Ensure existing standards of healthcare organisation for patient treatment in the Intensive Medical Care Department by transferring it to a new building (Q98596)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q98596 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ensure existing standards of healthcare organisation for patient treatment in the Intensive Medical Care Department by transferring it to a new building |
Project Q98596 in Poland |
Statements
2,055,135.38 zloty
0 references
2,740,180.53 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
1 October 2018
0 references
30 October 2020
0 references
SPECJALISTYCZNY SZPITAL MIEJSKI IM.MIKOŁAJA KOPERNIKA
0 references
Przedmiotem projektu są prace mające na celu zapewnienie obowiązujących standardów organizacji opieki zdrowotnej w zakresie leczenia pacjentów w Oddziale Intensywnej Terapii Medycznej poprzez jego przeniesienie do nowego budynku. Do prac zaplanowanych w projekcie zalicza się roboty budowlane oraz zakup niezbędnego wyposażenia. Beneficjentem w niniejszym projekcie jest Specjalistyczny Szpital Miejski im. Mikołaja Kopernika w Toruniu, ale ostatecznymi odbiorcami będą pacjenci (głównie mieszkańcy Torunia i Powiatu Toruńskiego oraz powiatów ościennych).Głównym problemem zidentyfikowanym jest brak zapewnienia obowiązujących standardów organizacji opieki zdrowotnej w zakresie leczenia pacjentów w Oddziale Intensywnej Terapii Medycznej.Głównym celem realizacji projektu jest zapewnienie obowiązujących standardów organizacji opieki zdrowotnej w zakresie leczenia pacjentów w Oddziale Intensywnej Terapii Medycznej. Zakres i harmonogram projektu przedstawia się następująco:I. Dokumentacja: studium wykonalności: 10.2018 - 11.2018II. Roboty budowlane: 12.2018 - 09.2019III. Zakup wyposażenia: 06.2019 - 09.2019 IV. Nadzór inwestorski: 12.2018 - 09.2019V. Koszty pośrednie: 12.2018 - 09.2019 W ramach kosztów pośrednich realizowane będzie zarządzanie projektem oraz promocja projektu. Oba zadania zostały wykazane jako jedno zadanie pn. „Koszty pośrednie” z uwagi na dokonanie ich rozliczenia zgodnie z przyjętą w konkursie stawką ryczałtową. (Polish)
0 references
The subject of the project is work aimed at ensuring existing standards of healthcare organisation in the area of patient treatment in the Intensive Medical Care Department by transferring it to a new building. The works planned in the project include construction works and the purchase of necessary equipment. The beneficiary in this project is the Nicolaus Copernicus Specialist Municipal Hospital in Toruń, but the final recipients will be patients (mainly residents of Toruń and Toruń County and neighbouring districts).The main problem identified is the lack of existing standards of healthcare organisation in the field of patient treatment in the Department of Intensive Medical Care. The scope and schedule of the project are as follows:I. Documentation: feasibility study: 10.2018-11.2018II. Construction work: 12.2018-09.2019III. Purchase of equipment: 06.2019-09.2019 IV. Investor supervision: 12.2018-09.2019V. Indirect costs: 12.2018-09.2019 As part of indirect costs, project management and project promotion will be implemented. Both tasks have been shown as one task Bn. ‘Indirect costs’ in view of their settlement in accordance with the lump sum agreed in the competition. (English)
16 October 2020
0.932071226476375
0 references
L’objet du projet est le travail visant à assurer les normes applicables de l’organisation de soins de santé dans le domaine du traitement des patients dans le département de thérapie médicale intensive en le transférant dans un nouveau bâtiment. Les travaux prévus dans le projet comprennent des travaux de construction et l’achat de l’équipement nécessaire. Le bénéficiaire de ce projet est l’hôpital municipal spécialisé Nicolaus Copernicus à Toruń, mais les bénéficiaires finaux seront des patients (principalement des résidents du comté de Toruń et du comté de Toruń et des districts voisins). Le principal problème identifié est le défaut de fournir les normes applicables de l’organisation de soins de santé dans le domaine du traitement des patients dans le département de thérapie médicale intensive.Le principal objectif du projet est de garantir les normes applicables de l’organisation de soins de santé dans le département de thérapie médicale intensive. La portée et le calendrier du projet sont les suivants:I. Documentation: étude de faisabilité: 10.2018-11.2018II. Travaux de construction: 12.2018-09.2019III. Achat de matériel: 06.2019-09.2019 IV. Supervision des investisseurs: 12.2018-09.2019V. Coûts indirects: 12.2018-09.2019 Dans le cadre des coûts indirects, la gestion de projet et la promotion du projet seront mises en œuvre. Les deux tâches ont été présentées comme une tâche sous le titre. Les «coûts indirects» parce qu’ils ont été réglés conformément au taux forfaitaire accepté dans le cadre du concours. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Sicherstellung der geltenden Standards der Gesundheitsorganisation im Bereich der Behandlung von Patienten in der Abteilung für Intensivmedizin durch die Übertragung in ein neues Gebäude. Die im Projekt geplanten Arbeiten umfassen Bauarbeiten und den Erwerb der notwendigen Ausrüstung. Der Begünstigte dieses Projekts ist das Städtische Krankenhaus Nicolaus Copernicus in Toruń, aber die Endempfänger sind Patienten (hauptsächlich Einwohner des Kreises Toruń und Toruń sowie der benachbarten Bezirke).Das Hauptproblem besteht darin, dass die geltenden Standards der Gesundheitsorganisation im Bereich der Behandlung von Patienten in der Abteilung für Intensivmedizin nicht eingehalten werden.Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die geltenden Standards der Gesundheitsorganisation in der Abteilung für Intensivmedizin sicherzustellen. Der Umfang und der Zeitplan des Projekts sind wie folgt:I. Dokumentation: Machbarkeitsstudie: 10.2018-11.2018II. Bauarbeiten: 12.2018 – 09.2019III. Anschaffung von Ausrüstung: 06.2019 – 09.2019 IV. Anlegeraufsicht: 12.2018 – 09.2019V. Indirekte Kosten: 12.2018 – 09.2019 Im Rahmen der indirekten Kosten werden Projektmanagement und Projektförderung umgesetzt. Beide Aufgaben wurden als eine Aufgabe unter dem Titel dargestellt. „Indirekte Kosten“, weil sie gemäß dem im Auswahlverfahren akzeptierten Pauschalsatz beglichen wurden. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is werk gericht op het waarborgen van de toepasselijke normen van de zorgorganisatie op het gebied van de behandeling van patiënten in de afdeling Intensieve Medische Therapie door het over te brengen naar een nieuw gebouw. De geplande werkzaamheden in het project omvatten bouwwerken en de aankoop van benodigde apparatuur. De begunstigde van dit project is het Nicolaus Copernicus Specialist Municipal Hospital in Toruń, maar de eindontvangers zullen patiënten zijn (voornamelijk inwoners van de provincie Toruń en Toruń en naburige districten).Het belangrijkste probleem is het niet verstrekken van de toepasselijke normen van de zorgorganisatie op het gebied van de behandeling van patiënten in de afdeling Intensieve Medische Therapie. Het toepassingsgebied en de planning van het project zijn als volgt: I. Documentatie: haalbaarheidsstudie: 10.2018-11.2018II. Bouwwerken: 12.2018-09.2019III. Aankoop van apparatuur: 06.2019-09.2019 IV. Beleggerstoezicht: 12.2018-09.2019V. Indirecte kosten: 12.2018-09.2019 Als onderdeel van indirecte kosten worden projectbeheer en projectpromotie uitgevoerd. Beide taken zijn getoond als één taak onder de titel. „Indirecte kosten” omdat zij zijn afgewikkeld in overeenstemming met het in de mededinging aanvaarde forfaitaire tarief. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è il lavoro volto a garantire gli standard applicabili dell'organizzazione sanitaria nel campo del trattamento dei pazienti del Dipartimento di Terapia Medica Intensiva trasferendola in un nuovo edificio. I lavori previsti nel progetto comprendono i lavori di costruzione e l'acquisto delle attrezzature necessarie. Il beneficiario di questo progetto è il Nicolaus Copernicus Specialist Municipal Hospital di Toruń, ma i destinatari finali saranno pazienti (principalmente residenti della contea di Toruń e Toruń e distretti limitrofi).Il problema principale individuato è la mancata fornitura degli standard applicabili dell'organizzazione sanitaria nel campo del trattamento dei pazienti nel dipartimento di terapia intensiva medica.L'obiettivo principale del progetto è quello di garantire gli standard applicabili dell'organizzazione sanitaria nel dipartimento di terapia medica intensiva. L'ambito e il calendario del progetto sono i seguenti:I. Documentazione: studio di fattibilità: 10.2018-11.2018II. Lavori di costruzione: 12.2018-09.2019III. Acquisto di attrezzature: 06.2019-09.2019 IV. Supervisione degli investitori: 12.2018-09.2019V. Costi indiretti: 12.2018-09.2019 Nell'ambito dei costi indiretti, la gestione dei progetti e la promozione dei progetti saranno attuate. Entrambe le attività sono state mostrate come un'attività sotto il titolo. "Costi indiretti" in quanto sono stati liquidati in base al tasso forfettario accettato nel concorso. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es el trabajo destinado a garantizar los estándares aplicables de la organización sanitaria en el campo del tratamiento de pacientes en el Departamento de Terapia Médica Intensiva transfiriéndolo a un nuevo edificio. Las obras previstas en el proyecto incluyen las obras de construcción y la compra de los equipos necesarios. El beneficiario de este proyecto es el Hospital Municipal Especialista Nicolaus Copernicus en Toruń, pero los destinatarios finales serán los pacientes (principalmente residentes del condado de Toruń y Toruń y distritos vecinos).El principal problema identificado es la falta de proporcionar los estándares aplicables de la organización sanitaria en el campo del tratamiento de pacientes en el Departamento de Terapia Médica Intensiva.El objetivo principal del proyecto es garantizar las normas aplicables de la organización sanitaria en el Departamento de Terapia Médica Intensiva. El alcance y el calendario del proyecto son los siguientes:I. Documentación: estudio de viabilidad: 10.2018-11.2018II. Obras de construcción: 12.2018-09.2019III. Compra de equipos: 06.2019-09.2019 IV. Supervisión del inversor: 12.2018-09.2019V. Costes indirectos: 12.2018-09.2019 Como parte de los costos indirectos, se implementará la gestión y promoción de proyectos. Ambas tareas se han mostrado como una tarea bajo el título. «Costes indirectos» porque se han liquidado con arreglo al tipo a tanto alzado aceptado en la competencia. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projektets emne er at sikre de gældende standarder for sundhedsorganisation inden for behandling af patienter i intensiv medicinsk terapi ved at overføre det til en ny bygning. De arbejder, der er planlagt i projektet, omfatter bygge- og anlægsarbejder og indkøb af nødvendigt udstyr. Støttemodtageren i dette projekt er Nicolaus Copernicus Specialist Kommunale Hospital i Toruń, men de endelige modtagere vil være patienter (hovedsagelig beboere i Toruń og Toruń amt og nabodistrikter).Det største problem er, at der ikke findes de gældende standarder for sundhedsorganisation inden for behandling af patienter i afdelingen for intensiv medicinsk terapi. Hovedformålet med projektet er at sikre de gældende standarder for sundhedsorganisationen i afdelingen for intensiv medicinsk terapi. Projektets omfang og tidsplan er som følger:I. Dokumentation: gennemførlighedsundersøgelse: 10.2018-11.2018II. Bygge- og anlægsarbejde: 12.2018-09.2019III. Køb af udstyr: 06.2019-09.2019 IV. Tilsyn med investorer: 12.2018-09.2019V. Indirekte omkostninger: 12.2018-09.2019 Som en del af indirekte omkostninger vil projektstyring og projektfremstød blive gennemført. Begge opgaver er blevet vist som én opgave under titlen. "Indirekte omkostninger", fordi de er blevet afregnet i overensstemmelse med den faste takst, der er accepteret i udvælgelsesprøven. (Danish)
26 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η διασφάλιση των εφαρμοστέων προτύπων του οργανισμού υγείας στον τομέα της θεραπείας των ασθενών στο Τμήμα Εντατικής Ιατρικής Θεραπείας με τη μεταφορά του σε νέο κτίριο. Οι εργασίες που προγραμματίζονται στο έργο περιλαμβάνουν κατασκευαστικές εργασίες και την αγορά του απαραίτητου εξοπλισμού. Δικαιούχος του έργου είναι το Δημοτικό Νοσοκομείο Nicolaus Copernicus Specialist στο Toruń, αλλά οι τελικοί αποδέκτες θα είναι ασθενείς (κυρίως κάτοικοι της κομητείας Toruń και Toruń και γειτονικές περιοχές).Το κύριο πρόβλημα που εντοπίστηκε είναι η μη παροχή των εφαρμοστέων προτύπων του οργανισμού υγειονομικής περίθαλψης στον τομέα της θεραπείας των ασθενών στο Τμήμα Εντατικής Ιατρικής Θεραπείας. Το αντικείμενο και το χρονοδιάγραμμα του έργου είναι τα εξής:Ι. Τεκμηρίωση: μελέτη σκοπιμότητας: 10.2018-11.2018II. Κατασκευαστικές εργασίες: 12.2018 — 09.2019III. Αγορά εξοπλισμού: 06.2019 — 09.2019 IV. Εποπτεία επενδυτών: 12.2018 — 09.2019V. Έμμεσες δαπάνες: 12.2018 — 09.2019 Στο πλαίσιο των έμμεσων δαπανών, θα υλοποιηθεί η διαχείριση του έργου και η προώθηση του έργου. Και οι δύο εργασίες έχουν εμφανιστεί ως μία εργασία κάτω από τον τίτλο. «Έμμεσες δαπάνες» επειδή διακανονίστηκαν σύμφωνα με τον κατ’ αποκοπή συντελεστή που έγινε δεκτός στον διαγωνισμό. (Greek)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je rad usmjeren na osiguravanje primjenjivih standarda zdravstvene organizacije u području liječenja pacijenata u Odjelu intenzivne medicinske terapije prijenosom u novu zgradu. Radovi planirani u projektu uključuju građevinske radove i nabavu potrebne opreme. Korisnik ovog projekta je Specijalizirana općinska bolnica Nicolaus Copernicus u Toruńu, ali krajnji primatelji bit će pacijenti (uglavnom stanovnici okruga Toruń i Toruń te susjednih okruga). Glavni problem utvrđen je u nedostatku primjenjivih standarda zdravstvene organizacije u području liječenja pacijenata u Odjelu intenzivne medicinske terapije.Glavni cilj projekta je osigurati primjenjive standarde zdravstvene organizacije u Odjelu intenzivne medicinske terapije. Opseg i raspored projekta su sljedeći:I. Dokumentacija: studija izvedivosti: 10.2018 – 11.2018II. Građevinski radovi: 12.2018 – 09.2019III. Kupnja opreme: 06.2019 – 09.2019 IV. Nadzor ulagatelja: 12.2018 – 09.2019V. Neizravni troškovi: 12.2018 – 09.2019 U sklopu neizravnih troškova provodit će se upravljanje projektima i promocija projekta. Oba zadatka prikazana su kao jedan zadatak pod naslovom. „Neizravni troškovi” jer su namireni u skladu s paušalnom stopom prihvaćenom na natječaju. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este de a asigura standardele aplicabile organizației de asistență medicală în domeniul tratamentului pacienților din cadrul Departamentului de Terapie Medicală Intensivă prin transferarea acesteia într-o clădire nouă. Lucrările planificate în cadrul proiectului includ lucrări de construcție și achiziționarea de echipamente necesare. Beneficiarul acestui proiect este Spitalul Municipal Specialist Nicolaus Copernicus din Toruń, dar destinatarii finali vor fi pacienți (în principal rezidenți ai județului Toruń și Toruń și ai districtelor învecinate). Principala problemă identificată este nefurnizarea standardelor aplicabile ale organizației de asistență medicală în domeniul tratamentului pacienților din departamentul de terapie medicală intensivă. Domeniul de aplicare și calendarul proiectului sunt următoarele:I. Documentație: studiu de fezabilitate: 10.2018-11.2018II. Lucrări de construcții: 12.2018-09.2019III. Achiziționarea de echipamente: 06.2019-09.2019 IV. Supravegherea investitorilor: 12.2018-09.2019V. Costuri indirecte: 12.2018-09.2019 Ca parte a costurilor indirecte, managementul proiectelor și promovarea proiectelor vor fi implementate. Ambele sarcini au fost afișate ca o singură sarcină sub titlu. „Costuri indirecte” deoarece au fost decontate în conformitate cu rata forfetară acceptată în cadrul concursului. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predmetom projektu je práca zameraná na zabezpečenie platných noriem organizácie zdravotnej starostlivosti v oblasti liečby pacientov na oddelení intenzívnej lekárskej terapie jej presunom do novej budovy. Plánované práce v projekte zahŕňajú stavebné práce a nákup potrebného vybavenia. Príjemcom v tomto projekte je miestna nemocnica Nicolaus Copernicus Specialist v Toruń, ale konečnými príjemcami budú pacienti (najmä obyvatelia Toruń a Toruń a susedné okresy). Hlavným identifikovaným problémom je neposkytnutie platných noriem organizácie zdravotnej starostlivosti v oblasti liečby pacientov na oddelení intenzívnej lekárskej terapie. Hlavným cieľom projektu je zabezpečiť platné normy organizácie zdravotnej starostlivosti na oddelení intenzívnej lekárskej terapie. Rozsah a harmonogram projektu je nasledovný:I. Dokumentácia: štúdia uskutočniteľnosti: 10.2018 – 11.2018II. Stavebné práce: 12.2018 – 09.2019III. Nákup vybavenia: 06.2019 – 09.2019 IV. Dohľad nad investormi: 12.2018 – 09.2019V. Nepriame náklady: 12.2018 – 09.2019 V rámci nepriamych nákladov sa bude realizovať projektové riadenie a propagácia projektov. Obe úlohy boli zobrazené ako jedna úloha pod názvom. „Nepriame náklady“, pretože boli vyrovnané v súlade s paušálnou sadzbou akceptovanou v rámci súťaže. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa xogħol li għandu l-għan li jiżgura l-istandards applikabbli tal-organizzazzjoni tal-kura tas-saħħa fil-qasam tat-trattament tal-pazjenti fid-Dipartiment tat-Terapija Medika Intensiva billi jittrasferixxiha għal bini ġdid. Ix-xogħlijiet ippjanati fil-proġett jinkludu xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u x-xiri ta’ tagħmir meħtieġ. Il-benefiċjarju f’dan il-proġett huwa l-Isptar Muniċipali Speċjalista Nicolaus Copernicus f’Toruń, iżda r-riċevituri finali se jkunu pazjenti (prinċipalment residenti tal-Kontea ta’ Toruń u Toruń u distretti ġirien). Il-problema ewlenija identifikata hija n-nuqqas li jiġu pprovduti l-istandards applikabbli tal-organizzazzjoni tal-kura tas-saħħa fil-qasam tat-trattament tal-pazjenti fid-Dipartiment tat-Terapija Medika Intensiva. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiġu żgurati l-istandards applikabbli tal-organizzazzjoni tal-kura tas-saħħa fid-Dipartiment tat-Terapija Medika Intensiva. L-ambitu u l-iskeda tal-proġett huma kif ġej:I. Dokumentazzjoni: studju ta’ fattibilità: 10.2018–11.2018II. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni: 12.2018–09.2019III. Xiri ta’ tagħmir: 06.2019–09.2019 IV. Superviżjoni tal-investituri: 12.2018–09.2019V. Spejjeż indiretti: 12.2018–09.2019 Bħala parti mill-ispejjeż indiretti, il-ġestjoni tal-proġetti u l-promozzjoni tal-proġetti se jiġu implimentati. Iż-żewġ kompiti ntwerew bħala kompitu wieħed taħt it-titolu. “Spejjeż indiretti” minħabba li ġew saldati skont ir-rata fissa aċċettata fil-kompetizzjoni. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O tema do projeto é o trabalho destinado a garantir os padrões existentes de organização de cuidados de saúde na área do tratamento de pacientes no Departamento de Cuidados Médicos Intensivos, transferindo-o para um novo edifício. As obras previstas no projeto incluem obras de construção e a aquisição do equipamento necessário. O beneficiário deste projeto é o Hospital Municipal Especializado Nicolaus Copernicus em Toruń, mas os destinatários finais serão os doentes (sobretudo residentes no distrito de Toruń e no distrito de Toruń e distritos vizinhos). O principal problema identificado é a falta de normas existentes em matéria de organização de cuidados de saúde no domínio do tratamento de doentes no Departamento de Cuidados Médicos Intensivos. O escopo e o cronograma do projeto são os seguintes:I. Documentação: estudo de viabilidade: 10.2018-11.2018II. Trabalhos de construção: 12.2018-09.2019III. Aquisição de equipamento: 06.2019-09.2019 IV. Supervisão dos investidores: 12.2018-09.2019V. Custos indiretos: 12.2018-09.2019 Como parte dos custos indiretos, a gestão do projeto e a promoção do projeto serão implementadas. Ambas as tarefas foram apresentadas como uma única tarefa Bn. «Custos indiretos», tendo em vista a sua liquidação em conformidade com o montante fixo acordado no concurso. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on varmistaa terveydenhuollon organisaatiolle sovellettavat standardit potilaiden hoidon alalla Intensive Medical Therapy -osastolla siirtämällä se uuteen rakennukseen. Hankkeessa suunniteltuihin töihin sisältyy rakennustöitä ja tarvittavien laitteiden hankintaa. Tämän hankkeen edunsaaja on Nicolaus Copernicus Specialist Municipal Hospital Toruńissa, mutta lopulliset vastaanottajat ovat potilaat (pääasiassa Toruńin ja Toruńin piirikuntien asukkaat ja naapuripiirit).Tärkein havaittu ongelma on se, että terveydenhuollon organisaatio ei ole toimittanut sovellettavia standardeja potilaiden hoidon alalla tehohoitoosastolla. Hankkeen päätavoitteena on varmistaa terveydenhuollon organisaation sovellettavat standardit tehohoitoosastolla. Hankkeen laajuus ja aikataulu ovat seuraavat:I. Dokumentaatio: toteutettavuustutkimus: 10.2018–11.2018II. Rakennustyöt: 12.2018–09.2019III. Laitteiden hankinta: 06.2019–09.2019 IV. Sijoittajan valvonta: 12.2018–09.2019V. Välilliset kustannukset: 12.2018–09.2019 Osana välillisiä kustannuksia toteutetaan projektinhallinta ja hankkeiden edistäminen. Molemmat tehtävät on esitetty yhtenä tehtävänä otsikon alla. ”Välilliset kustannukset”, koska ne on maksettu kilpailussa hyväksytyn kiinteän prosenttiosuuden mukaisesti. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je delo, namenjeno zagotavljanju veljavnih standardov zdravstvene organizacije na področju zdravljenja bolnikov v oddelku za intenzivno medicinsko terapijo s prenosom v novo stavbo. Dela, načrtovana v projektu, vključujejo gradbena dela in nakup potrebne opreme. Upravičenec v tem projektu je specialistična bolnišnica Copernicus Nicolaus v Toruńu, končni prejemniki pa bodo pacienti (predvsem prebivalci okrožja Toruń in Toruń ter sosednjih okrožij). Glavna ugotovljena težava je nezagotavljanje veljavnih standardov organizacije zdravstvenega varstva na področju zdravljenja bolnikov na oddelku za intenzivno medicinsko terapijo. Glavni cilj projekta je zagotoviti veljavne standarde zdravstvene organizacije v oddelku za intenzivno medicinsko terapijo. Obseg in časovni razpored projekta sta naslednja:I. Dokumentacija: študija izvedljivosti: 10.2018–11.2018II. Gradbena dela: 12.2018–09.2019III. Nakup opreme: 06.2019–09.2019 IV. Nadzor vlagateljev: 12.2018–09.2019V. Posredni stroški: 12.2018–09.2019 V okviru posrednih stroškov se bosta izvajala projektno vodenje in promocija projektov. Obe nalogi sta prikazani kot eno opravilo pod naslovom. „Posredni stroški“, ker so bili poravnani v skladu s pavšalno stopnjo, sprejeto na natečaju. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předmětem projektu je práce zaměřená na zajištění platných standardů zdravotnické organizace v oblasti léčby pacientů v oddělení intenzivní lékařské terapie tím, že ji převede do nové budovy. Stavební práce plánované v projektu zahrnují stavební práce a nákup potřebného vybavení. Příjemcem tohoto projektu je specializovaná městská nemocnice Nicolaus Copernicus v Toruni, ale konečnými příjemci budou pacienti (zejména obyvatelé okresů Toruń a Toruń a sousedních okresů). Hlavním zjištěným problémem je neposkytnutí platných standardů zdravotnické organizace v oblasti léčby pacientů v oddělení intenzivní lékařské terapie. Hlavním cílem projektu je zajistit platné standardy zdravotnické organizace v oddělení intenzivní lékařské terapie. Rozsah a harmonogram projektu je následující:I. Dokumentace: studie proveditelnosti: 10.2018–11.2018II. Stavební práce: 12.2018–09.2019III. Nákup vybavení: 06.2019–09.2019 IV. Dohled investorů: 12.2018–09.2019V. Nepřímé náklady: 12.2018–09.2019 V rámci nepřímých nákladů bude realizován projektový management a propagace projektů. Oba úkoly byly uvedeny jako jeden úkol pod nadpisem. „Nepřímé náklady“, protože byly uhrazeny v souladu s paušální sazbou přijatou v rámci soutěže. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto tema – Intensyviosios medicininės terapijos katedros pacientų gydymo srityje taikomų sveikatos priežiūros organizavimo standartų užtikrinimas, perkeliant jį į naują pastatą. Projekte numatyti darbai apima statybos darbus ir būtinos įrangos pirkimą. Šio projekto paramos gavėja yra Torunės Nikolos Koperniko savivaldybės ligoninė, tačiau galutiniai gavėjai bus pacientai (daugiausia Torunės ir Torunės apskrities gyventojai ir kaimyniniai rajonai). Pagrindinė nustatyta problema yra tai, kad Intensyviosios medicininės terapijos skyriuje pacientų gydymo srityje nebuvo nustatyti taikytini sveikatos priežiūros organizacijos standartai. Pagrindinis projekto tikslas – užtikrinti, kad intensyviosios medicinos terapijos skyriuje būtų taikomi sveikatos priežiūros organizacijos standartai. Projekto apimtis ir tvarkaraštis yra tokie:I. Dokumentacija: galimybių studija: 10.2018–11.2018II. Statybos darbai: 12.2018–09.2019III. Įrangos pirkimas: 06.2019–09.2019 IV. Investuotojų priežiūra: 12.2018–09.2019V. Netiesioginės išlaidos: 12.2018–09.2019 Kaip netiesioginių išlaidų dalis bus įgyvendintas projektų valdymas ir projektų skatinimas. Abi užduotys pavadintos viena užduotimi. „Netiesioginės išlaidos“, nes jos buvo apmokėtos pagal konkursui patvirtintą fiksuotąją normą. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir darbs, kura mērķis ir nodrošināt veselības aprūpes organizācijas piemērojamos standartus pacientu ārstēšanā Intensīvās medicīniskās terapijas nodaļā, pārceļot to uz jaunu ēku. Projektā plānotie darbi ietver būvdarbus un nepieciešamā aprīkojuma iegādi. Atbalsta saņēmējs šajā projektā ir Nicolaus Copernicus specializētās pašvaldības slimnīca Toruņā, bet galasaņēmēji būs pacienti (galvenokārt Toruņas un Toruņas apgabala iedzīvotāji un kaimiņu rajoni). Galvenā konstatētā problēma ir nespēja nodrošināt piemērojamos veselības aprūpes organizācijas standartus pacientu ārstēšanas jomā Intensīvās medicīniskās terapijas departamentā.Projekta galvenais mērķis ir nodrošināt veselības aprūpes organizācijas piemērojamos standartus Intensīvās medicīniskās terapijas departamentā. Projekta darbības joma un grafiks ir šāds:I. Dokumentācija: priekšizpēte: 10.2018–11.2018II. Celtniecības darbi: 12.2018–09.2019III. Aprīkojuma iegāde: 06.2019–09.2019 IV. Investoru uzraudzība: 12.2018–09.2019V. Netiešās izmaksas: 12.2018–09.2019 Kā daļu no netiešajām izmaksām tiks īstenota projektu vadība un projektu veicināšana. Abi uzdevumi ir parādīti kā viens uzdevums zem virsraksta. “Netiešās izmaksas”, jo tās ir nokārtotas saskaņā ar vienoto likmi, kas pieņemta konkursā. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Предмет на проекта е работа, насочена към осигуряване на приложимите стандарти на здравна организация в областта на лечението на пациенти в отделение „Интензивна медицинска терапия“ чрез прехвърлянето му в нова сграда. Планираните дейности по проекта включват строителни работи и закупуване на необходимото оборудване. Бенефициент по този проект е Специализираната общинска болница „Николаус Коперник“ в Торун, но крайните получатели ще бъдат пациенти (главно жители на окръг Торун и Торун и съседните райони). Основен проблем е непредоставянето на приложимите стандарти на здравната организация в областта на лечението на пациенти в отделението по интензивна медицинска терапия. Основната цел на проекта е да осигури приложимите стандарти на здравната организация в отделението по интензивна медицинска терапия. Обхватът и графикът на проекта са както следва:И. Документация: предпроектно проучване: 10.2018—11.2018II. Строителни и монтажни работи: 12.2018—09.2019 Г.III. Закупуване на оборудване: 06.2019—09.2019 IV. Надзор на инвеститорите: 12.2018—09.2019V. Непреки разходи: 12.2018—09.2019 Като част от непреките разходи ще се осъществява управление на проекти и популяризиране на проекти. И двете задачи са показани като една задача под заглавието. „Непреки разходи“, тъй като те са уредени в съответствие с единната ставка, приета в конкурса. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt tárgya az Intenzív Orvosi Terápiás Osztályon a betegek kezelése terén alkalmazandó egészségügyi szervezetek színvonalának biztosítása egy új épületbe történő áthelyezéssel. A projektben tervezett munkálatok magukban foglalják az építési munkákat és a szükséges berendezések beszerzését. A projekt kedvezményezettje a toruńi Nicolaus Copernicus Specialist Municipal Hospital, de a végső kedvezményezettek a betegek (főként Toruń és Toruń megye lakosai, valamint a szomszédos kerületek).A fő probléma az, hogy az Intenzív Orvosterápiás Osztályon nem biztosították az egészségügyi szervezet alkalmazandó szabványait a betegek kezelése terén.A projekt fő célja az Intenzív Orvosterápiás Osztályon az egészségügyi szervezet alkalmazandó normáinak biztosítása. A projekt hatóköre és ütemezése a következő:I. Dokumentáció: megvalósíthatósági tanulmány: 10.2018–11.2018II. Építési munkák: 12.2018–09.2019III. Berendezések beszerzése: 06.2019–09.2019 IV. Befektetői felügyelet: 12.2018–09.2019V. Közvetett költségek: 12.2018–09.2019 A közvetett költségek részeként projektmenedzsment és projektösztönzés valósul meg. Mindkét feladat egy feladatként jelenik meg a cím alatt. „Közvetett költségek”, mivel azokat a versenyvizsga során elfogadott átalány alapján rendezték. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail obair atá dírithe ar chaighdeáin infheidhme na heagraíochta cúram sláinte a chinntiú i réimse na cóireála d’othair sa Roinn Dianteiripe Leighis trína aistriú chuig foirgneamh nua. Áirítear ar na hoibreacha atá beartaithe sa tionscadal oibreacha tógála agus trealamh riachtanach a cheannach. Is é an tairbhí sa tionscadal seo Ospidéal Bardasach Nicolaus Copernicus Speisialtóir in Toruń, ach is othair (daoine a bhfuil cónaí orthu i gContae Toruń agus Toruń agus ceantair chomharsanachta den chuid is mó) na faighteoirí deiridh. Is é an phríomhfhadhb a sainaithníodh an mhainneachtain caighdeáin infheidhme na heagraíochta cúraim sláinte a chur ar fáil i réimse na cóireála d’othair sa Roinn Dianteiripe Leighis. Is é príomhchuspóir an tionscadail caighdeáin infheidhme na heagraíochta cúraim sláinte sa Roinn Dianmhíochaine Teiripí a áirithiú. Seo a leanas raon feidhme agus sceideal an tionscadail: I. Doiciméadacht: staidéar féidearthachta: 10.2018-11.2018II. Oibreacha tógála: 12.2018-09.2019III. Ceannach trealaimh: 06.2019-09.2019 IV. Maoirseacht ar infheisteoirí: 12.2018-09.2019V. Costais indíreacha: 12.2018-09.2019 Mar chuid de chostais indíreacha, cuirfear bainistiú tionscadal agus cur chun cinn tionscadal chun feidhme. Tá an dá thasc léirithe mar thasc amháin faoin teideal. ‘Costais indíreacha’ toisc gur socraíodh iad i gcomhréir leis an ráta comhréidh a nglactar leis sa chomórtas. (Irish)
26 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är arbete som syftar till att säkerställa tillämpliga standarder för hälso- och sjukvårdsorganisationen inom området behandling av patienter på avdelningen för intensiv medicinsk terapi genom att överföra den till en ny byggnad. De arbeten som planeras i projektet omfattar byggnadsarbeten och inköp av nödvändig utrustning. Stödmottagare i detta projekt är Nicolaus Copernicus Specialist Municipal Hospital i Toruń, men slutmottagarna kommer att vara patienter (främst boende i Toruńs och Toruńs län och angränsande distrikt).Det främsta problemet är underlåtenheten att tillhandahålla tillämpliga standarder för hälso- och sjukvårdsorganisationen när det gäller behandling av patienter på avdelningen för intensiv medicinsk terapi. Projektets omfattning och tidsplan är följande:I. Dokumentation: genomförbarhetsstudie: 10.2018–11.2018II. Byggnadsarbeten: 12.2018–09.2019III. Inköp av utrustning: 06.2019–09.2019 IV. Investerartillsyn: 12.2018–09.2019V. Indirekta kostnader: 12.2018–09.2019 Som en del av indirekta kostnader kommer projektledning och projektfrämjande att genomföras. Båda uppgifterna har visats som en uppgift under rubriken. ”Indirekta kostnader” eftersom de har fastställts i enlighet med den schablonsats som godtagits i uttagningsprovet. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti objektiks on töö, mille eesmärk on tagada intensiivravi osakonnas patsientide ravi valdkonnas kohaldatavad tervishoiuorganisatsiooni standardid, viies selle uude hoonesse. Projektis kavandatud tööde hulka kuuluvad ehitustööd ja vajalike seadmete ostmine. Projekti abisaaja on Nicolaus Copernicuse erihaigla Toruńis, kuid lõplikud abisaajad on patsiendid (peamiselt Toruńi ja Toruńi maakonna elanikud ning naaberpiirkonnad). Peamine tuvastatud probleem on see, et tervishoiuorganisatsioonis ei ole kehtestatud tervishoiuorganisatsiooni standardeid intensiivravi osakonna patsientide ravi valdkonnas.Projekti peamine eesmärk on tagada tervishoiuorganisatsiooni kohaldatavad standardid intensiivraviosakonnas. Projekti ulatus ja ajakava on järgmised:I. Dokumentatsioon: teostatavusuuring: 10.2018–11.2018II. Ehitustööd: 12.2018–09.2019III. Seadmete ostmine: 06.2019–09.2019 IV. Investorite järelevalve: 12.2018–09.2019V. Kaudsed kulud: 12.2018–09.2019 Osana kaudsetest kuludest rakendatakse projektijuhtimist ja projekti edendamist. Mõlemad ülesanded on näidatud ühe ülesandena pealkirja all. „Kaudsed kulud“, kuna need on tasutud vastavalt konkursil heaks kiidetud kindlale määrale. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Toruń
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPKP.06.01.01-04-0007/18
0 references