Improvement of availability for endoscopic examinations within ASDK through the purchase of gastroscopy and colonoscopic equipment in Nowy Szpital Sp. z o.o. (Q98626)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q98626 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improvement of availability for endoscopic examinations within ASDK through the purchase of gastroscopy and colonoscopic equipment in Nowy Szpital Sp. z o.o. |
Project Q98626 in Poland |
Statements
190,663.7 zloty
0 references
381,327.4 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
6 February 2017
0 references
31 December 2017
0 references
NOWY SZPITAL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Przedmiotowy projekt będzie polegał na przeprowadzeniu inwestycji o charakterze nieinfrastrukturalnym. Zakres rzeczowy planowanego do realizacji przedsięwzięcia obejmuje następujące działania:1. Prace przygotowawcze (studium wykonalności, Opłata za wydanie opinii o celowości inwestycji ).2. Zakup środków trwałych -Gastroskopu - zakup zestawu składającego się z kolumny (procesor wideo, monitor, pompa wodna, wózek) oraz 2 końcówek gastroskopowych z wyposażeniem. Kolonoskopu - zakup zestawu składającego się z 2 końcówek kolonoskopowych z wyposażeniem. Diatermia – zestaw składający się z diatermii elektrochirurgicznej z wyposażeniem.3. Zarządzanie projektem (koszty związane z zarządzaniem i kontrolą nad prawidłową realizacją oraz rozliczaniem niniejszego przedsięwzięcia przez oddelegowanie pracownika- koordynatora ds. realizacji i rozliczeń projektu).4. Promocja projektu (zamieszczenie plakatu identyfikującego projekt, oznakowanie wymaganymi logotypami wszelkich materiałów, oznakowanie naklejkami zakupionego w ramach projektu sprzętu, utworzenie podstrony internetowej przedstawiającej informacje o projekcie.Przedmiotowy projekt będzie realizowany w Pracowni Endoskopii w Nowym Szpitalu Sp. z o.o. w Swieciu, przy ulicy Wojska Polskiego 126. Celem głównym projektu jest poprawa dostępności usług diagnostycznych w ramach ASDK poprzez zwiększenie liczby wykonywanych badań zakupionym sprzętem medycznym w ramach projektu o 6,3% w 2018 roku w stosunku do roku poprzedniego.Celowi głównemu podporządkowane są cele szczegółowe, wśród których można wyróżnić zadowalająca oferta świadczonych usług medycznych, zadowalający poziom badań medycznych, właściwe wykorzystanie potencjału kadry medycznej, wsparcie działań opieki koordynowanej, nowoczesny sprzęt medyczny poprzez wymianę dotychczas posiadanego sprzętu.Projekt będzie realizowany w okresie od lutego 2017 roku do grudnia 2017 roku. (Polish)
0 references
The project will consist of non-infrastructural investments. The material scope of the project to be implemented includes the following activities:1. Preparatory work (feasibility study, Fee for issuing an opinion on the expediency of the investment).2. Purchase of fixed assets -Gastroscope – purchase of a set consisting of a column (video processor, monitor, water pump, trolley) and 2 gastroscopic tips with equipment. Colonoscope – purchase of a set consisting of 2 colonoscopic tips with equipment. Diathermia – set consisting of electrosurgical diathermia with equipment.3. Project management (costs related to management and control over the correct implementation and settlement of this project by seconding a project coordinator’s staff and settlement).4. Promotion of the project (affixing a poster identifying the project, marking with required logos of all materials, marking with stickers purchased as part of the equipment project, creating a subpage presenting information about the project.The project will be carried out in the Laboratory of Endoscopy in Nowy Szpital Sp. z o.o. in Swiec, at 126 Wojska Polskiego Street. The main objective of the project is to improve the availability of diagnostic services as part of the ASDK by increasing the number of tests purchased with medical equipment within the project by 6.3 % in 2018 compared to the previous year.The main objective is specific objectives, which can be distinguished by a satisfactory offer of medical services, satisfactory level of medical research, proper use of the potential of medical staff, support of integrated care activities, modern medical equipment through the exchange of existing equipment.The project will be implemented in the period from 2017 February 2017 to February 2017. (English)
16 October 2020
0.1619591850283448
0 references
Le projet consistera en des investissements non infrastructurels. La portée matérielle du projet prévu comprend les activités suivantes: Travaux préparatoires (étude de faisabilité, taxe d’émission d’un avis sur l’opportunité de l’investissement)2. Achat d’immobilisations — Gastroscope — achat d’un ensemble composé d’une colonne (processeur vidéo, moniteur, pompe à eau, chariot) et de 2 pointes gastroscopiques avec équipement. Colonoscope — achat d’un ensemble composé de 2 pointes colonoscopiques avec équipement. Diathermie — un ensemble composé de diathermie électrochirurgicale avec équipement.3. Gestion du projet (coûts liés à la gestion et au contrôle de la mise en œuvre et du règlement corrects de ce projet par détachement d’un membre du personnel — coordonnateur de la mise en œuvre et du règlement du projet).4. Promotion du projet (affichage d’une affiche identifiant le projet, marquage des logotypes requis de tous les matériaux, marquage avec des autocollants de l’équipement acheté dans le cadre du projet, création d’une sous-page présentant des informations sur le projet.Le projet sera réalisé au Laboratoire d’endoscopie à Nowy Szpital Sp. z o.o. à Swiecie, ul. L’objectif principal du projet est d’améliorer la disponibilité des services de diagnostic dans le cadre de l’ASDK en augmentant le nombre de tests effectués avec des équipements médicaux achetés dans le cadre du projet de 6,3 % en 2018 par rapport à l’année précédente. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt wird aus nicht infrastrukturellen Investitionen bestehen. Der materielle Umfang des geplanten Projekts umfasst die folgenden Aktivitäten:1. Vorbereitende Arbeiten (Durchführbarkeitsstudie, Gebühr für die Abgabe einer Stellungnahme zur Zweckmäßigkeit der Investition).2. Kauf von Anlagegütern – Gastroscope – Ankauf eines Sets bestehend aus einer Säule (Videoprozessor, Monitor, Wasserpumpe, Trolley) und 2 gastroskopischen Spitzen mit Ausrüstung. Kolonoskop – Kauf eines Sets bestehend aus 2 kolonoskopischen Spitzen mit Ausrüstung. Diathermie – ein Set bestehend aus elektrochirurgischer Diathermie mit Ausrüstung.3. Projektmanagement (Kosten im Zusammenhang mit der Verwaltung und Kontrolle der korrekten Durchführung und Abwicklung dieses Projekts durch Abordnung eines Mitarbeiters – Projektdurchführung und Abrechnungskoordinator).4. Förderung des Projekts (Posten eines Plakats zur Identifizierung des Projekts, Kennzeichnung der erforderlichen Logotypen aller Materialien, Kennzeichnung mit Aufklebern der im Rahmen des Projekts erworbenen Ausrüstung, Erstellung einer Unterseite mit Informationen über das Projekt.Das Projekt wird im Endoskopielabor in Nowy Szpital Sp. z o.o. in Swiecie, ul. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Verfügbarkeit von diagnostischen Dienstleistungen im Rahmen der ASDK zu verbessern, indem die Zahl der Tests mit medizinischen Geräten, die im Rahmen des Projekts im Jahr 2018 erworben wurden, um 6,3 % im Vergleich zum Vorjahr erhöht wird.Das Hauptziel besteht darin, spezifische Ziele zu verfolgen, unter denen ein zufrieden stellendes Angebot an medizinischen Dienstleistungen, ein zufrieden stellendes Niveau der medizinischen Forschung, die ordnungsgemäße Nutzung des Potenzials des medizinischen Personals, die Unterstützung koordinierter Pflegemaßnahmen und moderne medizinische Ausrüstung durch den Austausch vorhandener Ausrüstungen unterschieden werden können.Das Projekt wird zwischen Februar 2017 und Dezember 2017 durchgeführt.Das Projekt wird zwischen Februar 2017 und Dezember 2017 durchgeführt.Das Projekt wird zwischen Februar 2017 und Dezember 2017 durchgeführt.Das Projekt wird zwischen Februar 2017 und Dezember 2017 durchgeführt. (German)
7 December 2021
0 references
Het project zal bestaan uit niet-infrastructurele investeringen. Het materiële toepassingsgebied van het geplande project omvat de volgende activiteiten:1. Voorbereidende werkzaamheden (haalbaarheidsstudie, vergoeding voor het uitbrengen van advies over de opportuniteit van de investering).2. Aankoop van vaste activa — Gastroscope — aankoop van een set bestaande uit een kolom (videoprocessor, monitor, waterpomp, trolley) en 2 gastroscopische tips met apparatuur. Colonoscoop — aankoop van een set bestaande uit 2 colonoscopische tips met apparatuur. Diathermie — een verzameling bestaande uit elektrochirurgische diathermie met apparatuur.3. Projectmanagement (kosten in verband met het beheer en de controle van de correcte uitvoering en afwikkeling van dit project door detachering van een personeelslid — projectuitvoering en afwikkelingscoördinator).4. Promotie van het project (posting van een poster ter identificatie van het project, markering van de vereiste logo’s van alle materialen, markering met stickers van de apparatuur gekocht als onderdeel van het project, creatie van een subpagina met informatie over het project.Het onderwerp project zal worden uitgevoerd in het Endoscopy Laboratory in Nowy Szpital Sp. z o.o. in Swiecie, ul. Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de beschikbaarheid van diagnostische diensten in het kader van de ASDK door het aantal tests met medische apparatuur die in het kader van het project zijn aangekocht in 2018 met 6,3 % te verhogen ten opzichte van het voorgaande jaar.De belangrijkste doelstelling is specifieke doelstellingen, waaronder een bevredigend aanbod van medische diensten, bevredigend medisch onderzoek, een goed gebruik van het potentieel van medisch personeel, ondersteuning van gecoördineerde zorgactiviteiten, moderne medische apparatuur door de uitwisseling van bestaande apparatuur.Het project zal tussen februari 2017 en december 2017 worden uitgevoerd. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto consisterà in investimenti non infrastrutturali. L'ambito materiale del progetto previsto comprende le seguenti attività:1. Lavori preparatori (studio di fattibilità, tariffa per l'emissione di un parere sulla convenienza dell'investimento).2. Acquisto di beni fissi — Gastroscope — acquisto di un set composto da una colonna (processore video, monitor, pompa dell'acqua, carrello) e 2 punte gastroscopiche con attrezzature. Colonscopio — acquisto di un set composto da 2 punte colonscopiche con attrezzature. Diatermia — un set composto da diatermia elettrochirurgica con apparecchiature.3. Gestione del progetto (costi relativi alla gestione e al controllo della corretta attuazione e liquidazione del progetto mediante distacco di un membro del personale — implementazione del progetto e coordinatore del regolamento).4. Promozione del progetto (postazione di un poster che identifica il progetto, marcatura dei loghi richiesti di tutti i materiali, marcatura con adesivi delle attrezzature acquistate nell'ambito del progetto, creazione di una sottopagina contenente informazioni sul progetto.Il progetto oggetto sarà realizzato presso il Laboratorio Endoscopia di Nowy Szpital Sp. z o.o. a Swiecie, ul. L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la disponibilità dei servizi diagnostici nell'ambito dell'ASDK aumentando il numero di test effettuati con attrezzature mediche acquistate nell'ambito del progetto del 6,3 % nel 2018 rispetto all'anno precedente.L'obiettivo principale è soggetto a obiettivi specifici, tra cui si può distinguere un'offerta soddisfacente di servizi medici, un livello soddisfacente di ricerca medica, un uso corretto delle potenzialità del personale medico, il sostegno alle attività di assistenza coordinata, le moderne attrezzature mediche attraverso lo scambio di attrezzature esistenti.Il progetto sarà attuato tra febbraio 2017 e dicembre 2017. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto consistirá en inversiones no infraestructurales. El alcance material del proyecto previsto incluye las siguientes actividades:1. Trabajos preparatorios (estudio de viabilidad, tasa por emitir un dictamen sobre la conveniencia de la inversión).2. Compra de activos fijos — Gastroscopio — compra de un conjunto compuesto por una columna (procesador de vídeo, monitor, bomba de agua, carro) y 2 puntas gastroscópicas con equipo. Colonoscopio — compra de un conjunto que consta de 2 puntas colonoscópicas con equipo. Diatermia — un conjunto que consiste en diatermia electroquirúrgica con equipo.3. Gestión de proyectos (costos relacionados con la gestión y el control de la correcta ejecución y liquidación de este proyecto mediante comisión de servicio de un funcionario — coordinador de ejecución y liquidación del proyecto)4. Promoción del proyecto (publicar un cartel identificando el proyecto, marcando los logotipos requeridos de todos los materiales, marcando con pegatinas del equipo adquirido como parte del proyecto, creando una subpágina que presenta información sobre el proyecto.El proyecto de la materia se llevará a cabo en el Laboratorio de Endoscopia en Nowy Szpital Sp. z o.o. en Swiecie, ul. El objetivo principal del proyecto es mejorar la disponibilidad de servicios de diagnóstico en el marco de la ASDK aumentando el número de pruebas realizadas con equipos médicos adquiridos como parte del proyecto en un 6,3 % en 2018 en comparación con el año anterior.El objetivo principal está sujeto a objetivos específicos, entre los que se puede distinguir una oferta satisfactoria de servicios médicos, nivel satisfactorio de investigación médica, uso adecuado del potencial del personal médico, apoyo a actividades de atención coordinada, equipos médicos modernos a través del intercambio de equipos existentes.El proyecto se implementará entre febrero de 2017 y diciembre de 2017. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projektet vil bestå af ikke-infrastrukturelle investeringer. Det planlagte projekts materielle omfang omfatter følgende aktiviteter:1. Forberedende arbejde (gennemførlighedsundersøgelse, gebyr for afgivelse af en udtalelse om hensigtsmæssigheden af investeringen).2. Køb af anlægsaktiver — Gastroscope — køb af et sæt bestående af en kolonne (videoprocessor, monitor, vandpumpe, trolley) og 2 gastroskopspidser med udstyr. Koloskop — køb af et sæt bestående af 2 koloskopiske spidser med udstyr. Diatermi — et sæt bestående af elektrokirurgisk diatermi med udstyr.3. Projektstyring (omkostninger i forbindelse med forvaltning og kontrol af den korrekte gennemførelse og afvikling af dette projekt ved udstationering af en medarbejder — projektgennemførelse og afregningskoordinator).4. Fremme af projektet (postering af en plakat, der identificerer projektet, mærkning af de krævede logotyper af alle materialer, mærkning med klistermærker af det udstyr, der er købt som en del af projektet, oprettelse af en underside med oplysninger om projektet.Projektprojektet vil blive gennemført i Endoskopi Laboratoriet i Nowy Szpital Sp. z o.o. i Swiecie, ul. Hovedformålet med projektet er at forbedre tilgængeligheden af diagnostiske tjenester inden for rammerne af ASDK ved at øge antallet af test udført med medicinsk udstyr indkøbt som led i projektet med 6,3 % i 2018 i forhold til det foregående år.Hovedmålet er underlagt specifikke mål, blandt hvilke man kan skelne mellem et tilfredsstillende udbud af lægetjenester, tilfredsstillende medicinsk forskning, korrekt udnyttelse af potentialet for medicinsk personale, støtte til koordinerede plejeaktiviteter, moderne medicinsk udstyr gennem udveksling af eksisterende udstyr.Projektet vil blive gennemført mellem februar 2017 og december 2017. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο θα αποτελείται από επενδύσεις εκτός υποδομών. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του σχεδιαζόμενου έργου περιλαμβάνει τις ακόλουθες δραστηριότητες:1. Προπαρασκευαστικές εργασίες (μελέτη σκοπιμότητας, Τέλη για την έκδοση γνωμοδότησης σχετικά με τη σκοπιμότητα της επένδυσης).2. Αγορά πάγιων περιουσιακών στοιχείων — Gastroscope — αγορά ενός συνόλου που αποτελείται από μια στήλη (επεξεργαστής βίντεο, οθόνη, αντλία νερού, τρόλεϊ) και 2 γαστροσκοπικές συμβουλές με εξοπλισμό. Κολονοσκόπιο — αγορά ενός σετ που αποτελείται από 2 κολονοσκοπικές άκρες με εξοπλισμό. Διαθερμία — ένα σύνολο που αποτελείται από ηλεκτροχειρουργική διαθερμία με εξοπλισμό.3. Διαχείριση έργου (κόστος που σχετίζονται με τη διαχείριση και τον έλεγχο της ορθής υλοποίησης και διευθέτησης αυτού του έργου με απόσπαση μέλους του προσωπικού — υλοποίηση έργου και συντονιστής διακανονισμού).4. Προώθηση του έργου (ανάρτηση αφίσας που προσδιορίζει το έργο, σήμανση των απαιτούμενων λογότυπων όλων των υλικών, σήμανση με αυτοκόλλητα του εξοπλισμού που αγοράστηκε στο πλαίσιο του έργου, δημιουργία υποσελίδας με πληροφορίες σχετικά με το έργο.Το αντικείμενο του έργου θα πραγματοποιηθεί στο Εργαστήριο Ενδοσκόπησης στο Nowy Szpital Sp. z o.o. στο Swiecie, ul. Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της διαθεσιμότητας των διαγνωστικών υπηρεσιών στο πλαίσιο του ASDK με την αύξηση του αριθμού των εξετάσεων που πραγματοποιήθηκαν με ιατρικό εξοπλισμό που αγοράστηκε στο πλαίσιο του έργου κατά 6,3 % το 2018 σε σύγκριση με το προηγούμενο έτος.Ο κύριος στόχος υπόκειται σε ειδικούς στόχους, μεταξύ των οποίων μπορεί κανείς να διακρίνει ικανοποιητική προσφορά ιατρικών υπηρεσιών, ικανοποιητικό επίπεδο ιατρικής έρευνας, ορθή χρήση των δυνατοτήτων του ιατρικού προσωπικού, υποστήριξη συντονισμένων δραστηριοτήτων περίθαλψης, σύγχρονο ιατρικό εξοπλισμό μέσω της ανταλλαγής υπάρχοντος εξοπλισμού.Το έργο θα υλοποιηθεί μεταξύ Φεβρουαρίου 2017 και Δεκεμβρίου 2017. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt će se sastojati od neinfrastrukturnih ulaganja. Materijalno područje primjene planiranog projekta obuhvaća sljedeće aktivnosti:1. Pripremni rad (studija izvedivosti, Naknada za davanje mišljenja o svrsi ulaganja).2. Kupnja dugotrajne imovine – Gastroscope – kupnja seta koji se sastoji od stupca (video procesor, monitor, pumpa za vodu, kolica) i 2 gastroskopska savjeta s opremom. Kolonoscope – kupnja seta koji se sastoji od 2 kolonoskopska savjeta s opremom. Dijatermija – set koji se sastoji od elektrokirurške dijatermije s opremom.3. Upravljanje projektom (troškovi povezani s upravljanjem i kontrolom ispravne provedbe i namire ovog projekta upućivanjem člana osoblja – koordinator za provedbu i namiru projekta).4. Promocija projekta (postavljanje plakata kojim se identificira projekt, označavanje potrebnih logotipa svih materijala, označavanje naljepnicama opreme kupljene u sklopu projekta, izrada podstranice s informacijama o projektu.Temeljni projekt provest će se u Endoscopy Laboratoriju u Nowy Szpital Sp. z o.o. u Swiecie, ul. Glavni cilj projekta je poboljšati dostupnost dijagnostičkih usluga u okviru ASDK-a povećanjem broja testova obavljenih medicinskom opremom kupljenom u okviru projekta za 6,3 % u 2018. u odnosu na prethodnu godinu.Glavni cilj podliježe specifičnim ciljevima, među kojima se može razlikovati zadovoljavajuća ponuda medicinskih usluga, zadovoljavajuća razina medicinskih istraživanja, pravilno korištenje potencijala medicinskog osoblja, podrška koordiniranim aktivnostima skrbi, moderna medicinska oprema razmjenom postojeće opreme.Projekt će se provoditi od veljače 2017. do prosinca 2017. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul va consta în investiții neinfrastructurale. Domeniul de aplicare material al proiectului planificat include următoarele activități:1. Lucrări pregătitoare (studiu de fezabilitate, taxă pentru emiterea unui aviz privind oportunitatea investiției).2. Achiziționarea de active fixe – Gastroscop – achiziționarea unui set format dintr-o coloană (procesor video, monitor, pompă de apă, cărucior) și 2 vârfuri gastroscopice cu echipament. Colonoscop – achiziționarea unui set format din 2 vârfuri colonoscopice cu echipament. Diatermie – un set format din diatermie electrochirurgicală cu echipament.3. Gestionarea proiectului (costuri legate de gestionarea și controlul implementării și soluționării corecte a acestui proiect prin detașarea unui membru al personalului – coordonator de implementare și decontare).4. Promovarea proiectului (postarea unui afiș de identificare a proiectului, marcarea logo-urilor necesare tuturor materialelor, marcarea cu autocolante a echipamentelor achiziționate în cadrul proiectului, crearea unei subpagini care prezintă informații despre proiect.Proiectul-obiect se va desfășura în Laboratorul de Endoscopie din Nowy Szpital Sp. z o.o. în Swiecie, ul. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți disponibilitatea serviciilor de diagnostic în cadrul ASDK prin creșterea numărului de teste efectuate cu echipamente medicale achiziționate în cadrul proiectului cu 6,3 % în 2018 față de anul precedent. Obiectivul principal este supus unor obiective specifice, printre care se poate distinge o ofertă satisfăcătoare de servicii medicale, un nivel satisfăcător de cercetare medicală, utilizarea adecvată a potențialului personalului medical, sprijinirea activităților de îngrijire coordonate, echipamente medicale moderne prin schimbul de echipamente existente.Proiectul va fi implementat în perioada februarie 2017 – decembrie 2017. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt bude pozostávať z neinfraštrukturálnych investícií. Vecný rozsah plánovaného projektu zahŕňa tieto činnosti:1. Prípravné práce (štúdia uskutočniteľnosti, poplatok za vydanie stanoviska o účelnosti investície).2. Kúpa fixného majetku – Gastroscope – nákup sady pozostávajúcej zo stĺpca (video procesor, monitor, vodné čerpadlo, vozík) a 2 gastroskopické špičky s vybavením. Kolonoskop – nákup sady pozostávajúcej z 2 kolonoskopických špičiek s vybavením. Diatermia – sada pozostávajúca z elektrochirurgickej diatermie so zariadením.3. Riadenie projektu (náklady súvisiace s riadením a kontrolou správnej realizácie a vyrovnania tohto projektu vyslaním zamestnanca – koordinátor realizácie projektu a vyrovnania).4. Propagácia projektu (vyslanie plagátu identifikujúceho projekt, označenie požadovaného loga všetkých materiálov, označenie nálepkami zariadenia zakúpeného v rámci projektu, vytvorenie podstránky s informáciami o projekte.Projekt predmetu bude realizovaný v laboratóriu Endoscopy Laboratory v Nowy Szpital Sp. z o.o. v Swiecie, ul. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť dostupnosť diagnostických služieb v rámci ASDK zvýšením počtu testov vykonaných so zdravotníckym vybavením zakúpeným v rámci projektu o 6,3 % v roku 2018 v porovnaní s predchádzajúcim rokom.Hlavný cieľ je predmetom špecifických cieľov, medzi ktorými možno rozlíšiť uspokojivú ponuku zdravotníckych služieb, uspokojivú úroveň lekárskeho výskumu, riadne využitie potenciálu zdravotníckeho personálu, podporu koordinovaných činností starostlivosti, moderné zdravotnícke vybavenie prostredníctvom výmeny existujúceho vybavenia.Projekt sa bude realizovať od februára 2017 do decembra 2017. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett se jikkonsisti f’investimenti mhux infrastrutturali. L-ambitu materjali tal-proġett ippjanat jinkludi l-attivitajiet li ġejjin:1. Ħidma preparatorja (studju ta’ fattibilità, Tariffa għall-ħruġ ta’ opinjoni dwar l-espedjenza tal-investiment).2. Xiri ta’ assi fissi — Gastroskopju — xiri ta’ sett li jikkonsisti f’kolonna (proċessur tal-vidjo, moniter, pompa tal-ilma, troli) u 2 ponot gastroskopiċi b’tagħmir. Kolonoskopju — xiri ta’ sett li jikkonsisti minn 2 ponot kolonoskopiċi b’tagħmir. Diathermia — sett li jikkonsisti f’diathermia elettrokirurġika bit-tagħmir.3. Ġestjoni tal-proġett (spejjeż relatati mal-ġestjoni u l-kontroll tal-implimentazzjoni u s-saldu korretti ta’ dan il-proġett permezz ta’ sekondar ta’ membru tal-persunal — koordinatur tal-implimentazzjoni u s-saldu tal-proġett).4. Il-promozzjoni tal-proġett (it-tqegħid ta’ poster li jidentifika l-proġett, l-immarkar tal-logos meħtieġa tal-materjali kollha, l-immarkar bi stikers tat-tagħmir mixtri bħala parti mill-proġett, il-ħolqien ta’ sottopaġna li tippreżenta informazzjoni dwar il-proġett.Il-proġett tas-suġġett se jitwettaq fil-Laboratorju tal-Endoskopija f’Nowy Szpital Sp. z o.o. fi Swiecie, ul. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb id-disponibbiltà tas-servizzi dijanjostiċi fil-qafas tal-ASK billi jżid l-għadd ta’ testijiet imwettqa b’tagħmir mediku mixtri bħala parti mill-proġett b’6.3 % fl-2018 meta mqabbel mas-sena ta’ qabel. L-objettiv ewlieni huwa soġġett għal objettivi speċifiċi, li fosthom wieħed jista’ jiddistingwi offerta sodisfaċenti ta’ servizzi mediċi, livell sodisfaċenti ta’ riċerka medika, użu xieraq tal-potenzjal tal-persunal mediku, appoġġ għal attivitajiet ta’ kura kkoordinati, tagħmir mediku modern permezz tal-iskambju ta’ tagħmir eżistenti. Il-proġett se jiġi implimentat bejn Frar 2017 u Diċembru 2017. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto consistirá em investimentos não infraestruturais. O âmbito material do projeto a executar inclui as seguintes atividades:1. Trabalhos preparatórios (estudo de viabilidade, taxa de emissão de parecer sobre a oportunidade do investimento).2. Aquisição de ativos fixos – Gastroscópio – aquisição de um conjunto constituído por uma coluna (processador de vídeo, monitor, bomba de água, carrinho) e 2 pontas gastroscópicas com equipamento. Colonoscópio – aquisição de um conjunto constituído por 2 pontas colonoscópicas com equipamento. Diatermia – conjunto constituído por diatermia eletrocirúrgica com equipamento.3. Gestão do projeto (custos relacionados com a gestão e o controlo da correta execução e liquidação do projeto através do destacamento de pessoal e da liquidação de um coordenador do projeto).4. Promoção do projeto (afixação de um cartaz identificando o projeto, marcação com logótipos obrigatórios de todos os materiais, marcação com autocolantes adquiridos no âmbito do projeto de equipamento, criação de uma subpágina com informações sobre o projeto. O projeto será realizado no Laboratório de Endoscopia em Nowy Szpital Sp. z o.o. em Swiec, na rua Wojska Polskiego 126. O principal objetivo do projeto é melhorar a disponibilidade de serviços de diagnóstico no âmbito do ASDK, aumentando o número de testes adquiridos com equipamento médico no âmbito do projeto em 6,3 % em 2018, em comparação com o ano anterior. O principal objetivo é alcançar objetivos específicos, que podem ser distinguidos por uma oferta satisfatória de serviços médicos, um nível satisfatório de investigação médica, uma utilização adequada do potencial do pessoal médico, o apoio a atividades de cuidados integrados e equipamento médico moderno através do intercâmbio de equipamento existente. O projeto será executado no período compreendido entre 2017 e fevereiro de 2017. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hanke koostuu muista kuin infrastruktuuri-investoinneista. Suunnitellun hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat seuraavat toimet:1. Valmistelutyö (toteutettavuustutkimus, investoinnin tarkoituksenmukaisuutta koskevan lausunnon antamisen maksu).2. Käyttöomaisuuden hankinta – Gastroscope – sarakkeen (videoprosessori, monitori, vesipumppu, vaunu) ja 2 gastroskooppisen kärjen hankinta. Kolonoskooppi – ostaminen setti koostuu 2 kolonoskooppisia vinkkejä laitteiden. Diathermia – sarja, joka koostuu sähkökirurgisesta diatermiasta laitteineen.3. Hankkeen hallinnointi (kustannukset, jotka liittyvät tämän hankkeen asianmukaisen toteutuksen ja selvityksen hallinnointiin ja valvontaan henkilöstön jäsenen tilapäisellä siirrolla – hankkeen toteutus- ja selvityskoordinaattori).4. Hankkeen edistäminen (julisteen lähettäminen hankkeen tunnistamiseksi, tarvittavien logotyyppien merkitseminen kaikista materiaaleista, hankkeen osana ostettujen laitteiden merkitseminen tarroilla, hankkeen tietoja esittelevän alasivun luominen.Aihehanke toteutetaan Endoscopy Laboratoryssa Nowy Szpital Sp. z o.o. in Swiecie, ul. Hankkeen päätavoitteena on parantaa diagnostisten palvelujen saatavuutta ASDK:n puitteissa lisäämällä osana hanketta ostettujen lääkinnällisten laitteiden testien määrää 6,3 prosentilla vuonna 2018 edelliseen vuoteen verrattuna. Päätavoitteena on asettaa erityistavoitteita, joista voidaan erottaa tyydyttävä terveydenhuoltopalvelujen tarjonta, tyydyttävä lääketieteellisen tutkimuksen taso, lääkintähenkilöstön mahdollisuuksien asianmukainen hyödyntäminen, koordinoidun hoitotoiminnan tukeminen, nykyaikaiset lääkintälaitteet olemassa olevien laitteiden vaihdon avulla. Hanke toteutetaan helmikuun 2017 ja joulukuun 2017 välisenä aikana. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt bo sestavljen iz neinfrastrukturnih naložb. Vsebinski obseg načrtovanega projekta vključuje naslednje aktivnosti:1. Pripravljalno delo (študija izvedljivosti, Pristojbina za pripravo mnenja o primernosti naložbe).2. Nakup osnovnih sredstev – Gastroskop – nakup kompleta, sestavljenega iz kolone (video procesor, monitor, vodna črpalka, voziček) in 2 gastroskopskih nasvetov z opremo. Kolonoskop – nakup kompleta, sestavljenega iz 2 kolonoskopskih nasvetov z opremo. Diathermija – komplet, sestavljen iz elektrokirurške diathermije z opremo.3. Vodenje projekta (stroški, povezani z upravljanjem in nadzorom pravilnega izvajanja in poravnave tega projekta z napotitvijo uslužbenca – koordinator za izvajanje in poravnavo projekta).4. Promocija projekta (nastavitev plakata, ki identificira projekt, označevanje zahtevanih logotipov vseh materialov, označevanje z nalepkami opreme, kupljene v okviru projekta, izdelava podstrani, ki predstavlja informacije o projektu.Projekt predmeta bo izveden v Laboratoriju za endoskopijo v Nowy Szpital Sp. z o.o. v Swiecieju, ul. Glavni cilj projekta je izboljšati razpoložljivost diagnostičnih storitev v okviru ASDK s povečanjem števila testov, opravljenih z medicinsko opremo, kupljeno v okviru projekta v letu 2018, za 6,3 % v primerjavi s prejšnjim letom.Glavni cilj je odvisen od specifičnih ciljev, med katerimi je mogoče razlikovati zadovoljivo ponudbo zdravstvenih storitev, zadovoljivo raven medicinskih raziskav, pravilno uporabo potenciala medicinskega osebja, podporo dejavnostim usklajene oskrbe, sodobno medicinsko opremo z izmenjavo obstoječe opreme. Projekt se bo izvajal med februarjem 2017 in decembrom 2017. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt se bude skládat z neinfrastrukturálních investic. Věcný rozsah plánovaného projektu zahrnuje následující činnosti:1. Přípravné práce (studie proveditelnosti, poplatek za vydání stanoviska k účelnosti investice).2. Nákup fixních aktiv – Gastroscope – nákup sady sestávající ze sloupce (video procesor, monitor, vodní čerpadlo, vozík) a 2 gastroskopických hrotů s vybavením. Kolonoskop – nákup sady sestávající ze 2 kolonoskopických špiček s vybavením. Diatermie – sada sestávající z elektrochirurgické diatermie se zařízením.3. Řízení projektu (náklady spojené s řízením a kontrolou správné realizace a vypořádání tohoto projektu vysláním zaměstnance – realizace projektu a koordinátor vypořádání).4. Podpora projektu (vyslání plakátu identifikujícího projekt, označení požadovaných logotypů všech materiálů, značení nálepek zařízení zakoupeného v rámci projektu, vytvoření podstránky s informacemi o projektu.Předmět projektu bude proveden v laboratoři endoskopie v Nowy Szpital Sp. z o.o. ve Swiecie, ul. Hlavním cílem projektu je zlepšit dostupnost diagnostických služeb v rámci ASDK zvýšením počtu testů provedených se zdravotnickým vybavením zakoupeným v rámci projektu o 6,3 % v roce 2018 ve srovnání s předchozím rokem.Hlavním cílem je splnění specifických cílů, mezi nimiž lze rozlišit uspokojivou nabídku zdravotnických služeb, uspokojivou úroveň lékařského výzkumu, řádné využití potenciálu zdravotnického personálu, podporu koordinované péče, moderní zdravotnické vybavení prostřednictvím výměny stávajícího vybavení.Projekt bude realizován v období od února 2017 do prosince 2017. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektą sudarys neinfrastruktūrinės investicijos. Planuojamo projekto materialinė taikymo sritis apima šias veiklas:1. Parengiamasis darbas (galimybių studija, nuomonės dėl investicijų tikslingumo pateikimo mokestis).2. Ilgalaikio turto pirkimas – Gastroskopas – rinkinio, kurį sudaro kolonėlė (vaizdo procesorius, monitorius, vandens siurblys, vežimėlis) ir 2 gastroskopiniai antgaliai su įranga, pirkimas. Kolonoskopas – rinkinio, kurį sudaro 2 kolonoskopiniai antgaliai su įranga, pirkimas. Diatermija – rinkinys, sudarytas iš elektrochirurginės diatermijos su įranga.3. Projekto valdymas (išlaidos, susijusios su šio projekto teisingo įgyvendinimo ir sprendimo valdymu ir kontrole komandiruotu darbuotoju – projekto įgyvendinimo ir atsiskaitymų koordinatoriumi).4. Projekto skatinimas (paskelbiant plakatą, kuriame identifikuojamas projektas, žymimi visų medžiagų logotipai, ženklinama lipdukais įsigytos įrangos kaip projekto dalis, sukuriamas antrinis puslapis, kuriame pateikiama informacija apie projektą.Tikslo projektas bus vykdomas Endoskopijos laboratorijoje Nowy Szpital Sp. z o.o., Swiecie, ul. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti diagnostikos paslaugų prieinamumą ASDK sistemoje, 2018 m. 6,3 proc. padidinant pagal projektą įsigytos medicininės įrangos tyrimų skaičių 6,3 proc., palyginti su ankstesniais metais.Pagrindinis tikslas – nustatyti konkrečius tikslus, iš kurių galima atskirti patenkinamą medicinos paslaugų pasiūlą, pakankamą medicininių tyrimų lygį, tinkamą medicinos darbuotojų potencialo panaudojimą, koordinuotos priežiūros veiklos rėmimą, modernią medicinos įrangą keičiantis esama įranga.Projektas bus įgyvendinamas 2017 m. vasario mėn. – 2017 m. gruodžio mėn. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts sastāvēs no ieguldījumiem, kas nav saistīti ar infrastruktūru. Plānotā projekta materiālajā tvērumā ietilpst šādas aktivitātes:1. Sagatavošanās darbs (priekšizpēte, maksa par atzinuma sniegšanu par ieguldījumu lietderību).2. Pamatlīdzekļu iegāde — Gastroscope — komplekta iegāde, kas sastāv no kolonnas (video procesors, monitors, ūdens sūknis, ratiņi) un 2 gastroskopiskiem galiem ar aprīkojumu. Kolonoskops — komplekta iegāde, kas sastāv no 2 kolonoskopiskiem padomiem ar aprīkojumu. Diathermija — komplekts, kas sastāv no elektroķirurģiskās diatermijas ar aprīkojumu.3. Projekta vadība (izmaksas, kas saistītas ar šā projekta pareizas īstenošanas un nokārtošanas vadību un kontroli, norīkojot darbinieku — projekta īstenošanas un norēķinu koordinatoru).4. Projekta popularizēšana (ievietojot plakātu, kas identificē projektu, iezīmējot nepieciešamos visu materiālu logotipus, marķējot ar projekta ietvaros iegādātā aprīkojuma uzlīmēm, izveidojot apakšlapu, kurā sniegta informācija par projektu.Tēmas projekts tiks īstenots Endoscopy laboratorijā Nowy Szpital Sp. z o.o., Swiecie, ul. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot diagnostikas pakalpojumu pieejamību ASDK ietvaros, 2018.gadā palielinot ar projekta ietvaros iegādāto medicīnisko aprīkojumu veikto testu skaitu par 6,3 % salīdzinājumā ar iepriekšējo gadu. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът ще се състои от неинфраструктурни инвестиции. Материалният обхват на планирания проект включва следните дейности:1. Подготвителна работа (проучване на осъществимостта, такса за изготвяне на становище относно целесъобразността на инвестицията).2. Закупуване на дълготрайни активи — Гастроскоп — закупуване на комплект, състоящ се от колона (видео процесор, монитор, водна помпа, количка) и 2 гастроскопски накрайници с оборудване. Колоноскоп — закупуване на комплект, състоящ се от 2 колоноскопски накрайници с оборудване. Диатермия — комплект, състоящ се от електрохирургична диатермия с оборудване.3. Управление на проекта (разходи, свързани с управлението и контрола на правилното изпълнение и уреждане на този проект чрез командироване на служител — координатор по изпълнението и уреждането на проекта).4. Популяризиране на проекта (публикуване на плакат, идентифициращ проекта, маркиране на необходимите логотипове на всички материали, маркиране със стикери на закупеното оборудване като част от проекта, създаване на подстраница, представяща информация за проекта.Проектът ще бъде осъществен в лабораторията по ендоскопия в Нови Szpital Sp. z o.o. в Swiecie, ул. Основната цел на проекта е да се подобри наличността на диагностични услуги в рамките на ASDK чрез увеличаване на броя на тестовете, извършени с медицинско оборудване, закупено като част от проекта, с 6,3 % през 2018 г. в сравнение с предходната година.Основната цел е предмет на специфични цели, сред които може да се разграничи задоволително предлагане на медицински услуги, задоволително ниво на медицински изследвания, правилно използване на потенциала на медицинския персонал, подкрепа на координирани дейности по полагане на грижи, модерно медицинско оборудване чрез обмен на съществуващо оборудване.Проектът ще бъде изпълнен между февруари 2017 г. и декември 2017 г. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt nem infrastrukturális beruházásokból áll. A tervezett projekt tárgyi hatálya a következő tevékenységeket foglalja magában: Előkészítő munka (megvalósíthatósági tanulmány, a beruházás célszerűségéről szóló vélemény kiadásának díja).2. Befektetett eszközök vásárlása – Gastroscope – egy oszlopból (videoprocesszor, monitor, vízszivattyú, kocsi) és 2 gasztroszkopikus tippből álló készlet vásárlása. Colonoscope – 2 kolonoszkópos tippből álló készlet beszerzése a berendezéssel. Diatermia – elektrosebészeti diatermiából álló készlet, berendezéssel.3. Projektmenedzsment (a projekt megfelelő végrehajtásának és rendezésének irányításával és ellenőrzésével kapcsolatos költségek egy munkatárs kirendelésével – projektvégrehajtás és elszámolási koordinátor).4. A projekt népszerűsítése (a projektet azonosító plakát elhelyezése, az összes anyag szükséges logótípusainak megjelölése, a projekt részeként beszerzett berendezések matricáival történő jelölés, a projekttel kapcsolatos információkat bemutató aloldal létrehozása.A projekt tárgya a Nowy Szpital Sp. z o.o.-ban található Nowy Szpital Sp. z o.o.-ban található Endoscopy Laboratory in Swiecie, ul. A projekt fő célja, hogy az ASDK keretében javítsa a diagnosztikai szolgáltatások elérhetőségét azáltal, hogy az előző évhez képest 2018-ban 6,3%-kal növeli a projekt részeként beszerzett orvostechnikai eszközökkel végzett vizsgálatok számát.A fő célkitűzés olyan konkrét célkitűzésektől függ, amelyek között meg lehet különböztetni az orvosi szolgáltatások kielégítő kínálatát, a kielégítő szintű orvosi kutatást, az orvosi személyzet potenciáljának megfelelő kihasználását, az összehangolt gondozási tevékenységek támogatását, a modern orvosi berendezéseket a meglévő berendezések cseréjén keresztül.A projektet 2017 februárja és 2017 decembere között hajtják végre. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Infheistíochtaí neamh-bhonneagair a bheidh sa tionscadal. Áirítear na gníomhaíochtaí seo a leanas i raon feidhme ábhartha an tionscadail atá beartaithe:1. Obair ullmhúcháin (staidéar indéantachta, Táille chun tuairim a eisiúint maidir le luas na hinfheistíochta).2. Ceannach sócmhainní seasta — Gastroscope — ceannach tacair ina bhfuil colún (próiseálaí físe, monatóir, caidéal uisce, tralaí) agus 2 leideanna gastrascópacha le trealamh. Coilcópcóp — ceannach sraith ina bhfuil 2 leideanna coilscópacha le trealamh. Diatherma — tacar ina bhfuil diatherma leictreamhúirgeach le trealamh.3. Bainistiú tionscadal (costais a bhaineann le cur chun feidhme agus socrú ceart an tionscadail seo a bhainistiú agus a rialú trí bhall foirne a thabhairt ar iasacht — comhordaitheoir cur chun feidhme agus socraíochta tionscadail).4. Cur chun cinn an tionscadail (ag postáil póstaer ag aithint an tionscadail, ag marcáil na lógónna riachtanacha de gach ábhar, marcáil le greamáin den trealamh a ceannaíodh mar chuid den tionscadal, cruthú foleathanaigh ina gcuirtear faisnéis faoin tionscadal i láthair. Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar infhaighteacht seirbhísí diagnóiseacha faoi chuimsiú ASDK trí líon na dtástálacha a dhéantar le trealamh leighis a ceannaíodh mar chuid den tionscadal a mhéadú 6.3 % in 2018 i gcomparáid leis an mbliain roimhe sin. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet kommer att bestå av icke-infrastrukturella investeringar. Det materiella tillämpningsområdet för det planerade projektet omfattar följande verksamheter:1. Förberedande arbete (genomförbarhetsstudie, Avgift för att avge ett yttrande om investeringens ändamålsenlighet).2. Inköp av fasta tillgångar – Gastroscope – inköp av en uppsättning bestående av en kolonn (videoprocessor, monitor, vattenpump, vagn) och 2 gastroskopiska spetsar med utrustning. Koloskop – köp av en uppsättning bestående av 2 koloskopiska tips med utrustning. Diatermi – en uppsättning bestående av elektrokirurgisk diatermi med utrustning.3. Projektledning (kostnader för förvaltning och kontroll av korrekt genomförande och avveckling av detta projekt genom utstationering av en anställd – projektgenomförande- och avvecklingssamordnare).4. Främjande av projektet (posta en affisch som identifierar projektet, markerar de logotyper som krävs för allt material, märkning med klistermärken på den utrustning som köpts in som en del av projektet, skapande av en undersida med information om projektet. Huvudsyftet med projektet är att förbättra tillgången till diagnostiska tjänster inom ramen för ASDK genom att öka antalet tester med medicinsk utrustning som köpts in som en del av projektet med 6,3 % 2018 jämfört med föregående år. Huvudmålet är föremål för särskilda mål, bland vilka man kan urskilja ett tillfredsställande utbud av medicinska tjänster, tillfredsställande medicinsk forskning, korrekt användning av medicinsk personals potential, stöd till samordnad vårdverksamhet, modern medicinsk utrustning genom utbyte av befintlig utrustning.Projektet kommer att genomföras mellan februari 2017 och december 2017. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt koosneb mitteinfrastruktuursetest investeeringutest. Kavandatava projekti sisuline ulatus hõlmab järgmisi tegevusi:1. Ettevalmistav töö (teostatavusuuring, tasu investeeringu otstarbekuse kohta arvamuse esitamise eest).2. Põhivara ost – Gastroscope – komplekti ost, mis koosneb kolonnist (videoprotsessor, monitor, veepump, käru) ja kahest gastroskoopilisest otsast koos varustusega. Kolonoskoop – komplekti ostmine, mis koosneb kahest kolonoskoopilisest otsast koos varustusega. Diatermia – komplekt, mis koosneb seadmetega elektrokirurgilisest diatermiast.3. Projektijuhtimine (kulud, mis on seotud projekti nõuetekohase rakendamise ja lahendamise haldamise ja kontrollimisega töötaja lähetamise teel – projekti rakendamise ja lahendamise koordinaator).4. Projekti edendamine (projekti tuvastava plakati postitamine, kõigi materjalide nõutavate logode märgistamine, projekti raames ostetud seadmete märgistamine kleebistega, projekti kohta teavet esitava alamlehe loomine.Temaatika projekt viiakse läbi Nowy Szpital Sp. z o.o. Endoskoopia laboris Swiecie, ul. Projekti peamine eesmärk on parandada diagnostikateenuste kättesaadavust ASDK raames, suurendades projekti raames ostetud meditsiiniseadmetega tehtavate testide arvu 2018. aastal 6,3 % võrra võrreldes eelmise aastaga.Peamine eesmärk on seotud erieesmärkidega, mille hulgas on võimalik eristada rahuldavat meditsiiniteenuste pakkumist, rahuldavat meditsiiniuuringute taset, meditsiinitöötajate potentsiaali nõuetekohast kasutamist, koordineeritud hooldustegevuse toetamist, kaasaegseid meditsiiniseadmeid olemasolevate seadmete vahetamise kaudu.Projekt viiakse ellu 2017. aasta veebruarist 2017. aasta detsembrini. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: świecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPKP.06.01.01-04-0047/17
0 references