Retrofitting of the professional base of schools of Mogileński County – ZS in Bielice (Q98796)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q98796 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Retrofitting of the professional base of schools of Mogileński County – ZS in Bielice
Project Q98796 in Poland

    Statements

    0 references
    325,021.81 zloty
    0 references
    72,252.35 Euro
    13 January 2020
    0 references
    382,378.61 zloty
    0 references
    85,002.77 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    19 August 2016
    0 references
    30 September 2018
    0 references
    POWIAT MOGILEŃSKI
    0 references

    52°39'42.30"N, 18°1'22.19"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest doposażenie Zespołu Szkół w Bielicach w sprzęt i urządzenia niezbędne do podniesienia efektywności kształcenia zawodowego. Ze względu na niedostateczne wyposażenie pracowni szkoły oraz niedostosowanie kształcenia do warunków rynku pracy niezbędna jest poprawa jakości kształcenia praktycznego poprzez doposażenie pracowni. W ramach projektu doposażonych zostanie 8 pracowni dla zawodów technik logistyk, technik żywienia i usług gastronomicznych oraz technik pojazdów samochodowych. Z efektów podejmowanych działań bezpośrednio skorzysta 299 uczniów ZS w Bielicach. Łączny koszt zadania wynosi 427 861,96 zł, z czego dofinansowanie wynosi 363 682,66 zł. Projekt realizowany będzie w okresie III kwartał 2016 r. - III kwartał 2018 r. Beneficjentem projektu jest Powiat Mogileński/Zespół Szkół w Bielicach. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is to retrofit the Bielice School Complex with equipment and equipment necessary to improve the effectiveness of vocational training. Due to the under-equipment of the school staff and the lack of adaptation of education to labour market conditions, it is necessary to improve the quality of practical training by retrofitting the workforce. The project will provide 8 workshops for the professions of logistics technicians, nutrition techniques and catering services, as well as motor vehicle techniques. 299 students from ZS in Bielice will benefit directly from the effects of the actions taken. The total cost of the task is PLN 427 861.96, of which the co-financing amounts to PLN 363 682.66. The project will be implemented in the third quarter of 2016 – the third quarter of 2018. The beneficiary of the project is the Moravian County/School Team in Bielice. (English)
    15 October 2020
    0.2411458780727163
    0 references
    Le projet a pour objet d’équiper le complexe scolaire de Bielice des équipements et équipements nécessaires pour améliorer l’efficacité de la formation professionnelle. En raison de l’insuffisance de l’équipement des ateliers de l’école et du manque d’adaptation de l’éducation aux conditions du marché du travail, il est nécessaire d’améliorer la qualité de la formation pratique en adaptant les ateliers. Dans le cadre du projet, 8 laboratoires seront réaménagés pour les métiers des techniciens logistiques, des techniques de nutrition et des services de restauration ainsi que des techniques de véhicules. 299 étudiants ZS à Bielice bénéficieront directement des effets des actions entreprises. Le coût total de la tâche est de 427 861,96 PLN, dont le cofinancement s’élève à 363 682,66 PLN. Le projet sera mis en œuvre entre Q2016 et Q2018. Le bénéficiaire du projet est le complexe scolaire/comté de Mogile à Bielice. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist es, den Schulkomplex in Bielice mit Ausrüstung und Ausrüstung auszustatten, die notwendig ist, um die Wirksamkeit der Berufsausbildung zu verbessern. Aufgrund der unzureichenden Ausstattung der Schulwerkstätten und der mangelnden Anpassung der Bildung an die Bedingungen des Arbeitsmarktes ist es notwendig, die Qualität der praktischen Ausbildung durch Nachrüstung der Werkstätten zu verbessern. Im Rahmen des Projekts werden 8 Laboratorien für die Berufe der Logistiktechniker, Ernährungstechniken und Catering-Dienstleistungen sowie Fahrzeugtechniken nachgerüstet. 299 ZS-Studierende in Bielice profitieren direkt von den Auswirkungen der ergriffenen Maßnahmen. Die Gesamtkosten der Aufgabe belaufen sich auf 427 861,96 PLN, wovon sich die Kofinanzierung auf 363 682,66 PLN beläuft. Das Projekt wird zwischen Q2016 und Q2018 durchgeführt. Begünstigter des Projekts ist der Mogile County/School Complex in Bielice. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is het uitrusten van het schoolcomplex in Bielice met apparatuur en apparatuur die nodig zijn om de doeltreffendheid van de beroepsopleiding te verbeteren. Gezien de ontoereikende uitrusting van de werkplaatsen van de school en het gebrek aan aanpassing van het onderwijs aan de omstandigheden van de arbeidsmarkt, is het noodzakelijk de kwaliteit van de praktische opleiding te verbeteren door de werkplaatsen achteraf aan te passen. Als onderdeel van het project zullen 8 laboratoria worden aangepast voor de beroepen van logistieke technici, voedingstechnieken en cateringdiensten en voertuigtechnieken. 299 ZS studenten in Bielice zullen direct profiteren van de effecten van de ondernomen acties. De totale kosten van de taak bedragen 427 861,96 PLN, waarvan de medefinanciering 363 682,66 PLN bedraagt. Het project zal worden uitgevoerd tussen Q2016 en Q2018. De begunstigde van het project is het Mogile County/School Complex in Bielice. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è dotare il Complesso scolastico di Bielice di attrezzature e attrezzature necessarie per migliorare l'efficacia della formazione professionale. A causa dell'insufficienza delle attrezzature dei laboratori scolastici e della mancanza di adattamento dell'istruzione alle condizioni del mercato del lavoro, è necessario migliorare la qualità della formazione pratica mediante l'adeguamento dei seminari. Nell'ambito del progetto, 8 laboratori saranno adattati per le professioni dei tecnici della logistica, delle tecniche nutrizionali e dei servizi di ristorazione e delle tecniche dei veicoli. 299 studenti ZS a Bielice beneficeranno direttamente degli effetti delle azioni intraprese. Il costo totale del compito è di 427 861,96 PLN, di cui il cofinanziamento ammonta a 363 682,66 PLN. Il progetto sarà attuato tra il Q2016 e il Q2018. Il beneficiario del progetto è il Mogile County/School Complex di Bielice. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es dotar al Complejo Escolar de Bielice con los equipos necesarios para mejorar la eficacia de la formación profesional. Debido a la insuficiencia de equipamiento de los talleres de la escuela y a la falta de adaptación de la educación a las condiciones del mercado laboral, es necesario mejorar la calidad de la formación práctica mediante la adaptación de los talleres. Como parte del proyecto, se adaptarán 8 laboratorios para las profesiones de técnicos logísticos, técnicas de nutrición y servicios de catering, así como técnicas de vehículos. 299 estudiantes ZS en Bielice se beneficiarán directamente de los efectos de las acciones tomadas. El coste total de la tarea es de 427 861,96 PLN, de los cuales la cofinanciación asciende a 363 682,66 PLN. El proyecto se implementará entre el Q2016 y el Q2018. El beneficiario del proyecto es el Complejo Escolar de Mogile en Bielice. (Spanish)
    20 January 2022
    0 references
    Emnet for projektet er at udstyre skolekomplekset i Bielice med udstyr og udstyr, der er nødvendigt for at forbedre effektiviteten af erhvervsuddannelserne. På grund af det utilstrækkelige udstyr på skolens værksteder og den manglende tilpasning af uddannelserne til arbejdsmarkedet er det nødvendigt at forbedre kvaliteten af den praktiske uddannelse ved at eftermontere workshopperne. Som en del af projektet vil 8 laboratorier blive eftermonteret til logistikteknikere, ernæringsteknikker og cateringtjenester samt køretøjsteknikker. 299 ZS studerende i Bielice vil drage direkte fordel af virkningerne af de trufne foranstaltninger. De samlede omkostninger ved opgaven er 427 861,96 PLN, hvoraf medfinansieringen beløber sig til 363 682,66 PLN. Projektet gennemføres mellem Q2016 og Q2018. Projektets modtager er Mogile County/School Complex i Bielice. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Το αντικείμενο του έργου είναι να εξοπλίσει το Σχολικό Συγκρότημα στη Bielice με τον εξοπλισμό και τον εξοπλισμό που απαιτούνται για τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας της επαγγελματικής κατάρτισης. Λόγω του ανεπαρκούς εξοπλισμού των εργαστηρίων του σχολείου και της έλλειψης προσαρμογής της εκπαίδευσης στις συνθήκες της αγοράς εργασίας, είναι αναγκαίο να βελτιωθεί η ποιότητα της πρακτικής κατάρτισης με τη μετασκευή των εργαστηρίων. Στο πλαίσιο του έργου, 8 εργαστήρια θα τοποθετηθούν εκ των υστέρων για τα επαγγέλματα των τεχνικών εφοδιαστικής, των τεχνικών διατροφής και των υπηρεσιών τροφοδοσίας, καθώς και των τεχνικών οχημάτων. 299 φοιτητές ZS στο Bielice θα επωφεληθούν άμεσα από τις επιπτώσεις των ενεργειών που λαμβάνονται. Το συνολικό κόστος της εργασίας ανέρχεται σε 427 861,96 PLN, εκ των οποίων η συγχρηματοδότηση ανέρχεται σε 363 682,66 PLN. Το έργο θα υλοποιηθεί μεταξύ Q2016 και Q2018. Δικαιούχος του έργου είναι το Mogile County/School Complex στη Bielice. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je opremanje školskog kompleksa u Bielicama opremom i opremom potrebnima za poboljšanje učinkovitosti strukovnog osposobljavanja. Zbog nedovoljne opreme školskih radionica i nedovoljne prilagodbe obrazovanja uvjetima na tržištu rada, potrebno je poboljšati kvalitetu praktične izobrazbe naknadnom ugradnjom radionica. U sklopu projekta bit će naknadno opremljeno 8 laboratorija za zanimanja logističkih tehničara, prehrambene tehnike i ugostiteljske usluge te tehnike vozila. 299 ZS studenti u Bielice će imati izravnu korist od učinaka poduzetih radnji. Ukupni trošak zadatka iznosi 427 861,96 PLN, od čega sufinanciranje iznosi 363 682,66 PLN. Projekt će se provoditi između Q2016 i Q2018. Korisnik projekta je Mogile županija/Škola kompleks u Bielice. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este dotarea Complexului Școlar din Bielice cu echipamente și echipamente necesare pentru îmbunătățirea eficienței formării profesionale. Din cauza dotării insuficiente a atelierelor școlare și a lipsei de adaptare a educației la condițiile de pe piața muncii, este necesar să se îmbunătățească calitatea formării practice prin modernizarea atelierelor. Ca parte a proiectului, 8 laboratoare vor fi modernizate pentru profesiile de tehnicieni logistici, tehnici de nutriție și servicii de catering, precum și tehnici auto. 299 de studenți ZS din Bielice vor beneficia direct de efectele acțiunilor întreprinse. Costul total al sarcinii este de 427 861,96 PLN, din care cofinanțarea se ridică la 363 682,66 PLN. Proiectul va fi implementat în perioada Q2016-Q2018. Beneficiarul proiectului este Complexul Mogile/Școală din Bielice. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je vybavenie školského komplexu v Bieliciach vybavením a vybavením potrebným na zlepšenie účinnosti odborného vzdelávania. Vzhľadom na nedostatočné vybavenie školských dielní a nedostatočné prispôsobenie vzdelávania podmienkam trhu práce je potrebné zlepšiť kvalitu praktickej odbornej prípravy dodatočným vybavením workshopov. V rámci projektu bude dodatočne vybavených 8 laboratórií pre profesie logistických technikov, techniky výživy a stravovacie služby, ako aj techniky vozidiel. 299 ZS študentov v Bieliciach bude mať priamy prospech z účinkov prijatých akcií. Celkové náklady na túto úlohu sú 427 861,96 PLN, z čoho spolufinancovanie predstavuje 363 682,66 PLN. Projekt bude realizovaný medzi Q2016 a Q2018. Príjemcom projektu je Mogile County/School Complex v Bieliciach. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa li l-Kumpless tal-Iskola f’Bielice jiġi mgħammar bit-tagħmir u t-tagħmir meħtieġ biex tittejjeb l-effettività tat-taħriġ vokazzjonali. Minħabba t-tagħmir insuffiċjenti tal-workshops tal-iskola u n-nuqqas ta’ adattament tal-edukazzjoni għall-kundizzjonijiet tas-suq tax-xogħol, jeħtieġ li tittejjeb il-kwalità tat-taħriġ prattiku billi l-workshops jiġu mgħammra mill-ġdid. Bħala parti mill-proġett, 8 laboratorji se jiġu mgħammra mill-ġdid għall-professjonijiet ta’ tekniċi tal-loġistika, tekniki ta’ nutrizzjoni u servizzi ta’ catering kif ukoll tekniki tal-vetturi. 299 student ta’ ZS f’Bielice se jibbenefikaw direttament mill-effetti tal-azzjonijiet meħuda. L-ispiża totali tal-kompitu hija ta’ PLN 427 861.96, li minnhom il-kofinanzjament jammonta għal PLN 363 682.66. Il-proġett se jiġi implimentat bejn Q2016 u Q2018. Il-benefiċjarju tal-proġett huwa l-Kontea ta’ Mogile/Kumpless tal-Iskejjel f’Bielice. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O tema do projeto é equipar o Complexo Escolar de Bielice com equipamentos e equipamentos necessários para melhorar a eficácia da formação profissional. Devido ao equipamento insuficiente dos workshops da escola e à falta de adaptação da educação às condições do mercado de trabalho, é necessário melhorar a qualidade da formação prática através da adaptação dos workshops. No âmbito do projeto, serão adaptados 8 laboratórios para as profissões de técnicos logísticos, técnicas de nutrição e serviços de restauração, bem como técnicas de veículos. 299 estudantes ZS em Bielice beneficiarão diretamente dos efeitos das ações tomadas. O custo total da tarefa é de 427 861,96 PLN, dos quais o cofinanciamento ascende a 363 682,66 PLN. O projeto será executado entre o T2016 e o T2018. O beneficiário do projeto é o Concelho de Mogile/Complexo Escolar em Bielice. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on varustaa Bielice School Complex laitteilla ja laitteilla, jotka ovat tarpeen ammatillisen koulutuksen tehokkuuden parantamiseksi. Koska koulun työpajoissa ei ole riittävästi välineitä ja koska koulutusta ei ole mukautettu työmarkkinoiden olosuhteisiin, on tarpeen parantaa käytännön koulutuksen laatua jälkiasennuksilla. Osana hanketta 8 laboratoriota jälkiasennetaan logistiikkateknikoille, ravitsemustekniikoille ja catering-palveluille sekä ajoneuvotekniikoille. 299 ZS opiskelijat Bielice hyötyvät suoraan toimenpiteiden vaikutuksista. Tehtävän kokonaiskustannukset ovat 427 861,96 zlotya, josta yhteisrahoitus on 363 682,66 zlotya. Hanke toteutetaan Q2016: n ja Q2018: n välillä. Hankkeen edunsaaja on Mogile County/School Complex Bielicessa. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je opremiti šolski kompleks na Bielicah z opremo in opremo, potrebno za izboljšanje učinkovitosti poklicnega usposabljanja. Zaradi nezadostne opreme šolskih delavnic in pomanjkanja prilagajanja izobraževanja razmeram na trgu dela je treba izboljšati kakovost praktičnega usposabljanja z naknadnim opremljanjem delavnic. V okviru projekta bo 8 laboratorijev naknadno opremljenih za poklice logističnih tehnikov, prehranskih tehnik in gostinskih storitev ter tehnik vozil. 299 študentov ZS v Bielicah bo imelo neposredne koristi od učinkov sprejetih ukrepov. Skupni stroški naloge znašajo 427 861,96 PLN, od tega sofinanciranje znaša 363 682,66 PLN. Projekt se bo izvajal med Q2016 in Q2018. Upravičenec projekta je Mogile County/šolski kompleks v Bielicah. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je vybavit školní komplex v Bielicích vybavením a vybavením potřebným ke zlepšení účinnosti odborného vzdělávání. Vzhledem k nedostatečnému vybavení školních workshopů a nedostatečnému přizpůsobení vzdělávání podmínkám na trhu práce je nezbytné zlepšit kvalitu praktické odborné přípravy modernizací workshopů. V rámci projektu bude doplňováno 8 laboratoří pro profese logistických techniků, výživových technik a stravovacích služeb, jakož i pro techniky vozidel. 299 ZS studentů v Bielicích bude přímo těžit z účinků přijatých opatření. Celkové náklady na tento úkol činí 427 861,96 PLN, z čehož spolufinancování činí 363 682,66 PLN. Projekt bude realizován mezi Q2016 a Q2018. Příjemcem projektu je hrabství Mogile/School Complex v Bielicích. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – aprūpinti Bielice mokyklos kompleksą įranga ir įranga, reikalinga profesinio mokymo veiksmingumui gerinti. Dėl nepakankamos mokyklos dirbtuvių įrangos ir nepakankamo švietimo pritaikymo prie darbo rinkos sąlygų būtina gerinti praktinio mokymo kokybę modifikuojant praktinius seminarus. Įgyvendinant projektą, 8 laboratorijos bus modernizuotos logistikos technikų profesijoms, mitybos metodams ir maitinimo paslaugoms, taip pat transporto priemonėms. 299 ZS studentai Bielice turės tiesioginės naudos iš veiksmų, kurių imtasi. Bendros užduoties išlaidos yra 427 861,96 PLN, iš kurių bendras finansavimas sudaro 363 682,66 PLN. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2016 m. ketvirčio iki 2018 m. ketvirčio. Projekto naudos gavėjas yra Bielice miesto Mogilės apskrities/mokyklos kompleksas. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir aprīkot skolas kompleksu Bilikē ar aprīkojumu un aprīkojumu, kas nepieciešams profesionālās izglītības efektivitātes uzlabošanai. Skolas darbnīcu aprīkojuma nepietiekamības un izglītības pielāgošanas darba tirgus apstākļiem dēļ ir nepieciešams uzlabot praktiskās apmācības kvalitāti, modernizējot darbseminārus. Projekta ietvaros tiks modernizētas 8 laboratorijas loģistikas tehniķu profesijās, uztura tehnikās un ēdināšanas pakalpojumos, kā arī transportlīdzekļu tehnikās. 299 ZS studenti Belicē gūs tiešu labumu no veikto darbību sekām. Uzdevuma kopējās izmaksas ir PLN 427 861,96, no kuriem līdzfinansējums ir PLN 363 682,66. Projekts tiks īstenots no 2016. gada ceturkšņa līdz 2018. gada ceturksnim. Projekta saņēmējs ir Mogiles grāfistes/skolu komplekss Bielice. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е да се оборудва Училищен комплекс в Биелице с оборудване и оборудване, необходими за подобряване на ефективността на професионалното обучение. Поради недостатъчното оборудване на училищните семинари и липсата на адаптиране на образованието към условията на пазара на труда е необходимо да се подобри качеството на практическото обучение чрез преоборудване на семинарите. Като част от проекта ще бъдат модернизирани 8 лаборатории за професиите на логистични техници, техники за хранене и кетъринг услуги, както и техники за превозни средства. 299 ZS студенти в Bielice ще се възползват пряко от ефектите от предприетите действия. Общата стойност на задачата е 427 861,96 PLN, от които съфинансирането възлиза на 363 682,66 PLN. Проектът ще се изпълнява между първото тримесечие на 2016 г. и третото тримесечие на 2018 г. Получател на проекта е Могиле/Училищен комплекс в Биелице. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a bielicei iskolakomplexum felszerelése és felszerelése a szakképzés hatékonyságának javításához. Az iskolai műhelyek elégtelen felszerelése és az oktatás munkaerő-piaci feltételekhez való hozzáigazításának hiánya miatt a műhelyek utólagos felszerelésével javítani kell a gyakorlati képzés minőségét. A projekt részeként 8 laboratóriumot szerelnek fel a logisztikai technikusok, a táplálkozási technikák és az étkeztetési szolgáltatások, valamint a járműtechnikák szakmájába. 299 ZS hallgató Bielice-ben közvetlenül részesül a meghozott intézkedések hatásaiból. A feladat teljes költsége 427 861,96 PLN, amelyből a társfinanszírozás 363 682,66 PLN-t tesz ki. A projekt 2016 negyedéve és 2018 negyedéve között valósul meg. A projekt kedvezményezettje a bielicei Mogile megyei/iskolai komplexum. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail a threalmhú an Coimpléasc Scoile i Bielice le trealamh agus trealamh is gá chun feabhas a chur ar éifeachtacht na gairmoiliúna. Toisc nach leor trealamh ceardlanna na scoile agus toisc nach bhfuil an t-oideachas curtha in oiriúint do dhálaí mhargadh an tsaothair, is gá cáilíocht na hoiliúna praiticiúla a fheabhsú trí na ceardlanna a iarfheistiú. Mar chuid den tionscadal, déanfar 8 saotharlann a iarfheistiú do ghairmeacha teicneoirí lóistíochta, teicnící cothaithe agus seirbhísí lónadóireachta chomh maith le teicnící feithiclí. Beidh 299 mic léinn ZS i Bielice leas díreach as na héifeachtaí na ngníomhartha a glacadh. Is é PLN 427 861.96 costas iomlán an chúraim, agus is ionann an cómhaoiniú agus PLN 363 682.66. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm idir Q2016 agus Q2018. Is é an Coimpléasc Contae Mogile/Scoile in Bielice tairbhí an tionscadail. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att utrusta skolkomplexet i Bielice med utrustning och utrustning som behövs för att förbättra yrkesutbildningens effektivitet. På grund av den otillräckliga utrustningen i skolans verkstäder och bristen på anpassning av utbildningen till förhållandena på arbetsmarknaden är det nödvändigt att förbättra kvaliteten på den praktiska utbildningen genom att eftermontera verkstäderna. Som en del av projektet kommer 8 laboratorier att eftermonteras för logistiktekniker, näringstekniker och cateringtjänster samt fordonstekniker. 299 ZS studenter i Bielice kommer att dra direkt nytta av effekterna av de åtgärder som vidtas. Den totala kostnaden för uppgiften uppgår till 427 861,96 zloty, varav medfinansieringen uppgår till 363 682,66 zloty. Projektet kommer att genomföras mellan Q2016 och Q2018. Projektets mottagare är Mogile County/School Complex i Bielice. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on varustada Bielice koolikompleksi kutseõppe tõhususe parandamiseks vajalike seadmete ja seadmetega. Kuna kooli töötubades ei ole piisavalt varustust ja haridus ei ole kohandatud tööturutingimustega, on vaja parandada praktilise koolituse kvaliteeti töötubade moderniseerimise teel. Projekti raames uuendatakse logistikatehnikute, toitumistehnikate ja toitlustusteenuste ning sõidukitehnika erialadele 8 laborit. 299 ZS õpilased Bielices saavad otseselt kasu võetud meetmete mõjust. Ülesande kogumaksumus on 427 861,96 Poola zlotti, millest kaasrahastamine on 363 682,66 Poola zlotti. Projekt viiakse ellu 2016. aasta kvartalist kuni 2018. aasta kvartalini. Projekti saajaks on Mogile’i maakond/koolikompleks Bielices. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: mogileński
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPKP.06.03.02-04-0011/16
    0 references