Prevention of intra-hospital infections by ensuring patient isolation in an extensive and modernised Department of Anesthesiology and Intensive Care and improving the sanitary-epidemiological safety of patients as a result of retrofitting and rebuilding the central sterilisation of the Regional Specialist Hospital Dr. W³. Biegański in Grudziądz (Q98583)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q98583 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Prevention of intra-hospital infections by ensuring patient isolation in an extensive and modernised Department of Anesthesiology and Intensive Care and improving the sanitary-epidemiological safety of patients as a result of retrofitting and rebuilding the central sterilisation of the Regional Specialist Hospital Dr. W³. Biegański in Grudziądz |
Project Q98583 in Poland |
Statements
20,848,788.43 zloty
0 references
23,754,220.31 zloty
0 references
87.77 percent
0 references
31 July 2018
0 references
31 March 2021
0 references
"GRUDZIĄDZKIE INWESTYCJE MEDYCZNE" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Inwestycja objęta niniejszym wnioskiem o dofinansowanie polega na wyposażeniu Oddziału Anestezjologii i Intensywnej Terapii oraz Centralnej Sterylizatorni wraz z pracami remontowymi w celu dostosowania pomieszczeń. Dostosowanie pomieszczeń na potrzeby Oddziału Anestezjologii i Intensywnej Terapii polegać będzie na zaimplementowaniu rozwiązań w zakresie architektonicznym mających na celu zmianę obecnej funkcji pomieszczeń z Oddziału Rehabilitacji, znajdującego się w lewym skrzydle II. piętra budynku „B” na w pełni funkcjonalny, nowoczesny Oddział Anestezjologii i Intensywnej Terapii. Po przeprowadzeniu niezbędnych prac remontowych powierzchnia użytkowa przedmiotowego oddziału ma wzrosnąć do około 1140 m2. Planuje się ponadto niezbędne z punktu widzenia funkcjonowania oddziału prace dostosowawcze w zakresie wentylatorowi, znajdującej na III. piętrze budynku. W wyniku inwestycji liczba łóżek intensywnej opieki medycznej wzrośnie z 14 do 20. Oddział wyposażony będzie w specjalistyczny sprzęt: jednostki zasilające dla intensywnej terapii, monitory funkcji życiowych, respiratory, pompy infuzyjne strzykawkowe i objętościowe, monitory rzutu minutowego serca, respiratory na wózkach, łóżka szpitalne wielofunkcyjne z napędem elektrycznym i materacem, defibrylatory dwufazowe, ssaki próżniowe, respirator transportowy, zestawy do intubacji i wentylacji z workiem AMBU, bronchoskopy intubacyjne. Ponadto planuje się zakup mebli medycznych, mebli niemedycznych oraz urządzeń sanitarnych.W zakresie Centralnej Sterylizatorni przedmiotowa inwestycja zakłada wyposażenie technologiczne jednostki wraz z montażem i uruchomieniem oraz wykonanie niezbędnych robót budowlano-montażowych i instalacyjnych, mających na celu utworzenie w pełni funkcjonalnej jednostki o łącznej powierzchni ok. 720 m2. (Polish)
0 references
The investment covered by this grant application consists of equipping the Department of Anesthesiology and Intensive Therapy and Central Sterilling Room together with renovation works to adapt the premises. Adaptation of the premises for the needs of the Department of Anaesthesiology and Intensive Care will consist of implementation of architectural solutions aimed at changing the current function of the Rehabilitation Branch, located in the left wing of building “B” to a fully functional, modern Department of Anaesthesiology and Intensive Care. After carrying out the necessary repair work, the usable area of the branch is expected to increase to about 1140 m². In addition, adjustment work on the fan located on the third floor of the building is planned for the functioning of the branch. As a result of the investment, the number of beds of intensive care will increase from 14 to 20. The branch will be equipped with specialised equipment: power supply units for intensive care, vital function monitors, respirators, injection and volume pumps, heart projection monitors, trolley respirators, hospital beds with electric and mattress drive, dual phase defibrillators, vacuum mammals, transport respirator, intubation and ventilation kits with ambu bag, intubation bronchoscopes. In addition, it is planned to purchase medical furniture, non-medical furniture and sanitary facilities.In the scope of the Central Sterilisation Room, the investment assumes the technological equipment of the unit together with the assembly and commissioning and execution of the necessary construction, assembly and installation works aimed at creating a fully functional unit with a total area of approx. 720 m². (English)
16 October 2020
0.7254516648941883
0 references
L’investissement couvert par cette demande de cofinancement consiste à équiper le département d’anesthésiologie et de thérapie intensive et le stérilisateur central de travaux de rénovation pour adapter les locaux. L’adaptation des salles aux besoins du département d’anesthésiologie et de thérapie intensive consistera en la mise en œuvre de solutions architecturales visant à changer la fonction actuelle des salles du département de réhabilitation situé dans l’aile gauche du bâtiment «B» à un département d’anesthésiologie et de thérapie intensive entièrement fonctionnel et moderne. Après les travaux de rénovation nécessaires, la surface utilisable de cette branche devrait augmenter pour atteindre environ 1 140 m². En outre, les travaux d’adaptation nécessaires au fonctionnement de l’unité sont prévus pour le ventilateur, situé au troisième étage du bâtiment. Grâce à cet investissement, le nombre de lits de soins intensifs passera de 14 à 20. La succursale sera équipée d’équipements spécialisés: unités d’alimentation pour soins intensifs, moniteurs de fonctions vitales, respirateurs, pompes à perfusion de seringue et de volume, moniteurs de jet cardiaque, ventilateurs en fauteuil roulant, lits d’hôpital multifonctions avec entraînement électrique et matelas, défibrillateurs à double phase, mammifères sous vide, ventilateurs de transport, kits d’intubation et de ventilation avec sac AMBU, bronchoscopes à intubation. En outre, il est prévu d’acheter du mobilier médical, du mobilier non médical et du matériel sanitaire.Dans le cadre du stérilisateur central, l’investissement suppose l’équipement technologique de l’unité ainsi que l’assemblage, la mise en service et l’exécution des travaux de construction et d’installation nécessaires visant à créer une unité entièrement fonctionnelle d’une superficie totale d’environ. 720 m². (French)
1 December 2021
0 references
Die von diesem Antrag auf Kofinanzierung abgedeckte Investition besteht darin, die Abteilung für Anästhesiologie und Intensivtherapie und den Zentralsterilisator mit Renovierungsarbeiten auszustatten, um die Räumlichkeiten anzupassen. Die Anpassung der Räume an die Bedürfnisse der Abteilung für Anästhesiologie und Intensivtherapie wird in der Umsetzung architektonischer Lösungen bestehen, die darauf abzielen, die aktuelle Funktion der Räume von der Rehabilitationsabteilung im linken Flügel des Gebäudes „B“ zu einer voll funktionsfähigen, modernen Abteilung für Anästhesiologie und Intensivtherapie zu ändern. Nach den notwendigen Renovierungsarbeiten soll die Nutzfläche dieser Filiale auf ca. 1 140 m² steigen. Darüber hinaus sind die für den Betrieb des Gerätes notwendigen Anpassungsarbeiten für den Ventilator geplant, der sich im dritten Stock des Gebäudes befindet. Infolge der Investition wird die Anzahl der Intensivpflegebetten von 14 auf 20 steigen. Die Filiale wird mit Spezialausrüstung ausgestattet sein: Netzteile für die Intensivpflege, Vitalfunktionsmonitore, Atemschutzgeräte, Spritzen- und Volumeninfusionspumpen, Herzwarmmonitore, Rollstuhlventilatoren, multifunktionale Krankenhausbetten mit Elektro- und Matratzenantrieb, Doppelphasen-Defibrillatoren, Vakuumsäugetiere, Transportventilatoren, Intubations- und Belüftungskits mit AMBU-Beutel, Intubations-Bronchoskope. Darüber hinaus ist der Kauf von medizinischen Möbeln, nicht medizinischen Möbeln und sanitären Geräten geplant.Im Rahmen des Zentralsterilisators übernimmt die Investition die technologische Ausstattung des Gerätes zusammen mit der Montage und Inbetriebnahme und Ausführung der notwendigen Bau- und Installationsarbeiten zur Schaffung einer voll funktionsfähigen Einheit mit einer Gesamtfläche von ca. 720 m². (German)
7 December 2021
0 references
De investering waarop deze aanvraag voor medefinanciering betrekking heeft, bestaat uit het uitrusten van de afdeling Anesthesiologie en Intensieve Therapie en de Centrale Sterilisator met renovatiewerkzaamheden om de gebouwen aan te passen. De aanpassing van de kamers aan de behoeften van de afdeling Anesthesiologie en Intensieve Therapie zal bestaan uit het implementeren van architectonische oplossingen gericht op het veranderen van de huidige functie van kamers van de afdeling Revalidatie in de linkervleugel van gebouw „B” naar een volledig functionele, moderne afdeling Anesthesiologie en Intensieve Therapie. Na de nodige renovatiewerkzaamheden zal de bruikbare oppervlakte van deze vestiging naar verwachting toenemen tot ongeveer 1 140 m². Daarnaast is het aanpassingswerk dat nodig is voor de werking van de eenheid gepland voor de ventilator, gelegen op de derde verdieping van het gebouw. Als gevolg van de investering zal het aantal intensive care bedden toenemen van 14 naar 20. De vestiging zal worden uitgerust met gespecialiseerde apparatuur: vermogensunits voor intensieve zorg, vitale functiemonitoren, ademhalingstoestellen, spuit- en volume-infusiepompen, hartslagmeters, rolstoelventilatoren, multifunctionele ziekenhuisbedden met elektrische en matrasaandrijving, dubbelfase defibrillators, vacuümzoogdieren, transportventilatoren, intubatie- en ventilatiekits met AMBU-zak, intubatie bronchoscopen. Daarnaast is de investering gepland voor de aankoop van medisch meubilair, niet-medisch meubilair en sanitaire apparatuur.In het kader van de centrale sterilisator neemt de investering de technologische apparatuur van de eenheid aan, samen met assemblage en inbedrijfstelling en uitvoering van de nodige bouw- en installatiewerkzaamheden gericht op het creëren van een volledig functionele eenheid met een totale oppervlakte van ca. 720 m². (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'investimento oggetto della presente domanda di cofinanziamento consiste nel dotare il Dipartimento di Anestesiologia e Terapia Intensiva e lo Sterilizzatore Centrale di lavori di ristrutturazione per adeguare i locali. L'adeguamento delle sale per le esigenze del Dipartimento di Anestesiologia e Terapia Intensiva consisterà nell'implementazione di soluzioni architettoniche volte a modificare l'attuale funzione degli ambienti dal Dipartimento di Riabilitazione situato nell'ala sinistra dell'edificio "B" ad un Dipartimento di Anestesiologia e Terapia Intensiva pienamente funzionale e moderno. Dopo i necessari lavori di ristrutturazione, l'area utilizzabile di questa filiale dovrebbe aumentare a circa 1 140 m². Inoltre, il lavoro di adattamento necessario per il funzionamento dell'unità è previsto per il ventilatore, situato al terzo piano dell'edificio. Come risultato dell'investimento, il numero di letti di terapia intensiva aumenterà da 14 a 20. La filiale sarà dotata di attrezzature specializzate: centraline per terapia intensiva, monitor funzionali vitali, respiratori, pompe per infusione a siringa e volume, monitor cardio, ventilatori per sedie a rotelle, letti ospedalieri multifunzionali con azionamento elettrico e materasso, defibrillatori a doppia fase, mammiferi sottovuoto, ventilatori di trasporto, kit di intubazione e ventilazione con borsa AMBU, broncoscopi intubazione. Inoltre, è previsto l'acquisto di mobili medici, mobili non medici e sanitari.Nell'ambito dello sterilizzatore centrale, l'investimento assume le attrezzature tecnologiche dell'unità insieme all'assemblaggio e messa in servizio ed esecuzione dei necessari lavori di costruzione e installazione finalizzati alla realizzazione di un'unità completamente funzionale con una superficie totale di ca. 720 m². (Italian)
16 January 2022
0 references
La inversión cubierta por esta solicitud de cofinanciación consiste en equipar al Departamento de Anestesiología y Terapia Intensiva y al Esterilizador Central con obras de renovación para adaptar las instalaciones. La adaptación de salas a las necesidades del Departamento de Anestesiología y Terapia Intensiva consistirá en implementar soluciones arquitectónicas orientadas a cambiar la función actual de las salas desde el Departamento de Rehabilitación ubicado en el ala izquierda del edificio «B» a un Departamento de Anestesiología y Terapia Intensiva totalmente funcional y moderno. Después de las obras de renovación necesarias, se espera que el área utilizable de esta sucursal aumente a aproximadamente 1 140 m². Además, el trabajo de adaptación necesario para el funcionamiento de la unidad está previsto para el ventilador, ubicado en el tercer piso del edificio. Como resultado de la inversión, el número de camas de cuidados intensivos aumentará de 14 a 20. La sucursal estará equipada con equipos especializados: unidades de potencia para cuidados intensivos, monitores de función vital, respiradores, bombas de infusión de jeringa y volumen, monitores de lanzamiento cardíaco, ventiladores para sillas de ruedas, camas de hospital multifuncionales con accionamiento eléctrico y de colchón, desfibriladores de doble fase, mamíferos de vacío, ventiladores de transporte, kits de intubación y ventilación con bolsa AMBU, broncoscopios de intubación. Además, se prevé la compra de mobiliario médico, mobiliario no médico y equipos sanitarios. En el ámbito del esterilizador central, la inversión asume el equipo tecnológico de la unidad junto con el montaje y puesta en marcha y ejecución de las obras de construcción e instalación necesarias destinadas a crear una unidad totalmente funcional con una superficie total de aprox. 720 m². (Spanish)
20 January 2022
0 references
Käesoleva kaasrahastamistaotlusega hõlmatud investeering seisneb anestesioloogia ja intensiivravi osakonna ning Kesk-Steriseerija varustamises renoveerimistöödega ruumide kohandamiseks. Ruumide kohandamine anestesioloogia ja intensiivravi osakonna vajadustele seisneb arhitektuuriliste lahenduste rakendamises, mille eesmärk on muuta ruumide praegust funktsiooni hoone „B“ vasakpoolses tiivas asuvast rehabilitatsiooniosakonnast täielikult toimivaks, kaasaegseks anestesioloogia ja intensiivravi osakonnaks. Pärast vajalikke renoveerimistöid peaks selle haru kasutatav pindala suurenema ligikaudu 1 140 m²-ni. Lisaks planeeritakse ventilaatorile, mis asub hoone kolmandal korrusel, üksuse tööks vajalikud kohandustööd. Investeeringu tulemusena suureneb intensiivravi voodikohtade arv 14-lt 20-le. Filiaal varustatakse spetsiaalsete seadmetega: intensiivravi jõuseadmed, elutähtsate funktsioonide monitorid, respiraatorid, süstla ja mahu infusioonipumbad, südameviskemonitorid, ratastooli ventilaatorid, multifunktsionaalsed haiglavoodid elektri- ja madratsiajamiga, kahefaasilised defibrillaatorid, vaakumimetajad, transpordiventilaatorid, intubatsiooni- ja ventilatsioonikomplektid AMBU kotiga, intubatsioonibronhoskoobid. Lisaks on kavas osta meditsiinimööblit, mittemeditsiinilist mööblit ja sanitaarseadmeid.Kesk-Steriliseri ulatuses eeldab investeering seadme tehnoloogilisi seadmeid koos vajalike ehitus- ja paigaldustööde kokkupanemise, kasutuselevõtu ja teostamisega, mille eesmärk on luua täielikult toimiv üksus, mille kogupindala on ligikaudu. 720 m². (Estonian)
13 August 2022
0 references
Šioje paraiškoje dėl bendro finansavimo nurodytos investicijos apima Anesteziologijos ir intensyviosios terapijos departamento ir centrinio sterilizatoriaus renovavimo darbus patalpų pritaikymui. Patalpų pritaikymas anesteziologijos ir intensyviosios terapijos katedros poreikiams apims architektūrinius sprendimus, kuriais siekiama pakeisti dabartinę patalpų funkciją iš pastato „B“ kairiajame sparne esančio Reabilitacijos skyriaus į visiškai funkcionalų, modernų anesteziologijos ir intensyviosios terapijos skyrių. Po būtinų renovacijos darbų tikimasi, kad šio atšakos naudingas plotas išaugs iki maždaug 1 140 m². Be to, ventiliatoriui, esančiam trečiame pastato aukšte, planuojama atlikti įrenginio eksploatavimui reikalingus pritaikymo darbus. Dėl investicijų intensyviosios terapijos lovų skaičius padidės nuo 14 iki 20. Filialas bus aprūpintas specializuota įranga: maitinimo blokai intensyviosios terapijos, gyvybiškai svarbių funkcijų monitoriams, respiratoriams, švirkštų ir tūrio infuziniams siurbliams, širdies smūgio monitoriams, neįgaliųjų vežimėlio ventiliatoriams, daugiafunkcinėms ligoninių lovoms su elektra ir čiužiniu, dvifaziai defibriliatoriai, vakuuminiai žinduoliai, transportavimo ventiliatoriai, intubacijos ir vėdinimo rinkiniai su AMBU maišeliu, intubaciniai bronchoskopai. Be to, planuojama įsigyti medicininius baldus, nemedicininius baldus ir sanitarinę įrangą.Centrinio sterilizatoriaus taikymo srityje investicijos apima įrenginio technologinę įrangą, surinkimą, paleidimą ir reikiamų statybos ir montavimo darbų atlikimą, siekiant sukurti visiškai funkcionalų bloką, kurio bendras plotas yra maždaug. 720 m². (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Ulaganje obuhvaćeno ovim zahtjevom za sufinanciranje sastoji se od opremanja Odjela za anesteziologiju i intenzivnu terapiju i Središnjeg sterilizatora radovima obnove radi prilagodbe prostora. Adaptacija prostorija za potrebe Odjela za anesteziologiju i intenzivnu terapiju sastojat će se od implementacije arhitektonskih rješenja usmjerenih na promjenu trenutne funkcije prostorija s Odjela za rehabilitaciju koji se nalazi u lijevom krilu zgrade „B” na potpuno funkcionalan, moderan Odjel za anesteziologiju i intenzivnu terapiju. Nakon potrebnih radova na obnovi, očekuje se da će se korisna površina ove grane povećati na oko 1 140 m². Osim toga, planirani su radovi prilagodbe potrebni za rad jedinice za ventilator, koji se nalazi na trećem katu zgrade. Kao rezultat ulaganja, broj kreveta za intenzivnu njegu povećat će se s 14 na 20. Podružnica će biti opremljena specijaliziranom opremom: jedinice za intenzivnu njegu, monitori vitalne funkcije, respiratori, pumpe za infuziju štrcaljke i volumena, monitori za bacanje srca, ventilatori za invalidska kolica, višenamjenski bolnički kreveti s električnim i madracnim pogonom, dvofazni defibrilatori, vakuumski sisavci, transportni ventilatori, intubacijski i ventilacijski kompleti s AMBU vrećicom, intubacijski bronhoskopi. Osim toga, planira se kupnja medicinskog namještaja, nemedicinskog namještaja i sanitarne opreme.U okviru Središnjeg sterilizatora, investicija pretpostavlja tehnološku opremu jedinice zajedno s montažom i puštanjem u pogon i izvođenjem potrebnih građevinskih i instalacijskih radova usmjerenih na stvaranje potpuno funkcionalne jedinice s ukupnom površinom od cca. 720 m². (Croatian)
13 August 2022
0 references
Η επένδυση που καλύπτεται από την παρούσα αίτηση συγχρηματοδότησης συνίσταται στον εξοπλισμό του Τμήματος Αναισθησιολογίας και Εντατικής Θεραπείας και του Κεντρικού Αποστειρωτή με εργασίες ανακαίνισης για την προσαρμογή των χώρων. Η προσαρμογή των δωματίων για τις ανάγκες του Τμήματος Αναισθησιολογίας και Εντατικής Θεραπείας θα συνίσταται στην εφαρμογή αρχιτεκτονικών λύσεων με στόχο την αλλαγή της τρέχουσας λειτουργίας των δωματίων από το Τμήμα Αποκατάστασης που βρίσκεται στην αριστερή πτέρυγα του κτιρίου «Β» σε ένα πλήρως λειτουργικό, σύγχρονο Τμήμα Αναισθησιολογίας και Εντατικής Θεραπείας. Μετά τις απαραίτητες εργασίες ανακαίνισης, η ωφέλιμη επιφάνεια αυτού του κλάδου αναμένεται να αυξηθεί σε περίπου 1 140 m². Επιπλέον, οι εργασίες προσαρμογής που απαιτούνται για τη λειτουργία της μονάδας προγραμματίζονται για τον ανεμιστήρα, που βρίσκεται στον τρίτο όροφο του κτιρίου. Ως αποτέλεσμα της επένδυσης, ο αριθμός των κλινών εντατικής θεραπείας θα αυξηθεί από 14 σε 20. Το υποκατάστημα θα είναι εξοπλισμένο με εξειδικευμένο εξοπλισμό: μονάδες ισχύος για εντατική περίθαλψη, οθόνες ζωτικής σημασίας, αναπνευστικές αντλίες, αντλίες έγχυσης σύριγγας και όγκου, οθόνες καρδιακής ρίψης, αναπνευστήρες αναπηρικών αμαξιδίων, πολυλειτουργικά νοσοκομειακά κρεβάτια με ηλεκτρική και στρώση κίνησης, απινιδωτές διπλής φάσης, θηλαστικά κενού, αναπνευστήρες μεταφοράς, κιτ διασωλήνωσης και εξαερισμού με τσάντα AMBU, βρογχοσκόπια διασωλήνωσης. Επιπλέον, προβλέπεται η αγορά ιατρικών επίπλων, μη ιατρικών επίπλων και ειδών υγιεινής.Στο πεδίο εφαρμογής του Κεντρικού Αποστειρωτή, η επένδυση αναλαμβάνει τον τεχνολογικό εξοπλισμό της μονάδας μαζί με τη συναρμολόγηση και τη θέση σε λειτουργία και την εκτέλεση των απαραίτητων εργασιών κατασκευής και εγκατάστασης με στόχο τη δημιουργία μιας πλήρως λειτουργικής μονάδας με συνολικό εμβαδόν περίπου. 720 m². (Greek)
13 August 2022
0 references
Investícia, na ktorú sa vzťahuje táto žiadosť o spolufinancovanie, pozostáva z vybavenia oddelenia anestéziológie a intenzívnej terapie a centrálneho sterilizátora renovačnými prácami na prispôsobenie priestorov. Prispôsobenie miestností pre potreby Katedry anestéziológie a intenzívnej terapie bude spočívať v realizácii architektonických riešení zameraných na zmenu súčasnej funkcie miestností z rehabilitačného oddelenia umiestneného v ľavom krídle budovy „B“ na plne funkčné, moderné Katedra anestéziológie a intenzívnej terapie. Po potrebných renovačných prácach sa očakáva, že využiteľná plocha tejto pobočky sa zvýši na približne 1 140 m². Okrem toho sa pre ventilátor, ktorý sa nachádza na treťom poschodí budovy, plánujú adaptačné práce potrebné pre prevádzku jednotky. V dôsledku investície sa počet lôžok intenzívnej starostlivosti zvýši zo 14 na 20. Pobočka bude vybavená špecializovaným vybavením: pohonné jednotky pre intenzívnu starostlivosť, monitory životne dôležitých funkcií, respirátory, injekčné a objemové infúzne čerpadlá, monitory srdcového hodu, ventilátory pre invalidné vozíky, multifunkčné nemocničné lôžka s elektrickým pohonom a meracím pohonom, dvojfázové defibrilátory, vákuové cicavce, dopravné ventilátory, intubačné a ventilačné súpravy s vreckom AMBU, intubačné broncoskopy. Okrem toho sa plánuje nákup zdravotníckeho nábytku, nelekárskeho nábytku a sanitárneho vybavenia.V rozsahu centrálneho sterilizátora investícia predpokladá technologické vybavenie jednotky spolu s montážou a uvedením do prevádzky a vykonaním potrebných stavebných a inštalačných prác zameraných na vytvorenie plne funkčnej jednotky s celkovou plochou cca. 720 m². (Slovak)
13 August 2022
0 references
Tämän osarahoitushakemuksen kohteena oleva investointi koostuu anestesiologian ja tehoterapian osaston ja Central Sterilizerin varustamisesta kunnostustöihin tilojen mukauttamiseksi. Tilojen mukauttaminen anestesiologian ja intensiivisen terapian laitoksen tarpeisiin koostuu arkkitehtonisista ratkaisuista, joiden tarkoituksena on muuttaa huoneiden nykyinen toiminto B-rakennuksen vasemmassa siivessä sijaitsevasta kuntoutusosastosta täysin toimivaksi, moderniksi anestesiologian ja intensiivisen terapian osastoksi. Tarvittavien korjaustöiden jälkeen tämän haaran käyttökelpoisen pinta-alan odotetaan kasvavan noin 1 140 neliömetriin. Lisäksi laitteen toiminnan edellyttämät mukautustyöt suunnitellaan puhaltimelle, joka sijaitsee rakennuksen kolmannessa kerroksessa. Investoinnin seurauksena tehohoitopaikkojen määrä kasvaa 14:stä 20:een. Sivuliike varustetaan erikoislaitteilla: voimayksiköt tehohoitoon, elintoimintomonitorit, hengityssuojaimet, ruisku- ja tilavuus-infuusiopumput, sydämenheittimet, pyörätuolin ventilaattorit, monitoimiset sairaalavuoteet sähkö- ja patjakäyttöineen, kaksivaiheiset defibrillaattorit, tyhjiönisäkkäät, kuljetusventilaattorit, intubaatio- ja ilmanvaihtosarjat, joissa on AMBU-pussi, intubaatio bronkoskoopit. Lisäksi suunnitteilla on ostaa lääketieteellisiä kalusteita, ei-lääkinnällisiä kalusteita ja saniteettilaitteita.Keski-Sterilizerin soveltamisalalla investointi edellyttää yksikön teknisiä laitteita sekä tarvittavien rakennus- ja asennustöiden kokoamista, käyttöönottoa ja toteuttamista, joiden tarkoituksena on luoda täysin toimiva yksikkö, jonka kokonaispinta-ala on noin. 720 m². (Finnish)
13 August 2022
0 references
A társfinanszírozási kérelem tárgyát képező beruházás az Aneszteziológiai és Intenzív Terápiás Tanszék és a Központi Sterilizátor felszerelését foglalja magában a helyiségek átalakítására irányuló felújítási munkálatokkal. Az Aneszteziológiai és Intenzív Terápiás Tanszék igényeinek megfelelő helyiségek adaptálása olyan építészeti megoldások megvalósításából áll, amelyek célja a szobák jelenlegi funkciójának megváltoztatása a „B” épület bal szárnyában található Rehabilitációs Osztályról egy teljesen működőképes, modern Aneszteziológiai és Intenzív Terápiás Tanszékre. A szükséges felújítási munkálatok után ennek az ágnak a hasznosítható területe várhatóan körülbelül 1 140 m²-re nő. Ezenkívül az egység működéséhez szükséges alkalmazkodási munkát az épület harmadik emeletén található ventilátor számára tervezik. A beruházás eredményeként az intenzív ápolási-gondozási ágyak száma 14-ről 20-ra nő. A fióktelep speciális felszereléssel lesz felszerelve: intenzív ellátáshoz használható tápegységek, életfunkciós monitorok, légzőkészülékek, fecskendő és térfogat infúziós szivattyúk, szívdobó monitorok, kerekesszékes lélegeztetőgépek, többfunkciós kórházi ágyak elektromos és matrachajtással, kétfázisú defibrillátorok, vákuum emlősök, transzport lélegeztetők, intubációs és szellőző készletek AMBU táska, intubációs bronchoszkópok. Ezenkívül a tervek szerint orvosi bútorokat, nem orvosi bútorokat és szanitereket vásárol.A Központi Sterilizátor keretében a beruházás feltételezi az egység technológiai felszerelését, valamint a szükséges építési és szerelési munkák összeszerelését, üzembe helyezését és kivitelezését, amelynek célja egy teljesen működőképes egység létrehozása, amelynek teljes területe kb. 720 m². (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Investice, na kterou se vztahuje tato žádost o spolufinancování, spočívá v vybavení oddělení anesteziologie a intenzivní terapie a Centrálního sterilizátoru renovací za účelem úpravy prostor. Adaptace místností pro potřeby katedry anesteziologie a intenzivní terapie bude spočívat v implementaci architektonických řešení zaměřených na změnu současné funkce místností z rehabilitačního oddělení umístěného v levém křídle budovy „B“ na plně funkční, moderní oddělení anesteziologie a intenzivní terapie. Po nezbytných renovačních pracích se očekává, že využitelná plocha této pobočky vzroste na přibližně 1 140 m². Kromě toho jsou plánovány adaptační práce potřebné pro provoz jednotky pro ventilátor, který se nachází ve třetím patře budovy. V důsledku investice se počet lůžek intenzivní péče zvýší ze 14 na 20. Pobočka bude vybavena specializovaným vybavením: napájecí jednotky pro intenzivní péči, monitory vitálních funkcí, respirátory, injekční stříkačky a infuzní čerpadla, monitory srdečního házení, ventilátory na invalidním vozíku, multifunkční nemocniční lůžka s elektrickým pohonem a matrací, dvoufázové defibrilátory, vakuové savce, dopravní ventilátory, intubační a větrací soupravy s AMBU taškou, intubační bronchoskopy. Kromě toho se plánuje nákup zdravotnického nábytku, nelékařského nábytku a sanitárního vybavení.V rámci Centrálního sterilizátoru předpokládá investice technologické vybavení jednotky spolu s montáží a uvedením do provozu a provedením nezbytných stavebních a instalačních prací zaměřených na vytvoření plně funkční jednotky o celkové ploše cca. 720 m². (Czech)
13 August 2022
0 references
Investīcijas, uz kurām attiecas šis līdzfinansējuma pieteikums, ietver anestezioloģijas un intensīvās terapijas departamenta un centrālā sterilizatora aprīkošanu ar renovācijas darbiem telpu pielāgošanai. Telpu pielāgošana Anestezioloģijas un intensīvās terapijas departamenta vajadzībām sastāvēs no arhitektūras risinājumu ieviešanas, lai mainītu telpu pašreizējo funkciju no ēkas “B” kreisajā spārnā esošā Rehabilitācijas departamenta uz pilnībā funkcionālu, modernu anestezioloģijas un intensīvās terapijas nodaļu. Pēc nepieciešamajiem remontdarbiem paredzams, ka šīs filiāles izmantojamā platība palielināsies līdz aptuveni 1 140 m². Turklāt ventilatoram, kas atrodas ēkas trešajā stāvā, ir plānots veikt nepieciešamos pielāgošanas darbus vienības darbībai. Investīciju rezultātā intensīvās terapijas gultasvietu skaits palielināsies no 14 līdz 20. Filiāle būs aprīkota ar specializētu aprīkojumu: barošanas bloki intensīvai aprūpei, vitāli funkciju monitori, respiratori, šļirces un tilpuma infūzijas sūkņi, sirds mešanas monitori, ratiņkrēslu ventilatori, daudzfunkcionālas slimnīcas gultas ar elektrisko un matraču piedziņu, divfāžu defibrilatori, vakuuma zīdītāji, transporta ventilatori, intubācijas un ventilācijas komplekti ar AMBU maisu, intubācijas bronhoskopi. Turklāt ir plānots iegādāties medicīnas mēbeles, nemedicīniskās mēbeles un sanitārtehnikas aprīkojumu.Centrālā sterilizatora ietvaros ieguldījums uzņemas vienības tehnoloģisko aprīkojumu kopā ar nepieciešamo būvniecības un uzstādīšanas darbu montāžu, nodošanu ekspluatācijā un izpildi, kuru mērķis ir izveidot pilnībā funkcionālu vienību ar kopējo platību apm. 720 m². (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an infheistíocht a chumhdaítear leis an iarratas seo ar chómhaoiniú ná an Roinn Ainéistéise agus Dianteiripe agus an Sterilizer Lárnach a fheistiú le hoibreacha athchóirithe chun an t-áitreabh a oiriúnú. Is éard a bheidh i gceist le hoiriúnú seomraí do riachtanais na Roinne ainéistéise agus dianteiripe ná réitigh ailtireachta a chur i bhfeidhm atá dírithe ar fheidhm reatha seomraí ón Roinn Athshlánúcháin atá lonnaithe sa sciathán clé den fhoirgneamh “B” a athrú go Roinn ainéistéise agus dianteiripe atá lánfheidhmiúil agus nua-aimseartha. Tar éis na n-oibreacha athchóirithe is gá, meastar go méadóidh limistéar inúsáidte an bhrainse seo go dtí thart ar 1 140 m². Ina theannta sin, tá an obair oiriúnaithe is gá chun an t-aonad a oibriú beartaithe don lucht leanúna, atá suite ar an tríú hurlár den fhoirgneamh. Mar thoradh ar an infheistíocht, méadóidh líon na leapacha dianchúraim ó 14 go 20. Beidh trealamh speisialaithe ag an mbrainse: aonaid chumhachta le haghaidh dianchúraim, monatóirí feidhme ríthábhachtacha, caidéil steallaire agus insilte toirte, monatóirí caithimh croí, aerálaithe cathaoireacha rothaí, leapacha ospidéil ilfheidhmeacha a bhfuil tiomáint leictreach agus tochta acu, dífhibrileoirí déchéime, mamaigh folúis, aerálaithe iompair, trealamh ttubála agus aerála le mála AMBU, bronchoscopes ttubation. Ina theannta sin, tá sé beartaithe troscán leighis, troscán neamh-leighis agus trealamh sláintíochta a cheannach. 720 m². (Irish)
13 August 2022
0 references
Naložba, ki jo zajema ta vloga za sofinanciranje, obsega opremljanje oddelka za anesteziologijo in intenzivno terapijo ter centralnega sterilizerja z obnovitvenimi deli za prilagoditev prostorov. Prilagoditev prostorov za potrebe oddelka za anesteziologijo in intenzivno terapijo bo sestavljena iz izvajanja arhitekturnih rešitev, namenjenih spreminjanju trenutne funkcije prostorov iz oddelka za rehabilitacijo, ki se nahaja v levem krilu stavbe „B“, v popolnoma funkcionalno, sodobno Oddelek za anesteziologijo in intenzivno terapijo. Po potrebnih obnovitvenih delih naj bi se uporabna površina te veje povečala na približno 1 140 m². Poleg tega je za ventilator, ki se nahaja v tretjem nadstropju stavbe, načrtovano prilagoditveno delo, potrebno za delovanje enote. Zaradi investicije se bo število postelj za intenzivno nego povečalo s 14 na 20. Podružnica bo opremljena s specializirano opremo: napajalne enote za intenzivno nego, monitorji vitalnih funkcij, respiratorji, brizgalne in volumske infuzijske črpalke, monitorji srčnega metanja, ventilatorji za invalidske vozičke, večnamenske bolnišnične postelje z električnim in vzmetnim pogonom, dvofazni defibrilatorji, vakuumski sesalci, transportni ventilatorji, intubacijski in prezračevalni kompleti z AMBU vrečko, bronhoskopi za intubacijo. Poleg tega se načrtuje nakup medicinskega pohištva, nemedicinskega pohištva in sanitarne opreme.V okviru Centralnega sterilizerja naložba prevzame tehnološko opremo enote skupaj s sestavljanjem in zagonom ter izvedbo potrebnih gradbenih in inštalacijskih del, katerih cilj je ustvariti popolnoma funkcionalno enoto s skupno površino cca. 720 m². (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Инвестицията, обхваната от това заявление за съфинансиране, се състои в оборудването на катедрата по анестезиология и интензивна терапия и централния стерилизатор с ремонтни работи за адаптиране на помещенията. Адаптирането на помещенията за нуждите на Катедрата по анестезиология и интензивна терапия ще се състои в изпълнение на архитектурни решения, насочени към промяна на текущата функция на помещенията от отделението по рехабилитация, намиращо се в лявото крило на сграда „Б“ към напълно функционален, модерен отдел по анестезиология и интензивна терапия. След необходимите ремонтни работи, използваемата площ на този клон се очаква да нарасне до приблизително 1 140 m². В допълнение, работата по адаптиране, необходима за работата на устройството, е планирана за вентилатора, разположен на третия етаж на сградата. В резултат на инвестицията броят на леглата за интензивни грижи ще се увеличи от 14 на 20. Клонът ще бъде оборудван със специализирано оборудване: силови агрегати за интензивни грижи, монитори за жизнена функция, респиратори, спринцовки и обемни инфузионни помпи, монитори за сърдечен удар, вентилатори за инвалидни колички, мултифункционални болнични легла с електрическо и матраково задвижване, двуфазни дефибрилатори, вакуумни бозайници, транспортни вентилатори, интубационни и вентилационни комплекти с AMBU чанта, интубационни бронхоскопи. В допълнение, се планира закупуване на медицински мебели, немедицински мебели и санитарно оборудване.В обхвата на Централния стерилизатор, инвестицията предполага технологичното оборудване на единицата заедно с монтаж и въвеждане в експлоатация и изпълнение на необходимите строителни и монтажни работи, насочени към създаване на напълно функционална единица с обща площ от приблизително. 720 м2. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-investiment kopert minn din l-applikazzjoni għall-kofinanzjament jikkonsisti f’li d-Dipartiment tal-Anesteżjoloġija u t-Terapija Intensiva u s-Sterilizzatur Ċentrali jiġu mgħammra b’xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni biex jadattaw il-bini. L-adattament tal-kmamar għall-ħtiġijiet tad-Dipartiment tal-Anesteżjoloġija u t-Terapija Intensiva se jikkonsisti fl-implimentazzjoni ta’ soluzzjonijiet arkitettoniċi mmirati lejn it-tibdil tal-funzjoni attwali tal-kmamar mid-Dipartiment tar-Riabilitazzjoni li jinsab fil-parti tax-xellug tal-bini “B” għal Dipartiment modern u kompletament funzjonali tal-Anesteżjoloġija u t-Terapija Intensiva. Wara x-xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni meħtieġa, l-erja li tista’ tintuża ta’ din il-fergħa hija mistennija li tiżdied għal madwar 1 140 m². Barra minn hekk, ix-xogħol ta’ adattament meħtieġ għat-tħaddim tal-unità huwa ppjanat għall-fann, li jinsab fit-tielet sular tal-bini. Bħala riżultat tal-investiment, l-għadd ta’ sodod tal-kura intensiva se jiżdied minn 14 għal 20. Il-fergħa se tkun mgħammra b’tagħmir speċjalizzat: unitajiet tal-enerġija għall-kura intensiva, monitors tal-funzjoni vitali, respiraturi, pompi tal-infużjoni tas-siringi u tal-volum, monitors tat-tfigħ tal-qalb, ventilaturi tas-siġġu tar-roti, sodod tal-isptar multifunzjonali b’drive tal-elettriku u tas-saqqijiet, defibrillaturi tal-fażi doppja, mammiferi tal-vakwu, ventilaturi tat-trasport, kitts tal-intubazzjoni u tal-ventilazzjoni b’borża AMBU, bronkoskopji tal-intubazzjoni. Barra minn hekk, huwa ppjanat li tinxtara għamara medika, għamara mhux medika u tagħmir sanitarju.Fil-kamp ta’ applikazzjoni tal-Isterilizzatur Ċentrali, l-investiment jassumi t-tagħmir teknoloġiku tal-unità flimkien mal-assemblaġġ u l-ikkummissjonar u l-eżekuzzjoni tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u installazzjoni meħtieġa mmirati lejn il-ħolqien ta’ unità kompletament funzjonali b’żona totali ta’ madwaru. 720 m². (Maltese)
13 August 2022
0 references
O investimento abrangido pelo presente pedido de subvenção consiste em equipar o Departamento de Anestesiologia e Terapia Intensiva e a Sala Central Sterilling, juntamente com obras de renovação para adaptar as instalações. A adaptação das instalações às necessidades do Departamento de Anestesiologia e Cuidados Intensivos consistirá na implementação de soluções arquitetónicas destinadas a alterar a atual função do Ramo de Reabilitação, localizado na ala esquerda do edifício «B», para um Departamento de Anestesiologia e Cuidados Intensivos totalmente funcional e moderno. Após a realização dos trabalhos de reparação necessários, espera-se que a área utilizável do ramo aumente para cerca de 1140 m2. Além disso, estão previstos trabalhos de adaptação da ventoinha situada no terceiro andar do edifício para o funcionamento do ramal. Como resultado do investimento, o número de camas de cuidados intensivos aumentará de 14 para 20. A sucursal será equipada com equipamento especializado: unidades de alimentação para cuidados intensivos, monitores de função vital, respiradores, bombas de injeção e volume, monitores de projeção cardíaca, respiradores de carrinho, camas hospitalares com acionamento elétrico e de colchão, desfibriladores de fase dupla, mamíferos a vácuo, respirador de transporte, kits de intubação e ventilação com saco de ambu, broncoscópios de intubação. Além disso, está prevista a aquisição de mobiliário médico, mobiliário não médico e instalações sanitárias.No âmbito da Sala Central de Esterilização, o investimento assume o equipamento tecnológico da unidade, juntamente com a montagem e comissionamento e execução das obras de construção, montagem e instalação necessárias destinadas a criar uma unidade totalmente funcional com uma área total de cerca de 720 m2. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Den investering, der er omfattet af denne ansøgning om samfinansiering, består i at udstyre Institut for Anæstesiologi og Intensiv Terapi og Central Sterilizer med renoveringsarbejder til at tilpasse lokalerne. Tilpasningen af rum til behovene i Institut for Anæstesiologi og Intensiv Terapi vil bestå i at implementere arkitektoniske løsninger med henblik på at ændre den nuværende funktion af rum fra rehabiliteringsafdelingen beliggende i venstre fløj af bygning "B" til en fuldt funktionel, moderne afdeling for anæstesiologi og intensiv terapi. Efter de nødvendige renoveringsarbejder forventes brugsarealet af denne afdeling at stige til ca. 1 140 m². Derudover er det tilpasningsarbejde, der er nødvendigt for driften af enheden, planlagt for ventilatoren, der ligger på tredje sal i bygningen. Som følge af investeringen vil antallet af intensivsenge stige fra 14 til 20. Afdelingen vil være udstyret med specialiseret udstyr: kraftenheder til intensiv pleje, vitale funktionsmonitorer, åndedrætsværn, sprøjte- og volumeninfusionspumper, hjertekastskærme, kørestolsventilatorer, multifunktionelle hospitalssenge med el- og madrasdrev, dobbeltfasedefibrillatorer, vakuumpattedyr, transportventilatorer, intubations- og ventilationssæt med AMBU-pose, intubationsbronkoskoper. Derudover er det planlagt at købe medicinske møbler, ikke-medicinske møbler og sanitære udstyr.I forbindelse med Central Sterilizer, investeringen forudsætter det teknologiske udstyr af enheden sammen med montering og idriftsættelse og udførelse af de nødvendige byggeri og installation arbejder med henblik på at skabe en fuldt funktionel enhed med et samlet areal på ca. 720 m². (Danish)
13 August 2022
0 references
Investiția care face obiectul prezentei cereri de cofinanțare constă în dotarea Departamentului de Anesteziologie și Terapie Intensivă și a Sterilizatorului Central cu lucrări de renovare în vederea adaptării spațiilor. Adaptarea sălilor pentru nevoile Departamentului de Anesteziologie și Terapie Intensivă va consta în implementarea unor soluții arhitecturale menite să schimbe funcția actuală a încăperilor din secția de reabilitare situată în aripa stângă a clădirii „B” într-un departament complet funcțional, modern de anestezie și terapie intensivă. După lucrările de renovare necesare, suprafața utilizabilă a acestei sucursale este de așteptat să crească la aproximativ 1 140 m². În plus, lucrările de adaptare necesare pentru funcționarea unității sunt planificate pentru ventilator, situat la etajul al treilea al clădirii. Ca urmare a investiției, numărul paturilor de terapie intensivă va crește de la 14 la 20. Sucursala va fi dotată cu echipamente specializate: unități de alimentare pentru terapie intensivă, monitoare cu funcții vitale, aparate respiratorii, pompe de perfuzie cu seringă și volum, monitoare de aruncare a inimii, ventilatoare pentru scaune cu rotile, paturi multifuncționale de spital cu acționare electrică și saltea, defibrilatoare cu dublă fază, mamifere vidate, ventilatoare de transport, kituri de intubare și ventilație cu sac AMBU, bronhoscoape de intubare. În plus, este planificată achiziționarea de mobilier medical, mobilier non-medical și echipamente sanitare.În domeniul de aplicare al Sterilizatorului Central, investiția presupune echipamentul tehnologic al unității împreună cu asamblarea și punerea în funcțiune și executarea lucrărilor de construcție și instalare necesare în vederea creării unei unități complet funcționale cu o suprafață totală de cca. 720 m². (Romanian)
13 August 2022
0 references
Den investering som omfattas av denna ansökan om samfinansiering består i att utrusta institutionen för anestesiologi och intensivterapi och Centralsterilisatorn med renoveringsarbeten för att anpassa lokalerna. Anpassningen av rum för behoven hos institutionen för anestesiologi och intensiv terapi kommer att bestå av att implementera arkitektoniska lösningar som syftar till att ändra den nuvarande funktionen av rum från rehabiliteringsavdelningen som ligger i den vänstra flygeln av byggnaden ”B” till en fullt funktionell, modern avdelning för anestesiologi och intensiv terapi. Efter nödvändiga renoveringsarbeten förväntas den användbara ytan av denna gren öka till cirka 1 140 m². Dessutom planeras det anpassningsarbete som krävs för driften av enheten för fläkten, som ligger på byggnadens tredje våning. Som ett resultat av investeringen kommer antalet intensivvårdssängar att öka från 14 till 20. Filialen kommer att utrustas med specialiserad utrustning: kraftenheter för intensivvård, vitala funktionsmonitorer, respiratorer, infusionspumpar för spruta och volym, pulsmätare, rullstolsventilatorer, multifunktionella sjukhussängar med elektrisk och madrassdrift, tvåfasdefibrillatorer, vakuumdäggdjur, transportventilatorer, intubation och ventilationssatser med AMBU-väska, intubationsbronkoskop. Dessutom är det planerat att köpa medicinska möbler, icke-medicinska möbler och sanitetsutrustning.Inom ramen för den centrala Sterilizer, investeringen förutsätter den tekniska utrustningen i enheten tillsammans med montering och idrifttagning och utförande av nödvändiga byggnads- och installationsarbeten som syftar till att skapa en fullt fungerande enhet med en total yta på ca. 720 m². (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Grudziądz
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPKP.06.01.01-04-0001/18
0 references