Reconstruction of the intersection of national road No. 55 in Ruda with municipal road No. 040157C, Grudziądz (Q98576)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q98576 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of the intersection of national road No. 55 in Ruda with municipal road No. 040157C, Grudziądz |
Project Q98576 in Poland |
Statements
396,500.35 zloty
0 references
503,948.17 zloty
0 references
78.68 percent
0 references
3 July 2017
0 references
30 September 2019
0 references
GMINA GRUDZIĄDZ
0 references
Przedmiotem projektu jest przebudowa skrzyżowania drogi krajowej nr 55 w miejscowości Ruda z drogą gminną Nr 040157C, gm. Grudziądz. Inwestycja planowana jest do realizacji przy współfinansowaniu ze środków UE w ramach działania 5.1.1. Infrastruktura drogowa, schemat: Budowa i modernizacja systemu dróg lokalnych - powiatowych i gminnych w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko - Pomorskiego na lata 2014-2020.Inwestycja będzie realizowana w województwie kujawsko-pomorskim, w powiecie w grudziądzkim, w gminie wiejskiej Grudziądz, w miejscowości Ruda. Zakres rzeczowy inwestycji obejmuje:1. Realizacja projektu budowlanego,2. Roboty budowlane,3. Nadzór inwestorski,4. Promocję projektu.Zakres robót budowlanych obejmuje:- Frezowanie zjazdu z drogi krajowej;- Usunięcie kolizji teletechnicznej;- Budowę oświetlenia skrzyżowania w pasie drogi krajowej;- Budowę pełnej konstrukcji bitumicznej na drodze gminnej do krawędzi drogi krajowej;- Wykonanie oznakowania pionowego i poziomego;- Budowę ciągu pieszego i rowerowego na skrzyżowaniu w zakresie pasa drogowego drogi gminnej.Całkowite nakłady inwestycyjne projektu pn. „Przebudowa skrzyżowania drogi krajowej nr 55 w miejscowości Ruda z drogą gminną Nr 040157C, gm. Grudziądz” wynoszą 466 471,00 zł. Wszystkie koszty w ramach projektu są kwalifikowane. Nakłady związane z realizacją inwestycji opodatkowane są 23% stawką podatku VAT. Realizację inwestycji zaplanowano na lata 2017-2019. Projekt nie jest objęty pomocą publiczną. (Polish)
0 references
The subject of the project is the reconstruction of the intersection of national road No. 55 in Ruda with municipal road No. 040157C, gm. Grudziądz. The investment is planned to be implemented with EU co-financing under measure 5.1.1. Road infrastructure, diagram: Construction and modernisation of the system of local – powiat and municipal roads under the Regional Operational Programme of the Kujawsko-Pomorskie Voivodship for the years 2014-2020.The investment will be implemented in the Kujawsko-Pomeranian Voivodeship, in the district in Grudziądzki, in the rural commune Grudziądz, in Ruda. The scope of the investment in kind shall be:1. Implementation of the construction project,2. Construction work,3. Investor supervision,4. Project promotion.Scope of construction works includes:- Milling exit from the national road;- Removal of a teletechnical collision;- Construction of intersection lighting in the strip of the national road;- Construction of a full bituminous structure on the municipal road to the edge of the national road;- Performing vertical and horizontal marking;- Construction of a pedestrian and cycle line at the crossroads of the commune roadway. “Reconstruction of the intersection of national road No. 55 in Ruda with municipal road No. 040157C, Grudziądz” amounts to PLN 466 471.00. All costs within the project are eligible. Investments are taxed at a 23 % VAT rate. The investment is planned for the years 2017-2019. The project is not covered by public aid. (English)
15 October 2020
0.7757543011631508
0 references
Le projet a pour objet la reconstruction de l’intersection de la route nationale no 55 à Ruda avec la route municipale no 040157C, Grudziądz. L’investissement devrait être mis en œuvre avec le cofinancement de l’UE au titre de la mesure 5.1.1. Infrastructure routière, diagramme: Construction et modernisation du système de routes locales et municipales dans le cadre du programme opérationnel régional de la voïvodie de Kujawsko-Pomorskie pour la période 2014-2020.L’investissement sera réalisé dans la voïvodie de Kujawsko-Pomorskie, dans le district de Grudziądz, dans le village de Grudziądz, dans la ville de Ruda. La portée matérielle de l’investissement comprend: 1. Mise en œuvre du projet de construction,2. Travaux de construction, 3. Surveillance des investisseurs, 4. Promotion du projet.La portée des travaux de construction comprend:- le broyage de la sortie de la route nationale;- la suppression d’une collision télétechnique;- la construction d’un éclairage de jonction dans la voie de la route nationale;- la construction d’une structure bitumineuse complète sur la route communale jusqu’au bord de la route nationale;- la construction d’un marquage vertical et horizontal;- la construction d’une piste piétonne et cyclable à l’intersection dans la zone de la voie routière de la route municipale. «Reconstruction de l’intersection de la route nationale no 55 à Ruda avec la route communale no 040157C, Grudziądz» s’élève à 466 471,00 PLN. Tous les coûts liés au projet sont éligibles. Les dépenses liées à la mise en œuvre de l’investissement sont imposées à 23 % au taux de TVA. La mise en œuvre de l’investissement est prévue pour les années 2017-2019. Le projet n’est pas couvert par une aide publique. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau der Kreuzung der Nationalstraße Nr. 55 in Ruda mit der Gemeindestraße 040157C, Grudziądz. Die Investition soll mit EU-Kofinanzierung im Rahmen der Maßnahme 5.1.1. durchgeführt werden. Straßeninfrastruktur, Diagramm: Bau und Modernisierung des Systems der lokalen und kommunalen Straßen im Rahmen des regionalen operationellen Programms der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie für die Jahre 2014-2020.Die Investition wird in der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie im Bezirk Grudziądz, im Dorf Grudziądz, in der Stadt Ruda durchgeführt. Der materielle Umfang der Investition umfasst:1. Durchführung des Bauvorhabens,2. Bauarbeiten, 3. Investorenaufsicht, 4. Förderung des Projekts.Der Umfang der Bauarbeiten umfasst:- Fräsen der Ausfahrt von der Nationalstraße;- Entfernen einer teletechnischen Kollision;- Bau einer Kreuzungsbeleuchtung in der Spur der Nationalstraße;- Bau einer vollen bituminösen Struktur auf der Gemeinschaftsstraße bis zum Rand der Nationalstraße;- Bau einer vertikalen und horizontalen Markierung;- Bau einer Fußgänger- und Fahrradstrecke an der Kreuzung im Bereich der Straßenspur der kommunalen Straße. „Rekonstruktion der Kreuzung der Nationalstraße Nr. 55 in Ruda mit der Gemeindestraße 040157C, Grudziądz“ beläuft sich auf 466 471,00 PLN. Alle Kosten im Rahmen des Projekts sind förderfähig. Die Ausgaben im Zusammenhang mit der Durchführung der Investition werden 23 % zum MwSt-Satz besteuert. Die Umsetzung der Investition ist für die Jahre 2017-2019 geplant. Das Projekt ist nicht durch öffentliche Beihilfen abgedeckt. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de wederopbouw van de kruising van de nationale weg nr. 55 in Ruda met de gemeentelijke weg nr. 040157C, Grudziądz. De investering zal worden uitgevoerd met EU-medefinanciering in het kader van maatregel 5.1.1. Wegeninfrastructuur, schema: Aanleg en modernisering van het systeem van lokale — districts- en gemeentelijke wegen in het kader van het regionale operationele programma van het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie voor de jaren 2014-2020.De investering zal worden uitgevoerd in het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie, in het district Grudziądz, in het dorp Grudziądz, in de stad Ruda. De materiële reikwijdte van de investering omvat:1. Uitvoering van het bouwproject,2. Bouwwerkzaamheden, 3. Beleggerstoezicht, 4. Bevordering van het project.Het toepassingsgebied van de bouwwerkzaamheden omvat:- Het frezen van de afrit van de nationale weg;- Het verwijderen van een teletechnische botsing;- Bouw van een kruispuntverlichting in de rijstrook van de nationale weg;- Bouw van een volledige bitumineuze structuur op de gemeenschappelijke weg naar de rand van de nationale weg;- Bouw van een verticale en horizontale markering;- Bouw van een voetgangers- en fietspad op het snijpunt in het gebied van de wegbaan van de gemeentelijke weg.Totale investeringsuitgaven van het project. „Reconstructie van de kruising van nationale weg nr. 55 in Ruda met de gemeenschappelijke weg nr. 040157C, Grudziądz” bedraagt 466 471,00 PLN. Alle kosten in het kader van het project zijn subsidiabel. De uitgaven in verband met de uitvoering van de investering worden 23 % belast tegen het btw-tarief. De uitvoering van de investering is gepland voor de jaren 2017-2019. Het project valt niet onder overheidssteun. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la ricostruzione dell'intersezione della strada nazionale n. 55 a Ruda con la strada comunale n. 040157C, Grudziądz. L'investimento dovrebbe essere attuato con il cofinanziamento dell'UE nell'ambito della misura 5.1.1. Infrastruttura stradale, diagramma: Costruzione e ammodernamento del sistema di strade locali — distrettuali e comunali nell'ambito del Programma Operativo Regionale del Voivodato di Kujawsko-Pomorskie per gli anni 2014-2020.L'investimento sarà effettuato nel Voivodato Kujawsko-Pomorskie, nel distretto di Grudziądz, nel villaggio di Grudziądz, nella città di Ruda. La portata materiale dell'investimento comprende: 1. Realizzazione del progetto di costruzione,2. Lavori di costruzione, 3. Vigilanza degli investitori, 4. Promozione del progetto.L'ambito dei lavori di costruzione comprende:- Fresatura dell'uscita dalla strada nazionale;- Rimozione di una collisione teletecnica;- Costruzione di un'illuminazione di giunzione nella corsia della strada nazionale;- Costruzione di una struttura bituminosa completa sulla strada comunale fino al bordo della strada nazionale;- Costruzione di una segnaletica verticale e orizzontale;- Costruzione di una pista pedonale e ciclabile all'incrocio nell'area della corsia stradale comunale. "La ricostruzione dell'intersezione della strada nazionale n. 55 a Ruda con la strada comunale n. 040157C, Grudziądz" ammonta a 466 471,00 PLN. Tutti i costi previsti dal progetto sono ammissibili. Le spese relative all'attuazione dell'investimento sono tassate del 23 % all'aliquota IVA. L'attuazione dell'investimento è prevista per gli anni 2017-2019. Il progetto non è coperto da aiuti pubblici. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la reconstrucción de la intersección de la carretera nacional n.º 55 en Ruda con la carretera municipal n.º 040157C, Grudziądz. Está previsto que la inversión se ejecute con cofinanciación de la UE en virtud de la medida 5.1.1. Infraestructura viaria, diagrama: Construcción y modernización del sistema de carreteras locales y municipales en el marco del Programa Operativo Regional del Voivodato Kujawsko-Pomorskie para los años 2014-2020.La inversión se llevará a cabo en el Voivodato de Kujawsko-Pomorskie, en el distrito de Grudziądz, en el pueblo de Grudziądz, en la ciudad de Ruda. El alcance material de la inversión incluye:1. Ejecución del proyecto de construcción,2. Trabajos de construcción, 3. Supervisión de inversores, 4. Promoción del proyecto.El alcance de las obras de construcción incluye:- Moldeo de la salida de la carretera nacional;- Eliminación de una colisión teletécnica;- Construcción de un alumbrado de un cruce en el carril de la carretera nacional;- Construcción de una estructura bituminosa completa en la carretera comunal al borde de la carretera nacional;- Construcción de una marca vertical y horizontal;- Construcción de una pista peatonal y para bicicletas en la intersección en la zona del carril vial de la carretera municipal. «Reconstrucción de la intersección de la carretera nacional n.º 55 en Ruda con la carretera comunal n.º 040157C, Grudziądz» asciende a 466 471,00 PLN. Todos los costes del proyecto son subvencionables. Los gastos relacionados con la ejecución de la inversión se gravan en un 23 % al tipo del IVA. La ejecución de la inversión está prevista para los años 2017-2019. El proyecto no está cubierto por ayudas públicas. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projektet vedrører genopbygningen af skæringspunktet mellem den nationale vej nr. 55 i Ruda og kommunevej nr. 040157C, Grudziądz. Investeringen planlægges gennemført med EU-medfinansiering under foranstaltning 5.1.1. Vejinfrastruktur, diagram: Opførelse og modernisering af systemet af lokale — distrikter og kommunale veje inden for rammerne af det regionale operationelle program Kujawsko-Pomorskie Voivodeship for årene 2014-2020.Investeringen vil blive gennemført i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship, i distriktet Grudziądz, i landsbyen Grudziądz, i byen Ruda. Investeringens materielle omfang omfatter:1. Gennemførelse af byggeprojektet,2. Bygge- og anlægsarbejde, 3. Tilsyn med investorer, 4. Fremme af projektet.Anvendelsesområdet for bygge- og anlægsarbejdet omfatter:- Fræsning af udgangen fra den nationale vej;- Fjernelse af en teleteknisk kollision;- Anlæg af en krydsbelysning i kørebanen på den nationale vej;- opførelse af en fuld bituminøs struktur på den kommunale vej til kanten af den nationale vej;- opførelse af en lodret og vandret afmærkning;- opførelse af en fodgænger- og cykelspor i skæringspunktet i området for vejbanen af den kommunale vej.Total investeringer udlæg af projektet berettiget. "Genopbygningen af skæringspunktet mellem nationalvej nr. 55 i Ruda og den kommunale vej nr. 040157C, Grudziądz" beløber sig til 466 471,00 PLN. Alle omkostninger i forbindelse med projektet er støtteberettigede. Udgifter i forbindelse med gennemførelsen af investeringen beskattes med 23 % til momssatsen. Gennemførelsen af investeringen er planlagt for årene 2017-2019. Projektet er ikke omfattet af offentlig støtte. (Danish)
26 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή της διασταύρωσης της εθνικής οδού αριθ. 55 στη Ruda με τη δημοτική οδό αριθ. 040157C, Grudziądz. Η επένδυση προβλέπεται να υλοποιηθεί με συγχρηματοδότηση από την ΕΕ στο πλαίσιο του μέτρου 5.1.1. Οδική υποδομή, διάγραμμα: Κατασκευή και εκσυγχρονισμός του συστήματος τοπικών — επαρχιακών και δημοτικών οδών στο πλαίσιο του περιφερειακού επιχειρησιακού προγράμματος Kujawsko-Pomorskie Voivodeship για τα έτη 2014-2020.Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί στο Voivodeship Kujawsko-Pomorskie, στην περιφέρεια Grudziądz, στο χωριό Grudziądz, στην πόλη Ruda. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής της επένδυσης περιλαμβάνει:1. Υλοποίηση του έργου κατασκευής,2. Κατασκευαστικές εργασίες, 3. Εποπτεία επενδυτών, 4. Προώθηση του έργου.Το αντικείμενο των κατασκευαστικών εργασιών περιλαμβάνει:- άλεση της εξόδου από την εθνική οδό;- Αφαίρεση τηλετεχνικής σύγκρουσης;- Κατασκευή φωτισμού διασταύρωσης στη λωρίδα της εθνικής οδού;- Κατασκευή πλήρους ασφαλτοστρώματος επί της κοινοτικής οδού μέχρι την άκρη της εθνικής οδού;- Κατασκευή κατακόρυφης και οριζόντιας σήμανσης;- Κατασκευή γραμμής πεζού και ποδηλάτου στη διασταύρωση στην περιοχή της οδικής λωρίδας της δημοτικής οδού. Η «ανακατασκευή της τομής της εθνικής οδού αριθ. 55 στη Ruda με την κοινοτική οδό αριθ. 040157C, Grudziądz» ανέρχεται σε 466 471,00 PLN. Όλες οι δαπάνες στο πλαίσιο του σχεδίου είναι επιλέξιμες. Οι δαπάνες που σχετίζονται με την υλοποίηση της επένδυσης φορολογούνται 23 % με τον συντελεστή ΦΠΑ. Η υλοποίηση της επένδυσης προγραμματίζεται για τα έτη 2017-2019. Το έργο δεν καλύπτεται από δημόσια ενίσχυση. (Greek)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je rekonstrukcija raskrižja nacionalne ceste br. 55 u Rudi s općinskom cestom br. 040157C, Grudziądz. Planira se provedba ulaganja uz sufinanciranje EU-a u okviru mjere 5.1.1. Cestovna infrastruktura, dijagram: Izgradnja i modernizacija sustava lokalnih – okružnih i općinskih cesta u okviru Regionalnog operativnog programa Kujawsko-pomorskog vojvodstva za razdoblje 2014. – 2020. Ulaganje će se provesti u Kujawsko-pomorskom vojvodstvu, u okrugu Grudziądz, u selu Grudziądz, u gradu Rudi. Materijalno područje primjene ulaganja uključuje:1. Provedba građevinskog projekta, 2. Građevinski radovi, 3. Nadzor nad ulagateljima, 4. Promocija projekta. Opseg građevinskih radova uključuje:- glodanje izlaza s državne ceste;- Uklanjanje teletehničkog sudara;- Izgradnja raskrižja u traci državne ceste;- Izgradnja pune bitumenske konstrukcije na komunalnoj cesti do ruba državne ceste;- Izgradnja vertikalne i vodoravne oznake;- Izgradnja pješačke i biciklističke staze na raskrižju u području cestovne trake općinske ceste.Ukupni investicijski izdaci projekta pod nazivom. „Obnova raskrižja nacionalne ceste br. 55 u Rudi sa zajedničkom cestom br. 040157C, Grudziądz” iznosi 466 471,00 PLN. Svi troškovi u okviru projekta su prihvatljivi. Rashodi povezani s provedbom ulaganja oporezuju se 23 % po stopi PDV-a. Provedba ulaganja planira se za razdoblje 2017. – 2019. Projekt nije obuhvaćen javnom potporom. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este reconstrucția intersecției drumului național nr. 55 din Ruda cu drumul municipal nr. 040157C, Grudziądz. Investiția este planificată să fie pusă în aplicare cu cofinanțare din partea UE în cadrul măsurii 5.1.1. Infrastructură rutieră, diagramă: Construcția și modernizarea sistemului de drumuri locale – districtuale și municipale în cadrul Programului Operațional Regional al voievodatului Kujawsko-Pomorskie pentru perioada 2014-2020.Investiția se va realiza în Voievodatul Kujawsko-Pomorskie, în districtul Grudziądz, în satul Grudziądz, în orașul Ruda. Domeniul de aplicare material al investiției include: 1. Punerea în aplicare a proiectului de construcție,2. Lucrări de construcții, 3. Supravegherea investitorilor, 4. Promovarea proiectului.Scopul lucrărilor de construcție include:- frezarea ieșirii din drumul național;- Eliminarea unei coliziuni teletehnice;- Construirea unui iluminat de joncțiune pe banda drumului național;- Construirea unei structuri bituminoase complete pe drumul comunal până la marginea drumului național;- Construirea unui marcaj vertical și orizontal;- Construirea unei piste pentru pietoni și biciclete la intersecția în zona benzii rutiere a drumului municipal. „Reconstrucția intersecției drumului național nr. 55 din Ruda cu drumul comun nr. 040157C, Grudziądz” se ridică la 466 471,00 PLN. Toate costurile din cadrul proiectului sunt eligibile. Cheltuielile legate de punerea în aplicare a investiției sunt impozitate cu 23 % la cota TVA. Implementarea investiției este planificată pentru anii 2017-2019. Proiectul nu este acoperit de ajutoare publice. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predmetom projektu je rekonštrukcia križovatky štátnej cesty č. 55 v Rude s komunálnou cestou č. 040157C, Grudziądz. Investícia sa plánuje realizovať so spolufinancovaním EÚ v rámci opatrenia 5.1.1. Cestná infraštruktúra, diagram: Výstavba a modernizácia systému miestnych – okresných a komunálnych ciest v rámci regionálneho operačného programu Kujawsko-Pomorského vojvodstva na roky 2014 – 2020. Investície sa uskutočnia v Kujawsko-Pomorskom vojvodstve, v okrese Grudziądz, v obci Grudziądz, v meste Ruda. Vecná pôsobnosť investície zahŕňa:1. Realizácia stavebného projektu,2. Stavebné práce, 3. Dohľad nad investorom, 4. Propagácia projektu.Rozsah stavebných prác zahŕňa:- Frézovanie východu z štátnej cesty;- Odstránenie teletechnickej zrážky;- Výstavba križovatky v jazdnom pruhu štátnej cesty;- Výstavba úplnej bitúmenovej konštrukcie na spoločnej ceste k okraju štátnej cesty;- Výstavba vertikálneho a horizontálneho označenia;- Výstavba chodníka pre chodcov a cyklistov na križovatke v oblasti cestného pruhu obecnej cesty. „Rekonštrukcia križovatky štátnej cesty č. 55 v Rude s komunálnou cestou č. 040157C, Grudziądz“ predstavuje 466 471,00 PLN. Všetky náklady v rámci projektu sú oprávnené. Výdavky súvisiace s realizáciou investície sa zdaňujú sadzbou DPH vo výške 23 %. Realizácia investície je naplánovaná na roky 2017 – 2019. Projekt nie je krytý verejnou pomocou. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni tal-intersezzjoni tat-triq nazzjonali nru 55 f’Ruda mat-triq muniċipali Nru 040157C, Grudziądz. L-investiment huwa ppjanat li jiġi implimentat b’kofinanzjament tal-UE taħt il-Miżura 5.1.1. Infrastruttura tat-toroq, dijagramma: Il-kostruzzjoni u l-modernizzazzjoni tas-sistema ta’ toroq lokali — distrettwali u muniċipali fil-qafas tal-Programm Operazzjonali Reġjonali ta’ Kujawsko-Pomorskie Voivodeship għas-snin 2014–2020.L-investiment se jsir fil-Kujawsko-Pomorskie Voivodeship, fid-distrett ta’ Grudziądz, fil-villaġġ ta’ Grudziądz, fil-belt ta’ Ruda. L-ambitu materjali tal-investiment jinkludi:1. L-implimentazzjoni tal-proġett ta’ kostruzzjoni,2. Xogħol ta’ kostruzzjoni, 3. Is-superviżjoni tal-investituri, 4. Il-promozzjoni tal-proġett.L-ambitu tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jinkludi:- It-tħin tal-ħruġ mit-triq nazzjonali;- It-tneħħija ta’ kolliżjoni teleteknika;- Kostruzzjoni ta’ dawl ta’ junction fil-karreġġata tat-triq nazzjonali;- Kostruzzjoni ta’ struttura bituminuża sħiħa fit-triq komunali sat-tarf tat-triq nazzjonali;- Kostruzzjoni ta’ mmarkar vertikali u orizzontali;- Kostruzzjoni ta’ binarju pedonali u tar-roti fl-intersezzjoni fiż-żona tal-mogħdija tat-triq tat-triq muniċipali.In-nefqa totali tal-investiment tal-proġett intitolat. “Rikostruzzjoni tal-intersezzjoni tat-triq nazzjonali Nru 55 f’Ruda mat-triq komunali Nru 040157C, Grudziądz” tammonta għal PLN 466 471,00. L-ispejjeż kollha taħt il-proġett huma eliġibbli. L-infiq relatat mal-implimentazzjoni tal-investiment huwa ntaxxat 23 % bir-rata tal-VAT. L-implimentazzjoni tal-investiment hija ppjanata għas-snin 2017–2019. Il-proġett mhuwiex kopert minn għajnuna pubblika. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a reconstrução do cruzamento da estrada nacional n.o 55 em Ruda com a estrada municipal n.o 040157C, gm. Grudziądz. Prevê-se que o investimento seja executado com cofinanciamento da UE ao abrigo da medida 5.1.1. Infraestrutura rodoviária, diagrama: Construção e modernização do sistema de estradas locais – powiat e municipais no âmbito do programa operacional regional da região da Cujávia-Pomerânia para o período 2014-2020. O investimento será executado na região da Cujávia-Pomerânia, no distrito de Grudziądzki, no município rural de Grudziądz, em Ruda. O âmbito do investimento em espécie é o seguinte: 1. Execução do projecto de construção,2. Trabalhos de construção,3. Supervisão dos investidores,4. Promoção do projeto.O âmbito das obras de construção inclui:- Fresagem da saída da estrada nacional;- Remoção de uma colisão teletécnica;- Construção de iluminação de intersecção na faixa da estrada nacional;- Construção de uma estrutura betuminosa completa na estrada municipal até ao limite da estrada nacional;- Realização de marcação vertical e horizontal;- Construção de uma linha pedonal e ciclável no cruzamento da estrada municipal. «Reconstrução da intersecção da estrada nacional n.o 55 em Ruda com a estrada municipal n.o 040157C, Grudziądz» ascende a 466 471,00 PLN. Todos os custos do projeto são elegíveis. Os investimentos são tributados a uma taxa de IVA de 23 %. O investimento está previsto para os anos 2017-2019. O projecto não é abrangido por auxílios públicos. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen kohteena on Rudan kansallisen tien nro 55 ja kuntatien nro 040157C, Grudziądz risteys. Investointi on suunniteltu toteutettavaksi EU:n yhteisrahoituksella toimenpiteen 5.1.1 mukaisesti. Tieinfrastruktuuri, kaavio: Kujawsko-Pomorskie Voivodeshipin alueellisen toimenpideohjelman puitteissa vuosina 2014–2020 toteutettavan paikallis-alue- ja kunnallisten teiden järjestelmän rakentaminen ja nykyaikaistaminen.investointi toteutetaan Kujawsko-Pomorskie Voivodeshipissa Grudziądzin alueella Grudziądzin kylässä Rudan kaupungissa. Investoinnin aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat:1. Rakennushankkeen toteutus2. Rakennustyöt, 3. Sijoittajan valvonta, 4. Hankkeen edistäminen.Rakennustöiden laajuus sisältää:- Maantiestä poistumisen jyrsintä;- teleteknisen törmäyksen poistaminen;- risteysvalaistuksen rakentaminen kansallisen tien kaistalla;- Täysin bitumimaisen rakenteen rakentaminen kunnalliselle tielle kansallisen tien reunalle;- pystysuoran ja vaakasuoran merkinnän rakentaminen;- jalankulkijoiden ja polkupyörien radan rakentaminen kunnallisen tien tiekaistan risteyksessä. ”Rudassa sijaitsevan kansallisen tien nro 55 ja yhdyskuntatien nro 040157C, Grudziądz risteyksen uudelleenrakentaminen” on 466 471,00 PLN. Kaikki hankkeen kustannukset ovat tukikelpoisia. Investoinnin toteuttamiseen liittyviä menoja verotetaan 23 prosenttia alv-kannalla. Investoinnin toteutus on suunniteltu vuosiksi 2017–2019. Hanke ei kuulu julkisen tuen piiriin. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je rekonstrukcija križišča državne ceste št. 55 v Rudi z občinsko cesto št. 040157C, Grudziądz. Naložba naj bi se izvedla s sofinanciranjem EU v okviru ukrepa 5.1.1. Cestna infrastruktura, diagram: Gradnja in posodobitev sistema lokalnih – okrožnih in občinskih cest v okviru Regionalnega operativnega programa Kujavsko-Pomorjanskega vojvodstva za obdobje 2014–2020.Naložba se bo izvajala v Kujavsko-Pomorjanskem vojvodstvu, v okrožju Grudziądz, v vasi Grudziądz, v mestu Ruda. Materialni obseg naložbe vključuje:1. Izvedba gradbenega projekta,2. Gradbena dela, 3. Nadzor vlagateljev, 4. Promocija projekta.Obseg gradbenih del vključuje:- mletje izhoda z državne ceste;- odstranitev teletehničnega trka;- gradnja križišča na pasu nacionalne ceste;- gradnja polne bituminalne konstrukcije na skupni cesti do roba nacionalne ceste;- gradnja vertikalne in vodoravne oznake;- gradnja steze za pešce in kolo na križišču na območju cestnega pasu občinske ceste.Skupni investicijski izdatki projekta so upravičeni. „Obnova križišča državne ceste št. 55 v Rudi s skupno cesto št. 040157C, Grudziądz“ znaša 466 471,00 PLN. Vsi stroški v okviru projekta so upravičeni. Odhodki, povezani z izvajanjem naložbe, so obdavčeni 23 % po stopnji DDV. Izvedba naložbe je načrtovana za obdobje 2017–2019. Projekt ni zajet z državno pomočjo. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předmětem projektu je rekonstrukce křižovatky státní silnice č. 55 v Rudě s městskou silnicí č. 040157C, Grudziądz. Investice by měla být realizována spolufinancovanými EU v rámci opatření 5.1.1. Silniční infrastruktura, schéma: Výstavba a modernizace systému místních – okresních a obecních silnic v rámci Regionálního operačního programu Kujawsko-Pomorského vojvodství na období 2014–2020.Investice bude provedena v Kujawsko-Pomorském vojvodství, v okrese Grudziądz, v obci Grudziądz, ve městě Ruda. Věcný rozsah investice zahrnuje:1. Realizace stavebního projektu,2. Stavební práce, 3. Dohled investorů, 4. Podpora projektu.Rozsah stavebních prací zahrnuje:- frézování výjezdu ze státní silnice;- Odstranění teletechnické srážky;- Výstavba spojovacího osvětlení v jízdním pruhu státní silnice;- Výstavba úplné živičné konstrukce na obecní silnici k okraji státní silnice;- Výstavba vertikálního a horizontálního značení;- Výstavba tratě pro chodce a jízdní kola na křižovatce v oblasti silničního pruhu městské silnice.Celkové investiční náklady projektu oprávněné. „Rekonstrukce křižovatky státní silnice č. 55 v Rudě se společnou silnicí č. 040157C, Grudziądz“ činí 466 471,00 PLN. Veškeré náklady v rámci projektu jsou způsobilé. Výdaje související s realizací investice jsou zdaněny 23 % sazbou DPH. Realizace investice je plánována na roky 2017–2019. Na projekt se nevztahuje veřejná podpora. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto objektas – Rudos nacionalinio kelio Nr. 55 sankirtos su savivaldybės keliu Nr. 040157C, Grudziądz, rekonstrukcija. Investicijas planuojama įgyvendinti iš ES bendro finansavimo pagal 5.1.1 priemonę. Kelių infrastruktūra, diagrama: Vietos – rajono ir savivaldybių kelių sistemos tiesimas ir modernizavimas pagal Kujavijos Pamario vaivadijos regioninę veiksmų programą 2014–2020 metams.Investicijos bus vykdomos Kujavijos-Pamario vaivadijoje, Grudziądz rajone, Grudziądz kaime, Rudos mieste. Materialinė investicijų apimtis apima:1. Statybos projekto įgyvendinimas,2. Statybos darbai, 3. Investuotojų priežiūra, 4. Projekto skatinimas.Statybos darbų apimtys apima:- išvažiavimo iš krašto kelio frezavimą;- teletechninio susidūrimo pašalinimą;- sankryžos apšvietimo nacionalinio kelio juostoje statybą;- Pilno bituminio statinio statybą bendrame kelyje iki nacionalinio kelio krašto;- vertikalaus ir horizontalaus ženklinimo statyba;- Pėsčiųjų ir dviračių tako tiesimas sankryžoje savivaldybės kelio juostos srityje.Visos projekto investicijų išlaidos. „Rudos nacionalinio kelio Nr. 55 sankirtos su bendru keliu Nr. 040157C, Grudziądz rekonstrukcija“ sudaro 466 471,00 PLN. Visos projekto išlaidos yra tinkamos finansuoti. Išlaidos, susijusios su investicijų įgyvendinimu, apmokestinamos 23 % PVM tarifu. Investicijos įgyvendinimas planuojamas 2017–2019 m. Projektas nėra finansuojamas iš valstybės pagalbos. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir valsts nozīmes ceļa Nr. 55 krustojuma rekonstrukcija ar pašvaldības ceļu Nr. 040157C, Grudziądz. Ieguldījumu plānots īstenot ar ES līdzfinansējumu saskaņā ar 5.1.1. pasākumu. Ceļu infrastruktūra, diagramma: Vietējo — rajonu un pašvaldību ceļu sistēmas būvniecība un modernizācija Kujawsko-Pomorskie vojevodistes reģionālās darbības programmas ietvaros 2014.-2020. gadam.Ieguldījums tiks veikts Kujawsko-Pomorskie vojevodistē, Grudziądz rajonā, Grudziądz ciematā, Ruda pilsētā. Ieguldījuma materiālā darbības joma ietver:1. Būvniecības projekta īstenošana,2. Celtniecības darbi, 3. Investoru uzraudzība, 4. Projekta veicināšana.Būvdarbu tvērumā ietilpst:- izejas no valsts ceļa frēzēšana;- teletehniskās sadursmes novēršana;- krustojuma apgaismojuma izbūve valsts ceļa joslā;- Pilnas bitumena konstrukcijas būvniecība uz koplietošanas ceļa līdz valsts ceļa malai;- vertikālā un horizontālā marķējuma izbūve;- gājēju un velosipēdu trases izbūve pašvaldības ceļa joslas krustojumā.Kopējie projekta investīciju izdevumi. “Valsts nozīmes ceļa Nr. 55 krustojuma ar koplietošanas ceļu Nr. 040157C, Grudziądz rekonstrukcija” ir PLN 466 471,00. Visas projekta izmaksas ir attiecināmās izmaksas. Izdevumi, kas saistīti ar ieguldījumu īstenošanu, tiek aplikti ar 23 % PVN likmi. Investīciju īstenošana ir plānota 2017.–2019. gadā. Uz projektu neattiecas valsts atbalsts. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Предмет на проекта е реконструкцията на пресечната точка на национален път № 55 в Руда с общински път № 040157C, Grudziądz. Планира се инвестицията да бъде осъществена със съфинансиране от ЕС по мярка 5.1.1. Пътна инфраструктура, диаграма: Изграждане и модернизация на системата от местни — областни и общински пътища в рамките на Регионалната оперативна програма на Куявско-Поморско войводство за годините 2014—2020.Инвестицията ще бъде осъществена в Куявско-Поморско войводство, в област Грудзьо, в село Грудзьондз, в град Руда. Материалният обхват на инвестицията включва: 1. Изпълнение на строителния проект,2. Строителни работи, 3. Инвеститорски надзор, 4. Популяризиране на проекта.Обхватът на строителните работи включва:- фрезоване на изхода от националния път;- Премахване на телетехнически сблъсък;- Изграждане на кръстовидно осветление в лентата на националния път;- Изграждане на пълна битумна конструкция на общинския път до ръба на националния път;- Изграждане на вертикална и хоризонтална маркировка;- Изграждане на пешеходна и велосипедна писта в пресечната точка в района на пътната лента на общинския път.Общи инвестиционни разходи по проекта право. „Възстановяването на пресечната точка на национален път № 55 в Руда с общ път № 040157C, Grudziądz“ възлиза на 466 471,00 PLN. Всички разходи по проекта са допустими. Разходите, свързани с осъществяването на инвестицията, се облагат с данък 23 % по ДДС. Изпълнението на инвестицията е планирано за периода 2017—2019 г. Проектът не е обхванат от публична помощ. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt tárgya a rudai 55. számú országút és a Grudziądz 040157C számú közút kereszteződésének újjáépítése. A beruházás a tervek szerint uniós társfinanszírozással valósul meg az 5.1.1. intézkedés keretében. Közúti infrastruktúra, diagram: A Kujawsko-Pomorskie Vajdaság Regionális Operatív Programjának keretében a helyi – kerületi és önkormányzati utak rendszerének építése és korszerűsítése a 2014–2020 közötti időszakra.A beruházás a Kujawsko-Pomorskie vajdaságban, Grudziądz járásban, Grudziądz faluban, Ruda városában valósul meg. A beruházás tárgyi hatálya a következőket foglalja magában: 1. Az építési projekt megvalósítása,2. Építési munkák, 3. Befektetői felügyelet, 4. A projekt előmozdítása.Az építési munkálatok kiterjednek a következőkre: – A nemzeti út kijáratának marása;- teletechnikai ütközés megszüntetése;- A nemzeti út sávjában lévő csomópontvilágítás építése;- Teljes bitumenes szerkezet építése a közösségi úton a nemzeti út széléig;- függőleges és vízszintes jelölés kialakítása;- gyalogos és kerékpáros pálya építése a települési út útsávjának területének metszéspontján.A jogosult projekt teljes beruházási kiadásai. „A rudai 55. számú nemzeti út és a 040157C, Grudziądz közút kereszteződésének újjáépítése” összeg 466 471,00 PLN. A projekt keretében felmerülő valamennyi költség elszámolható. A beruházás végrehajtásával kapcsolatos kiadások 23% áfakulcs szerint adóznak. A beruházás végrehajtását a tervek szerint a 2017–2019-es évekre tervezik. A projekt nem tartozik állami támogatás hatálya alá. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná crosbhealach an bhóthair náisiúnta uimh 55 a atógáil i Ruda leis an mbóthar cathrach Uimh 040157C, Grudziţdz. Tá sé beartaithe an infheistíocht a chur chun feidhme le cómhaoiniú ón Aontas faoi Bheart 5.1.1. Bonneagar bóthair, léaráid: Tógáil agus nuachóiriú an chórais bóithre áitiúla — dúiche agus bardasacha faoi chuimsiú Chlár Oibríochtúil Réigiúnach Kujawsko-Pomorskie Voivodeship do na blianta 2014-2020.Déanfar an infheistíocht i mbaile Ruda. Áirítear an méid seo a leanas i raon feidhme ábhartha na hinfheistíochta: 1. Cur i bhfeidhm an tionscadail tógála,2. Obair thógála, 3. Maoirseacht infheisteoirí, 4. Áirítear le cur chun cinn an tionscadail.Cuimsíonn raon feidhme na n-oibreacha tógála:- An bealach amach ón mbóthar náisiúnta a mheilt;- Imbhualadh teileaiteicniúil a bhaint;- Soilsiú acomhal a thógáil i lána an bhóthair náisiúnta;- Struchtúr biotúmanach iomlán a thógáil ar an mbóthar pobail go dtí imeall an bhóthair náisiúnta;- Marcáil ingearach agus cothrománach a thógáil;- Tógáil rian coisithe agus rothar ag crosbhealach i limistéar lána bóthair an bhóthair chathrach. Is é PLN 466 471,00 “atógáil ar an áit a dtrasnaíonn bóthar náisiúnta Uimh. 55 i Ruda leis an mbóthar comhchoiteann Uimh. 040157C, Grudziődz”. Tá na costais uile faoin tionscadal incháilithe. Gearrtar cáin ar chaiteachas a bhaineann le cur chun feidhme na hinfheistíochta ag an ráta CBL. Tá sé beartaithe an infheistíocht a chur chun feidhme do na blianta 2017-2019. Níl an tionscadal clúdaithe ag cabhair phoiblí. (Irish)
26 July 2022
0 references
Föremålet för projektet är återuppbyggnaden av korsningen mellan riksväg nr 55 i Ruda och kommunalväg nr 040157C, Grudziądz. Investeringen planeras genomföras med EU-medfinansiering inom ramen för åtgärd 5.1.1. Väginfrastruktur, diagram: Byggande och modernisering av systemet med lokala och kommunala vägar inom ramen för det regionala operativa programmet för vojvodskapet Kujawsko-Pomorskie för åren 2014–2020. Investeringen kommer att genomföras i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship, i distriktet Grudziądz, i byn Grudziądz, i staden Ruda. Investeringens materiella omfattning omfattar:1. Genomförande av byggprojektet,2. Byggnadsarbeten, 3. Investerartillsyn, 4. Projektets omfattning omfattar:- Fräsning av avfarten från riksvägen;- Avlägsnande av en teleteknisk kollision;- Anläggning av en korsningsbelysning i körfältet på riksvägen;- Byggande av en hel bituminös struktur på den kommunala vägen till riksvägens kant;- Byggande av en vertikal och horisontell markering;- Byggande av en gång- och cykelbana vid skärningspunkten i området för vägbanan på kommunal väg.Totala investeringsutgifter för projektet med titeln. ”Ombyggnad av korsningen mellan riksväg nr 55 i Ruda och den gemensamma vägen nr 040157C, Grudziądz” uppgår till 466 471,00 PLN. Alla kostnader inom projektet är bidragsberättigande. Utgifter i samband med genomförandet av investeringen beskattas 23 % enligt mervärdesskattesatsen. Genomförandet av investeringen planeras för åren 2017–2019. Projektet omfattas inte av offentligt stöd. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti ese on Ruda riigimaantee nr 55 ristumiskoha rekonstrueerimine munitsipaalmaanteega nr 040157C Grudziądz. Investeering on kavas ellu viia ELi kaasrahastamisega meetme 5.1.1 raames. Maanteede infrastruktuur, diagramm: Kohalike – piirkondlike ja munitsipaalteede süsteemi ehitamine ja moderniseerimine Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonna piirkondliku rakenduskava raames aastateks 2014–2020.Investeerimine toimub Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonnas, Grudziądzi ringkonnas, Grudziądzi külas, Ruda linnas. Investeeringu sisuline kohaldamisala hõlmab:1. Ehitusprojekti elluviimine,2. Ehitustööd, 3. Investorite järelevalve, 4. Projekti edendamine.Ehitiste ulatus hõlmab:- freesimine väljapääsu riigimaantee;- eemaldades teletehniline kokkupõrge;- Ehitus ristmikul sõidurajal riigimaantee;- ehitus täis bituumenstruktuuri ühisteel serva riigimaantee;- Ehitus vertikaalne ja horisontaalne märgistus;- Ehitus jalakäijate ja jalgrattatee ristmikul ala maantee maanteel.Kogu investeerimiskulud projekti õigus. Ruda riigimaantee nr 55 ristmiku rekonstrueerimine kohaliku maanteega nr 040157C Grudziądz on 466 471,00 Poola zlotti. Kõik projektiga seotud kulud on abikõlblikud. Investeeringu rakendamisega seotud kulusid maksustatakse käibemaksumääraga 23 %. Investeeringu rakendamine on kavandatud aastateks 2017–2019. Projekt ei ole hõlmatud riigiabiga. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: grudziądzki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPKP.05.01.00-04-0017/18
0 references