Construction of a bicycle path linking the existing bicycle path in Żołędow with the Dobrcz Municipality (Q98394)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q98394 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a bicycle path linking the existing bicycle path in Żołędow with the Dobrcz Municipality |
Project Q98394 in Poland |
Statements
1,516,665.72 zloty
0 references
1,784,312.64 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2019
0 references
31 March 2021
0 references
GMINA OSIELSKO
0 references
W ramach projektu zostanie wybudowana ścieżka rowerowa o łącznej długości 3,09 km, składająca się z 4 odcinków:-Odcinek I–przebiega przez tereny sportowe w Żołędowie i po działce należącej do Nadleśnictwa Żołędowo, w miejscu połączenia projektowanej ścieżki z istniejącą ścieżką rowerową–ok.417m,-Odcinek II–wzdłuż ul.Klonowej, która łączy ul.Słoneczną z drogą wojewódzką nr244–ok.995m,-Odcinek III–wzdłuż drogi powiatowej 1504C Trzebień-Bydgoszcz stanowiącej ul. Bydgoską w Żołędowie–ok.310m,-Odcinek IV–przebiega wzdłuż drogi powiatowej 1504C Trzebień-Bydgoszcz i po terenach leśnych należących do Nadleśnictwa Żołędowo–ok.1365m.Projekt obejmuje również wykonanie: -kładki dla rowerzystów w miejscu przejścia ścieżki rowerowej przez Kanał Augustowski, -oświetlenia projektowanych przejść dla pieszych i przejazdów dla rowerzystów przez istniejące drogi, -przebudowy istniejących zjazdów, -miejsc parkamp;ride,-zatoki postojowej,-oznakowania pionowego i poziomego ścieżki,-usunięcia ewentualnych kolizji z istniejącym ogrodzeniem i infrastrukturą techniczną. Celem głównym projektu jest rozwój infrastruktury rowerowej na terenie gminy Osielsko i zwiększenie dostępności do niskoemisyjnych niezmotoryzowanych form mobilności poprzez budowę drogi dla rowerów w miejscowości Żołędowo do granicy z gminą Dobrcz. Projekt jest odpowiedzią na zapotrzebowanie zgłaszane przez mieszkańców Gminy Osielsko i na zidentyfikowane problemy na obszarze BTOF. Realizacja inwestycji przyczyni się do poprawy dostępności do infrastruktury rowerowej dla mieszkańców Gminy Osielsko oraz wzrostu poziomu bezpieczeństwa ruchu rowerowego, dzięki separacji rowerzystów od pozostałych uczestników ruchu. Inwestycja wpisuje się w typ projektów przewidzianych do dofinansowania w ramach Poddziałania 3.5.2 Zrównoważona mobilność miejska i promowanie strategii niskoemisyjnych w ramach ZIT.Projekt będzie realizowany w 2019 r., w partnerstwie samorządowym z Powiatem Bydgoskim. (Polish)
0 references
As part of the project, a bicycle path with a total length of 3.09 km will be built, consisting of 4 sections:-Section I-passes through sports grounds in Żołędowo and on a plot belonging to the Forestry Żołędowo, at the point of connection of the planned path with the existing cycle path-approx.417m,-Odsection II-long ul. Klonowa, which connects the design path to the 995 rd-odd road with the road no. Bydgoszcz in Żołędow-ok.310m,-Park IV-passes along the district road 1504C Trzebień-Bydgoszcz and the forest areas belonging to Żołędowo-about 1365 m.The project also includes the execution of: — cyclists’ footbridges at the place of the bicycle path crossing the Augustowski Canal, -lighting of designed passages for pedestrians and cyclists crossing existing roads, -reconstruction of existing exits, -parkamp;ride places,-stamp bays,-marking of vertical and horizontal paths,-removal of possible collisions with existing fence and technical infrastructure. The main objective of the project is to develop bicycle infrastructure in Osielsko commune and increase access to low-carbon non-motorised forms of mobility by building a road for bicycles in Żołędowo to the border with the commune of Dobrcz. The project is a response to the needs of residents of Osielsko commune and the identified problems in the BTOF area. The implementation of the investment will contribute to improving access to cycling infrastructure for residents of Osielsko commune and increasing the level of safety of cycling, thanks to the separation of cyclists from other traffic participants. The investment is part of the type of projects to be co-financed under Submeasure 3.5.2 Sustainable urban mobility and promoting low-carbon strategies within the framework of the ITI.The project will be implemented in 2019, in a local partnership with Bydgoszcz County. (English)
15 October 2020
0.3606035428461859
0 references
Dans le cadre du projet, une piste cyclable d’une longueur totale de 3,09 km sera construite, composée de 4 sections: — étape I — traverse les terrains de sport de Δołędowo et le long de la parcelle appartenant au district forestier de Δołędowo, sur le lieu de connexion de la piste prévue avec la piste cyclable existante — environ 417 m, — section II-long ul.Klonowa, qui relie ul.Słoneczna à la Voivodeship Road No 244-environ 995 m,-partie III-longue route de district 1504C Trzebień-Bydgoszcz, qui est ul. Bydgoszcz in Δołędów-approx.310m,-Episode IV-croise le long de la route d’arrondissement 1504C Trzebień-Bydgoszcz et les zones forestières appartenant à l’arrondissement forestier 1 365 m.Le projet comprend également l’exécution de: —ponts pour cyclistes au lieu de passage de la piste cyclable par le canal Augustowski, -éclairage de passages pour piétons conçus et franchissements de cyclistes à travers les routes existantes, -reconstruction des sorties existantes, -parkamp; places de route,-garage,-marquage des chemins verticaux et horizontaux,-élimination des collisions possibles avec la clôture existante et l’infrastructure technique. L’objectif principal du projet est de développer l’infrastructure cyclable dans la municipalité d’Osielsko et d’accroître l’accessibilité aux formes de mobilité non motorisées à faibles émissions en construisant une route cyclable à la frontière avec la municipalité de Dobrcz. Le projet est une réponse à la demande présentée par les habitants de la commune d’Osielsko et aux problèmes identifiés dans la zone BTOF. La mise en œuvre de l’investissement contribuera à améliorer la disponibilité des infrastructures cyclables pour les résidents de la commune d’Osielsko et à accroître le niveau de sécurité de la circulation des bicyclettes, grâce à la séparation des cyclistes des autres participants à la circulation. L’investissement s’inscrit dans le type de projets à cofinancer au titre de la sous-mesure 3.5.2 Mobilité urbaine durable et promotion de stratégies sobres en carbone dans le cadre de l’ITI. Le projet sera mis en œuvre en 2019, en partenariat avec le district de Bydgoszcz. (French)
1 December 2021
0 references
Im Rahmen des Projekts wird ein Radweg mit einer Gesamtlänge von 3,09 km gebaut, der aus 4 Abschnitten besteht:-Stufen I-läuft durch das Sportgelände in Żołędowo und entlang des Grundstücks des Waldbezirks Żołędowo, an dem Ort der Verbindung des geplanten Weges mit dem bestehenden Radweg – ca. 417 m,-Abschnitt II-Länge ul.Klonowa, die ul.Słoneczna verbindet mit der Woiwodschaftsstraße Nr. 244-ca.995m,-Teil III-langer Bezirksstraße 1504C Trzebień-Bydgoszcz, die ul. Bydgoszcz in Żołędów-ca.310m,-Episode IV-Kreuzungen entlang der Kreisstraße 1504C Trzebień-Bydgoszcz und der Waldgebiete des Bezirks Żołędowo 1 365 m.Das Projekt umfasst auch die Durchführung von: —Brücken für Radfahrer am Ort der Durchfahrt des Radweges durch den Augustowski-Kanal, -Beleuchtung von entworfenen Fußgängerübergängen und Radfahrern, die durch bestehende Straßen führen, -Rekonstruktion bestehender Ausgänge, -parkamp;ride Plätze,- Parkbucht,-Markierung von vertikalen und horizontalen Wegen, -Entfernung möglicher Kollisionen mit dem bestehenden Zaun und der technischen Infrastruktur. Hauptziel des Projekts ist die Entwicklung der Fahrradinfrastruktur in der Gemeinde Osielsko und die Verbesserung der Zugänglichkeit zu emissionsarmen nicht motorisierten Mobilitätsformen durch den Bau einer Fahrradstraße in Żołędowo bis zur Grenze zur Gemeinde Dobrcz. Das Projekt ist eine Antwort auf die Nachfrage der Einwohner der Gemeinde Osielsko und auf die festgestellten Probleme im BTOF-Gebiet. Die Umsetzung der Investition wird dazu beitragen, die Verfügbarkeit der Fahrradinfrastruktur für die Bewohner der Gemeinde Osielsko zu verbessern und das Sicherheitsniveau des Fahrradverkehrs zu erhöhen, dank der Trennung von Radfahrern von anderen Verkehrsteilnehmern. Die Investition ist Teil der Art der Projekte, die im Rahmen der Teilmaßnahme 3.5.2 Nachhaltige städtische Mobilität und die Förderung kohlenstoffarmer Strategien im Rahmen des ITI kofinanziert werden sollen.Das Projekt wird 2019 in Partnerschaft mit dem Bezirk Bydgoszcz durchgeführt. (German)
7 December 2021
0 references
In het kader van het project zal een fietspad met een totale lengte van 3,09 km worden aangelegd, bestaande uit 4 secties:-Stage I-runs door het sportterrein in Úołędowo en langs het perceel dat behoort tot het bosgebied Úołędowo, op de plaats van aansluiting van het geplande pad met het bestaande fietspad-ongeveer 417 m,-sectie II-lange ul.Klonowa, die ul.Słoneczna verbindt met de Voivodeship Road nr. 244-ca.995m,-deel III-lange districtsweg 1504C Trzebień-Bydgoszcz, dat is ul. Bydgoszcz in de districtsweg 1504C Trzebień-Bydgoszcz en de bosgebieden die behoren tot het districtsdistrict 1 365 m.Het project omvat ook de uitvoering van: —bruggen voor fietsers op de plaats van doorgang van het fietspad door het Augustowskikanaal, -verlichting van ontworpen voetgangersovergangen en fietsers door bestaande wegen, -reconstructie van bestaande uitgangen, -parkamp;rideplaatsen,-parkeerbaai,-markering van verticale en horizontale paden,-verwijdering van mogelijke botsingen met de bestaande omheining en technische infrastructuur. Het hoofddoel van het project is de ontwikkeling van fietsinfrastructuur in de gemeente Osielsko en het vergroten van de toegankelijkheid van emissiearme niet-gemotoriseerde vormen van mobiliteit door de aanleg van een fietsweg in Čołędowo tot aan de grens met de gemeente Dobrcz. Het project is een antwoord op de vraag van de inwoners van de gemeente Osielsko en op de geconstateerde problemen in het BTOF-gebied. De uitvoering van de investering zal bijdragen tot het verbeteren van de beschikbaarheid van fietsinfrastructuur voor inwoners van de gemeente Osielsko en aan het verhogen van het niveau van veiligheid van het fietsverkeer, dankzij de scheiding van fietsers van andere verkeersdeelnemers. De investering maakt deel uit van het type projecten dat zal worden medegefinancierd in het kader van submaatregel 3.5.2 Duurzame stedelijke mobiliteit en de bevordering van koolstofarme strategieën in het kader van ITI. Het project zal in 2019 worden uitgevoerd, in samenwerking met het district Bydgoszcz. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Nell'ambito del progetto, sarà costruita una pista ciclabile di 3,09 km, composta da 4 sezioni:-Stage I-corre attraverso i campi sportivi di Žołędowo e lungo il terreno appartenente al distretto forestale di Đołędowo, nel luogo di collegamento del percorso previsto con la pista ciclabile esistente — circa 417 m, — sezione II-lungo ul.Klonowa, che collega ul.Słoneczna con la strada del Voivodato n. 244-approx.995m,-parte III — strada distrettuale 1504C Trzebień-Bydgoszcz, che è ul. Bydgoszcz in Đołędów-circa 310 m,-Episode IV-attraversa lungo la strada distrettuale 1504C Trzebień-Bydgoszcz e le aree forestali appartenenti al distretto forestale di Žołędowo 1 365 m.Il progetto prevede anche l'esecuzione di: —ponte per ciclisti sul luogo di passaggio della pista ciclabile attraverso il Canale Augustowski, -illuminazione di traversate pedonali progettate e attraversamenti ciclisti attraverso strade esistenti, -ricostruzione di uscite esistenti, -parkamp; luoghi di corsa,-parcheggio,-marcatura di percorsi verticali e orizzontali,-rimozione di possibili collisioni con la recinzione esistente e le infrastrutture tecniche. L'obiettivo principale del progetto è quello di sviluppare infrastrutture per biciclette nel comune di Osielsko e aumentare l'accessibilità alle forme di mobilità non motorizzate a basse emissioni costruendo una strada ciclabile a Žołędowo al confine con il comune di Dobrcz. Il progetto è una risposta alla domanda presentata dagli abitanti del Comune di Osielsko e ai problemi individuati nell'area BTOF. L'attuazione dell'investimento contribuirà a migliorare la disponibilità di infrastrutture per biciclette per i residenti del Comune di Osielsko e ad aumentare il livello di sicurezza del traffico di biciclette, grazie alla separazione dei ciclisti dagli altri partecipanti al traffico. L'investimento rientra nel tipo di progetti da cofinanziare nell'ambito della sottomisura 3.5.2 Mobilità urbana sostenibile e promozione di strategie a basse emissioni di carbonio nell'ambito dell'ITI.Il progetto sarà attuato nel 2019, in collaborazione con il distretto di Bydgoszcz. (Italian)
16 January 2022
0 references
Como parte del proyecto, se construirá un carril para bicicletas con una longitud total de 3,09 km, que consta de 4 tramos:-Etapa I-corre a través del recinto deportivo en el distrito forestal de Ołędowo y a lo largo de la parcela perteneciente al Distrito Forestal de Ołędowo, en el lugar de conexión del camino planificado con el carril bici existente, aproximadamente 417 m, Sección II-long ul.Klonowa, que conecta ul.Słoneczna con la carretera Voivodeship No 244-approx.995m,-Part III-larga carretera del distrito 1504C Trzebień-Bydgoszcz, que es ul. Bydgoszcz en la carretera de distrito 1504C Trzebień-Bydgoszcz y las zonas forestales que pertenecen al distrito de la zona forestal 1 365 m.El proyecto también incluye la ejecución de: —puentes para ciclistas en el lugar de paso del carril bici a través del Canal Augustowski, -iluminación de cruces de peatones y ciclistas diseñados a través de carreteras existentes, -reconstrucción de salidas existentes, -parkamp;ride places,-parking bay,-marcación de caminos verticales y horizontales,- eliminación de posibles colisiones con la valla existente e infraestructura técnica. El objetivo principal del proyecto es desarrollar la infraestructura de bicicletas en el municipio de Osielsko y aumentar la accesibilidad a las formas de movilidad no motorizadas de bajas emisiones mediante la construcción de una carretera para bicicletas en la frontera con el municipio de Dobrcz. El proyecto es una respuesta a la demanda presentada por los habitantes de la Comuna de Osielsko y a los problemas identificados en la zona BTOF. La implementación de la inversión contribuirá a mejorar la disponibilidad de infraestructura de bicicletas para los residentes de la Comuna de Osielsko y a aumentar el nivel de seguridad del tráfico de bicicletas, gracias a la separación de ciclistas de otros participantes en el tráfico. La inversión forma parte del tipo de proyectos que se cofinanciarán en el marco de la Submedida 3.5.2 Movilidad urbana sostenible y la promoción de estrategias hipocarbónicas en el marco de ITI. El proyecto se ejecutará en 2019, en colaboración con el Distrito de Bydgoszcz. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Som en del af projektet vil der blive bygget en cykelsti med en samlet længde på 3,09 km, bestående af 4 sektioner:-Stase I-løb gennem sportspladserne i ołędowo og langs plottet tilhørende skovdistriktet Śołędowo, på det sted, hvor den planlagte sti forbindes med den eksisterende cykelsti — ca. 417 m,-afsnit II-lange ul.Klonowa, som forbinder ul.Słoneczna med Voivodeship Road nr. 244-ca. 995 m, del III-lang distriktsvej 1504C Trzebień-Bydgoszcz, som er ul. Bydgoszcz i ołędów-ca. 310 m,-Episode IV-kryds langs distriktsvejen 1504C Trzebień-Bydgoszcz og skovområderne i skovdistriktet Žołędowo 1 365 m.Projektet omfatter også gennemførelse af: —broer til cyklister på det sted, hvor cykelstien passerer gennem Augustowski-kanalen, -belysning af designede fodgængerovergange og cyklister krydser gennem eksisterende veje, -genopbygning af eksisterende udgange, -parkamp;ride steder,-parkering bugt,-mærkning af lodrette og horisontale stier,-fjernelse af mulige kollisioner med det eksisterende hegn og teknisk infrastruktur. Hovedformålet med projektet er at udvikle cykelinfrastruktur i Osielsko kommune og øge adgangen til ikke-motoriserede lavemissionsmobilitetsformer ved at bygge en cykelvej i ołędowo til grænsen til Dobrcz kommune. Projektet er et svar på efterspørgslen fra indbyggerne i Osielsko kommune og på de identificerede problemer i BTOF-området. Gennemførelsen af investeringen vil bidrage til at forbedre tilgængeligheden af cykelinfrastruktur for beboerne i Osielsko kommune og øge sikkerhedsniveauet for cykeltrafik takket være adskillelsen af cyklister fra andre trafikdeltagere. Investeringen er en del af den type projekter, der skal medfinansieres under delforanstaltning 3.5.2 Bæredygtig mobilitet i byerne og fremme af lavemissionsstrategier under ITI. Projektet vil blive gennemført i 2019 i partnerskab med Bydgoszcz-distriktet. (Danish)
26 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο του έργου, θα κατασκευαστεί ποδηλατόδρομος συνολικού μήκους 3,09 km, αποτελούμενος από 4 τμήματα:-Stage I-runs μέσω του αθλητικού χώρου στο рołędowo και κατά μήκος του οικοπέδου που ανήκει στη δασική περιοχή του рołędowo, στον τόπο σύνδεσης της σχεδιαζόμενης διαδρομής με την υπάρχουσα ποδηλατική διαδρομή-περίπου 417 m,-τμήμα II-long ul.Klonowa, η οποία συνδέει την ul.Słoneczna με την οδό Voivodeship No 244-περίπου 995 m, επαρχιακή οδός μήκους III 1504C Trzebień-Bydgoszcz, η οποία είναι ul. Το Bydgoszcz στην περιοχή Trzebień-Bydgoszczzz και στις δασικές περιοχές που ανήκουν στη δασική περιφέρεια рołędowo 1 365 m.Το έργο περιλαμβάνει επίσης την εκτέλεση: —γέφυρες για ποδηλάτες στον τόπο διέλευσης του ποδηλάτου μέσω του καναλιού Augustowski, — φωτισμός σχεδιασμένων διασταυρώσεων πεζών και ποδηλατών μέσω υφιστάμενων δρόμων, -ανασυγκρότηση υφιστάμενων εξόδων, -χώροι στάθμευσης και στάθμευσης,-σήμανση κάθετων και οριζόντιων μονοπατιών,-αφαίρεση πιθανών συγκρούσεων με την υπάρχουσα περίφραξη και τεχνική υποδομή. Κύριος στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη υποδομών ποδηλάτων στον δήμο του Osielsko και η αύξηση της προσβασιμότητας σε μη μηχανοκίνητες μορφές κινητικότητας χαμηλών εκπομπών, με την κατασκευή ποδηλατοδρόμου στο рołędowo έως τα σύνορα με τον δήμο Dobrcz. Το έργο ανταποκρίνεται στη ζήτηση που υπέβαλαν οι κάτοικοι της Κομμούνας Osielsko και στα προβλήματα που εντοπίστηκαν στην περιοχή BTOF. Η υλοποίηση της επένδυσης θα συμβάλει στη βελτίωση της διαθεσιμότητας των υποδομών ποδηλάτων για τους κατοίκους της κοινότητας Osielsko και στην αύξηση του επιπέδου ασφάλειας της κυκλοφορίας ποδηλάτων, χάρη στον διαχωρισμό των ποδηλατών από άλλους συμμετέχοντες στην κυκλοφορία. Η επένδυση εντάσσεται στο είδος των έργων που θα συγχρηματοδοτηθούν στο πλαίσιο του Υπομέτρου 3.5.2 Βιώσιμη αστική κινητικότητα και την προώθηση στρατηγικών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα στο πλαίσιο της ΟΕΕ.Το έργο θα υλοποιηθεί το 2019, σε συνεργασία με την περιφέρεια Bydgoszcz. (Greek)
26 July 2022
0 references
U sklopu projekta izgradit će se biciklistička staza ukupne dužine 3,09 km, koja se sastoji od 4 dijela:-Staza I-trčanja kroz sportske terene u ołędowo i uz parcelu koja pripada šumskom okrugu □ołędowo, na mjestu povezivanja planirane staze s postojećom biciklističkom stazom – oko 417 m,-odjeljak II-duga ul.Klonowa, koji povezuje ul.Słoneczna s cestom vojvodstva br. 244-cca.995m, dijelom III. dugom okružnom cestom 1504C Trzebień-Bydgoszcz, koja je ul. Bydgoszcz u ołędów-cca.310m,-Episode IV-križe duž okružne ceste 1504C Trzebień-Bydgoszcz i šumska područja koja pripadaju okrugu šumskog okruga ołędowo 1 365 m.Projekt uključuje i izvršenje: mostovi za bicikliste na mjestu prolaska biciklističke staze kroz Augustowski kanal, -rasvjeta projektiranih pješačkih prijelaza i biciklističkih prijelaza kroz postojeće ceste, -rekonstrukcija postojećih izlaza, -parkamp;ride mjesta,-parking zaljev,-označavanje vertikalnih i horizontalnih staza,- uklanjanje mogućih sudara s postojećom ogradom i tehničkom infrastrukturom. Glavni je cilj projekta razvoj biciklističke infrastrukture u općini Osielsko i povećanje dostupnosti nemotoriziranih oblika mobilnosti s niskom razinom emisija izgradnjom biciklističke ceste u ołędowou do granice s općinom Dobrcz. Projekt je odgovor na zahtjev stanovnika Osielske komune i na utvrđene probleme u području BTOF-a. Provedbom ulaganja doprinijet će se poboljšanju dostupnosti biciklističke infrastrukture za stanovnike Osielske općine i povećanju razine sigurnosti biciklističkog prometa zahvaljujući odvajanju biciklista od ostalih sudionika u prometu. Ulaganje je dio vrste projekata koji će se sufinancirati u okviru Podmjere 3.5.2. Održiva gradska mobilnost i promicanje strategija za niske emisije ugljika u okviru integriranih teritorijalnih ulaganja. Projekt će se provoditi 2019. godine u partnerstvu s okrugom Bydgoszcz. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Ca parte a proiectului, va fi construită o pistă de biciclete cu o lungime totală de 3,09 km, formată din 4 secțiuni: – Etapa I – trece prin terenurile de sport din Żołędowo și de-a lungul parcelei aparținând districtului forestier Żołędowo, la locul de conectare a traseului planificat cu traseul existent – aproximativ 417 m, secțiunea II-long ul.Klonowa, care leagă ul.Słoneczna de drumul Voievodatului nr. 244-aprox. 995 m, drumul districtual 1504C Trzebień-Bydgoszcz, care este ul. Bydgoszcz în Żołędów-aprox. 310 m,-Episode IV-traversează de-a lungul drumului districtual 1504C Trzebień-Bydgoszcz și a zonelor forestiere care aparțin districtului forestier Żołędowo 1 365 m. Proiectul include, de asemenea, executarea: poduri pentru bicicliști la locul de trecere a pistei de biciclete prin Canalul Augustowski, – iluminarea trecerilor pietonale proiectate și a trecerilor bicicliștilor prin drumurile existente, -reconstrucția ieșirilor existente, locuri de parcare,-parcare, marcarea căilor verticale și orizontale, eliminarea posibilelor coliziuni cu gardul existent și infrastructura tehnică. Obiectivul principal al proiectului este de a dezvolta infrastructura pentru biciclete în municipalitatea Osielsko și de a crește accesibilitatea la forme de mobilitate nemotorizate cu emisii scăzute de dioxid de carbon prin construirea unui drum pentru biciclete în Żołędowo până la granița cu municipalitatea Dobrcz. Proiectul este un răspuns la cererea înaintată de locuitorii comunei Osielsko și la problemele identificate în zona BTOF. Punerea în aplicare a investiției va contribui la îmbunătățirea disponibilității infrastructurii pentru biciclete pentru locuitorii comunei Osielsko și la creșterea nivelului de siguranță a traficului de biciclete, datorită separării bicicliștilor de ceilalți participanți la trafic. Investiția face parte din tipul de proiecte care urmează să fie cofinanțate în cadrul submăsurii 3.5.2 Mobilitatea urbană durabilă și promovarea strategiilor cu emisii scăzute de dioxid de carbon în cadrul ITI. Proiectul va fi implementat în 2019, în parteneriat cu districtul Bydgoszcz. (Romanian)
26 July 2022
0 references
V rámci projektu bude vybudovaná cyklotrasa s celkovou dĺžkou 3,09 km pozostávajúca zo 4 úsekov:-Stage I-runs cez športové areály v Żołędowo a pozdĺž pozemku patriaceho do lesnej oblasti Żołędowo, v mieste spojenia plánovanej trasy s existujúcou cyklotrasou – cca 417 m, oddiel II-dlhý ul.Klonowa, ktorá spája ul.Słoneczna s Voivodeship Road č. 244-cca.995m,-časť III dlhá okresná cesta 1504C Trzebień-Bydgoszcz, ktorá je ul. Bydgoszcz v Żołędów-approx.310m,-Episode IV-kríže pozdĺž okresnej cesty 1504C Trzebień-Bydgoszcz a lesných oblastí patriacich do okresného okresu Żołędowo 1 365 m. Projekt zahŕňa aj realizáciu: —mosty pre cyklistov v mieste prechodu cyklotrasy cez Augustowski kanál, -osvetlenie navrhnutých priechodov pre chodcov a cyklistov križujúcich existujúcimi cestami, -rekonštrukcia existujúcich východov, -parkamp;ride miesta,-parkovacie zátoky,-značenie vertikálnych a horizontálnych chodníkov,-odstránenie možných kolízií s existujúcim plotom a technickou infraštruktúrou. Hlavným cieľom projektu je rozvoj cyklistickej infraštruktúry v obci Osielsko a zvýšenie dostupnosti nízkoemisných nemotorizovaných foriem mobility vybudovaním cyklistickej cesty v Żołędowo k hranici s obcou Dobrcz. Projekt je reakciou na dopyt obyvateľov obce Osielsko a na zistené problémy v oblasti BTOF. Realizácia investície prispeje k zlepšeniu dostupnosti infraštruktúry bicyklov pre obyvateľov obce Osielsko a zvýšeniu úrovne bezpečnosti cyklistickej dopravy vďaka oddeleniu cyklistov od ostatných účastníkov dopravy. Investícia je súčasťou typu projektov, ktoré sa majú spolufinancovať v rámci podopatrenia 3.5.2 Udržateľná mestská mobilita a podpora nízkouhlíkových stratégií v rámci IÚI. Projekt sa bude realizovať v roku 2019 v spolupráci s okresom Bydgoszcz. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Bħala parti mill-proġett, se tinbena mogħdija tar-roti b’tul totali ta’ 3.09 km, li tikkonsisti f’4 sezzjonijiet:-Stadju I-runs mill-grawnds tal-isport f’Żołędowo u tul il-plott li jappartjeni għad-Distrett Forestali ta’ Żołędowo, fil-post tal-konnessjoni tal-passaġġ ippjanat mal-mogħdija taċ-ċiklu eżistenti — madwar 417 m, it-Taqsima II twila ul.Klonowa, li tgħaqqad ul.Słoneczna mat-Triq Voivodeship Nru 244-madwar 995 m,-it-triq distrettwali tal-Parti III twila 1504C Trzebień-Bydgoszcz, li hija ul. Bydgoszcz f’Żołędów-approx.310m,-Episode IV-crosses tul it-triq distrettwali 1504C Trzebień-Bydgoszcz u ż-żoni forestali li jappartjenu għad-distrett tad-distrett forestali ta’ Żołędowo 1 365 m. Il-proġett jinkludi wkoll l-eżekuzzjoni ta’: —pontijiet għaċ-ċiklisti fil-post tal-passaġġ tar-rota mill-Kanal Augustowski, -dawl ta ‘punti ta’ qsim pedonali ddisinjati u ċiklisti qsim minn toroq eżistenti, -rikostruzzjoni ta ‘punti ta’ ħruġ eżistenti, -parkamp; postijiet rikba, -bajja parking,-immarkar ta ‘mogħdijiet vertikali u orizzontali,-tneħħija ta’ kolliżjonijiet possibbli mal-ċint eżistenti u l-infrastruttura teknika. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiġi żviluppata infrastruttura għar-roti fil-muniċipalità ta’ Osielsko u li tiżdied l-aċċessibbiltà għal forom ta’ mobbiltà mhux motorizzati b’emissjonijiet baxxi billi tinbena triq għar-roti f’Żołędowo sal-fruntiera mal-muniċipalità ta’ Dobrcz. Il-proġett huwa tweġiba għad-domanda ppreżentata mill-abitanti tal-Komun ta’ Osielsko u għall-problemi identifikati fiż-żona BTOF. L-implimentazzjoni tal-investiment se tikkontribwixxi biex ittejjeb id-disponibbiltà tal-infrastruttura tar-roti għar-residenti tal-Komun ta’ Osielsko u żżid il-livell ta’ sikurezza tat-traffiku tar-roti, bis-saħħa tas-separazzjoni taċ-ċiklisti minn parteċipanti oħra tat-traffiku. L-investiment huwa parti mit-tip ta’ proġetti li għandhom jiġu kofinanzjati taħt is-Submiżura 3.5.2 Mobilità urbana sostenibbli u l-promozzjoni ta’ strateġiji b’livell baxx ta’ emissjonijiet ta’ karbonju taħt l-ITI. Il-proġett se jiġi implimentat fl-2019, fi sħubija mad-Distrett ta’ Bydgoszcz. (Maltese)
26 July 2022
0 references
No âmbito do projeto, será construída uma ciclovia com um comprimento total de 3,09 km, composta por 4 troços:-secção I-passa por terrenos desportivos em Żołędowo e num terreno pertencente à Floresta Żołędowo, no ponto de ligação da ciclovia planeada com a ciclovia existente-aproximadamente 417m,-secção II-ul de comprimento. Klonowa, que liga o caminho de projeto à estrada 995 rd-odd com a estrada n.o Bydgoszcz em Żołędow-ok.310m,-Parque IV-passa ao longo da estrada distrital 1504C Trzebień-Bydgoszcz e as áreas florestais pertencentes a Żołędowo-cerca de 1365 m. O projeto também inclui a execução de: — passarelas para ciclistas no local da ciclovia que atravessa o Canal Augustowski, -iluminação de passagens concebidas para peões e ciclistas que atravessam estradas existentes, -reconstrução de saídas existentes, -parquem;lugares de passeio,-baías de carimbo,-marcação de vias verticais e horizontais,-remoção de possíveis colisões com vedações e infraestruturas técnicas existentes. O principal objetivo do projeto é desenvolver infraestruturas para bicicletas no município de Osielsko e aumentar o acesso a formas de mobilidade hipocarbónicas não motorizadas através da construção de uma estrada para bicicletas em Żołędowo até à fronteira com o município de Dobrcz. O projeto é uma resposta às necessidades dos residentes da comuna de Osielsko e aos problemas identificados na zona BTOF. A execução do investimento contribuirá para melhorar o acesso dos residentes da comuna de Osielsko às infraestruturas para ciclistas e aumentar o nível de segurança do ciclismo, graças à separação dos ciclistas dos outros participantes no tráfego. O investimento faz parte do tipo de projetos a cofinanciar ao abrigo da submedida 3.5.2 Mobilidade urbana sustentável e promoção de estratégias hipocarbónicas no âmbito do ITI. O projeto será executado em 2019, em parceria local com o distrito de Bydgoszcz. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Osana hanketta rakennetaan polkupyöräpolku, jonka kokonaispituus on 3,09 kilometriä ja joka koostuu neljästä osasta:-vaihe I-juoksua Śołędowon urheilupuistossa ja Žołędowon metsäpiiriin kuuluvan tontin varrella suunnitellun reitin ja nykyisen pyöräradan – noin 417 m:n, II jakson ul.Klonowa – yhdistämispaikka, joka yhdistää ul.Słoneczna Voivodeship Road nro 244-noin 995 m,-osa III-pitkä piiritie 1504C Trzebień-Bydgoszcz, joka on ul. Bydgoszcz in Đołędów-noin 310 m,-Episode IV-risteilyt piiritietä 1504C Trzebień-Bydgoszcz ja 1 365 m:n metsäpiiriin kuuluvia metsäalueita. Hankkeeseen kuuluu myös seuraavien toimien toteuttaminen: —sillat pyöräilijöille paikassa, jossa pyörätie kulkee Augustowskin kanavan kautta, -suunniteltujen jalankulkijoiden risteysten ja pyöräilijöiden ylittäminen olemassa olevien teiden läpi, – olemassa olevien uloskäyntien rekonstruointi, -parkamp;ride-paikat,-pysäköintialue, pysty- ja vaakareittien merkitseminen, mahdollisten yhteentörmäysten poistaminen olemassa olevan aidan ja teknisen infrastruktuurin kanssa. Hankkeen päätavoitteena on kehittää polkupyöräinfrastruktuuria Osielskon kunnassa ja parantaa vähäpäästöisten moottorittomien liikkumismuotojen saavutettavuutta rakentamalla polkupyörätie Dobrczin kunnan rajalle. Hanke vastaa Osielskon kunnan asukkaiden esittämään kysyntään ja BTOF:n alueella havaittuihin ongelmiin. Investoinnin toteuttaminen parantaa osaltaan polkupyöräinfrastruktuurin saatavuutta Osielskon kunnan asukkaille ja parantaa polkupyöräliikenteen turvallisuustasoa pyöräilijöiden erottamisen ansiosta muista liikenteen osallistujista. Investointi on osa hanketyyppiä, jota osarahoitetaan osatoimenpiteellä 3.5.2 Kestävä kaupunkiliikenne ja ITI:n vähähiilisten strategioiden edistäminen. Hanke toteutetaan vuonna 2019 yhteistyössä Bydgoszczin piirikunnan kanssa. (Finnish)
26 July 2022
0 references
V okviru projekta bo zgrajena kolesarska steza s skupno dolžino 3,09 km, ki bo sestavljena iz štirih odsekov:-faza I-teče skozi športna igrišča v ◆ołędowo in ob parceli gozdnega okrožja ◆ołędowo, na mestu povezave načrtovane poti z obstoječo kolesarsko potjo – približno 417 m,-oddelek II-dolga ul.Klonowa, ki povezuje ul.Słoneczna s Voivodeship Road št. 244-pribl. 995 m,-del III-dolžna okrožna cesta 1504C Trzebień-Bydgoszcz, ki je ul. Bydgoszcz in ◆ołędów-pribl.310m,-Episode IV-prehodi vzdolž okrožne ceste 1504C Trzebień-Bydgoszcz in gozdna območja, ki spadajo v gozdno okrožje ůołędowo 1 365 m.Projekt vključuje tudi izvedbo: mostovi za kolesarje na mestu prehoda kolesarske poti skozi kanal Augustowski, – osvetlitev načrtovanih prehodov za pešce in kolesarjev po obstoječih cestah, – rekonstrukcija obstoječih izhodov, -parkamp;ride,-parkamp;ride,-parking Bay,-označevanje navpičnih in vodoravnih poti,-odstranitev morebitnih trkov z obstoječo ograjo in tehnično infrastrukturo. Glavni cilj projekta je razvoj kolesarske infrastrukture v občini Osielsko in povečanje dostopnosti do nizkoemisijskih nemotoriziranih oblik mobilnosti z gradnjo kolesarske ceste v ◆ołędowo do meje z občino Dobrcz. Projekt je odziv na povpraševanje prebivalcev občine Osielsko in na ugotovljene težave na območju BTOF. Izvedba investicije bo prispevala k izboljšanju razpoložljivosti kolesarske infrastrukture za prebivalce Osielske komune in povečanju ravni varnosti kolesarskega prometa, zahvaljujoč ločitvi kolesarjev od drugih udeležencev v prometu. Naložba je del vrste projektov, ki bodo sofinancirani v okviru podukrepa 3.5.2 Trajnostna mobilnost v mestih in spodbujanje nizkoogljičnih strategij v okviru ITI. Projekt se bo izvajal leta 2019 v partnerstvu z okrožjem Bydgoszcz. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
V rámci projektu bude vybudována cyklostezka s celkovou délkou 3,09 km, sestávající ze 4 úseků: – etapa I-proběhne sportovním areálem v Šołędowo a podél pozemku patřícího k lesní okrese Żołędowo, v místě propojení plánované trasy se stávající cyklostezkou – cca 417 m,-Sekce II-dlouhá ul.Klonowa, která spojuje ul.Słoneczna s Voivodeship Road č. 244-cca.995m,-část III-dlouhá okresní silnice 1504C Trzebień-Bydgoszcz, která je ul. Bydgoszcz v Żołędów-approx.310m,-Epizoda IV-kříže podél okresu 1504C Trzebień-Bydgoszcz a lesních oblastí patřících k okresu Šołędowo 1 365 m. Projekt zahrnuje také realizaci: mosty pro cyklisty v místě průjezdu cyklostezkou přes Augustowski kanál, -osvětlení navržených přechodů pro chodce a cyklistů přes stávající silnice, -rekonstrukce stávajících východů, -parkamp;ride míst,-parkovací zátoka,-značení vertikálních a vodorovných cest,-odstranění možných kolizí se stávajícím plotem a technickou infrastrukturou. Hlavním cílem projektu je rozvoj cyklistické infrastruktury v obci Osielsko a zvýšení dostupnosti nízkoemisních nemotorizovaných forem mobility vybudováním cyklostezky v obci Šołędowo na hranici s obcí Dobrcz. Projekt je reakcí na poptávku obyvatel Osielsko komuny a na zjištěné problémy v oblasti BTOF. Realizace investice přispěje ke zlepšení dostupnosti infrastruktury pro jízdní kola pro obyvatele obce Osielsko a ke zvýšení úrovně bezpečnosti cyklistické dopravy díky oddělení cyklistů od ostatních účastníků dopravy. Investice je součástí typu projektů spolufinancovaných v rámci podopatření 3.5.2 Udržitelná městská mobilita a podpora nízkouhlíkových strategií v rámci ITI. Projekt bude realizován v roce 2019 ve spolupráci s okresem Bydgoszcz. (Czech)
26 July 2022
0 references
Įgyvendinant projektą, bus nutiestas dviračių takas, kurio bendras ilgis – 3,09 km, kurį sudarys 4 atkarpos:-I etapas – važiuoja per sporto aikšteles Žołędowo ir palei sklypą, priklausantį Žołędowo miško rajonui, ties planuojamo kelio sujungimo su esamu dviračių taku vieta – apie 417 m,-II skirsnis ul.Klonowa, kuris jungia ul.Słoneczna su vaivadijos keliu Nr. 244 – apie 995 m,-III dalis-ilgas rajono kelias 1504C Trzebień-Bydgoszcz, kuris yra ul. Bydgoszcz mieste – apie 310 m,-Epizodas IV-kryžiai palei rajoninį kelią 1504C Trzebień-Bydgoszcz ir miško plotai, priklausantys 1 365 m Þołędowo miško rajonui. Projektas taip pat apima: –dviračių tiltai dviračių tako perėjimo per Augustowski kanalą vietoje, – projektuojamų pėsčiųjų perėjų ir dviratininkų pervažų per esamus kelius apšvietimas, esamų išėjimų rekonstrukcija, -parkamp;ride vietos, parkavimo įlanka, vertikalių ir horizontalių takų žymėjimas, galimų susidūrimų su esama tvora ir technine infrastruktūra pašalinimas. Pagrindinis projekto tikslas – plėtoti dviračių infrastruktūrą Osielsko savivaldybėje ir padidinti mažataršių nevariklinio judumo formų prieinamumą tiesiant dviračių kelią Žołędovo mieste iki sienos su Dobrčiaus savivaldybe. Projektu reaguojama į Osielsko komunos gyventojų poreikius ir nustatytas problemas BTOF teritorijoje. Investicijos įgyvendinimas padės pagerinti dviračių infrastruktūros prieinamumą Osielsko komunos gyventojams ir padidinti dviračių eismo saugumo lygį, nes dviratininkai bus atskirti nuo kitų eismo dalyvių. Investicija yra dalis projektų, kurie bus bendrai finansuojami pagal 3.5.2 paprogramę Tvarus judumas mieste ir mažo anglies dioksido kiekio technologijų strategijų skatinimas pagal ITI. Projektas bus įgyvendintas 2019 m., bendradarbiaujant su Bydgoščiaus apygarda. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta ietvaros tiks izbūvēts velosipēdu ceļš ar kopējo garumu 3,09 km, kas sastāv no 4 posmiem:-I posms pa sporta laukumiem Žołędowo un gar Żołędowo meža iecirkni vietā, kur plānotais ceļš savienots ar esošo veloceliņu aptuveni 417 m, II posms-garā ul.Klonowa, kas savieno ul.Słoneczna ar vojevodistes ceļu Nr. 244-apm.995m,-III daļas rajona ceļu 1504C Trzebień-Bydgoszcz, kas ir ul. Bydgoszcz Żołędów-approx.310m,-Episode IV-šķērso gar rajona ceļu 1504C Trzebień-Bydgoszcz un meža teritorijām, kas pieder pie Żołędowo mežniecības rajona 1 365 m. Projekts ietver arī: —tilti velosipēdistiem veloceliņa šķērsošanas vietā caur Augustovas kanālu, — projektēto gājēju pārbrauktuvju un riteņbraucēju pārbrauktuvju apgaismošana pa esošajiem ceļiem, — esošo izeju rekonstrukcija, -parkamp;braukšanas vietas,-stāvlaukums, vertikālo un horizontālo ceļu marķējums, — iespējamo sadursmju novēršana ar esošo žogu un tehnisko infrastruktūru. Projekta galvenais mērķis ir attīstīt velosipēdu infrastruktūru Osielsko pašvaldībā un palielināt piekļuvi mazemisiju nemotorizētām mobilitātes formām, būvējot velosipēdu ceļu Žołędowo līdz robežai ar Dobrcz pašvaldību. Projekts ir atbilde uz Osielsko pašvaldības iedzīvotāju iesniegto pieprasījumu un konstatētajām problēmām BTOF apgabalā. Investīciju īstenošana palīdzēs uzlabot velosipēdu infrastruktūras pieejamību Osielsko pašvaldības iedzīvotājiem un paaugstināt velosipēdu satiksmes drošības līmeni, pateicoties riteņbraucēju nošķiršanai no citiem satiksmes dalībniekiem. Ieguldījums ir daļa no tāda veida projektiem, kas līdzfinansējami saskaņā ar 3.5.2. apakšpasākumu “Ilgtspējīga pilsētu mobilitāte un zemu oglekļa emisiju stratēģiju veicināšana saskaņā ar ITI”. Projekts tiks īstenots 2019. gadā sadarbībā ar Bidgoščas rajonu. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Като част от проекта ще бъде изградена велосипедна алея с обща дължина 3,09 км, състояща се от 4 участъка: — Етап I преминава през спортните площадки в Олендово и по парцела, принадлежащ на Горска област Джолендово, на мястото на свързване на планираната пътека със съществуващата велосипедна алея — около 417 m, раздел II-дълъг ul.Klonowa, който свързва ul.Słoneczna с Voivodeship Road № 244-приблизително 995 m, част III районен път 1504C Trzebień-Bydgoszcz, който е ул. Bydgoszcz в Čołędów-приблизително 310 m,-Episode IV-кръстоса по окръжен път 1504C Trzebień-Bydgoszcz и горските райони, принадлежащи към горския район Åłędowo 1 365 m. Проектът включва и изпълнението на: мостове за колоездачи на мястото на преминаване на велоалеята през канала Аугустовски, осветителни тела на проектирани пешеходни пътеки и колоездачи, преминаващи през съществуващи пътища, -реконструкция на съществуващи изходи, -паркамп; места за паркиране,-маркиране на вертикални и хоризонтални пътеки, отстраняване на възможни сблъсъци със съществуващата ограда и техническа инфраструктура. Основната цел на проекта е да се развие велосипедна инфраструктура в община Осиелско и да се увеличи достъпността до немоторизирани форми на мобилност с ниски емисии чрез изграждане на велосипеден път в град Олендово до границата с община Добруц. Проектът е в отговор на търсенето, подадено от жителите на община „Осиелско“ и на установените проблеми в района на БТОФ. Реализирането на инвестицията ще допринесе за подобряване на наличието на велосипедна инфраструктура за жителите на община „Осиелско“ и повишаване на нивото на безопасност на движението на велосипеди, благодарение на отделянето на велосипедистите от другите участници в движението. Инвестицията е част от вида проекти, които ще бъдат съфинансирани по подмярка 3.5.2 Устойчива градска мобилност и насърчаване на нисковъглеродни стратегии по ИТИ. Проектът ще бъде изпълнен през 2019 г. в партньорство с област Бидгошч. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt részeként egy 3,09 km teljes hosszúságú kerékpárút épül, amely 4 szakaszból áll: – I. szakasz Żołędowo sportpályáján és a Żołędowo erdőkerülethez tartozó telek mentén, a tervezett útvonalnak a meglévő kerékpárúttal való összekapcsolásának helyén – kb. 417 m, II. szakasz hosszú ul.Klonowa, amely összeköti az ul.Słoneczna-t a vajdasági út 244–995 m, III. rész hosszú, 1504C Trzebień-Bydgoszcz úttal, amely ul. Bydgoszcz in Żołędów-kb.310 m,-Episode IV-keresztek az 1504C Trzebień-Bydgoszcz járás és a Żołędowoi erdőkerület 1 365 m-es erdőterületei mentén.A projekt a következőket is magában foglalja: kerékpárosok hídjai az Augustowski-csatornán át vezető kerékpárút áthaladásának helyén, a tervezett gyalogos és kerékpáros kereszteződések megvilágítása a meglévő utakon, -meglévő kijáratok rekonstrukciója, -parkamp;ride helyek, parkoló öböl, függőleges és vízszintes utak jelölése, a meglévő kerítéssel és műszaki infrastruktúrával való lehetséges ütközések eltávolítása. A projekt fő célja a kerékpár-infrastruktúra fejlesztése Osielsko településen, valamint a mobilitás alacsony kibocsátású, nem motorizált formáihoz való hozzáférés javítása azáltal, hogy Żołędowoban a Dobrcz település határáig tartó kerékpárútot építenek. A projekt az Osielsko község lakói által benyújtott igényre és a BTOF területén azonosított problémákra adott válasz. A beruházás végrehajtása hozzá fog járulni a kerékpár-infrastruktúra elérhetőségének javításához az Osielsko település lakosai számára, valamint a kerékpárforgalom biztonságának növeléséhez, köszönhetően a kerékpárosoknak a többi közlekedési résztvevőtől való elkülönítésének. A beruházás része a 3.5.2. alintézkedés keretében társfinanszírozandó projektek típusának, valamint a fenntartható városi mobilitás és az integrált területi beruházások keretében az alacsony szén-dioxid-kibocsátású stratégiák előmozdításának.A projektet 2019-ben, a Bydgoszcz járással partnerségben hajtják végre. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Mar chuid den tionscadal, tógfar cosán rothair a bhfuil fad iomlán 3.09 km aige, ina mbeidh 4 chuid:-Stás I-reáchtáil trí na páirceanna spóirt i Δołędowo agus feadh an plota a bhaineann le Ceantar Foraoise Χołędowo, áit a nasctar an cosán pleanáilte leis an gcosán rothaíochta atá ann cheana féin-thart ar 417 m,-Roinn II-fada ul.Klonowa, a nascann ul.Słoneczna le Bóthar Voivodeship Uimh. 244-thart ar 995 m,-Cuid III-fada bóthair cheantair 1504C Trzebień-Bydgoszcz, atá ul. Bydgoszcz i thart ar 310 m,-Eipeasóid IV-trasa feadh bhóthar an cheantair 1504C Trzebień-Bydgoszcz agus na limistéir foraoise a bhaineann le ceantar Foraoise °ołędowo 1 365 m.Áirítear sa tionscadal freisin na nithe seo a leanas a chur i gcrích: —droichid do rothaithe ag áit pasála na conaire rothar tríd an gCanáil Augustowski, -soilsiú trasbhealaí coisithe deartha agus rothaithe trí bhóithre atá ann cheana féin, -atógáil bealaí amach atá ann cheana féin, -parkamp; áiteanna ride, bá páirceála,-marcáil cosáin ingearacha agus chothrománacha, — deireadh a chur le himbhuailtí a d’fhéadfadh a bheith ann leis an bhfál agus leis an mbonneagar teicniúil atá ann cheana. Is é príomhchuspóir an tionscadail bonneagar rothar a fhorbairt i mbardas Osielsko agus rochtain ar fhoirmeacha soghluaisteachta íseal-astaíochta neamh-mhótaraithe a mhéadú trí bhóthar rothar a thógáil i Δołędowo go dtí an teorainn le bardas Dobrcz. Freagra is ea an tionscadal ar an éileamh a chuir áitritheoirí Commune Osielsko isteach agus ar na fadhbanna a aithníodh i gceantar BTOF. Cuirfidh cur i bhfeidhm na hinfheistíochta le feabhas a chur ar infhaighteacht bonneagair rothar do chónaitheoirí Chumann Osielsko agus le sábháilteacht tráchta rothair a mhéadú, a bhuíochas le scaradh rothaithe ó rannpháirtithe tráchta eile. Tá an infheistíocht mar chuid den chineál tionscadal atá le cómhaoiniú faoi Fhobheart 3.5.2 Soghluaisteacht uirbeach inbhuanaithe agus cur chun cinn straitéisí ísealcharbóin faoi ITI. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm in 2019, i gcomhpháirtíocht le Ceantar Bydgoszcz. (Irish)
26 July 2022
0 references
Som en del av projektet kommer en cykelväg med en total längd på 3,09 km att byggas, bestående av 4 sektioner:-Steg I-körningar genom idrottsplatserna i Łołędowo och längs tomten som tillhör skogsdistriktet Łołędowo, på platsen för anslutning av den planerade stigen med den befintliga cykelvägen – ca 417 m,-avsnitt II-långa ul.Klonowa, som förbinder ul.Słoneczna med Voivodeship Road nr 244-ca.995m,-Del III-lång distriktsväg 1504C Trzebień-Bydgoszcz, som är ul. Bydgoszcz i Đołędów-ca.310m,-Episode IV-korsningar längs distriktsvägen 1504C Trzebień-Bydgoszcz och skogsområdena i skogsdistriktet 1 365 m. —broar för cyklister på den plats där cykelvägen passerar genom Augustowskikanalen, -belysning av utformade övergångsställen och cyklister som korsar befintliga vägar, -ombyggnad av befintliga utgångar, -parkamp;ride platser,-parkering,-märkning av vertikala och horisontella stigar,-borttagning av eventuella kollisioner med befintlig staket och teknisk infrastruktur. Huvudsyftet med projektet är att utveckla cykelinfrastrukturen i Osielsko kommun och öka tillgängligheten till utsläppssnåla icke-motoriserade former av rörlighet genom att bygga en cykelväg i Ołędowo till gränsen till kommunen Dobrcz. Projektet är ett svar på efterfrågan från invånarna i Osielskokommunen och på de problem som identifierats i BTOF-området. Genomförandet av investeringen kommer att bidra till att förbättra tillgängligheten till cykelinfrastruktur för invånarna i Osielskokommunen och öka säkerheten för cykeltrafiken, tack vare att cyklister separeras från andra trafikdeltagare. Investeringen är en del av den typ av projekt som ska medfinansieras inom delåtgärd 3.5.2 Hållbar rörlighet i städer och främjande av koldioxidsnåla strategier inom ramen för ITI. Projektet kommer att genomföras under 2019, i samarbete med Bydgoszcz-distriktet. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti raames ehitatakse jalgrattatee kogupikkusega 3,09 km, mis koosneb neljast lõigust:-I etapp-jooksud läbi spordiväljakute Áołędowos ja piki Áołędowo metsaringkonda kuuluvat krunti kavandatud raja ühendamise kohas olemasoleva jalgrattateega – umbes 417 m,-II jagu-pikk ul.Klonowa, mis ühendab ul.Słonecznat vojevoodkonna maanteega nr 244-umbes 995 m,-III osa-pikk ringtee 1504C Trzebień-Bydgoszcz, mis on ul. Bydgoszcz in Áołędów-umbes 310 m,-Episode IV-ristmikud piki ringteed 1504C Trzebień-Bydgoszcz ja metsaalad, mis kuuluvad 1 365 m Áołędowo metsapiirkonda. Projekt hõlmab ka järgmiste meetmete elluviimist: –sillad jalgratturitele kohas, kus läbib Augustowski kanali jalgrattatee, – projekteeritud ülekäigukohtade ja jalgratturite valgustamine läbi olemasolevate teede, olemasolevate väljapääsude rekonstrueerimine, -parkamp;ride kohad,-parkamp;riide kohad,-püst- ja horisontaalsete teede märgistamine,-võimalike kokkupõrgete eemaldamine olemasoleva tara ja tehnilise infrastruktuuriga. Projekti peamine eesmärk on arendada Osielsko omavalitsusüksuses jalgrattataristut ja parandada juurdepääsu vähese heitega mootorita liikumisvormidele, ehitades jalgrattateed Dobrczi omavalitsusüksuse piirile. Projekt on vastus Osielsko kommuuni elanike nõudmistele ja tuvastatud probleemidele BTOFi piirkonnas. Investeeringu rakendamine aitab parandada jalgrattataristu kättesaadavust Osielsko kommuuni elanikele ja tõsta jalgrattaliikluse ohutuse taset tänu jalgratturite eraldamisele teistest liikluses osalejatest. Investeering on osa projektide liigist, mida kaasrahastatakse alameetme 3.5.2 raames säästva linnalise liikumiskeskkonna ja vähese CO2-heitega strateegiate edendamise raames integreeritud territoriaalsete investeeringute raames. Projekt viiakse ellu 2019. aastal koostöös Bydgoszczi piirkonnaga. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: bydgoski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPKP.03.05.02-04-0002/19
0 references