Extension of the JELONEK Public Preschool building in Papowo Toruńskie, Łysomice commune (Q98823)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q98823 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of the JELONEK Public Preschool building in Papowo Toruńskie, Łysomice commune |
Project Q98823 in Poland |
Statements
980,336.37 zloty
0 references
2,389,841.25 zloty
0 references
41.02 percent
0 references
1 July 2017
0 references
31 December 2018
0 references
GMINA ŁYSOMICE
0 references
Wnioskodawcą projektu jest Gmina Łysomice, która jako jednostka samorządu terytorialnego znajduje się w katalogu beneficjentów konkursu dla Działania 6.4 Rewitalizacja oraz inwestycje w infrastrukturę edukacyjną w ramach ZIT, Poddziałania 6.4.2 Inwestycje w infrastrukturę przedszkolną w ramach ZIT, Schemat: Wsparcie inwestycyjne na rzecz tworzenia miejsc wychowania przedszkolnego na obszarze realizacji Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych (ZIT). Projekt pt. „Rozbudowa budynku Przedszkola Publicznego JELONEK w miejscowości Papowo Toruńskie, gmina Łysomice” ma na celu podniesienie poziomu upowszechnienia edukacji przedszkolnej w regionie. Obiekt będący przedmiotem niniejszego wniosku znajduje w Papowie Toruńskim przy ul. Warszawska 24 na dz. nr 123/4, 123/5 i część dz. 123/8, obręb Papowo Toruńskie. Zakres projektu obejmuje: projekt budowlany, studium wykonalności, promocję, nadzór inwestorski, zakup wyposażenia oraz roboty budowlane polegające na rozbudowie obecnego budynku przedszkola. Dzięki realizacji projektu zwiększy się o 25 liczba miejsc przedszkolnych w Gminie Łysomice. (Polish)
0 references
The project’s applicant is the Municipality of Łysomice, which as a local government unit is included in the catalogue of beneficiaries of the competition for Measure 6.4 Regeneration and investment in educational infrastructure under the ZIT, Submeasures 6.4.2 Investments in preschool infrastructure under the ZIT, Schemat: Investment support for the creation of preschool education in the area of implementation of Integrated Territorial Investments (ZIT). Project titled “The extension of the JELONEK Public Preschool building in the village of Papowo Toruńskie, Łysomice commune” aims to increase the level of pre-school education in the region. The object subject to this proposal is located in Papa Toruński at ul. Warsaw 24 on dz. No 123/4, 123/5 and part dz. 123/8, Papowo Toruńskie region. The scope of the project includes: construction project, feasibility study, promotion, investor supervision, purchase of equipment and construction works consisting of expanding the current kindergarten building. Thanks to the implementation of the project, the number of preschool places in the Lysomice commune will increase by 25. (English)
15 October 2020
0.1569506244580685
0 references
Le demandeur du projet est la municipalité de Łysomice, qui, en tant qu’unité de l’administration locale, figure sur la liste des bénéficiaires du concours pour l’action 6.4 Revitalisation et investissements dans les infrastructures éducatives au sein de l’ITI, sous-mesures 6.4.2 Investissements dans les infrastructures préscolaires dans le cadre du programme ITI: Soutien à l’investissement pour la création de places préscolaires dans le domaine de la mise en œuvre des investissements territoriaux intégrés (ITI). Le projet intitulé «Extension du bâtiment de la maternelle publique JELONEK à Papowo Toruńskie, commune de Łysomice» vise à accroître le niveau d’éducation préscolaire dans la région. L’objet de cette application est situé à Papów Toruński à ul. Varsovie 24 sur dz. no 123/4, 123/5 et une partie de dz. 123/8, zone de Papowo Toruńskie. La portée du projet comprend: projet de construction, étude de faisabilité, promotion, supervision des investisseurs, achat d’équipements et travaux de construction impliquant l’agrandissement du bâtiment actuel de la maternelle. Grâce à la mise en œuvre du projet, le nombre de places préscolaires dans la municipalité de Łysomice augmentera de 25. (French)
1 December 2021
0 references
Der Antragsteller für das Projekt ist die Gemeinde Łysomice, die als örtliche Verwaltungseinheit in die Liste der Begünstigten des Auswahlverfahrens für Maßnahme 6.4 Revitalisierung und Investitionen in Bildungsinfrastrukturen im Rahmen der ITI, Teilmaßnahmen 6.4.2 Investitionen in die Vorschulinfrastruktur im Rahmen des ITI, Programm: Investitionsförderung für die Schaffung von Vorschulplätzen im Bereich der Umsetzung von integrierten territorialen Investitionen (ITI). Das Projekt betitelt „Erweiterung des öffentlichen Kindergartengebäudes JELONEK in Papowo Toruńskie, Gemeinde Łysomice“ zielt darauf ab, das Niveau der Vorschulbildung in der Region zu erhöhen. Der Gegenstand dieser Anwendung befindet sich in Papów Toruński unter ul. Warschau 24 auf dz. Nr. 123/4, 123/5 und Teil von dz. 123/8, Gebiet von Papowo Toruńskie. Der Umfang des Projekts umfasst: Bauvorhaben, Machbarkeitsstudie, Förderung, Investorenaufsicht, Anschaffung von Ausrüstungen und Bauarbeiten mit Erweiterung des aktuellen Kindergartengebäudes. Dank der Umsetzung des Projekts wird die Anzahl der Vorschulplätze in der Gemeinde Łysomice um 25 steigen. (German)
7 December 2021
0 references
De aanvrager van het project is de gemeente Łysomice, die als lokale overheidseenheid is opgenomen in de lijst van begunstigden van de wedstrijd voor actie 6.4 Revitalisatie en investeringen in onderwijsinfrastructuur binnen de ITI, submaatregelen 6.4.2 Investeringen in voorschoolse infrastructuur binnen de ITI, regeling: Investeringssteun voor de oprichting van voorschoolse plaatsen op het gebied van de uitvoering van geïntegreerde territoriale investeringen (ITI). Het project met de titel „Uitbreiding van het JELONEK Openbare Kindergartengebouw in Papowo Toruńskie, gemeente Łysomice” is bedoeld om het niveau van het kleuteronderwijs in de regio te verhogen. Het voorwerp van deze toepassing bevindt zich in Papów Toruński op ul. Warschau 24 op dz. nr. 123/4, 123/5 en een deel van dz. 123/8, gebied van Papowo Toruńskie. Het toepassingsgebied van het project omvat: bouwproject, haalbaarheidsstudie, promotie, beleggerstoezicht, aankoop van apparatuur en bouwwerken met de uitbreiding van het huidige kleutergebouw. Dankzij de uitvoering van het project zal het aantal voorschoolse plaatsen in de gemeente Łysomice met 25 toenemen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il richiedente del progetto è il Comune di Łysomice, che, in quanto unità governativa locale, è incluso nell'elenco dei beneficiari del concorso per l'azione 6.4 Revitalizzazione e investimenti in infrastrutture educative nell'ambito dell'ITI, sottomisure 6.4.2 Investimenti in infrastrutture prescolari nell'ambito dell'ITI, schema: Sostegno agli investimenti per la creazione di posti prescolastici nell'ambito dell'attuazione degli Investimenti Territoriali Integrati (ITI). Il progetto intitolato "Estensione dell'edificio JELONEK Public Kindergarten a Papowo Toruńskie, comune di Łysomice" mira ad aumentare il livello di istruzione prescolare nella regione. L'oggetto oggetto di questa applicazione si trova a Papów Toruński a ul. Varsavia 24 su dz. 123/4, 123/5 e parte di dz. 123/8, zona di Papowo Toruńskie. L'ambito del progetto comprende: progetto di costruzione, studio di fattibilità, promozione, supervisione degli investitori, acquisto di attrezzature e lavori di costruzione che prevedono l'ampliamento dell'attuale edificio dell'asilo. Grazie all'attuazione del progetto, il numero di posti in età prescolare nel comune di Łysomice aumenterà di 25. (Italian)
16 January 2022
0 references
El solicitante del proyecto es el Municipio de Łysomice, que, como unidad de gobierno local, está incluido en la lista de beneficiarios del concurso para la acción 6.4 Revitalización e inversiones en infraestructura educativa dentro de la ITI, Submedidas 6.4.2 Inversiones en infraestructura preescolar dentro del ITI, Plan: Apoyo a la inversión para la creación de plazas preescolares en el área de implementación de Inversiones Territoriales Integradas (ITI). El proyecto titulado «Extensión del edificio JELONEK Public Kindergarten en Papowo Toruńskie, comuna de Łysomice» tiene como objetivo aumentar el nivel de educación preescolar en la región. El objeto objeto de esta solicitud se encuentra en Papów Toruński at ul. Varsovia 24 en dz. n.º 123/4, 123/5 y parte de dz. 123/8, área de Papowo Toruńskie. El alcance del proyecto incluye: proyecto de construcción, estudio de viabilidad, promoción, supervisión de inversores, compra de equipos y obras de construcción que implican la ampliación del edificio actual del jardín de infantes. Gracias a la implementación del proyecto, el número de plazas preescolares en el municipio de Łysomice aumentará en 25. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projekti taotleja on Łysomice vald, mis on kohaliku omavalitsuse üksusena kantud meetme 6.4 „Elavdamine ja haridustaristusse investeerimine integreeritud territoriaalsete investeeringute“ raames korraldatud konkursist kasusaajate nimekirja, alameetmed 6.4.2 Investeeringud koolieelsesse infrastruktuuri integreeritud territoriaalsete investeeringute kava raames: Investeerimistoetus koolieelsete kohtade loomiseks integreeritud territoriaalsete investeeringute rakendamise valdkonnas. Projekt pealkirjaga „JELONEKi avaliku lasteaia hoone laiendamine Papowo Toruńskies Łysomice kommuunis“ eesmärk on tõsta eelkoolihariduse taset piirkonnas. Taotluse objektiks on Papów Toruński aadressil ul. Varssavi 24 dz. nr 123/4, 123/5 ja osa dz. 123/8, Papowo Toruńskie piirkond. Projekti ulatus hõlmab järgmist: ehitusprojekt, teostatavusuuring, edendamine, investorite järelevalve, seadmete ostmine ja ehitustööd, mis hõlmavad praeguse lasteaiahoone laiendamist. Tänu projekti elluviimisele suureneb koolieelsete kohtade arv Łysomice omavalitsuses 25 võrra. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekto pareiškėja yra Lozomicės savivaldybė, kuri, kaip vietos valdžios vienetas, yra įtraukta į konkurso dėl 6.4 veiksmo atgaivinimo ir investicijų į švietimo infrastruktūrą pagal ITI 6.4.2 papriemonę „Investicijos į ikimokyklinio ugdymo infrastruktūrą pagal ITI programą“ gavėjų sąrašą. Parama investicijoms, skirta ikimokyklinio ugdymo įstaigų steigimui integruotų teritorinių investicijų (ITI) įgyvendinimo srityje. Projektas pavadintas „JELONEK viešojo darželio pastato Papowo Toruńskie, Łysomice komuna“ pratęsimu siekiama padidinti ikimokyklinio ugdymo lygį regione. Objektas šios paraiškos objektas yra Papów Toruński at ul. Varšuva 24 dz. Nr. 123/4, 123/5 ir dalis dz. 123/8, Papowo Toruńskie rajonas. Projekto taikymo sritis apima: statybos projektas, galimybių studija, skatinimas, investuotojų priežiūra, įrangos pirkimas ir statybos darbai, apimantys dabartinio darželio pastato plėtrą. Įgyvendinus projektą, Łysomice savivaldybės ikimokyklinio ugdymo vietų skaičius padidės 25. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Prijavitelj projekta je općina Łysomice, koja je, kao jedinica lokalne samouprave, uvrštena na popis korisnika natječaja za Akciju 6.4 Revitalizacija i ulaganja u obrazovnu infrastrukturu u okviru ITU-a, podmjere 6.4.2. Ulaganja u predškolsku infrastrukturu u okviru ITU-a, Program: Investicijska potpora za stvaranje predškolskih mjesta u području provedbe integriranih teritorijalnih ulaganja (ITI). Projekt pod nazivom „Proširenje zgrade javnog vrtića JELONEK u Papowu Toruńskieu, općina Łysomice” ima za cilj povećati razinu predškolskog obrazovanja u regiji. Predmet ovog zahtjeva nalazi se u Papów Toruński at ul. Varšava 24 dana dz. br. 123/4, 123/5 i dio dz. 123/8, područje Papowo Toruńskie. Područje primjene projekta obuhvaća: građevinski projekt, studija izvedivosti, promocija, nadzor investitora, nabava opreme i građevinski radovi koji uključuju proširenje postojeće zgrade vrtića. Zahvaljujući provedbi projekta, broj predškolskih mjesta u Općini Łysomice povećat će se za 25. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Υποψήφιος για το έργο είναι ο Δήμος Łysomice, ο οποίος, ως μονάδα τοπικής αυτοδιοίκησης, περιλαμβάνεται στον κατάλογο των δικαιούχων του διαγωνισμού για τη Δράση 6.4 Αναζωογόνηση και επενδύσεις σε εκπαιδευτικές υποδομές στο πλαίσιο της ΟΕΕ, επιμέρους μέτρα 6.4.2 Επενδύσεις σε προσχολική υποδομή στο πλαίσιο της ΟΕΕ, Σχέδιο: Επενδυτική στήριξη για τη δημιουργία θέσεων προσχολικής ηλικίας στον τομέα της υλοποίησης Ολοκληρωμένων Εδαφικών Επενδύσεων (ΟΕΕ). Το έργο με τίτλο Η «επέκταση του κτιρίου του δημόσιου νηπιαγωγείου JELONEK στο Papowo Toruńskie, Łysomice commune» στοχεύει στην αύξηση του επιπέδου της προσχολικής εκπαίδευσης στην περιοχή. Το αντικείμενο της παρούσας αίτησης βρίσκεται στο Papów Toruński at ul. Βαρσοβία 24 στις DZ. αριθ. 123/4, 123/5 και μέρος της dz. 123/8, περιοχή Papowo Toruńskie. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: κατασκευαστικό έργο, μελέτη σκοπιμότητας, προώθηση, εποπτεία επενδυτών, αγορά εξοπλισμού και κατασκευαστικές εργασίες που αφορούν την επέκταση του σημερινού κτιρίου του νηπιαγωγείου. Χάρη στην υλοποίηση του έργου, ο αριθμός των θέσεων προσχολικής ηλικίας στον δήμο Łysomice θα αυξηθεί κατά 25. (Greek)
13 August 2022
0 references
Žiadateľom o projekt je obec Łysomice, ktorá je ako jednotka miestnej samosprávy zaradená do zoznamu príjemcov súťaže o akciu 6.4 Revitalizácia a investície do vzdelávacej infraštruktúry v rámci IÚI, podopatrenia 6.4.2 Investície do predškolskej infraštruktúry v rámci IÚI, schéma: Investičná podpora na vytvorenie predškolských miest v oblasti implementácie integrovaných územných investícií (ITI). Projekt s názvom Cieľom „rozšírenia budovy verejnej materskej školy JELONEK v obci Papowo Toruńskie v obci Łysomice“ je zvýšiť úroveň predškolského vzdelávania v regióne. Predmet tejto aplikácie sa nachádza v Papów Toruński na ul. Varšava 24 na dz. č. 123/4, 123/5 a časť dz. 123/8, oblasť Papowo Toruńskie. Rozsah projektu zahŕňa: stavebný projekt, štúdia uskutočniteľnosti, propagácia, dohľad nad investormi, nákup zariadení a stavebné práce zahŕňajúce rozšírenie súčasnej budovy materskej školy. Vďaka realizácii projektu sa počet predškolských miest v obci Łysomice zvýši o 25. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen hakija on Łysomicen kunta, joka paikallishallinnon yksikkönä sisältyy toimen 6.4 Revitalisation-kilpailun edunsaajien luetteloon ja investoinnit ITI:n koulutusinfrastruktuuriin, alatoimenpiteet 6.4.2 Investoinnit esikouluinfrastruktuuriin ITI-ohjelman puitteissa: Investointituki esikoulupaikkojen perustamiseen integroitujen alueellisten investointien (ITI) täytäntöönpanon alalla. Hankkeen nimi on ”JELONEK Public Kindergarten -rakennuksen laajennus Papowo Toruńskie, Łysomice commune” tähtää esiopetuksen tason nostamiseen alueella. Tämän hakemuksen kohde sijaitsee Papów Toruńskissa osoitteessa ul. Varsova 24, dz. nro 123/4, 123/5 ja osa dz. 123/8, Papowo Toruńskien alue. Hankkeen laajuuteen kuuluvat: rakennushanke, toteutettavuustutkimus, edistäminen, sijoittajan valvonta, laitteiden hankinta ja rakennustyöt, joihin liittyy nykyisen päiväkotirakennuksen laajennus. Hankkeen toteutuksen ansiosta Łysomicen kunnassa esikoulupaikkojen määrä kasvaa 25:llä. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt kérelmezője Łysomice önkormányzata, amely önkormányzati egységként szerepel a 6.4. intézkedésre irányuló pályázat kedvezményezettjeinek jegyzékében, valamint az integrált területi beruházás keretében az oktatási infrastruktúrába történő beruházások, 6.4.2. alintézkedés: Beruházások az ITI-n belül iskola előtti infrastruktúrába, program: Az integrált területi beruházások (ITI) végrehajtása területén óvodai helyek létrehozásához nyújtott beruházási támogatás. A projekt címe „A JELONEK Nyilvános Óvoda épületének bővítése Papowo Toruńskie, Łysomice községben” célja az iskola előtti oktatás szintjének növelése a régióban. Az alkalmazás tárgya Papów Toruński at ul. Varsó 24 dz. szám 123/4, 123/5 és része dz. 123/8, Papowo Toruńskie területe. A projekt hatóköre a következőket foglalja magában: építési projekt, megvalósíthatósági tanulmány, promóció, befektetői felügyelet, berendezések beszerzése és a jelenlegi óvodai épület bővítésével kapcsolatos építési munkák. A projekt megvalósításának köszönhetően Łysomice településen 25-tel nő az óvodai helyek száma. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Žadatelem o projekt je obec Łysomice, která je jako místní správní jednotka zařazena na seznam příjemců soutěže o akci 6.4 Revitalizace a investice do vzdělávací infrastruktury v rámci ITI, podopatření 6.4.2 Investice do předškolní infrastruktury v rámci ITI, režim: Investiční podpora na vytváření předškolních míst v oblasti provádění integrovaných územních investic (ITI). Projekt s názvem „Rozšíření budovy veřejné mateřské školy JELONEK v Papowo Toruńskie, Łysomice commune“ si klade za cíl zvýšit úroveň předškolního vzdělávání v regionu. Předmět této aplikace se nachází v Papów Toruński na ul. Varšava 24 dz. č. 123/4, 123/5 a část Dz. 123/8, oblast Papowo Toruńskie. Rozsah projektu zahrnuje: stavební projekt, studie proveditelnosti, propagace, dohled investorů, nákup vybavení a stavebních prací zahrnující rozšíření stávající budovy mateřské školy. Díky realizaci projektu se počet předškolních míst v obci Łysomice zvýší o 25. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta iesniedzējs ir Losomikas pašvaldība, kas kā pašvaldības vienība ir iekļauta konkursa par 6.4.2. pasākuma “Atdzīvināšana un ieguldījumi izglītības infrastruktūrā” 6.4. apakšpasākuma “Ieguldījumi pirmsskolas infrastruktūrā ITI shēmas ietvaros” saņēmēju sarakstā: Ieguldījumu atbalsts pirmsskolas telpu izveidei integrēto teritoriālo ieguldījumu (ITI) īstenošanas jomā. Projekts ar nosaukumu “JELONEK publiskās bērnudārza ēkas paplašināšana Papowo Toruńskie, Łysomice komūnā” mērķis ir paaugstināt pirmsskolas izglītības līmeni reģionā. Šī pieteikuma priekšmets atrodas Papów Toruński pie ul. Varšava 24, dz. Nr. 123/4, 123/5 un daļa no dz. 123/8, Papowo Toruńskie apgabals. Projekta darbības joma ietver: būvniecības projekts, priekšizpēte, veicināšana, investoru uzraudzība, aprīkojuma iegāde un būvdarbi, kas saistīti ar pašreizējās bērnudārza ēkas paplašināšanu. Pateicoties projekta īstenošanai, pirmsskolas izglītības vietu skaits Losomikas pašvaldībā pieaugs par 25. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é an t-iarratasóir ar an tionscadal Bardas Łysomice, atá, mar aonad rialtais áitiúil, san áireamh sa liosta de thairbhithe an chomórtais le haghaidh Gníomhaíochta 6.4 Athbheochan agus infheistíochtaí i mbonneagar oideachais laistigh den ITI, Fobhearta 6.4.2 Infheistíochtaí i mbonneagar réamhscoile laistigh den Scéim ITI: Tacaíocht infheistíochta chun áiteanna réamhscoile a chruthú i réimse chur chun feidhme Infheistíochtaí Críochacha Comhtháite (ITI). An teideal atá ar an tionscadal Tá sé mar aidhm ag “síneadh ar fhoirgneamh JELONEK Public Kindergarten in Papowo Toruńskie, Łysomice commune” leibhéal an oideachais réamhscoile sa réigiún a mhéadú. Tá ábhar an iarratais seo suite in Papów Toruński ag ul. Vársá 24 ar dz. 123/4, 123/5 agus cuid de dz. 123/8, limistéar Papowo Toruńskie. Áirítear ar raon feidhme an tionscadail: tionscadal tógála, staidéar féidearthachta, cur chun cinn, maoirseacht infheisteoirí, ceannach trealaimh agus oibreacha tógála lena mbaineann leathnú an fhoirgnimh kindergarten atá ann faoi láthair. A bhuíochas le cur i bhfeidhm an tionscadail, tiocfaidh méadú 25 ar líon na n-áiteanna réamhscoile i Bardas Łysomice. (Irish)
13 August 2022
0 references
Prijavitelj projekta je občina Łysomice, ki je kot enota lokalne uprave vključena na seznam upravičencev natečaja za ukrep 6.4 Revitalizacija in naložbe v izobraževalno infrastrukturo v okviru ITI, podukrepi 6.4.2 Naložbe v predšolsko infrastrukturo v okviru sheme ITI: Naložbena podpora za ustvarjanje vrtcev na področju izvajanja celostnih teritorialnih naložb (ITI). Projekt z naslovom „Razširitev javnega vrtca JELONEK v občini Papowo Toruńskie, Łysomice commune“ je namenjena povečanju ravni predšolske vzgoje v regiji. Predmet te vloge se nahaja v Papów Toruńskem na ul. Varšava 24 na dz. št. 123/4, 123/5 in del dz. 123/8, območje Papowo Toruńskie. Obseg projekta vključuje: gradbeni projekt, študija izvedljivosti, promocija, nadzor vlagateljev, nakup opreme in gradbena dela, ki vključujejo širitev sedanje stavbe vrtca. Zaradi izvedbe projekta se bo število vrtcev v občini Łysomice povečalo za 25. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Кандидат за проекта е община Łysomice, която като единица на местното самоуправление е включена в списъка на бенефициентите на конкурса за действие 6.4 Възраждане и инвестиции в образователна инфраструктура в рамките на ИТИ, подмерки 6.4.2 Инвестиции в предучилищна инфраструктура в рамките на ИТИ, Схема: Инвестиционна подкрепа за създаването на места за предучилищна възраст в областта на прилагането на интегрирани териториални инвестиции (ИТИ). Проектът, озаглавен „Разширяване на сградата на обществената детска градина JELONEK в Papowo Toruńskie, община Łysomice“ има за цел да повиши нивото на предучилищното образование в региона. Предметът на това приложение се намира в Papów Toruński at ul. Варшава 24 на dz. № 123/4, 123/5 и част от dz. 123/8, област Папово Торунские. Обхватът на проекта включва: строителен проект, предпроектно проучване, промоция, инвеститорски надзор, закупуване на оборудване и строителни работи, включващи разширяване на сегашната сграда на детската градина. Благодарение на изпълнението на проекта броят на предучилищните места в община Лизомице ще се увеличи с 25. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-applikant għall-proġett huwa l-Muniċipalità ta’ Łysomice, li, bħala unità tal-gvern lokali, hija inkluża fil-lista ta’ benefiċjarji tal-kompetizzjoni għall-Azzjoni 6.4 Rivitalizzazzjoni u investimenti fl-infrastruttura edukattiva fi ħdan l-ITI, Submiżuri 6.4.2 Investimenti fl-infrastruttura preprimarja fi ħdan l-Iskema tal-ITI: Appoġġ għall-investiment għall-ħolqien ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola fil-qasam tal-implimentazzjoni tal-Investimenti Territorjali Integrati (ITI). Il-proġett intitolat “Estensjoni tal-bini JELONEK Public Kindergarten f’Papowo Toruńskie, Łysomice commune” għandha l-għan li żżid il-livell ta’ edukazzjoni preprimarja fir-reġjun. Is-suġġett ta’ din l-applikazzjoni jinsab f’Papów Toruński f’ul. Varsavja 24 fuq dz. nru 123/4, 123/5 u parti minn dz. 123/8, iż-żona ta’ Papowo Toruńskie. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi: proġett ta’ kostruzzjoni, studju ta’ fattibbiltà, promozzjoni, superviżjoni tal-investituri, xiri ta’ tagħmir u xogħlijiet ta’ kostruzzjoni li jinvolvu l-espansjoni tal-bini attwali tal-kindergarten. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, l-għadd ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola fil-Muniċipalità ta’ Łysomice se jiżdied b’25. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O candidato ao projeto é o Município de Łysomice, que, enquanto unidade de administração local, está incluído na lista de beneficiários do concurso para a Ação 6.4 Revitalização e investimentos em infraestruturas educativas no âmbito do ITI, submedidas 6.4.2 Investimentos em infraestruturas pré-escolares no âmbito do ITI, Regime: Apoio ao investimento para a criação de locais pré-escolares no domínio da implementação de Investimentos Territoriais Integrados (ITI). O projeto intitulado «Extensão do edifício de jardim de infância público JELONEK em Papowo Toruńskie, comuna de Łysomice» visa aumentar o nível de educação pré-escolar na região. O objeto desta aplicação está localizado em Papów Toruński em ul. Varsóvia 24 em dz. no 123/4, 123/5 e parte de dz. 123/8, área de Papowo Toruńskie. O âmbito do projeto inclui: projeto de construção, estudo de viabilidade, promoção, supervisão de investidores, compra de equipamentos e obras de construção envolvendo a expansão do atual prédio do jardim de infância. Graças à execução do projeto, o número de estabelecimentos pré-escolares no município de Loysomice aumentará 25. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Ansøgeren til projektet er Łysomice kommune, der som lokalforvaltningsenhed er opført på listen over modtagere af konkurrencen om aktion 6.4 Revitalisering og investeringer i uddannelsesinfrastruktur inden for ITI, delforanstaltning 6.4.2 Investeringer i førskoleinfrastruktur inden for ITI, ordningen: Investeringsstøtte til oprettelse af førskolepladser inden for gennemførelse af integrerede territoriale investeringer (ITI). Projektet med titlen "Udvidelsen af JELONEK Public Kindergarten-bygningen i Papowo Toruńskie, Łysomice kommune" har til formål at øge niveauet for førskoleundervisning i regionen. Genstanden for denne ansøgning er beliggende i Papów Toruński at ul. Warszawa 24 på dz. nr. 123/4, 123/5 og en del af dz. 123/8, område af Papowo Toruńskie. Projektets omfang omfatter: byggeprojekt, gennemførlighedsundersøgelse, promovering, investortilsyn, indkøb af udstyr og anlægsarbejder, der involverer udvidelse af den nuværende børnehavebygning. Takket være projektets gennemførelse vil antallet af førskolepladser i Łysomice Kommune stige med 25. (Danish)
13 August 2022
0 references
Solicitantul proiectului este municipalitatea Łysomice, care, în calitate de unitate a administrației locale, este inclusă în lista beneficiarilor concursului pentru acțiunea 6.4 Revitalizare și investiții în infrastructura educațională în cadrul ITI, submăsurile 6.4.2 Investiții în infrastructura preșcolară în cadrul ITI, program: Sprijin pentru investiții pentru crearea de locuri preșcolare în domeniul punerii în aplicare a investițiilor teritoriale integrate (ITI). Proiectul intitulat „Extinderea clădirii JELONEK Public Kindergarten din Papowo Toruńskie, comuna Łysomice” are ca scop creșterea nivelului de educație preșcolară în regiune. Obiectul acestei aplicații este situat în Papów Toruński la ul. Varșovia 24 la dz. 123/4, 123/5 și o parte din dz. 123/8, zona Papowo Toruńskie. Domeniul de aplicare al proiectului include: proiect de construcție, studiu de fezabilitate, promovare, supraveghere a investitorilor, achiziționarea de echipamente și lucrări de construcții care implică extinderea actualei clădiri de grădiniță. Datorită implementării proiectului, numărul de locuri preșcolare din municipalitatea Łysomice va crește cu 25. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Sökande till projektet är kommunen Łysomice, som i egenskap av lokal myndighet ingår i förteckningen över mottagare av uttagningsprovet för åtgärd 6.4 Återupplivning och investeringar i utbildningsinfrastruktur inom ITI, delåtgärderna 6.4.2 Investeringar i förskoleinfrastruktur inom ITI, Programmet: Investeringsstöd för inrättande av förskoleplatser för genomförande av integrerade territoriella investeringar (ITI). Projektet med titeln ”Förlängning av JELONEK Public Kindergarten-byggnaden i Papowo Toruńskie, Łysomice kommun” syftar till att öka förskoleutbildningen i regionen. Föremålet för denna ansökan finns i Papów Toruński at ul. Warszawa 24 på dz. nr 123/4, 123/5 och en del av dz. 123/8, området Papowo Toruńskie. Projektets omfattning omfattar följande: byggprojekt, genomförbarhetsstudie, marknadsföring, investerartillsyn, inköp av utrustning och byggnadsarbeten som innebär utbyggnad av den nuvarande förskolan. Tack vare projektets genomförande kommer antalet förskoleplatser i Łysomice kommun att öka med 25. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: toruński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPKP.06.04.02-04-0005/17
0 references