Investments in vocational training infrastructure in Żnin County – Maria Karłowska School Complex in Żnin and Economic and Commercial Schools Team of the National Education Commission in Żnin (Q98797)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q98797 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Investments in vocational training infrastructure in Żnin County – Maria Karłowska School Complex in Żnin and Economic and Commercial Schools Team of the National Education Commission in Żnin |
Project Q98797 in Poland |
Statements
629,783.37 zloty
0 references
740,921.62 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
12 July 2016
0 references
31 May 2018
0 references
POWIAT ŻNIŃSKI
0 references
Przedmiotem projektu są prace remontowe oraz zakup wyposażenia pracowni, w 2 szkołach ponadgimnazjalnych na terenie Powiatu Żnińskiego, tj w: • Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych im. Marii Karłowskiej w Żninie, • Zespole Szkół Ekonomiczno-Handlowych im. Komisji Edukacji Narodowej w Żninie. Beneficjentem projektu jest Powiat Żniński. Warto jednakże zaznaczyć, że ze względu na charakter inwestycji, do ostatecznych beneficjentów należy zaliczyć użytkowników wyremontowanych i wyposażonych pracowni dydaktycznych, tj. uczniów kształcących się na wybranych dla projektu kierunkach: technik architektury krajobrazu, operator obrabiarek skrawających oraz technik ekonomista ze specjalnością rachunkowość, gdyż to oni najbardziej zyskają na realizacji inwestycji objętej niniejszym Wnioskiem. Projekt będzie realizowany w budynku: • Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych im. Marii Karłowskiej w Żninie, ul. Browarowa 14, 88-400 Żnin • Zespołu Szkół Ekonomiczno-Handlowych im. Komisji Edukacji Narodowej w Żninie, ul. Śniadeckich 18, 88-400 Żnin Głównym problemem zidentyfikowanym w budynkach jest przede wszystkim niedostateczna infrastruktura edukacyjna służąca do praktycznej nauki zawodów. Głównym celem realizacji projektu jest rozwój i poprawa stanu infrastruktury edukacyjnej. Planowanymi produktami realizacji projektu będą: • Liczba wspartych obiektów infrastruktury kształcenia zawodowego 2 szt. • Liczba miejsc w infrastrukturze kształcenia zawodowego 320 osób. • Liczba wspartych warsztatów/pracowni kształcenia praktycznego 4 szt. Planowanym rezultatem realizacji projektu będzie: • Liczba uczniów korzystających ze wspartych warsztatów/pracowni kształcenia praktycznego 320 osób. (Polish)
0 references
The subject of the project is renovation works and purchase of studio equipment, in 2 upper secondary schools in the Żniń County, i.e.: • Maria Karłowska High School Complex in Żnin • Economic and Commercial Schools Team of the Commission of National Education in Żnin. The beneficiary of the project is the Żniński County. It is worth noting, however, that due to the nature of the investment, the final beneficiaries should include the users of the renovated and equipped teaching laboratories, i.e. pupils who train in selected courses for the project: landscape architecture techniques, machine tool operator and economist with accounting speciality, as they will benefit most from the realisation of the investment covered by this Application. The project will be implemented in the building: • Maria Karłowska School Complex in Żnin, ul. Brewery 14, 88-400 Żnin • Economic and Commercial Schools Team of the Commission of National Education in Żnin, ul. Śniadeckiego 18, 88-400 Harvest The main problem identified in buildings is, above all, insufficient educational infrastructure for practical training of professions. The main objective of the project is the development and improvement of the educational infrastructure. The planned products of the project will be: • Number of supported vocational training facilities 2 units. • Number of places in vocational training infrastructure 320 people. • Number of workshops/workers supported by practical training 4 pieces. The planned outcome of the project will be: • Number of pupils using workshops/training staff supported by 320 people. (English)
15 October 2020
0.728975657800527
0 references
Le projet a pour objet les travaux de rénovation et l’achat de matériel d’atelier, dans deux écoles secondaires supérieures du comté de żniński, c’est-à-dire dans: • Le complexe de l’école secondaire de Maria Karłowska à Δnin, • l’école d’économie et de commerce du Comité de l’éducation nationale à Δnin. Le bénéficiaire du projet est le district de Zhana. Il convient toutefois de noter qu’en raison de la nature de l’investissement, les bénéficiaires finaux comprennent des utilisateurs de studios didactiques rénovés et équipés, c’est-à-dire des élèves éduquant dans les domaines sélectionnés pour le projet: techniciens en architecture paysagère, opérateur de machines à découper et économiste spécialisé en comptabilité, car ce sont eux qui bénéficieront le plus de l’investissement couvert par la présente proposition. Le projet sera mis en œuvre dans le bâtiment: • Le complexe de l’école secondaire de Maria Karłowska à Δnin, ul. Browarowa 14, 88-400 Δnin • Economie et Commerce Complexe de la Commission de l’Education Nationale à Δnino, ul. Le principal problème identifié dans les bâtiments est principalement l’insuffisance des infrastructures éducatives pour l’apprentissage pratique des professions. L’objectif principal du projet est le développement et l’amélioration de l’infrastructure éducative. Les produits prévus du projet seront les suivants: • Nombre d’infrastructures de formation professionnelle soutenues 2 pièces. • Nombre de places dans l’infrastructure de formation professionnelle 320 personnes. • Nombre d’ateliers soutenus/personnel de formation pratique 4 PCs. Le résultat prévu du projet sera: • Nombre d’élèves bénéficiant d’ateliers soutenus/de personnel de formation pratique 320 personnes. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts sind Renovierungsarbeiten und die Anschaffung von Werkstattausrüstung in 2 Sekundarschulen im Kreis żniński, d. h. in: • Maria Karłowskas Sekundarschulkomplex in Żnin, • Komplex der Wirtschafts- und Handelsschule des Ausschusses für nationale Bildung in Żnin. Begünstigter des Projekts ist der Bezirk Zhana. Es ist jedoch erwähnenswert, dass die Endbegünstigten aufgrund der Art der Investition Nutzer von renovierten und ausgestatteten didaktischen Studios umfassen, d. h. Schüler, die in den für das Projekt ausgewählten Bereichen unterrichten: Landschaftsarchitektur-Techniker, ein Betreiber von Schneidemaschinen und ein Ökonom mit einer Spezialität in der Buchhaltung, weil sie diejenigen sind, die am meisten von der Investition profitieren, die von diesem Vorschlag abgedeckt wird. Das Projekt wird im Gebäude umgesetzt: • Maria Karłowska’s Secondary School Complex in Żnin, ul. Browarowa 14, 88-400 Żnin • Wirtschafts- und Handelsschule Komplex der Kommission für nationale Bildung in Żnino, ul. Śniadecki 18, 88-400 Żnin Das in Gebäuden festgestellte Hauptproblem ist vor allem unzureichende Bildungsinfrastruktur für das praktische Erlernen von Berufen. Das Hauptziel des Projekts ist die Entwicklung und Verbesserung der Bildungsinfrastruktur. Die geplanten Produkte des Projekts sind: • Anzahl der geförderten Berufsbildungsinfrastrukturen 2 Stk. • Anzahl der Plätze in der Berufsbildungsinfrastruktur 320 Personen. • Anzahl der unterstützten Workshops/praktische Schulungspersonal 4 Stk. Das geplante Ergebnis des Projekts ist: • Zahl der Schülerinnen und Schüler, die von unterstützten Workshops/praktischen Schulungspersonal profitieren, 320 Personen. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is renovatiewerkzaamheden en de aankoop van werkplaatsapparatuur, in 2 hogere middelbare scholen in het district żniński, d.w.z. in: • Maria Karłowska’s Secondary School Complex in Únin, • Economic and Commerce School Complex van het Comité voor nationaal onderwijs in Únin. De begunstigde van het project is het district Zhana. Het is echter vermeldenswaard dat de eindbegunstigden vanwege de aard van de investering ook gebruikers van gerenoveerde en uitgeruste didactische studio’s omvatten, d.w.z. leerlingen die onderwijs geven op de voor het project geselecteerde gebieden: landschapsarchitectuurtechnici, een exploitant van snijmachines en een econoom met een specialiteit in boekhouding, omdat zij degenen zijn die het meest zullen profiteren van de investering die onder dit voorstel valt. Het project zal in het gebouw worden uitgevoerd: • Maria Karłowska’s middelbare schoolcomplex in Únin, ul. Browarowa 14, 88-400 Þnin • Economische en Handel School Complex van de Commissie voor Nationaal Onderwijs in Þnino, ul. Śniadecki 18, 88-400 Þnin Het belangrijkste probleem dat in gebouwen is vastgesteld, is vooral ontoereikende onderwijsinfrastructuur voor het praktisch leren van beroepen. Het hoofddoel van het project is de ontwikkeling en verbetering van de onderwijsinfrastructuur. De geplande producten van het project zijn: • Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen voor beroepsopleiding 2 stuks. • Aantal plaatsen in de beroepsopleidingsinfrastructuur 320 personen. • Aantal ondersteunde workshops/praktische trainingspersoneel 4 stuks. Het geplande resultaat van het project zal zijn: • Aantal leerlingen dat gebruikmaakt van ondersteunde workshops/praktische trainingspersoneel 320 personen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto sono i lavori di ristrutturazione e l'acquisto di attrezzature per l'officina, in 2 scuole secondarie superiori nella contea di żniński, vale a dire in: • Complesso delle scuole secondarie di Maria Karłowska a Žnin, • Complesso scolastico economico e commerciale del Comitato per l'istruzione nazionale a Žnin. Il beneficiario del progetto è il distretto di Zhana. Vale tuttavia la pena notare che, a causa della natura dell'investimento, i beneficiari finali comprendono gli utenti di studi didattici ristrutturati e attrezzati, vale a dire studenti che educano nei settori selezionati per il progetto: tecnici dell'architettura paesaggistica, operatore di macchine da taglio e economista specializzato in contabilità, perché sono loro a beneficiare maggiormente dell'investimento oggetto della presente proposta. Il progetto sarà realizzato nell'edificio: • Complesso della scuola secondaria di Maria Karłowska a Žnin, ul. Browarowa 14, 88-400 φnin • Complesso della Scuola Economica e Commercio della Commissione per l'Educazione Nazionale a Žnino, ul. Il problema principale individuato negli edifici è costituito principalmente da infrastrutture educative insufficienti per l'apprendimento pratico delle professioni. L'obiettivo principale del progetto è lo sviluppo e il miglioramento delle infrastrutture educative. I prodotti previsti del progetto saranno: • Numero di infrastrutture di formazione professionale sostenute 2 pz. • Numero di posti nell'infrastruttura di formazione professionale 320 persone. • Numero di workshop supportati/personale di formazione pratica 4 pz. Il risultato previsto del progetto sarà: • Numero di alunni che beneficiano di workshop sostenuti/personale di formazione pratica 320 persone. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto son las obras de renovación y la compra de equipo de taller en 2 escuelas secundarias superiores del condado de żniński, es decir, en: • El Complejo Escolar Secundario de Maria Karłowska, en el Complejo Escolar Económico y de Comercio del Comité de Educación Nacional en Ninin. El beneficiario del proyecto es el distrito de Zhana. Sin embargo, cabe señalar que, debido a la naturaleza de la inversión, los beneficiarios finales incluyen a los usuarios de estudios didácticos reformados y equipados, es decir, los alumnos que educan en los campos seleccionados para el proyecto: técnicos de arquitectura paisajista, operador de máquinas de corte y economista con especialidad en contabilidad, porque son ellos los que más se beneficiarán de la inversión cubierta por esta Propuesta. El proyecto se ejecutará en el edificio: • El Complejo Escolar Secundario de Maria Karłowska en εnin, ul. Browarowa 14, 88-400 Nin • Complejo de Escuelas Económicas y Comerciales de la Comisión de Educación Nacional en Nino, ul. Śniadecki 18, 88-400 El principal problema identificado en los edificios es principalmente la infraestructura educativa insuficiente para el aprendizaje práctico de las profesiones. El objetivo principal del proyecto es el desarrollo y mejora de la infraestructura educativa. Los productos previstos del proyecto serán: • Número de instalaciones de infraestructura de formación profesional apoyadas 2 piezas. • Número de plazas en la infraestructura de formación profesional 320 personas. • Número de talleres apoyados/personal de capacitación práctica 4 PC. El resultado previsto del proyecto será: • Número de alumnos que se benefician de talleres apoyados/personal de formación práctica 320 personas. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projektets emne er renoveringsarbejder og indkøb af værkstedsudstyr i 2 gymnasier i żniński amt, dvs. i: • Maria Karłowskas gymnasium i nin, • Økonomi- og handelsskolekomplekset under Komitéen for National Uddannelse i Nin. Modtageren af projektet er Zhana-distriktet. Det er dog værd at bemærke, at de endelige støttemodtagere på grund af investeringens art omfatter brugere af renoverede og udstyrede didaktiske studier, dvs. elever, der uddanner inden for de områder, der er udvalgt til projektet: landskabsarkitektur teknikere, en operatør af skæremaskiner og en økonom med speciale i regnskab, fordi det er dem, der vil drage størst fordel af de investeringer, der er omfattet af dette forslag. Projektet vil blive gennemført i bygningen: • Maria Karłowska's Secondary School Complex i Nin, ul. Browarowa 14, 88-400 nin • Økonomisk og handel skole kompleks af Kommissionen for national uddannelse i nino, ul. Śniadecki 18, 88-400 nin Det største problem i bygninger er hovedsagelig utilstrækkelig uddannelsesinfrastruktur til praktisk læring af erhverv. Hovedformålet med projektet er udvikling og forbedring af uddannelsesinfrastrukturen. Projektets planlagte produkter vil være: • Antal støttede infrastrukturer for erhvervsuddannelse 2 stk. • Antal pladser i erhvervsuddannelsesinfrastrukturen 320 personer. • Antal støttede workshops/praktiske uddannelsespersonale 4 stk. Det planlagte resultat af projektet vil være: • Antal elever, der drager fordel af støttede workshopper/praktikelt uddannelsespersonale 320 personer. (Danish)
26 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι οι εργασίες ανακαίνισης και η αγορά εξοπλισμού εργαστηρίων, σε 2 σχολεία ανώτερης δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης στην κομητεία żniński, δηλαδή: • Συγκρότημα Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης της Μαρίας Καρλόβσκα στο Γνίν, • Οικονομικό και Εμπορικό Σχολικό Συγκρότημα της Επιτροπής Εθνικής Εκπαίδευσης στο Νίν. Δικαιούχος του έργου είναι η περιφέρεια Zhana. Αξίζει, ωστόσο, να σημειωθεί ότι, λόγω της φύσης της επένδυσης, οι τελικοί δικαιούχοι περιλαμβάνουν χρήστες ανακαινισμένων και εξοπλισμένων διδακτικών στούντιο, δηλαδή μαθητές που εκπαιδεύουν στους τομείς που επιλέχθηκαν για το έργο: τεχνικοί αρχιτεκτονικής τοπίου, χειριστής μηχανών κοπής και οικονομολόγος με ειδικότητα στη λογιστική, επειδή είναι αυτοί που θα επωφεληθούν περισσότερο από την επένδυση που καλύπτεται από την παρούσα πρόταση. Το έργο θα υλοποιηθεί στο κτίριο: • Συγκρότημα Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης της Μαρίας Καρλόβσκα στο Γνίν, ολ. Browarowa 14, 88-400 рnin • Οικονομικό και Εμπορικό Σχολικό Συγκρότημα της Επιτροπής Εθνικής Εκπαίδευσης στο Νίνο, ul. Το κύριο πρόβλημα που εντοπίστηκε στα κτίρια είναι κυρίως η ανεπαρκής εκπαιδευτική υποδομή για την πρακτική μάθηση των επαγγελμάτων. Κύριος στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη και βελτίωση της εκπαιδευτικής υποδομής. Τα σχεδιαζόμενα προϊόντα του έργου θα είναι: • Αριθμός υποστηριζόμενων υποδομών επαγγελματικής κατάρτισης 2 τεμ. • Αριθμός θέσεων στην υποδομή επαγγελματικής κατάρτισης 320 ατόμων. • Αριθμός υποστηριζόμενων εργαστηρίων/πρακτικού προσωπικού κατάρτισης 4 τεμ. Το προγραμματισμένο αποτέλεσμα του έργου θα είναι: • Αριθμός μαθητών που επωφελούνται από υποστηριζόμενα εργαστήρια/προσωπικό πρακτικής κατάρτισης 320 άτομα. (Greek)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta su radovi obnove i nabava radioničke opreme u dvije više srednje škole u županiji żniński, tj. u: • Kompleks srednje škole Marije Karłowske u ◻nin, • Kompleks gospodarskih i trgovačkih škola Odbora za nacionalno obrazovanje u □nin. Korisnik projekta je okrug Zhana. Međutim, valja napomenuti da zbog prirode ulaganja krajnji korisnici uključuju korisnike obnovljenih i opremljenih didaktičkih studija, tj. učenike koji se obrazuju u područjima odabranima za projekt: tehničari krajobrazne arhitekture, operator strojeva za rezanje i ekonomist sa specijalnošću u računovodstvu, jer će oni imati najviše koristi od ulaganja obuhvaćenih ovim Prijedlogom. Projekt će se provoditi u zgradi: • Kompleks srednje škole Marije Karłowske u ◻nin, ul. Browarowa 14, 88 – 400 □nin • Gospodarsko-trgovački školski kompleks Povjerenstva za nacionalno obrazovanje u ◻nino, ul. Glavni problem utvrđen u zgradama uglavnom je nedovoljna obrazovna infrastruktura za praktično učenje zanimanja. Glavni cilj projekta je razvoj i unapređenje obrazovne infrastrukture. Planirani proizvodi projekta bit će: • Broj objekata infrastrukture za strukovno osposobljavanje kojima je dodijeljena potpora 2 komada. • Broj mjesta u infrastrukturi za strukovno osposobljavanje 320 osoba. • Broj podržanih radionica/praktičnog osposobljavanja osoblja 4 komada. Planirani rezultat projekta bit će: • Broj učenika koji imaju koristi od podržanih radionica/praktičnog osposobljavanja 320 osoba. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este lucrările de renovare și achiziționarea de echipamente pentru atelier, în 2 școli secundare superioare din județul żniński, și anume în: • Complexul liceal al Mariei Karłowska din Żnin, • Complexul școlar economic și de comerț al Comisiei pentru educație națională din Żnin. Beneficiarul proiectului este districtul Zhana. Cu toate acestea, este demn de remarcat faptul că, datorită naturii investiției, beneficiarii finali includ utilizatorii de studiouri didactice renovate și echipate, adică elevi care învață în domeniile selectate pentru proiect: tehnicieni de arhitectură peisagistică, operator de mașini de tăiat și economist cu o specialitate în contabilitate, pentru că ei sunt cei care vor beneficia cel mai mult de pe urma investiției acoperite de prezenta propunere. Proiectul va fi implementat în clădire: • Complexul liceal al Mariei Karłowska din Żnin, ul. Browarowa 14, 88-400 Żnin • Complexul Școlar Economic și Comerț al Comisiei pentru Educație Națională din Żnino, ul. Principala problemă identificată în clădiri este, în principal, infrastructura educațională insuficientă pentru învățarea practică a profesiilor. Obiectivul principal al proiectului este dezvoltarea și îmbunătățirea infrastructurii educaționale. Produsele planificate ale proiectului vor fi: • Numărul de infrastructuri de formare profesională sprijinite 2 buc. • Numărul de locuri din infrastructura de formare profesională 320 de persoane. • Numărul de ateliere/personal de formare practică care beneficiază de sprijin 4 buc. Rezultatul planificat al proiectului va fi: • Numărul de elevi care beneficiază de ateliere susținute/personal de formare practică 320 de persoane. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predmetom projektu sú renovačné práce a nákup vybavenia dielní na dvoch vyšších stredných školách v župe żniński, t. j. v: • Komplex strednej školy Márie Karłowskej v Żnin, • komplex ekonomických a obchodných škôl Výboru pre národné vzdelávanie v Żnin. Príjemcom projektu je okres Zhana. Treba však poznamenať, že vzhľadom na povahu investície koneční príjemcovia zahŕňajú používateľov renovovaných a vybavených didaktických štúdií, t. j. žiakov vzdelávajúcich sa v oblastiach vybraných pre projekt: technici krajinnej architektúry, operátor rezných strojov a ekonóm so špecializáciou na účtovníctvo, pretože práve oni budú mať najväčší prospech z investícií, na ktoré sa vzťahuje tento návrh. Projekt sa bude realizovať v budove: • Komplex strednej školy Márie Karłowskej v Żnin, ul. Browarowa 14, 88 – 400 Żnin • Economic and Commerce School Complex of the Commission of National Education in Żnino, ul. Śniadecki 18, 88 – 400 Żnin Hlavným problémom zisteným v budovách je najmä nedostatočná vzdelávacia infraštruktúra na praktické učenie sa profesií. Hlavným cieľom projektu je rozvoj a zlepšenie vzdelávacej infraštruktúry. Plánované produkty projektu budú: • Počet podporovaných infraštruktúrnych zariadení odbornej prípravy 2 ks. • Počet miest v infraštruktúre odborného vzdelávania 320 osôb. • Počet podporovaných workshopov/praktickej odbornej prípravy 4 ks. Plánovaným výsledkom projektu bude: • Počet žiakov, ktorí majú prospech z podporovaných workshopov/praktickej odbornej prípravy 320 osôb. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa x-xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni u x-xiri ta’ tagħmir tal-workshops, f’żewġ skejjel sekondarji għolja fil-Kontea ta’ żniński, jiġifieri fi: • Il-Kumpless tal-Iskola Sekondarja ta’ Maria Karłowska f’Żnin, • Il-Kumpless tal-Iskola Ekonomika u Kummerċjali tal-Kumitat dwar l-Edukazzjoni Nazzjonali f’Żnin. Il-benefiċjarju tal-proġett huwa d-distrett ta’ Zhana. Madankollu, ta’ min jinnota li minħabba n-natura tal-investiment, il-benefiċjarji finali jinkludu utenti ta’ studios didattiċi rinnovati u mgħammra, jiġifieri studenti li jedukaw fl-oqsma magħżula għall-proġett: tekniċi tal-arkitettura tal-pajsaġġ, operatur tal-magni tal-qtugħ u ekonomista bi speċjalità fil-kontabilità, minħabba li huma dawk li se jibbenefikaw l-aktar mill-investiment kopert minn din il-Proposta. Il-proġett se jiġi implimentat fil-bini: • Il-Kumpless tal-Iskola Sekondarja ta’ Maria Karłowska f’Żnin, ul. Browarowa 14, 88–400 Żnin • Kumpless tal-Iskola Ekonomika u Kummerċjali tal-Kummissjoni tal-Edukazzjoni Nazzjonali f’Żnino, ul. Śniadecki 18, 88–400 Żnin Il-problema ewlenija identifikata fil-bini hija prinċipalment infrastruttura edukattiva insuffiċjenti għat-tagħlim prattiku tal-professjonijiet. L-għan ewlieni tal-proġett huwa l-iżvilupp u t-titjib tal-infrastruttura edukattiva. Il-prodotti ppjanati tal-proġett se jkunu: • Numru ta ‘faċilitajiet ta’ infrastruttura ta ‘taħriġ vokazzjonali appoġġjati 2 pcs. • Numru ta’ postijiet fl-infrastruttura tat-taħriġ vokazzjonali 320 persuna. • Numru ta ‘workshops appoġġjati/taħriġ prattiku persunal 4 biċċiet. Ir-riżultat ippjanat tal-proġett se jkun: • L-għadd ta’ studenti li jibbenefikaw minn sessjonijiet ta’ ħidma/taħriġ prattiku appoġġati 320 persuna. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto obras de renovação e aquisição de equipamento de estúdio em duas escolas secundárias do distrito de Żniń, a saber: • Complexo Escolar Secundário Maria Karłowska em Żnin • Equipa de Escolas Económicas e Comerciais da Comissão de Educação Nacional em Żnin. O beneficiário do projeto é o distrito de Żniński. No entanto, importa salientar que, devido à natureza do investimento, os beneficiários finais devem incluir os utilizadores dos laboratórios de ensino renovados e equipados, ou seja, os alunos que recebem formação em cursos selecionados para o projeto: técnicas de arquitetura paisagística, operador de máquinas-ferramenta e economista com especialidade contabilística, uma vez que beneficiarão mais da realização do investimento abrangido pela presente candidatura. O projeto será executado no edifício: • Complexo Escolar Maria Karłowska em Żnin, ul. Cervejaria 14, 88-400 Żnin • Equipa de Escolas Económicas e Comerciais da Comissão de Educação Nacional em Żnin, ul. Śniadeckiego 18, 88-400 Colheita O principal problema identificado nos edifícios é, acima de tudo, a insuficiência de infra-estruturas educativas para a formação prática das profissões. O principal objetivo do projeto é o desenvolvimento e a melhoria da infraestrutura educativa. Os produtos previstos para o projeto serão os seguintes: • Número de instalações de formação profissional apoiadas 2 unidades. • Número de lugares nas infra-estruturas de formação profissional 320 pessoas. • Número de oficinas/trabalhadores apoiados por formação prática 4 peças. Os resultados previstos do projeto serão os seguintes: • Número de alunos que utilizaram workshops/pessoal de formação apoiado por 320 pessoas. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on korjaustyöt ja korjaamolaitteiden hankinta kahdessa lukiossa żnińskin läänissä, ts. • Maria Karłowska’s Secondary School Complex in Ninin, • Kansallisen koulutuskomitean talous- ja kauppakoulukompleksi Hankkeen edunsaaja on Zhanan piirikunta. On kuitenkin syytä huomata, että investoinnin luonteen vuoksi lopullisiin edunsaajiin kuuluu remontoitujen ja varustettujen didaktisten studioiden käyttäjiä eli oppilaita, jotka kouluttavat hankkeeseen valituilla aloilla: maisema-arkkitehtuurin teknikot, leikkuukoneiden käyttäjä ja taloustieteilijä, jolla on erityinen kirjanpito, koska he hyötyvät eniten tämän ehdotuksen kattamista investoinneista. Hanke toteutetaan rakennuksessa: • Maria Karłowska’s Secondary School Complex in Ninin, ul. Browarowa 14, 88–400 Đnin • Talous- ja kauppakorkeakoulukompleksi, Kansallisen koulutuksen toimikunnan Ánino, ul. Śniadecki 18, 88–400 ¶nin Rakennuksissa havaittu suurin ongelma on pääasiassa riittämätön koulutusinfrastruktuuri ammattien käytännön oppimiseen. Hankkeen päätavoitteena on koulutusinfrastruktuurin kehittäminen ja parantaminen. Hankkeen suunnitellut tuotteet ovat: • Tuettujen ammatillisen koulutuksen infrastruktuurien määrä 2 kpl. • Ammatillisen koulutuksen infrastruktuurin paikkojen määrä 320 henkilöä. • Tuettujen työpajojen/käytännön koulutushenkilöstön määrä 4 kpl. Hankkeen suunniteltu tulos on: • Tuettujen työpajojen/käytännön koulutuksen piiriin kuuluvien oppilaiden määrä 320 henkilöä. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta so obnovitvena dela in nakup opreme za delavnice v dveh višjih srednjih šolah v okrožju żniński, in sicer v: • Srednješolski kompleks Marie Karłowske v нninu, • ekonomski in trgovinski šolski kompleks Odbora za nacionalno izobraževanje v нninu. Upravičenec projekta je okrožje Zhana. Vendar je treba omeniti, da zaradi narave naložbe končni upravičenci vključujejo uporabnike prenovljenih in opremljenih didaktičnih studiev, tj. dijake, ki se izobražujejo na področjih, izbranih za projekt: tehniki krajinske arhitekture, upravljavec rezalnih strojev in ekonomist s specializacijo na področju računovodstva, saj bodo naložbe, ki jih zajema ta predlog, najbolj koristile. Projekt se bo izvajal v stavbi: • Srednješolski kompleks Marije Karłowske v Ljubljani, ul. Browarowa 14, 88–400 δnin • Gospodarski in trgovinski šolski kompleks Komisije za nacionalno izobraževanje v δnino, ul. Glavna težava, ugotovljena v stavbah, je predvsem nezadostna izobraževalna infrastruktura za praktično učenje poklicev. Glavni cilj projekta je razvoj in izboljšanje izobraževalne infrastrukture. Načrtovani produkti projekta bodo: • Število podprtih infrastruktur za poklicno usposabljanje 2 kosov. • Število mest v infrastrukturi za poklicno usposabljanje 320 oseb. • Število podprtih delavnic/osebja za praktično usposabljanje 4 kosov. Načrtovani rezultat projekta bo: • Število učencev, ki imajo koristi od podprtih delavnic/poklicnega osebja za usposabljanje 320 oseb. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předmětem projektu jsou renovační práce a nákup dílenného vybavení ve 2 vyšších středních školách v okrese żniński, tj. v: • Komplex střední školy Marie Karłowské v Żnin, • Ekonomický a obchodní Školní komplex Výboru pro národní vzdělávání v Żnin. Příjemcem projektu je okres Zhana. Je však třeba poznamenat, že vzhledem k povaze investice jsou konečnými příjemci uživatelé renovovaných a vybavených didaktických studií, tj. žáci, kteří se vzdělávají v oborech vybraných pro projekt: technikové krajinářské architektury, provozovatel řezných strojů a ekonom se specializací na účetnictví, protože právě oni budou nejvíce těžit z investic, na něž se vztahuje tento návrh. Projekt bude realizován v budově: • Komplex střední školy Marie Karłowské v Żnin, ul. Browarowa 14, 88–400 Żnin • Ekonomický a obchodní Školní komplex Komise pro národní vzdělávání v Żnino, ul. Śniadecki 18, 88–400 Żnin Hlavním problémem v budovách je především nedostatečná vzdělávací infrastruktura pro praktické učení profesí. Hlavním cílem projektu je rozvoj a zlepšení vzdělávací infrastruktury. Plánované produkty projektu budou: • Počet podporovaných infrastruktur odborného vzdělávání 2 ks. • Počet míst v infrastruktuře odborného vzdělávání 320 osob. • Počet podporovaných workshopů/praktických školicích pracovníků 4 ks. Plánovaným výsledkem projektu bude: • Počet žáků, kteří mají prospěch z podporovaných seminářů/pracovníků praktické odborné přípravy 320 osob. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto tema – renovacijos darbai ir dirbtuvių įrangos pirkimas dviejose Žninskio apskrities vidurinėse mokyklose, t. y.: • Marijos Karłowskos vidurinės mokyklos kompleksas Innine, • Nacionalinio švietimo komiteto ekonomikos ir prekybos mokyklos kompleksas. Projekto naudos gavėjas yra Zhanos rajonas. Tačiau verta pažymėti, kad dėl investicijų pobūdžio galutiniai naudos gavėjai yra atnaujintų ir įrengtų didaktinių studijų naudotojai, t. y. moksleiviai, mokantys projektui pasirinktose srityse: kraštovaizdžio architektūros technikai, pjaustymo staklių operatorius ir ekonomistas, turintis apskaitos specialybę, nes būtent jie gaus daugiausia naudos iš investicijų, kurioms taikomas šis pasiūlymas. Projektas bus įgyvendintas pastate: • Marijos Karłowskos vidurinės mokyklos kompleksas Nin, ul. Browarowa 14, 88–400 Nin • Ekonomikos ir prekybos mokyklos kompleksas Nacionalinio švietimo komisijos Þnino, ul. Śniadecki 18, 88–400 Þnin Pagrindinė pastatų problema yra iš esmės nepakankama švietimo infrastruktūra, kad būtų galima praktiškai mokytis profesijų. Pagrindinis projekto tikslas – plėtoti ir tobulinti švietimo infrastruktūrą. Planuojami projekto produktai bus: • Remiamų profesinio mokymo infrastruktūros objektų skaičius 2 vnt. • Profesinio mokymo infrastruktūros vietų skaičius 320 žmonių. • Remiamų praktinių seminarų ir (arba) praktinio mokymo darbuotojų skaičius 4 vnt. Planuojamas projekto rezultatas bus: • Mokinių, kurie naudojasi remiamais praktiniais seminarais ir (arba) praktiniais mokymais, skaičius 320 žmonių. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir renovācijas darbi un darbnīcas aprīkojuma iegāde divās vidusskolās Žeņskas apriņķī, t. i.: • Marijas Karlovskas vidusskolas komplekss Žninā, • Nacionālās izglītības komitejas Ekonomikas un tirdzniecības skolu komplekss Žninā. Projekta saņēmējs ir Žanas apgabals. Tomēr ir vērts atzīmēt, ka ieguldījuma rakstura dēļ galasaņēmēji ir renovētu un aprīkotu didaktisko studiju lietotāji, t. i., skolēni, kas mācās projektam izvēlētajās jomās: ainavu arhitektūras tehniķi, griešanas mašīnu operators un ekonomists ar specialitāti grāmatvedībā, jo tie ir tie, kas visvairāk gūs labumu no ieguldījumiem, uz kuriem attiecas šis priekšlikums. Projekts tiks īstenots ēkā: • Marijas Karlovskas vidusskolas komplekss Žninā, ul. Browarowa 14, 88–400 Żnin • Nacionālās izglītības komisijas Ekonomikas un tirdzniecības skolu komplekss Żnino, ul. Śniadecki 18, 88–400 Żnin Galvenā problēma, kas konstatēta ēkās, galvenokārt ir nepietiekama izglītības infrastruktūra praktiskai profesiju apguvei. Projekta galvenais mērķis ir izglītības infrastruktūras attīstība un uzlabošana. Projekta plānotie produkti būs: • Atbalstīto profesionālās apmācības infrastruktūras objektu skaits 2 gab. • Vietu skaits profesionālās apmācības infrastruktūrā 320 cilvēkiem. • Atbalstīto semināru/praktisko mācību darbinieku skaits 4 gab. Projekta plānotais rezultāts būs: • To skolēnu skaits, kuri gūst labumu no atbalstītiem darbsemināriem/praktiskiem apmācības darbiniekiem 320 cilvēki. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Предмет на проекта са ремонтните работи и закупуването на сервизно оборудване в 2 гимназии в окръг żniński, т.е. в: • Комплекс за среднообразователни училища на Мария Карловска в Нин, • Икономически и търговски училищен комплекс на Комисията по национално образование в гр. Бенефициент на проекта е област Жана. Заслужава да се отбележи обаче, че поради естеството на инвестицията крайните бенефициери включват ползватели на обновени и оборудвани дидактични студия, т.е. ученици, обучаващи се в областите, избрани за проекта: техници по ландшафтна архитектура, оператор на машини за рязане и икономист със специалност счетоводство, защото те са тези, които ще се възползват най-много от инвестицията, обхваната от настоящото предложение. Проектът ще бъде реализиран в сградата: • Комплексът за средно училище на Мария Карловска в Онин, ул. Browarowa 14, 88—400 -nin • Икономически и търговски училищен комплекс на Комисията за национално образование в Джнино, ул. Основният проблем, идентифициран в сградите, е основно недостатъчна образователна инфраструктура за практическо обучение на професии. Основната цел на проекта е развитието и подобряването на образователната инфраструктура. Планираните продукти на проекта ще бъдат: • Брой на подпомаганите инфраструктурни съоръжения за професионално обучение 2 бр. • Брой места в инфраструктурата за професионално обучение 320 души. • Брой на подпомогнатите семинари/практически персонал за обучение 4 бр. Планираният резултат от проекта ще бъде: • Брой ученици, които се възползват от подпомаганите семинари/практически персонал за обучение 320 души. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt tárgya felújítási munkálatok és műhelyfelszerelések beszerzése żniński megye két felső középiskolájában, azaz: • Maria Karłowska középiskolai komplexuma Żninben, • a Nemzeti Oktatási Bizottság Gazdasági és Kereskedelmi Iskola komplexuma Żninben. A projekt kedvezményezettje Zhana járás. Érdemes azonban megjegyezni, hogy a beruházás jellege miatt a végső kedvezményezettek közé tartoznak a felújított és felszerelt didaktikus stúdiók felhasználói, azaz a projekthez kiválasztott területeken oktató tanulók: tájépítész technikusok, vágógépek üzemeltetője és számviteli szakterülettel rendelkező közgazdász, mivel ők azok, akik a legnagyobb hasznot húzzák az e javaslat hatálya alá tartozó beruházásokból. A projekt az épületben valósul meg: • Maria Karłowska középiskolai komplexuma Żnin, ul. Browarowa 14, 88–400 Żnin • Nemzeti Oktatási Bizottság Gazdasági és Kereskedelmi Iskola Komplexuma Żnino, ul. Śniadecki 18, 88–400 Żnin Az épületekben azonosított fő probléma elsősorban a szakmák gyakorlati tanulásához szükséges elégtelen oktatási infrastruktúra. A projekt fő célja az oktatási infrastruktúra fejlesztése és fejlesztése. A projekt tervezett termékei a következők: • Támogatott szakképzési infrastruktúra-létesítmények száma 2 db. • A szakképzési infrastruktúrában található helyek száma 320 fő. • Támogatott műhelyek/gyakorlati oktatók száma 4 db. A projekt tervezett eredménye a következő lesz: • A támogatott munkaértekezleteken/gyakorlati képzésben részt vevő tanulók száma 320 fő. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail oibreacha athchóirithe agus trealamh ceardlainne a cheannach, in dhá mheánscoil uachtaracha i gContae °niński, i.e. sna háiteanna seo a leanas: • Coimpléasc Meánscoile Maria Karłowska in Δnin, • Scoil Eacnamaíochta agus Tráchtála Coimpléasc an Choiste um Oideachas Náisiúnta in Δnin. Is é ceantar Zhana tairbhí an tionscadail. Is fiú a thabhairt faoi deara, mar gheall ar chineál na hinfheistíochta, go n-áirítear leis na tairbhithe deiridh úsáideoirí stiúideonna teagascacha athchóirithe agus feistithe, i.e. daltaí a chuireann oideachas ar fáil sna réimsí a roghnaíodh don tionscadal: teicneoirí ailtireachta tírdhreacha, oibreoir meaisíní gearrtha agus eacnamaí le speisialtacht i gcuntasaíocht, toisc gurb iad na cinn is mó a bhainfidh tairbhe as an infheistíocht atá clúdaithe ag an Togra seo. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm san fhoirgneamh: • Coimpléasc Meánscoile Maria Karłowska in Δnin, ul. Browarowa 14, 88-400 bliain d’aois • Scoil Eacnamaíochta agus Tráchtála Coimpléasc an Choimisiúin um Oideachas Náisiúnta i Δnino, ul. Is í an phríomhfhadhb a aithnítear i bhfoirgnimh bonneagar oideachais neamhleor chun gairmeacha a fhoghlaim go praiticiúil den chuid is mó. Is é príomhchuspóir an tionscadail forbairt agus feabhsú an bhonneagair oideachais. Is iad seo a leanas na táirgí atá beartaithe don tionscadal: • Líon na n-áiseanna bonneagair gairmoiliúna dá dtugtar tacaíocht 2 ríomhaire. • Líon na n-áiteanna sa bhonneagar gairmoiliúna 320 duine. • Líon na gceardlann/na foirne oiliúna praiticiúla 4 ríomhaire a fhaigheann tacaíocht. Is é seo a leanas an toradh atá beartaithe don tionscadal: • Líon na ndaltaí a bhaineann tairbhe as ceardlanna tacaithe/foireann oiliúna praiticiúla 320 duine. (Irish)
26 July 2022
0 references
Föremålet för projektet är renoveringsarbeten och inköp av verkstadsutrustning i två gymnasieskolor i distriktet żniński, dvs. i • Maria Karłowska’s Secondary School Complex i Łnin, • Ekonomi- och handelsskolans komplex vid kommittén för nationell utbildning i Łnin. Projektets stödmottagare är distriktet Zhana. Det är dock värt att notera att de slutliga stödmottagarna på grund av investeringens art inkluderar användare av renoverade och utrustade didaktiska studior, dvs. elever som utbildar inom de områden som valts ut för projektet: landskapsarkitektur tekniker, en operatör av skärmaskiner och en ekonom med en specialitet inom redovisning, eftersom det är de som kommer att dra störst nytta av den investering som omfattas av detta förslag. Projektet kommer att genomföras i byggnaden: • Maria Karłowska’s Secondary School Complex i Łnin, ul. Browarowa 14, 88–400 аnin • Ekonomi och handel School Complex av kommissionen för nationell utbildning i Łnino, ul. Śniadecki 18, 88–400 nin Det största problem som identifierats i byggnader är i huvudsak otillräcklig utbildningsinfrastruktur för praktiskt lärande av yrken. Huvudsyftet med projektet är att utveckla och förbättra utbildningsinfrastrukturen. Projektets planerade produkter kommer att vara: • Antal infrastrukturer för yrkesutbildning som får stöd 2 st. • Antal platser i yrkesutbildningsinfrastrukturen 320 personer. • Antal workshoppar/praktisk utbildningspersonal som fått stöd 4 st. Projektets planerade resultat kommer att vara: • Antal elever som får stöd i workshops/praktisk utbildning personal 320 personer. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti teemaks on renoveerimistööd ja töökoja varustuse ostmine kahes gümnaasiumis żniński maakonnas, st: • Maria Karłowska gümnaasiumikompleks Ánin, • Majandus- ja Kaubanduskooli Kool Complex of the Committee on National Education in nin. Projektist kasusaaja on Zhana piirkond. Siiski väärib märkimist, et investeeringu laadi tõttu hõlmavad lõplikud abisaajad renoveeritud ja varustatud didaktiliste stuudiote kasutajaid, st projekti jaoks valitud valdkondades harivaid õpilasi: maastikuarhitektuuri tehnikud, lõikemasinate operaator ja raamatupidamise erialaga majandusteadlane, sest nemad saavad käesoleva ettepanekuga hõlmatud investeeringust kõige rohkem kasu. Projekt viiakse ellu hoones: • Maria Karłowska gümnaasiumikompleks Áninis, ul. Browarowa 14, 88–400 Ánin • Majandus- ja Kaubanduskooli Kool Complex of the Commission of National Education in Żnino, ul. Śniadecki 18, 88–400 Ánin Ehituses tuvastatud peamine probleem on peamiselt ebapiisav hariduslik infrastruktuur elukutsete praktiliseks õppimiseks. Projekti põhieesmärk on haridustaristu arendamine ja parendamine. Projekti kavandatavad tooted on järgmised: • Toetatud kutseõppe infrastruktuuri rajatiste arv 2 tk. • Kohtade arv kutseõppe infrastruktuuris 320 inimest. • Toetatud õpikodade/praktilise koolituse töötajate arv 4 tk. Projekti kavandatav tulemus on: • Toetatud õpikodadest/praktilisest personalist kasu saavate õpilaste arv 320 inimest. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: żniński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPKP.06.03.02-04-0012/16
0 references