcz,• parcelle routière municipale no 031105C, parcelle no 60 de Bagniewo, unité de registre Pruszcz,• parcelle routière de district no 1284C Pruszcz — Gruczno, numéro de parcelle 66 de Bagniewo, unité de registre Pruszcz, (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt betitelt Die „Modernisierung des Dorfzentrums in Bagniewo zusammen mit dem Wiederaufbau der Zufahrtsstraße“, die von der Gemeinde Pruszcz geplant ist, umfasst die Modernisierung des Dorfzentrums in Bagniewo zusammen mit dem Wiederaufbau der Zufahrtsstraße, um das soziale und wirtschaftliche Leben in den Bereichen, die unter die lokale Entwicklungsstrategie der lokalen Aktionsgruppe der Gemeinde Świecki fallen, wiederzubeleben. Der Antragsteller gibt an, dass das Projekt zur Umsetzung der Prioritäten der Maßnahme beiträgt, d. h. der sozialen und wirtschaftlichen Erholung in den Bereichen, die unter die lokale Entwicklungsstrategie der lokalen Aktionsgruppe der Gemeinde Świecki fallen.Der Umfang des Projekts umfasst:• Bauarbeiten im Bereich der Modernisierung (Renovierung) eines öffentlichen Versorgungsgebäudes, d. h. eines Gebäudes im ländlichen Zentrum in Bagniewo,• Bauarbeiten für den Wiederaufbau der kommunalen Straße 031105C in Bagniewo auf dem Abschnitt 145 m, das Projekt soll im ersten bis vierten Quartal 2019 durchgeführt werden. Die Investition wird in der Woiwodschaft Kujawsko-Pommern, säkularen Bezirk, in der Gemeinde Pruszcz, im Dorf Bagniewo. Das Projekt umfasst die Modernisierung des ländlichen Gemeinschaftsgebäudes zusammen mit dem Wiederaufbau der Zufahrtsstraße:• das bebaute Grundstück des ländlichen Gemeinschaftsraums Nr. EWID. 23/1 Teil von Bagniewo, Registereinheit Pruszcz,• Gemeindestraßengrundstück Nr. 031105C, Parzelle Nr. 60 von Bagniewo, Registereinheit Pruszcz,• Bezirksstraßengrundstück Nr. 1284C Pruszcz – Gruczno, Parzellennummer 66 von Bagniewo, Registereinheit Pruszcz, (German)
7 December 2021
0 references
Het project met de titel De „modernisering van het dorpscentrum in Bagniewo samen met de wederopbouw van de toegangsweg” die door de gemeente Pruszcz is gepland, omvat de modernisering van het dorpscentrum in Bagniewo en de wederopbouw van de toegangsweg, teneinde het sociale en economische leven nieuw leven in te blazen in de gebieden die vallen onder de strategie voor lokale ontwikkeling van de lokale actiegroep van de gemeente Świecki County. Verzoekster geeft aan dat het project bijdraagt aan de uitvoering van de prioriteiten van de actie, d.w.z. het sociale en economische herstel op de gebieden die vallen onder de strategie voor lokale ontwikkeling van de lokale actiegroep van de gemeente Świecki.De reikwijdte van het project omvat:• bouwwerkzaamheden op het gebied van modernisering (renovatie) van een gebouw voor openbaar nut, d.w.z. een plattelandscentrumgebouw in Bagniewo,• bouwwerkzaamheden voor de wederopbouw van gemeentelijke weg 031105C in Bagniewo op het gedeelte 145 m, waarvan het project naar verwachting zal worden uitgevoerd in het eerste tot vierde kwartaal van 2019. De waarde van de taak is 149 897,41, waarvan de EU-steunbedragen voor 98 % in aanmerking komen. De investering zal worden gevestigd in het woiwodschap Kujawsko-Pomeraanse, seculiere wijk, in de gemeente Pruszcz, in het dorp Bagniewo. Het project omvat de modernisering van het gemeenschappelijke plattelandsgebouw, samen met de wederopbouw van de toegangsweg, inclusief de volgende percelen:• het bebouwde perceel van landelijke gemeenschappelijke ruimte nr. EWID. 23/1 deel van Bagniewo, registereenheid Pruszcz,• gemeentelijk wegenperceel nr. 031105C, perceel nr. 60 perimeter Bagniewo, registereenheid Pruszcz,• districtswegperceel nr. 1284C Pruszcz — Gruczno, perceelnummer 66 gebied Bagniewo, registereenheid Pruszcz, (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto intitolato La "modernizzazione del centro abitato di Bagniewo insieme alla ricostruzione della strada di accesso" prevista per la realizzazione da parte del Comune di Pruszcz comprende l'ammodernamento del centro del paese di Bagniewo insieme alla ricostruzione della strada di accesso, al fine di rivitalizzare la vita sociale ed economica nelle aree coperte dalla Strategia di Sviluppo Locale del Gruppo di Azione Locale del Comune di Świecki County. Il richiedente indica che il progetto contribuisce all'attuazione delle priorità dell'azione, vale a dire la ripresa sociale ed economica nelle aree coperte dalla strategia di sviluppo locale del gruppo di azione locale del Comune di Świecki.L'ambito del progetto comprende:• lavori di costruzione nel campo di ammodernamento (ristrutturazione) di un edificio di pubblica utilità, vale a dire un edificio di centro rurale a Bagniewo,• lavori di costruzione per la ricostruzione della strada comunale 031105C a Bagniewo sulla sezione 145 m, il progetto è previsto per essere attuato nel primo quarto trimestre del 2019. Il valore del compito è PLN 149 897,41 lordi, di cui il sostegno dell'UE ammonta a 798,5 %. L'investimento sarà situato nel Voivodato Kujawsko-Pomerania, distretto secolare, nel comune di Pruszcz, nel villaggio di Bagniewo. Il progetto prevede l'ammodernamento dell'edificio comune rurale e la ricostruzione della strada di accesso comprenderà i seguenti appezzamenti:• il terreno edificato della sala comune rurale n. EWID. 23/1 parte di Bagniewo, unità di registro Pruszcz,• terreno stradale comunale n. 031105C, parcella n. 60 perimetro di Bagniewo, unità di registro Pruszcz,• lotto stradale distrettuale n. 1284C Pruszcz — Gruczno, parcella 66 superficie di Bagniewo, unità di registro Pruszcz, (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto titulado La «modernización del centro de la aldea de Bagniewo junto con la reconstrucción de la carretera de acceso» prevista para su aplicación por el Municipio de Pruszcz incluye la modernización del centro del pueblo de Bagniewo junto con la reconstrucción de la carretera de acceso, con el fin de revitalizar la vida social y económica en las áreas cubiertas por la Estrategia de Desarrollo Local del Grupo de Acción Local del Municipio del Condado de Świecki. El solicitante indica que el proyecto contribuye a la aplicación de las prioridades de la acción, es decir, la recuperación social y económica en las áreas cubiertas por la Estrategia de Desarrollo Local del Grupo de Acción Local del Municipio de Świecki.El alcance del proyecto incluye:• obras de construcción en el campo de la modernización (renovación) de un edificio de servicios públicos, es decir, un edificio de centro rural en Bagniewo, • obras de construcción para la reconstrucción de la carretera municipal 031105C en Bagniewo en la sección 145 m, el proyecto está previsto ejecutarse en el primer al cuarto trimestre de 2019. El valor de la tarea es de 149 897,41 PLN, de los cuales el importe de la ayuda es del 118 988.56 PLN, del que se prevé que el proyecto se ejecute en el primer y cuarto trimestre de 2019. La inversión se ubicará en el Voivodato Kujawsko-Pomerania, distrito secular, en la comuna de Pruszcz, en el pueblo de Bagniewo. El proyecto incluye la modernización del edificio común rural junto con la reconstrucción de la carretera de acceso incluirá las siguientes parcelas: • la parcela edificada de la sala común rural n.º EWID. 23/1 parte de Bagniewo, unidad de registro Pruszcz,• parcela de carreteras municipales n.º 031105C, parcela n.º 60 perímetro de Bagniewo, unidad de registro Pruszcz,• parcela de carreteras de distrito n.º 1284C Pruszcz — Gruczno, parcela número 66 de Bagniewo, unidad de registro Pruszcz, (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projekt pealkirjaga Bagniewo külakeskuse moderniseerimine koos juurdepääsutee rekonstrueerimisega, mida Pruszczi omavalitsus kavatseb rakendada, hõlmab Bagniewo külakeskuse moderniseerimist koos juurdepääsutee rekonstrueerimisega, et elavdada sotsiaalset ja majanduslikku elu Świecki maakonna kohaliku tegevusrühma kohaliku arengu strateegiaga hõlmatud piirkondades. Taotleja märgib, et projekt aitab kaasa meetme prioriteetide elluviimisele, st Świecki valla kohaliku tegevusrühma kohaliku arengu strateegiaga hõlmatud valdkondades sotsiaalsele ja majanduslikule taastumisele. Projekti ulatus hõlmab järgmist:• üldkasutatava tehnohoone moderniseerimise (renoveerimise) ehitustööd, st Bagniewos asuva maakeskuse hoone,• Bagniewo linnamaantee 031105C rekonstrueerimise ehitustööd osas 145 m, projekt on kavas ellu viia 2019. aasta esimeses kuni neljandas kvartalis. Investeering tehakse Kujawsko-Pommeri vojevoodkonnas, ilmalikus piirkonnas, Pruszczi kommuunis Bagniewo külas. Projekt hõlmab maapiirkondade ühishoone moderniseerimist koos juurdepääsutee rekonstrueerimisega, mis hõlmab järgmisi krunte:• maapiirkondade ühisruumi nr EWID hoonestatud krunt. 23/1 Bagniewo osa, registriüksus Pruszcz,• munitsipaalmaantee krunt nr 031105C, Bagniewo pakk nr 60 perimeetrit, registriüksus Pruszcz,• piirkondlik tee krunt nr 1284C Pruszcz – Gruczno, Bagniewo maatükk 66, registriüksus Pruszcz, (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projektas pavadintas „Bagnievo kaimo centro modernizavimas kartu su privažiavimo kelio rekonstrukcija“, kurį planuoja įgyvendinti Prūsčiaus savivaldybė, apima Bagnievo kaimo centro modernizavimą ir privažiuojamojo kelio rekonstrukciją, siekiant atgaivinti socialinį ir ekonominį gyvenimą vietovėse, kurioms taikoma Savieckio apskrities savivaldybės vietos veiklos grupės vietos plėtros strategija. Pareiškėjas nurodo, kad projektu prisidedama prie veiklos prioritetų įgyvendinimo, t. y. socialinio ir ekonominio atsigavimo srityse, kurioms taikoma Świecki savivaldybės vietos veiklos grupės vietos plėtros strategija. Investicijos bus vykdomos Kujawsko-Pomeranijos vaivadijoje, pasaulietiniame rajone, Pruszcz komunoje, Bagnievo kaime. Projektas apima bendro kaimo pastato modernizavimą ir privažiuojamojo kelio rekonstravimą, apims šiuos sklypus:• kaimo bendro kambario užstatytą sklypą Nr. EWID. 23/1 Bagniewo dalis, registro vienetas Pruszcz,• savivaldybės sklypas Nr. 031105C, Bagniewo sklypas Nr. 60 perimetrą, Pruszcz registras,• rajono sklypas Nr. 1284C Pruszcz – Gruczno, sklypas Nr. 66 Bagniewo plotas, registro vienetas Pruszcz, (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Projekt pod nazivom „Modernizacija centra sela u Bagniewou zajedno s rekonstrukcijom pristupne ceste” koju planira provesti općina Pruszcz uključuje modernizaciju centra sela u Bagniewou zajedno s rekonstrukcijom pristupne ceste kako bi se revitalizirao društveni i gospodarski život na područjima obuhvaćenima Strategijom lokalnog razvoja Lokalne akcijske skupine Općine Świecki. Podnositelj zahtjeva navodi da projekt pridonosi provedbi prioriteta djelovanja, tj. društvenom i gospodarskom oporavku u područjima obuhvaćenima Strategijom lokalnog razvoja Lokalne akcijske skupine općine Świecki. Opseg projekta obuhvaća sljedeće: ≤ građevinske radove u području modernizacije (obnova) javne komunalne zgrade, tj. zgrade ruralnog centra u Bagniewou, odnosno građevinske radove za rekonstrukciju općinske ceste 031105C u Bagniewou na dionici 145 m, projekt se planira provesti u prvom do četvrtom tromjesečju 2019. Vrijednost zadatka iznosi 149 897,41 poljskih zlota bruto, od čega iznosi 7938 % prihvatljivih troškova, od čega iznosi 11838 PL, što predstavlja potporu EU-a. Investicija će se nalaziti u Kujawsko-pomeranskom vojvodstvu, sekularnoj četvrti, u općini Pruszcz, u selu Bagniewo. Projekt uključuje modernizaciju ruralne zajedničke zgrade zajedno s rekonstrukcijom pristupne ceste uključivat će sljedeće parcele: • izgrađenu parcelu ruralne zajedničke prostorije br. EWID. 23/1 dio Bagniewoa, registrirana jedinica Pruszcz, • općinska cestovna parcela br. 031105C, parcela br. 60 područja Bagniewoa, registrirana jedinica Pruszcz, ≤ okružna cesta br. 1284C Pruszcz – Gruczno, parcela broj 66 područje Bagniewo, registarska jedinica Pruszcz, (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το έργο με τίτλο Ο «εκσυγχρονισμός του κέντρου του χωριού στο Bagniewo σε συνδυασμό με την ανακατασκευή της οδού πρόσβασης» που έχει προγραμματιστεί για την υλοποίηση από τον Δήμο Pruszcz περιλαμβάνει τον εκσυγχρονισμό του κέντρου του χωριού στο Bagniewo μαζί με την ανακατασκευή της οδού πρόσβασης, προκειμένου να αναζωογονηθεί η κοινωνική και οικονομική ζωή στις περιοχές που καλύπτονται από την τοπική αναπτυξιακή στρατηγική της ομάδας τοπικής δράσης του δήμου İwiecki. Ο αιτών αναφέρει ότι το έργο συμβάλλει στην υλοποίηση των προτεραιοτήτων της δράσης, δηλαδή της κοινωνικής και οικονομικής ανάκαμψης στους τομείς που καλύπτονται από τη στρατηγική τοπικής ανάπτυξης της ομάδας τοπικής δράσης του δήμου Το έργο περιλαμβάνει:• κατασκευαστικές εργασίες στον τομέα του εκσυγχρονισμού (ανακαίνιση) κτιρίου κοινής ωφέλειας, δηλ. ενός κτιρίου αγροτικού κέντρου στο Bagniewo,• κατασκευαστικές εργασίες για την ανακατασκευή της δημοτικής οδού 031105C στο Bagniewo στο τμήμα 145 m, το έργο προγραμματίζεται να υλοποιηθεί κατά το πρώτο έως το τέταρτο τρίμηνο του 2019. Η αξία του έργου ανέρχεται σε 149 897,41 PLN ακαθάριστες δαπάνες, εκ των οποίων τα ποσά στήριξης της ΕΕ αντιστοιχούν σε 118.56. Η επένδυση θα βρίσκεται στο βοϊβοδάτο Kujawsko-Pomeranian, κοσμική περιοχή, στην κοινότητα Pruszcz, στο χωριό Bagniewo. Το έργο περιλαμβάνει τον εκσυγχρονισμό του αγροτικού κοινού κτιρίου σε συνδυασμό με την ανακατασκευή της οδού πρόσβασης θα περιλαμβάνει τα ακόλουθα οικόπεδα:• το δομημένο οικόπεδο της αγροτικής κοινής αίθουσας αριθ. EWID. 23/1 τμήμα του Bagniewo, μονάδα μητρώου Pruszcz,• δημοτικό οδικό οικόπεδο αριθ. 031105C, αγροτεμάχιο αριθ. 60 περιμέτρου Bagniewo, μονάδα μητρώου Pruszcz,• επαρχιακό οδικό οικόπεδο αριθ. 1284C Pruszcz — Gruczno, αγροτεμάχιο αριθ. 66 της Bagniewo, μονάδα μητρώου Pruszcz, (Greek)
13 August 2022
0 references
Projekt s názvom „Modernizácia centra obce v Bagniewo spolu s rekonštrukciou prístupovej cesty“, ktorú plánuje realizovať obec Pruszcz, zahŕňa modernizáciu centra obce v Bagniewo spolu s rekonštrukciou prístupovej cesty s cieľom oživiť spoločenský a hospodársky život v oblastiach, na ktoré sa vzťahuje stratégia miestneho rozvoja Miestnej akčnej skupiny obce Šwiecki. Žiadateľ uvádza, že projekt prispieva k realizácii priorít akcie, t. j. k sociálnej a hospodárskej obnove v oblastiach, na ktoré sa vzťahuje stratégia miestneho rozvoja miestnej akčnej skupiny obce Świecki.Rozsah projektu zahŕňa:• stavebné práce v oblasti modernizácie (renovácie) budovy verejnoprospešných služieb, t. j. budovy vidieckeho centra v Bagniewo,• stavebné práce na rekonštrukcii mestskej cesty 031105C v Bagniewo na časti 145 m, projekt sa plánuje realizovať v prvom až štvrtom štvrťroku 2019. Hodnota úlohy je 149 897,41 PLN brutto, z čoho je podpora EÚ vo výške 78,8 PLN, z čoho je oprávnená podpora EÚ. Investícia sa bude nachádzať v Kujawsko-pomoranskom vojvodstve, sekulárnej štvrti, v obci Pruszcz, v obci Bagniewo. Projekt zahŕňa modernizáciu spoločnej vidieckej budovy spolu s rekonštrukciou prístupovej cesty bude zahŕňať tieto pozemky:• zastavaný pozemok vidieckej spoločenskej miestnosti č. EWID. 23/1 časť Bagniewo, registračná jednotka Pruszcz,• obecný pozemok č. 031105C, parcela č. 60 obvodu Bagniewo, registračná jednotka Pruszcz,• okresný pozemok č. 1284C Pruszcz – Gruczno, parcela 66 plocha Bagniewo, registračná jednotka Pruszcz, (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen nimi on Pruszczin kunnan suunnittelemaan Bagniewon kyläkeskuksen nykyaikaistamiseen ja kulkutien jälleenrakentamiseen sisältyy Bagniwon kyläkeskuksen nykyaikaistaminen ja kulkutien jälleenrakentaminen, jotta voidaan elvyttää sosiaalista ja taloudellista elämää alueilla, jotka kuuluvat Świeckin kunnan paikallisen toimintaryhmän paikallisen kehittämisstrategian piiriin. Kantaja toteaa, että hankkeella edistetään toimen ensisijaisten tavoitteiden eli Świeckin kunnan paikallisen toimintaryhmän paikallisen kehittämisstrategian kattamien alueiden sosiaalista ja taloudellista elpymistä.Hankkeen soveltamisalaan kuuluvat:• yleishyödyllisen rakennuksen nykyaikaistamiseen (kunnostamiseen) liittyvät rakennustyöt, eli Bagniewossa sijaitseva maaseutukeskusrakennus• Bagniewon kuntatien 031105C rakennustyöt 145 m §:ssä, hanke on tarkoitus toteuttaa vuoden 2019 ensimmäisellä ja neljännellä neljänneksellä. Investointi sijoittuu Kujawsko-Pommerin voivodikuntaan, maalliseen piirikuntaan, Pruszczin kuntaan, Bagniewon kylään. Hankkeeseen kuuluu maaseudun yhteisen rakennuksen nykyaikaistaminen ja kulkutien jälleenrakentaminen, ja niihin kuuluvat seuraavat tontit:• maaseudun yhteishuoneen nro. EWID rakennettu tontti. 23/1 osa Bagniewon rekisteriyksikköä, Pruszcz,• kunnallinen tiealue nro 031105C, lohko nro 60 Bagniewon kehä, rekisteriyksikkö Pruszcz,• piiritiealue nro 1284C Pruszcz – Gruczno, lohkonumero 66 Bagniewon alue, rekisteriyksikkö Pruszcz, (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt címe A pruszczi önkormányzat által tervezett „Bagniewo faluközpont modernizálása és a bekötőút újjáépítése” magában foglalja a Bagniewo település központjának modernizálását, valamint a bekötőút újjáépítését annak érdekében, hogy a Świecki Megyei Önkormányzat Helyi Akciócsoportjának Helyi Fejlesztési Stratégiája által lefedett területeken a társadalmi és gazdasági élet újjáéledjen. A felperes kifejti, hogy a projekt hozzájárul az intézkedés prioritásainak megvalósításához, azaz a Świecki önkormányzat helyi akciócsoportja helyi fejlesztési stratégiájának hatálya alá tartozó területeken a társadalmi és gazdasági fellendüléshez. A beruházás a Kujawsko-Pomerániai vajdaságban, a világi kerületben, Pruszcz községben, Bagniewo faluban található. A projekt magában foglalja a vidéki közös épület modernizálását, valamint a bekötőút felújítását a következő telkekre:• az EWID számú vidéki közös helyiség beépített telkére. Bagniewo 23/1 része, nyilvántartási egység Pruszcz,• települési út telkén 031105C, parcella 60 peremén Bagniewo, nyilvántartási egység Pruszcz,• kerületi út telek 1284C Pruszcz – Gruczno, parcella 66 Bagniewo területén, nyilvántartási egység Pruszcz, (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Projekt s názvem „Modernizace centra obce Bagniewo spolu s rekonstrukcí přístupové cesty“ plánovaná pro realizaci obce Pruszcz zahrnuje modernizaci obecního centra v Bagniewo spolu s rekonstrukcí přístupové cesty s cílem oživit sociální a hospodářský život v oblastech, na něž se vztahuje strategie místního rozvoje Místní akční skupiny obce Świecki. Žalobkyně uvádí, že projekt přispívá k realizaci priorit akce, tj. sociální a hospodářské obnovy v oblastech, na něž se vztahuje strategie místního rozvoje místní akční skupiny obce Świecki.Rozsah projektu zahrnuje:• stavební práce v oblasti modernizace (renovace) veřejné budovy, tj. venkovského centra v Bagniewo,• stavební práce na rekonstrukci městské silnice 031105C v Bagniewo na úseku 145 m, projekt má být realizován v prvním až čtvrtém čtvrtletí roku 2019. Hodnota tohoto úkolu je 149 897.41 hrubá, z níž představuje podporu EU ve výši 118,38 EUR. Investice se bude nacházet v Kujawsko-Pomeranském vojvodství, sekulární čtvrti, v obci Pruszcz, v obci Bagniewo. Součástí projektu je modernizace společné venkovské budovy spolu s rekonstrukcí přístupové cesty:• zastavěný pozemek venkovské společné místnosti č. EWID. 23/1 část Bagniewo, evidenční jednotka Pruszcz,• obecní silniční pozemek č. 031105C, pozemek č. 60 obvodu Bagniewo, registrační jednotka Pruszcz,• okresní silniční pozemek č. 1284C Pruszcz – Gruczno, parcela 66 oblasti Bagniewo, registrační jednotka Pruszcz, (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekts ar nosaukumu “Ciematu centra Bagniewo modernizācija kopā ar pievedceļa rekonstrukciju”, ko plāno īstenot Pruszcz pašvaldība, ietver ciemata centra modernizāciju Bagniewo, kā arī pievedceļa rekonstrukciju, lai atdzīvinātu sociālo un ekonomisko dzīvi teritorijās, uz kurām attiecas Švāku apriņķa vietējās rīcības grupas vietējās attīstības stratēģija. Pieteikuma iesniedzējs norāda, ka projekts palīdz īstenot Pasākuma prioritātes, t. i., sociālo un ekonomisko atveseļošanu teritorijās, uz kurām attiecas Švjecas pašvaldības vietējās rīcības grupas vietējās attīstības stratēģija. Projekta darbības joma ietver:• būvdarbus komunālo pakalpojumu ēkas modernizācijas (renovācijas) jomā, t. i., lauku centra ēku Bagnū,• celtniecības darbi pašvaldības autoceļa 031105C rekonstrukcijai Bagniewo posmā 145 m, projekts ir plānots īstenot 2019. gada pirmajā līdz ceturtajā ceturksnī. Ieguldījums atradīsies Kujawsko-Pomerānijas vojevodistē, laicīgā rajonā, Pruszcz komūnā, Bagniewo ciematā. Projekts ietver lauku koplietošanas ēkas modernizāciju kopā ar pievedceļa rekonstrukciju, kurā ietilpst šādi zemes gabali:• apbūvētais lauku koplietošanas telpas Nr. EWID zemes gabals. 23/1 daļa Bagniewo, reģistra vienība Pruszcz,• pašvaldības ceļu gabals Nr. 031105C, zemes gabals Nr. 60 perimetru Bagniewo, reģistrācijas vienība Pruszcz,• rajona ceļa gabals Nr. 1284C Pruszcz — Gruczno, zemes gabala numurs 66 Bagniewo platība, reģistrācijas vienība Pruszczz, (Latvian)
13 August 2022
0 references
An teideal atá ar an tionscadal Áirítear le “nuachóiriú ionad an tsráidbhaile i Bagniewo mar aon le hatógáil an bhóthair rochtana” atá beartaithe le cur i bhfeidhm ag an Pruszcz Bardas nuachóiriú ionad an tsráidbhaile i Bagniewo mar aon le hatógáil an bhóthair rochtana, chun an saol sóisialta agus eacnamaíoch a athbheochan sna ceantair atá clúdaithe ag Straitéis Forbartha Áitiúil an Ghrúpa Gníomhaíochta Áitiúil de chuid Bardas Contae Χwiecki. Tugann an t-iarratasóir le fios go gcuireann an tionscadal le cur chun feidhme thosaíochtaí na Gníomhaíochta, i.e. téarnamh sóisialta agus eacnamaíoch sna réimsí a chumhdaítear leis an Straitéis Forbartha Áitiúil den Ghrúpa Gníomhaíochta Áitiúil de chuid Bhardas Χwiecki.Cuimsíonn raon feidhme an tionscadail:• oibreacha tógála i réimse an nuachóirithe (athchóiriú) d’fhoirgneamh fóntais phoiblí, i.e. foirgneamh lárionaid tuaithe in Bagniewo,• oibreacha tógála chun bóthar bardasach a atógáil 031105C in Bagniewo ar alt 145 m, tá sé beartaithe an tionscadal a chur chun feidhme sa chéad cheathrú go dtí an ceathrú ráithe de 2019. Beidh an infheistíocht lonnaithe i Voivodeship Kujawsko-Pomeranian, ceantar tuata, i gcomún Pruszcz, i sráidbhaile Bagniewo. Áirítear leis an tionscadal nuachóiriú an fhoirgnimh chomhchoitinn tuaithe mar aon le hatógáil an bhóthair rochtana, lena n-áirítear na ceapacha seo a leanas:• an plota tógtha de sheomra coiteann na tuaithe uimh. 23/1 cuid de Bagniewo, aonad cláir Pruszcz,• plota bóthair bardasach uimh. 031105C, Uimh. dáileachta 60 imlíne Bagniewo, aonad cláir Pruszcz,• plota bóthair dúiche uimh. 1284C Pruszcz — Gruczno, uimhir beartán 66 achar Bagniewo, aonad cláir Pruszcz, (Irish)
13 August 2022
0 references
Projekt z naslovom „Posodobitev vaškega središča v Bagniewoju skupaj z rekonstrukcijo dovozne ceste“, ki jo namerava izvesti občina Pruszcz, vključuje posodobitev vaškega središča v Bagniewoju skupaj z obnovo dovozne ceste, da bi oživili družbeno in gospodarsko življenje na območjih, ki jih pokriva lokalna razvojna strategija lokalne akcijske skupine občine Świecki. Prijavitelj navaja, da projekt prispeva k izvajanju prednostnih nalog ukrepa, tj. družbeno-gospodarsko okrevanje na področjih, ki jih zajema strategija lokalnega razvoja lokalne akcijske skupine občine Świecki.Obseg projekta vključuje:• gradbena dela na področju modernizacije (obnova) komunalne stavbe, tj. podeželsko središče stavbe v Bagniewo,• gradbena dela za obnovo komunalne ceste 031105C v Bagniewo na odseku 145 m, projekt naj bi se izvedel v prvem do četrtem četrtletju leta 2019. Vrednost naloge znaša 149.897.41 PLN bruto, od česar znaša podpora EU od 7938 %. Naložba se bo nahajala v Kujavsko-Pomeranskem vojvodstvu, posvetnem okrožju, v občini Pruszcz, v vasi Bagniewo. Projekt vključuje posodobitev skupne podeželske stavbe skupaj z rekonstrukcijo dostopne ceste bo vključeval naslednje parcele: • pozidana parcela podeželskega skupnega prostora št. EWID. 23/1 del Bagniewo, registrska enota Pruszcz,• občinska cestna parcela št. 031105C, parcela št. 60 Bagniewo, registrska enota Pruszcz,• okrožna cestna parcela št. 1284C Pruszcz – Gruczno, številka parcele 66 območja Bagniewo, registrska enota Pruszcz, (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Проектът, озаглавен „Модернизацията на центъра на селото в Багнево заедно с реконструкцията на пътя за достъп“, планирана за изпълнение от община Прушч, включва модернизацията на центъра на селото в Багнево заедно с реконструкцията на пътя за достъп, за да се съживи социалният и икономическият живот в областите, обхванати от стратегията за местно развитие на местната група за действие на община Швиецки. Заявителят посочва, че проектът допринася за изпълнението на приоритетите на действието, т.е. социалното и икономическото възстановяване в областите, обхванати от стратегията за местно развитие на Местната инициативна група на община Швееци. Обхватът на проекта включва: • строителни работи в областта на модернизацията (реновиране) на сграда за комунални услуги, т.е. сграда в селски център в Багнево, • строителни работи за реконструкция на общински път 031105C в Багнево, в участък 145 m, проектът се планира да бъде изпълнен през първото до четвъртото тримесечие на 2019 г. Стойността на задачата е 149 897,41 PLN, бруто от които възлизат на 149 897,41 PLN, от които се очаква проектът да бъде изпълнен през първото до четвъртото тримесечие на 2019 г. Инвестицията ще бъде разположена в Куявско-Померанското войводство, светски район, в община Прушч, в село Багниево. Проектът включва модернизация на селската обща сграда заедно с реконструкцията на пътя за достъп ще включва следните парцели: • застроен парцел на селска обща стая № EWID. 23/1 част от Bagniewo, регистрационен отдел Pruszcz, • общински пътен парцел № 031105C, парцел № 60 на Bagniewo, регистрационен отдел Pruszcz, • районен пътен парцел № 1284C Pruszcz — Gruczno, парцел № 66 на Bagniewo, регистрационен отдел Pruszcz, (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-proġett intitolat Il-“modernizzazzjoni taċ-ċentru tal-villaġġ f’Bagniewo flimkien mar-rikostruzzjoni tat-triq ta’ aċċess” ippjanata għall-implimentazzjoni mill-Muniċipalità ta’ Pruszcz tinkludi l-modernizzazzjoni taċ-ċentru tal-villaġġ f’Bagniewo flimkien mar-rikostruzzjoni tat-triq ta’ aċċess, sabiex tingħata ħajja ġdida lill-ħajja soċjali u ekonomika fiż-żoni koperti mill-Istrateġija għall-Iżvilupp Lokali tal-Grupp ta’ Azzjoni Lokali tal-Muniċipalità tal-Kontea ta’ Świecki. L-applikant jindika li l-proġett jikkontribwixxi għall-implimentazzjoni tal-prijoritajiet tal-Azzjoni, jiġifieri l-irkupru soċjali u ekonomiku fl-oqsma koperti mill-Istrateġija għall-Iżvilupp Lokali tal-Grupp ta’ Azzjoni Lokali tal-Muniċipalità ta’ Świecki.Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi:•xogħlijiet ta’ kostruzzjoni fil-qasam tal-modernizzazzjoni (rinnovazzjoni) ta’ bini ta’ utilità pubblika, jiġifieri bini ta’ ċentru rurali f’Bagniewo,•xogħlijiet ta’ kostruzzjoni għar-rikostruzzjoni tat-triq muniċipali 031105C f’Bagniewo fuq it-taqsima 145 m, il-proġett huwa ppjanat li jiġi implimentat fl-ewwel sar-raba’ kwart tal-2019. L-investiment se jkun jinsab fil-Voivodeship Kujawsko-Pomeranian, distrett sekulari, fil-komun ta’ Pruszcz, fir-raħal ta’ Bagniewo. Il-proġett jinkludi l-modernizzazzjoni tal-bini komuni rurali flimkien mar-rikostruzzjoni tat-triq ta’ aċċess se jinkludu l-irqajja’ ta’ art li ġejjin:• il-biċċa art mibnija tal-kamra komuni rurali nru. EWID. 23/1 parti minn Bagniewo, unità tar-reġistru Pruszcz,• plot tat-triq muniċipali nru 031105C, pakkett nru 60 perimetru ta’ Bagniewo, unità tar-reġistru Pruszcz,• pjan direzzjonali distrettwali nru 1284C Pruszcz — Gruczno, żona tal-pakkett 66 ta’ Bagniewo, unità tar-reġistru Pruszcz, (Maltese)
13 August 2022
0 references
O projeto intitulado «Modernização da sala comum rural em Bagniew com a reconstrução da estrada de acesso», cuja execução está prevista para o município de Pruszcz, inclui a modernização do pavilhão da aldeia em Bagniewo com a reconstrução da estrada de acesso, a fim de revitalizar a vida social e económica nas zonas abrangidas pela estratégia local de desenvolvimento local do grupo de ação local «Gmina Świecki County». O requerente indica que o projecto contribui para as prioridades da acção, ou seja, a recuperação social e económica nas áreas abrangidas pela estratégia local para o desenvolvimento local do grupo de acção local.O âmbito do projecto inclui:• trabalhos de construção no âmbito da modernização (renovação) de um edifício de utilidade pública, ou seja, a construção de uma sala comum em Bagniew, ou seja, os trabalhos de construção no domínio da reconstrução da estrada municipal 031105C em Bagnieva no troço 145. O investimento estará localizado na voivodia de Kujawsko-Pomorskie, o distrito secular, na comuna de Pruszcz, em Bagniewo. Este projeto inclui a modernização do edifício da sala comum rural com a reconstrução da estrada de acesso incluirá as seguintes parcelas:• a área construída do pavilhão da aldeia n.o 23/1 parte de Bagniewo, unidade de registo Pruszcz,• parcela da estrada municipal n.o 031105C, n.o parcela da parcela 60 parte de Bagniewo, unidade de registo Pruszcz,• parcela da estrada distrital n.o 1284C Pruszcz – Gruczno, n.o da parcela 66 parte de Bagniewo, unidade de registo Pruszcz, (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektet med titlen "Moderniseringen af landsbyens centrum i Bagniewo sammen med genopbygningen af adgangsvejen", der er planlagt til gennemførelse af Pruszcz kommune, omfatter modernisering af landsbycentret i Bagniewo sammen med genopbygningen af adgangsvejen med henblik på at puste nyt liv i det sociale og økonomiske liv i de områder, der er omfattet af lokaludviklingsstrategien i kommunen Świecki kommunes lokale aktionsgruppe. Ansøgeren anfører, at projektet bidrager til gennemførelsen af aktionens prioriteter, dvs. den sociale og økonomiske genopretning i de områder, der er omfattet af lokaludviklingsstrategien under Świecki kommunes lokale aktionsgruppe.Projektets anvendelsesområde omfatter:• anlægsarbejder inden for modernisering (renovering) af en offentlig forsyningsbygning, dvs. en landcenterbygning i Bagniewo,• byggearbejder til genopbygning af kommunal vej 031105C i Bagniewo på strækningen 145 mio., er projektet planlagt til at blive gennemført i første til fjerde kvartal 2019. Værdien af opgaven er 149 897,41 PLN, hvoraf EU-støtten udgør 79,56 % PLN. Investeringen vil blive placeret i Kujawsko-Pomeranian Voivodeship, sekulære distrikt, i kommunen Pruszcz, i landsbyen Bagniewo. Projektet omfatter modernisering af fællesbygningen i landdistrikterne sammen med genopbygningen af tilkørselsvejen vil omfatte følgende grunde:• den bebyggede grund i fællesrum nr. 23/1 del af Bagniewo, registerenhed Pruszcz,• kommunal vejgrund nr. 031105C, parcel nr. 60 omkreds af Bagniewo, registerenhed Pruszcz,• distriktsvejlod nr. 1284C Pruszcz — Gruczno, parcelnummer 66 Bagniewo, registerenhed Pruszcz (Danish)
13 August 2022
0 references
Proiectul intitulat „Modernizarea centrului satului din Bagniewo împreună cu reconstrucția drumului de acces” planificată pentru implementarea de către municipalitatea Pruszcz include modernizarea centrului satului din Bagniewo împreună cu reconstrucția drumului de acces, în vederea revitalizării vieții sociale și economice în zonele acoperite de Strategia de Dezvoltare Locală a Grupului de Acțiune Locală al Municipiului Świecki. Solicitantul indică faptul că proiectul contribuie la punerea în aplicare a priorităților acțiunii, și anume redresarea socială și economică în domeniile acoperite de Strategia de dezvoltare locală a Grupului de Acțiune Locală al Municipiului Świecki. Domeniul de aplicare al proiectului include:• lucrări de construcție în domeniul modernizării (renovării) unei clădiri de utilitate publică, și anume o clădire a centrului rural din Bagniewo,• lucrări de construcție pentru reconstrucția drumului municipal 031105C în Bagniewo pe secțiunea 145 m, proiectul fiind planificat să fie implementat în primul-al patrulea trimestru al anului 2019. Valoarea sarcinii este de 149 897,41 PLN, din care 79 % reprezintă costuri eligibile. Investiția va fi situată în Voievodatul Kujawsko-Pomeranian, districtul secular, în comuna Pruszcz, în satul Bagniewo. Proiectul include modernizarea clădirii comune rurale împreună cu reconstrucția drumului de acces va include următoarele parcele:• parcela construită a sălii comune rurale nr. EWID. 23/1 parte din Bagniewo, unitatea de înregistrare Pruszcz,• parcela nr. 031105C, parcela nr. 60 perimetrul Bagniewo, unitatea de înregistrare Pruszcz,• parcela nr. 1284C Pruszcz – Gruczno, parcela numărul 66 din Bagniewo, unitatea de înregistrare Pruszcz, (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektet med titeln ”Moderniseringen av byns centrum i Bagniewo tillsammans med återuppbyggnaden av tillfartsvägen” som planeras genomföras av Pruszcz kommun omfattar moderniseringen av byns centrum i Bagniewo tillsammans med återuppbyggnaden av tillfartsvägen, i syfte att återuppliva det sociala och ekonomiska livet i de områden som omfattas av den lokala utvecklingsstrategin för den lokala aktionsgruppen i kommunen Świecki. Sökanden har angett att projektet bidrar till genomförandet av åtgärdens prioriteringar, dvs. den sociala och ekonomiska återhämtningen inom de områden som omfattas av den lokala utvecklingsstrategin för den lokala aktionsgruppen i Świecki kommun.I projektet ingår följande:• Byggarbeten på området modernisering (renovering) av en allmännyttig byggnad, dvs. en byggnad i Bagniewo på landsbygden i Bagniewo,• byggnadsarbeten för återuppbyggnad av kommunal väg 031105C i Bagniewo på avsnitt 145 m, projektet planeras genomföras under det första till fjärde kvartalet 2019. Uppgiftens värde uppgår till 149 897,41 zloty brutto, varav 98,8 procent av EU:s stöd uppgår till 118 procent. Investeringen kommer att ligga i Kujawsko-Pomeranian Voivodeship, sekulära distriktet, i kommunen Pruszcz, i byn Bagniewo. Projektet omfattar modernisering av den gemensamma landsbygdsbyggnaden och återuppbyggnaden av tillfartsvägen kommer att omfatta följande tomter:• Den bebyggda tomten i gemensam lokal på landsbygden nr. EWID. 23/1 del av Bagniewo, registerenhet Pruszcz,• kommunal vägtomt nr 031105C, paket nr 60 av Bagniewo, registerenhet Pruszcz,• distriktsväg nr 1284C Pruszcz – Gruczno, paketnummer 66 Bagniewo, registerenhet Pruszcz, registerenhet Pruszcz, (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: świecki
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
RPKP.07.01.00-04-0004/19
0 references