Construction of the Municipal Nursery in Świeć on ul. Elbow (Q98675)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q98675 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of the Municipal Nursery in Świeć on ul. Elbow |
Project Q98675 in Poland |
Statements
4,798,356.01 zloty
0 references
5,750,251.82 zloty
0 references
83.45 percent
0 references
12 November 2018
0 references
31 January 2020
0 references
GMINA ŚWIECIE
0 references
Gmina Świecie będzie realizowała projekt pn. „Budowa Żłobka Miejskiego w Świeciu przy ul. Łokietka” Projektowana inwestycja zlokalizowana jest w województwie kuj.-pom., w powiecie świeckim, na terenie gminy Świecie. W ramach prac przewiduje się wykonanie robót dotyczących branży drogowej, budowlanej, sanitarnej, elektrycznej oraz promocję projektu. Celem głównym przedmiotowego przedsięwzięcia jest zwiększenie dostępu do usług społecznych w gminie Świecie poprzez utworzenie 80 miejsc żłobkowych. Celem szczegółowym projektu jest m.in. poprawa aktywności zawodowej rodziców wyłączonych z rynku pracy z powodu sprawowania opieki na dzieckiem do 3 roku życia. (Polish)
0 references
The municipality of Świecie will carry out the project called “The World”. “Construction of the Municipal Nursery in Świeć on ul. Łokietka" The planned investment is located in the kuj.-pom. voivodship, in the secular district, in the commune of Świecie. The work provides for the execution of works related to the road, construction, sanitary and electrical sectors and the promotion of the project. The main objective of the project is to increase access to social services in the municipality of Świecie by creating 80 crèches. The specific objective of the project is to improve the professional activity of parents excluded from the labour market due to childcare up to the age of 3. (English)
16 October 2020
0.6889147363622816
0 references
La Municipalité du Monde réalisera le projet intitulé. «Construction de la pépinière de la ville à Świecie à ul. Le projet est situé dans la voïvodie kuj.-pom., dans le district laïque, dans la municipalité de Świecie. Les travaux comprennent l’exécution de travaux dans les secteurs de la route, de la construction, de l’hygiène et de l’électricité et la promotion du projet. L’objectif principal de ce projet est d’améliorer l’accès aux services sociaux dans la municipalité de Świecie en créant 80 pépinières. L’objectif spécifique du projet est, entre autres, d’améliorer l’activité professionnelle des parents exclus du marché du travail en raison de la prise en charge d’un enfant jusqu’à l’âge de 3 ans. (French)
1 December 2021
0 references
Die Gemeinde der Welt wird das Projekt durchführen. „Bau der Stadtkrippe in Świecie bei ul. Das Projekt befindet sich in der Woiwodschaft kuj.-pom., im säkularen Bezirk, in der Gemeinde Świecie. Die Arbeiten umfassen die Ausführung von Arbeiten im Straßen-, Bau-, Sanitär- und Elektrosektor sowie die Förderung des Projekts. Das Hauptziel dieses Projekts ist die Verbesserung des Zugangs zu sozialen Dienstleistungen in der Gemeinde Świecie durch die Schaffung von 80 Kindergärten. Das spezifische Ziel des Projekts ist unter anderem die Verbesserung der beruflichen Tätigkeit von Eltern, die aufgrund der Betreuung eines Kindes bis zum Alter von 3 Jahren vom Arbeitsmarkt ausgeschlossen sind. (German)
7 December 2021
0 references
De gemeente van de wereld zal het project met de titel uitvoeren. „De bouw van de stadskwekerij in Świecie bij ul. Het project is gelegen in kuj.-pom. voivodeship, in het seculiere district, in de gemeente Świecie. De werkzaamheden omvatten de uitvoering van werken in de weg-, bouw-, sanitaire en elektrische sectoren en de promotie van het project. Het hoofddoel van dit project is het vergroten van de toegang tot sociale diensten in de gemeente Świecie door 80 kwekerijen op te richten. Het specifieke doel van het project is onder meer het verbeteren van de beroepsactiviteit van ouders die van de arbeidsmarkt zijn uitgesloten als gevolg van de verstrekking van zorg voor een kind tot de leeftijd van 3 jaar. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il Comune del Mondo realizzerà il progetto intitolato. "Costruzione dell'asilo civico a Świecie a ul. Il progetto si trova nel voivodato kuj.-pom., nel distretto secolare, nel comune di Świecie. I lavori comprendono l'esecuzione di lavori nei settori stradale, edilizio, sanitario ed elettrico e la promozione del progetto. L'obiettivo principale di questo progetto è quello di aumentare l'accesso ai servizi sociali nel comune di Świecie creando 80 vivai. L'obiettivo specifico del progetto è, tra l'altro, quello di migliorare l'attività professionale dei genitori esclusi dal mercato del lavoro a causa della prestazione di assistenza a un bambino fino all'età di 3 anni. (Italian)
16 January 2022
0 references
El Municipio del Mundo llevará a cabo el proyecto titulado. «Construcción de la guardería de la ciudad en Świecie at ul. El proyecto se encuentra en kuj.-pom. voivodeship, en el distrito secular, en el municipio de Świecie. Las obras incluyen la ejecución de obras en los sectores vial, de construcción, sanitarios y eléctricos y la promoción del proyecto. El objetivo principal de este proyecto es aumentar el acceso a los servicios sociales en el municipio de Świecie mediante la creación de 80 guarderías. El objetivo específico del proyecto es, entre otros, mejorar la actividad profesional de los padres excluidos del mercado laboral debido a la prestación de cuidados a un niño hasta la edad de 3 años. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projekti viib ellu maailma omavalitsus. „Linna lasteaia ehitamine Świecie’s ul. Projekt asub kuj.-pom. vojevoodkonnas ilmalikus piirkonnas, Świecie omavalitsuses. Tööde hulka kuuluvad ehitustööde teostamine tee-, ehitus-, sanitaar- ja elektrisektoris ning projekti edendamine. Projekti peamine eesmärk on suurendada juurdepääsu sotsiaalteenustele Świecie omavalitsusüksuses, luues 80 puukooli. Projekti erieesmärk on muu hulgas parandada kuni 3-aastase lapse hooldamise tõttu tööturult tõrjutud vanemate kutsetegevust. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projektą, pavadintą „Pasaulio savivaldybė“, vykdys. „Swiecie at ul. Projektas yra įsikūręs kuj.-pom. vaivadijoje, pasaulietiniame rajone, Świecie savivaldybėje. Darbai apima darbų kelių, statybos, sanitarijos ir elektros sektoriuose vykdymą ir projekto skatinimą. Pagrindinis šio projekto tikslas – padidinti galimybes naudotis socialinėmis paslaugomis Sviecie savivaldybėje sukuriant 80 vaikų darželių. Konkretus projekto tikslas, be kita ko, yra pagerinti iš darbo rinkos išstumtų tėvų profesinę veiklą dėl vaiko iki 3 metų priežiūros. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Općina svijeta će provesti projekt pod nazivom. „Izgradnja gradskog vrtića u Świecie u ul. Projekt se nalazi u kuj.-pom. voivodeship, u sekularnom okrugu, u općini Świecie. Radovi uključuju izvođenje radova u cestovnom, građevinskom, sanitarnom i električnom sektoru te promociju projekta. Glavni je cilj ovog projekta povećati pristup socijalnim uslugama u općini Świecie stvaranjem 80 rasadnika. Poseban je cilj projekta, među ostalim, poboljšati profesionalnu aktivnost roditelja isključenih s tržišta rada zbog pružanja skrbi za dijete do 3 godine. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Ο Δήμος του Κόσμου θα υλοποιήσει το έργο με τίτλο. «Κατασκευή του Νηπιαγωγείου της Πόλης στην Ουλ. Το έργο βρίσκεται στο kuj.-pom. voivodeship, στην κοσμική συνοικία, στον δήμο wiecie. Οι εργασίες περιλαμβάνουν την εκτέλεση έργων στον οδικό, κατασκευαστικό, υγειονομικό και ηλεκτρικό τομέα και την προώθηση του έργου. Ο κύριος στόχος αυτού του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης στις κοινωνικές υπηρεσίες του δήμου wiecie με τη δημιουργία 80 βρεφονηπιακών σταθμών. Ο ειδικός στόχος του έργου είναι, μεταξύ άλλων, η βελτίωση της επαγγελματικής δραστηριότητας των γονέων που αποκλείονται από την αγορά εργασίας λόγω της παροχής φροντίδας σε παιδί ηλικίας έως 3 ετών. (Greek)
13 August 2022
0 references
Obec sveta bude realizovať projekt s názvom. „Stavba mestskej sestry v Świecie na ul. Projekt sa nachádza v meste Kuj.-pom. voivodeship, v sekulárnom okrese, v obci Świecie. Práce zahŕňajú realizáciu prác v cestnej, stavebnej, sanitárnej a elektrotechnickej oblasti a propagáciu projektu. Hlavným cieľom tohto projektu je zlepšiť prístup k sociálnym službám v obci Świecie vytvorením 80 škôlok. Špecifickým cieľom projektu je okrem iného zlepšiť profesionálnu činnosť rodičov vylúčených z trhu práce z dôvodu poskytovania starostlivosti o dieťa do veku 3 rokov. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Maailman kunta toteuttaa hankkeen. ”Kaupungin taimitarhan rakentaminen Świecie at ul. Hanke sijaitsee kuj.-pom. voivodeship, maallinen piiri, Świecie. Työt käsittävät tie-, rakennus-, saniteetti- ja sähköalan töiden toteuttamisen sekä hankkeen edistämisen. Hankkeen päätavoitteena on parantaa sosiaalipalvelujen saatavuutta Świecien kunnassa perustamalla 80 taimitarhaa. Hankkeen erityistavoitteena on muun muassa parantaa työmarkkinoilta syrjäytyneiden vanhempien ammatillista toimintaa enintään 3-vuotiaan lapsen hoidon vuoksi. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A Világ Önkormányzata valósítja meg a projektet. „A Városi Óvoda építése Świecie-ben ul. A projekt a kuj.-pom. vajdaságban található, a világi kerületben, Świecie településen. A munkálatok közé tartozik az útépítési, építési, egészségügyi és elektromos munkák kivitelezése, valamint a projekt előmozdítása. A projekt fő célja, hogy 80 óvoda létrehozásával növelje a szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférést Świecie településen. A projekt konkrét célkitűzése többek között a 3 évesnél fiatalabb gyermekek gondozása miatt a munkaerőpiacról kizárt szülők szakmai tevékenységének javítása. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Obec světa bude realizovat projekt s názvem. „Výstavba městské zdravotní sestry v Świecie ul. Projekt se nachází v kuj.-pom. voivodeship, v sekulární čtvrti, v obci Świecie. Práce zahrnují provádění prací v silničním, stavebním, sanitárním a elektrickém sektoru a podporu projektu. Hlavním cílem tohoto projektu je zlepšit přístup k sociálním službám v obci Świecie vytvořením 80 jeslí. Specifickým cílem projektu je mimo jiné zlepšit profesní činnost rodičů vyloučených z trhu práce z důvodu poskytování péče o dítě do 3 let. (Czech)
13 August 2022
0 references
Pasaules pašvaldība īstenos projektu ar nosaukumu. “Pilsētas bērnudārzu būvniecība Świecie pilsētā ul. Projekts atrodas kuj.-pom. vojevodistē, laicīgā rajonā, Świecie pašvaldībā. Darbi ietver darbu izpildi ceļu, būvniecības, sanitāro un elektronozaru nozarēs un projekta popularizēšanu. Šā projekta galvenais mērķis ir palielināt sociālo pakalpojumu pieejamību Świecie pašvaldībā, izveidojot 80 stādaudzētavas. Projekta konkrētais mērķis cita starpā ir uzlabot to vecāku profesionālo aktivitāti, kuri ir izslēgti no darba tirgus, jo tiek nodrošināta aprūpe bērnam līdz 3 gadu vecumam. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Déanfaidh Bardas an Domhain an tionscadal dar teideal. & quot; Tógáil na nAltranachta Cathrach in Δwiecie ag ul. Tá an tionscadal suite i voivodeship kuj.-pom., sa cheantar tuata, i mbardasacht Χwiecie. Áirítear ar na hoibreacha oibreacha a dhéanamh in earnálacha an bhóthair, na tógála, na sláintíochta agus an leictreachais agus an tionscadal a chur chun cinn. Is é príomhchuspóir an tionscadail seo rochtain ar sheirbhísí sóisialta a mhéadú i mbardasacht Δwiecie trí 80 plandlann a chruthú. Is é cuspóir sonrach an tionscadail, i measc nithe eile, feabhas a chur ar ghníomhaíocht ghairmiúil tuismitheoirí atá eisiata ó mhargadh an tsaothair mar gheall ar chúram a sholáthar do leanbh suas go dtí 3 bliana d’aois. (Irish)
13 August 2022
0 references
Občina Sveta bo izvedla projekt z naslovom. „Gradnja mestne zdravstvene nege v Świecieju v ul. Projekt se nahaja v kuj.-pom. voivodeship, v posvetnem okrožju, v občini Świecie. Dela vključujejo izvedbo del v cestnem, gradbenem, sanitarnem in električnem sektorju ter promocijo projekta. Glavni cilj tega projekta je povečati dostop do socialnih storitev v občini Świecie z ustanovitvijo 80 vrtcev. Posebni cilj projekta je med drugim izboljšati poklicno dejavnost staršev, ki so izključeni s trga dela zaradi skrbi za otroka do 3. leta starosti. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Общината по света ще изпълни проекта под надслов. „Строителство на Градската градина в Швиие в ул. Проектът се намира в kuj.-pom. voivodeship, в светския район, в община Šwiecie. Работите включват изпълнение на строителни работи в пътния, строителен, санитарен и електрически сектор и популяризиране на проекта. Основната цел на този проект е да се увеличи достъпът до социални услуги в община Швиие чрез създаване на 80 детски градини. Конкретната цел на проекта е, наред с другото, да се подобри професионалната дейност на родители, изключени от пазара на труда поради предоставянето на грижи за дете до 3-годишна възраст. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-Muniċipalità tad-Dinja se twettaq il-proġett intitolat. “Kostruzzjoni tan-Nursery tal-Belt f’Świecie f’ul. Il-proġett jinsab f’kumj.-pom. voivodeship, fid-distrett sekulari, fil-muniċipalità ta’ Świecie. Ix-xogħlijiet jinkludu t-twettiq ta’ xogħlijiet fis-setturi tat-toroq, tal-kostruzzjoni, tas-sanità u tal-elettriku u l-promozzjoni tal-proġett. L-għan ewlieni ta’ dan il-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għas-servizzi soċjali fil-muniċipalità ta’ Świecie billi jinħolqu 80 mixtliet. L-objettiv speċifiku tal-proġett huwa, fost l-oħrajn, li tittejjeb l-attività professjonali tal-ġenituri esklużi mis-suq tax-xogħol minħabba l-għoti ta’ kura għal wild sal-età ta’ 3 snin. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O município de Świecie realizará o projeto denominado «O Mundo». «Construção do infantário municipal de Świeć em ul. Łokietka" O investimento previsto situa-se no voivodato de kuj.-pom., no distrito secular, na comuna de Świecie. A obra prevê a execução de obras relacionadas com os setores rodoviário, da construção, sanitário e elétrico e a promoção do projeto. O principal objetivo do projeto é aumentar o acesso aos serviços sociais no município de Świecie através da criação de 80 creches. O objetivo específico do projeto é melhorar a atividade profissional dos pais excluídos do mercado de trabalho devido a estruturas de acolhimento de crianças até aos 3 anos de idade. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Verdenskommunen vil gennemføre projektet med titlen. "Bygning af byplejeriet i Świecie at ul. Projektet er beliggende i kuj.-pom. voivodeship, i det verdslige distrikt, i kommunen Świecie. Arbejdet omfatter udførelse af arbejder inden for vej-, bygge-, sanitets- og elsektoren og fremme af projektet. Hovedformålet med dette projekt er at øge adgangen til sociale ydelser i kommunen Świecie ved at oprette 80 vuggestuer. Det specifikke formål med projektet er bl.a. at forbedre den erhvervsmæssige aktivitet for forældre, der er udelukket fra arbejdsmarkedet som følge af pasning af et barn op til 3 år. (Danish)
13 August 2022
0 references
Municipalitatea lumii va derula proiectul intitulat. „Construirea grădiniței orașului în Świecie at ul. Proiectul este situat în voievodatul kuj.-pom, în districtul secular, în municipiul Świecie. Lucrările includ executarea lucrărilor în sectoarele drumurilor, construcțiilor, sanitare și electrice și promovarea proiectului. Obiectivul principal al acestui proiect este de a spori accesul la serviciile sociale în municipalitatea Świecie prin crearea a 80 de pepiniere. Obiectivul specific al proiectului este, printre altele, îmbunătățirea activității profesionale a părinților excluși de pe piața muncii ca urmare a furnizării de îngrijire unui copil până la vârsta de 3 ani. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Världens kommun kommer att genomföra projektet med titeln. ”Bygget av stadssköterskan i Świecie på ul. Projektet ligger i kuj.-pom. voivodeship, i det sekulära distriktet, i kommunen Świecie. Arbetet omfattar utförande av arbeten inom väg-, bygg-, sanitära och elektriska sektorer samt främjande av projektet. Huvudsyftet med detta projekt är att öka tillgången till sociala tjänster i kommunen Świecie genom att skapa 80 plantskolor. Projektets särskilda mål är bl.a. att förbättra yrkesverksamheten för föräldrar som är utestängda från arbetsmarknaden på grund av omsorg om ett barn upp till tre års ålder. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: świecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPKP.06.01.02-04-0002/18
0 references