Modernisation of street lighting systems in Zławieś Wielka commune (Q98393)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q98393 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of street lighting systems in Zławieś Wielka commune |
Project Q98393 in Poland |
Statements
350,001.1 zloty
0 references
411,766.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
5 June 2017
0 references
28 September 2018
0 references
GMINA ZŁAWIEŚ WIELKA
0 references
Przedmiotem inwestycji jest modernizacja systemów oświetlenia ulicznego na terenie Gminy Zławieś Wielka. Dzięki realizacji przedsięwzięcia nastąpi poprawa efektywności energetycznej infrastruktury oświetlenia ulicznego będącego we własności Gminy Zławieś Wielka. Zostanie obniżona moc zainstalowanych urządzeń oświetleniowych i podniesiona jakość oświetlenia dróg. Znaczne obniżenie energochłonności systemu poprzez wdrożenie energooszczędnego sprzętu oświetleniowego o najwyższych parametrach użytkowych. Realizacja inwestycji pozwoli na uzyskanie znaczących efektów ekologicznych, związanych ze zmniejszeniem zużycia energii oraz efektów ekonomicznych związanych z obniżeniem kosztów eksploatacji systemu oświetlenia ulicznego. Zmniejszenie ilości zanieczyszczeń emitowanych do środowiska. Zaplanowane działania wynikają z przeprowadzonego audytu efektywności energetycznej dla oświetlenia ulicznego.Beneficjentem projektu jest Gmina Zławieś Wielka. Beneficjentami ostatecznymi mieszkańcy gminy, jak i osoby przejezdne.Zakres działań zgodny jest z Planem Gospodarki Niskoemisyjnej dla Gminy Zławieś Wielka na lata 2015-2020 (PGN str. 72-73), gdzie w harmonogramie znajduje się przedmiotowa inwestycja.Działania będą realizowane na obszarze ZIT BTOF, do którego należy Gmina Zławieś Wielka. Pozostałe zadania w ramach projektu: Nadzór inwestorski, Studium Wykonalności, Audyt energetyczny i Kosztorys inwestorski, Dokumentacja projektowa. Działania bezkosztowe - promocja projektu. (Polish)
0 references
The focus of the investment is the modernisation of street lighting systems in the Zławieś Wielka commune. Thanks to the implementation of the project, the energy efficiency of the street lighting infrastructure which is owned by Zławieś Wielka commune will be improved. The power of installed lighting devices will be reduced and road lighting quality improved. Significantly reducing the energy intensity of the system by implementing energy-efficient lighting equipment with the highest performance. The implementation of the investment will allow for significant environmental effects, related to the reduction of energy consumption and economic effects associated with lowering the operating costs of the street lighting system. Reducing the amount of pollutants emitted into the environment. The planned activities result from the audit of energy efficiency for street lighting.The beneficiary of the project is the Municipality of Zławieś Wielka. The final beneficiaries are residents of the commune, as well as passive persons.The scope of activities is in line with the Low-Emission Economy Plan for the Municipality of Zławieś Wielka for the years 2015-2020 (PGN str. 72-73), where the investment in question is included in the schedule.The activities will be carried out in the area of ZIT BTOF, which belongs to the Municipality of Zławieś Wielka. Other tasks within the project: Investor supervision, Feasibility Study, Energy Audit and Investment Cost, Project Documentation. Cost-free activities – promotion of the project. (English)
15 October 2020
0.8315188904245067
0 references
L’investissement a pour objet la modernisation des systèmes d’éclairage public dans la commune de Ławieś Wielka. Grâce à la mise en œuvre du projet, l’efficacité énergétique des infrastructures d’éclairage public, qui appartient à la commune de Ławieś Wielka, sera améliorée. La puissance des dispositifs d’éclairage installés sera réduite et la qualité de l’éclairage routier sera améliorée. Réduire considérablement l’intensité énergétique du système en mettant en œuvre des équipements d’éclairage économes en énergie avec les performances les plus élevées. La mise en œuvre de l’investissement permettra d’obtenir des effets environnementaux significatifs liés à la réduction de la consommation d’énergie et des effets économiques liés à la réduction des coûts d’exploitation du système d’éclairage public. Réduire la quantité de polluants émis dans l’environnement. Les activités prévues résultent d’un audit d’efficacité énergétique pour l’éclairage public.Le bénéficiaire du projet est la municipalité de Ławieś Wielka. Les bénéficiaires finaux sont les résidents de la municipalité, ainsi que les passants.La portée des activités est conforme au plan économique à faibles émissions de la municipalité de Ławieś Wielka pour la période 2015-2020 (PGN p. 72-73), lorsque l’investissement en question est inclus dans le calendrier.Les activités seront réalisées dans la zone de ZIT BTOF, à laquelle appartient la municipalité de Ławieś Wielka. Autres tâches dans le cadre du projet: Supervision des investisseurs, étude de faisabilité, audit énergétique et coût des investisseurs, documentation du projet. Activités gratuites — promotion du projet. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand der Investition ist die Modernisierung der Straßenbeleuchtung in der Gemeinde Ławieś Wielka. Dank der Umsetzung des Projekts wird die Energieeffizienz der Straßenbeleuchtungsinfrastruktur, die sich im Besitz der Gemeinde Ławieś Wielka befindet, verbessert. Die Leistung der installierten Beleuchtungsgeräte wird reduziert und die Qualität der Straßenbeleuchtung wird verbessert. Deutliche Reduzierung der Energieintensität des Systems durch den Einsatz energieeffizienter Beleuchtungsanlagen mit höchster Leistung. Die Durchführung der Investition wird es ermöglichen, erhebliche Umweltauswirkungen im Zusammenhang mit der Verringerung des Energieverbrauchs und der wirtschaftlichen Auswirkungen im Zusammenhang mit der Senkung der Betriebskosten des Straßenbeleuchtungssystems zu erzielen. Reduzieren Sie die Menge der in die Umwelt emittierten Schadstoffe. Die geplanten Aktivitäten resultieren aus einem Energieeffizienzaudit für Straßenbeleuchtung.Begünstigter des Projekts ist die Gemeinde Ławieś Wielka. Die Endbegünstigten sind Einwohner der Gemeinde sowie Passanten.Der Umfang der Aktivitäten steht im Einklang mit dem Plan für emissionsarme Wirtschaft der Gemeinde Ławieś Wielka für die Jahre 2015-2020 (PGN S. 72-73), wo die betreffende Investition in den Zeitplan aufgenommen wird.Die Tätigkeiten werden im Bereich des ZIT BTOF durchgeführt, dem die Gemeinde Ławieś Wielka angehört. Weitere Aufgaben im Rahmen des Projekts: Investorenaufsicht, Machbarkeitsstudie, Energieaudit und Investorenkosten, Projektdokumentation. Kostenlose Aktivitäten – Förderung des Projekts. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van de investering is de modernisering van straatverlichtingssystemen in de gemeente Ławieś Wielka. Dankzij de uitvoering van het project zal de energie-efficiëntie van de infrastructuur voor straatverlichting, die eigendom is van de gemeente Ławieś Wielka, worden verbeterd. Het vermogen van geïnstalleerde verlichtingsapparaten zal worden verminderd en de kwaliteit van de wegverlichting zal worden verbeterd. De energie-intensiteit van het systeem aanzienlijk verminderen door energiezuinige verlichtingsapparatuur met de hoogste prestaties te implementeren. De uitvoering van de investering zal het mogelijk maken significante milieueffecten te bereiken die verband houden met de vermindering van het energieverbruik en de economische effecten in verband met de verlaging van de exploitatiekosten van het straatverlichtingssysteem. Verminderen van de hoeveelheid verontreinigende stoffen die in het milieu worden uitgestoten. De geplande activiteiten zijn het resultaat van een energie-efficiëntie-audit voor straatverlichting.De begunstigde van het project is de gemeente Ławieś Wielka. De eindbegunstigden zijn inwoners van de gemeente, evenals voorbijgangers.Het toepassingsgebied van de activiteiten is in overeenstemming met het plan voor een koolstofarme economie voor de gemeente Ławieś Wielka voor de jaren 2015-2020 (PGN p. 72-73), waar de betrokken investering in de planning is opgenomen.De activiteiten zullen worden uitgevoerd op het gebied van ZIT BTOF, waartoe de gemeente Ławieś Wielka behoort. Andere taken binnen het project: Beleggerstoezicht, haalbaarheidsstudie, Energieaudit en Investor cost, Projectdocumentatie. Gratis activiteiten — promotie van het project. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto dell'investimento è l'ammodernamento dei sistemi di illuminazione stradale nel comune di Ławieś Wielka. Grazie all'attuazione del progetto, l'efficienza energetica delle infrastrutture di illuminazione stradale, di proprietà della Comune di Ławieś Wielka, sarà migliorata. La potenza dei dispositivi di illuminazione installati sarà ridotta e la qualità dell'illuminazione stradale sarà migliorata. Ridurre significativamente l'intensità energetica del sistema implementando apparecchiature di illuminazione efficienti dal punto di vista energetico con le massime prestazioni. L'attuazione dell'investimento consentirà di ottenere significativi effetti ambientali legati alla riduzione dei consumi energetici e agli effetti economici connessi alla riduzione dei costi operativi dell'impianto di illuminazione stradale. Ridurre la quantità di inquinanti emessi nell'ambiente. Le attività previste sono il risultato di un audit di efficienza energetica per l'illuminazione stradale.Il beneficiario del progetto è il Comune di Ławieś Wielka. I beneficiari finali sono i residenti del comune, nonché i passanti.L'ambito delle attività è in linea con il piano economico a basse emissioni per il comune di Ławieś Wielka per gli anni 2015-2020 (PGN p. 72-73), quando l'investimento in questione è incluso nel calendario.Le attività saranno svolte nell'area di ZIT BTOF, a cui appartiene il Comune di Ławieś Wielka. Altri compiti all'interno del progetto: Supervisione degli investitori, studio di fattibilità, audit energetico e costo degli investitori, documentazione del progetto. Attività a costo zero — promozione del progetto. (Italian)
16 January 2022
0 references
El tema de la inversión es la modernización de los sistemas de alumbrado público en la Comuna de Ławieś Wielka. Gracias a la implementación del proyecto, se mejorará la eficiencia energética de la infraestructura de alumbrado público, propiedad de la Comuna Ławieś Wielka. Se reducirá la potencia de los dispositivos de iluminación instalados y se mejorará la calidad de la iluminación vial. Reducir significativamente la intensidad energética del sistema mediante la implementación de equipos de iluminación energéticamente eficientes con el mayor rendimiento. La implementación de la inversión permitirá lograr efectos ambientales significativos relacionados con la reducción del consumo de energía y los efectos económicos relacionados con la reducción de los costes operativos del sistema de alumbrado público. Reducir la cantidad de contaminantes emitidos en el medio ambiente. Las actividades previstas son el resultado de una auditoría de eficiencia energética para el alumbrado público.El beneficiario del proyecto es el municipio de Ławieś Wielka. Los beneficiarios finales son residentes del municipio, así como transeúntes.El alcance de las actividades está en consonancia con el Plan de Economía de Bajas Emisiones para el Municipio de Ławieś Wielka para los años 2015-2020 (PGN p. 72-73), donde la inversión en cuestión está incluida en el calendario.Las actividades se llevarán a cabo en la zona de ZIT BTOF, al que pertenece el Municipio de Ławieś Wielka. Otras tareas dentro del proyecto: Supervisión del inversor, estudio de viabilidad, Auditoría energética y coste del inversor, documentación del proyecto. Actividades gratuitas — promoción del proyecto. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Formålet med investeringen er moderniseringen af gadebelysningssystemer i Ławieś Wielka kommune. Takket være gennemførelsen af projektet vil energieffektiviteten af vejbelysningsinfrastrukturen, som ejes af Ławieś Wielka Kommune, blive forbedret. Effekten af installerede belysningsanordninger vil blive reduceret, og kvaliteten af vejbelysningen vil blive forbedret. Reducere systemets energiintensitet betydeligt ved at implementere energieffektivt belysningsudstyr med den højeste ydeevne. Gennemførelsen af investeringen vil gøre det muligt at opnå betydelige miljøvirkninger i forbindelse med reduktionen af energiforbruget og de økonomiske virkninger i forbindelse med nedbringelsen af driftsomkostningerne for gadebelysningssystemet. Reducere mængden af forurenende stoffer, der udledes til miljøet. De planlagte aktiviteter er resultatet af en energieffektivitetsrevision af gadebelysning.Projektets modtager er Ławieś Wielka kommune. De endelige støttemodtagere er bosiddende i kommunen samt forbipasserende.Anvendelsesområdet for aktiviteterne er i overensstemmelse med planen for lavemissionsøkonomi for Ławieś Wielka kommune for årene 2015-2020 (PGN s. 72-73), hvor den pågældende investering er medtaget i planen.Aktiviteterne vil blive udført inden for ZIT BTOF, som Ławieś Wielka kommune tilhører. Andre opgaver inden for projektet: Investortilsyn, gennemførlighedsundersøgelse, energirevision og Investoromkostninger, projektdokumentation. Omkostningsfrie aktiviteter — fremme af projektet. (Danish)
26 July 2022
0 references
Αντικείμενο της επένδυσης είναι ο εκσυγχρονισμός των συστημάτων οδοφωτισμού στην κοινότητα Ławieś Wielka. Χάρη στην υλοποίηση του έργου, θα βελτιωθεί η ενεργειακή απόδοση της υποδομής του οδικού φωτισμού, η οποία ανήκει στην κοινότητα Ławieś Wielka. Η ισχύς των εγκατεστημένων συσκευών φωτισμού θα μειωθεί και η ποιότητα του οδικού φωτισμού θα βελτιωθεί. Σημαντική μείωση της ενεργειακής έντασης του συστήματος με την εφαρμογή ενεργειακά αποδοτικού εξοπλισμού φωτισμού με τις υψηλότερες επιδόσεις. Η υλοποίηση της επένδυσης θα επιτρέψει την επίτευξη σημαντικών περιβαλλοντικών επιπτώσεων που σχετίζονται με τη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας και των οικονομικών επιπτώσεων που σχετίζονται με τη μείωση του λειτουργικού κόστους του συστήματος φωτισμού οδών. Μείωση της ποσότητας των ρύπων που εκπέμπονται στο περιβάλλον. Οι προγραμματισμένες δραστηριότητες προκύπτουν από έλεγχο ενεργειακής απόδοσης για τον οδικό φωτισμό.Δικαιούχος του έργου είναι ο Δήμος Ławieś Wielka. Οι τελικοί δικαιούχοι είναι κάτοικοι του δήμου, καθώς και περαστικοί.Το πεδίο των δραστηριοτήτων είναι σύμφωνο με το Οικονομικό Σχέδιο Χαμηλών Εκπομπών για τον Δήμο Ławieś Wielka για τα έτη 2015-2020 (PGN σ. 72-73), όπου η εν λόγω επένδυση περιλαμβάνεται στο χρονοδιάγραμμα.Οι δραστηριότητες θα πραγματοποιηθούν στην περιοχή του ZIT BTOF, στην οποία ανήκει ο Δήμος Ławieś Wielka. Άλλα καθήκοντα στο πλαίσιο του έργου: Εποπτεία επενδυτών, μελέτη σκοπιμότητας, ενεργειακός έλεγχος και κόστος επενδυτή, τεκμηρίωση του έργου. Δωρεάν δραστηριότητες — προώθηση του έργου. (Greek)
26 July 2022
0 references
Predmet ulaganja je modernizacija sustava javne rasvjete u općini Ławieś Wielka. Zahvaljujući provedbi projekta poboljšat će se energetska učinkovitost infrastrukture javne rasvjete, koja je u vlasništvu općine Ławieś Wielka. Snaga instaliranih rasvjetnih uređaja bit će smanjena i poboljšat će se kvaliteta cestovne rasvjete. Značajno smanjenje energetskog intenziteta sustava uvođenjem energetski učinkovite rasvjetne opreme s najvišim performansama. Provedbom ulaganja omogućit će se postizanje značajnih učinaka na okoliš povezanih sa smanjenjem potrošnje energije i gospodarskih učinaka povezanih sa smanjenjem operativnih troškova sustava javne rasvjete. Smanjiti količinu onečišćujućih tvari koje se ispuštaju u okoliš. Planirane aktivnosti rezultat su revizije energetske učinkovitosti ulične rasvjete.Korisnik projekta je općina Ławieś Wielka. Krajnji korisnici su stanovnici općine i prolaznici. Opseg aktivnosti u skladu je s Planom gospodarstva s niskom razinom emisija za Općinu Ławieś Wielka za razdoblje 2015. – 2020. (PGN str. 72 – 73), gdje je predmetno ulaganje uključeno u raspored.Aktivnosti će se provoditi na području ZIT BTOF-a, kojem pripada Općina Ławieś Wielka. Ostale zadaće u okviru projekta: Nadzor investitora, studija izvedivosti, energetski pregled i trošak investitora, projektna dokumentacija. Besplatne aktivnosti – promocija projekta. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectul investiției este modernizarea sistemelor de iluminat stradal din comuna Ławieś Wielka. Datorită implementării proiectului, eficiența energetică a infrastructurii de iluminat stradal, care este deținută de comuna Ławieś Wielka, va fi îmbunătățită. Puterea dispozitivelor de iluminat instalate va fi redusă, iar calitatea iluminatului rutier va fi îmbunătățită. Reducerea semnificativă a intensității energetice a sistemului prin implementarea echipamentelor de iluminat eficiente din punct de vedere energetic cu cea mai înaltă performanță. Punerea în aplicare a investiției va permite realizarea unor efecte semnificative asupra mediului legate de reducerea consumului de energie și a efectelor economice legate de reducerea costurilor de funcționare ale sistemului de iluminat stradal. Reducerea cantității de poluanți emiși în mediu. Activitățile planificate rezultă dintr-un audit de eficiență energetică pentru iluminatul stradal. Beneficiarul proiectului este municipalitatea Ławieś Wielka. Beneficiarii finali sunt rezidenți ai municipalității, precum și trecători. Domeniul de aplicare al activităților este în conformitate cu Planul de economie cu emisii scăzute pentru municipalitatea Ławieś Wielka pentru anii 2015-2020 (PGN p. 72-73), în cazul în care investiția în cauză este inclusă în calendar.Activitățile vor fi desfășurate în zona ZIT BTOF, din care face parte municipalitatea Ławieś Wielka. Alte sarcini din cadrul proiectului: Supravegherea investitorilor, studiul de fezabilitate, auditul energetic și costul investitorilor, documentația proiectului. Activități fără costuri – promovarea proiectului. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predmetom investície je modernizácia pouličných osvetľovacích systémov v obci Ławieś Wielka. Vďaka realizácii projektu sa zlepší energetická účinnosť infraštruktúry pouličného osvetlenia, ktorú vlastní Ławieś Wielka Commune. Výkon inštalovaných osvetľovacích zariadení sa zníži a zlepší sa kvalita osvetlenia ciest. Výrazne znížiť energetickú náročnosť systému zavedením energeticky úsporných osvetľovacích zariadení s najvyšším výkonom. Realizácia investície umožní dosiahnuť významné vplyvy na životné prostredie súvisiace so znížením spotreby energie a hospodárskymi účinkami súvisiacimi so znížením prevádzkových nákladov systému osvetlenia ulíc. Znížiť množstvo znečisťujúcich látok emitovaných do životného prostredia. Plánované činnosti sú výsledkom auditu energetickej účinnosti pouličného osvetlenia. Príjemcom projektu je obec Ławieś Wielka. Konečnými príjemcami sú obyvatelia obce, ako aj okoloidúci. Rozsah činností je v súlade s plánom nízkoemisného hospodárstva pre obec Ławieś Wielka na roky 2015 – 2020 (PGN s. 72 – 73), ak je predmetná investícia zahrnutá do harmonogramu. Činnosti sa budú vykonávať v oblasti ZIT BTOF, do ktorej patrí obec Ławieś Wielka. Ďalšie úlohy v rámci projektu: Dohľad investorov, štúdia uskutočniteľnosti, energetický audit a náklady investorov, projektová dokumentácia. Bezplatné aktivity – propagácia projektu. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-investiment huwa l-modernizzazzjoni tas-sistemi tad-dawl tat-toroq fil-Komun ta’ Ławieś Wielka. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, l-effiċjenza enerġetika tal-infrastruttura tad-dawl tat-toroq, li hija proprjetà tal-Komun ta’ Ławieś Wielka, se tittejjeb. Il-qawwa tat-tagħmir tad-dawl installat se titnaqqas u l-kwalità tad-dawl fit-toroq se tittejjeb. Tnaqqas b’mod sinifikanti l-intensità enerġetika tas-sistema billi timplimenta tagħmir tad-dawl effiċjenti fl-użu tal-enerġija bl-ogħla prestazzjoni. L-implimentazzjoni tal-investiment se tippermetti li jinkisbu effetti ambjentali sinifikanti relatati mat-tnaqqis tal-konsum tal-enerġija u l-effetti ekonomiċi relatati mat-tnaqqis tal-ispejjeż operattivi tas-sistema tad-dawl tat-toroq. Jitnaqqas l-ammont ta’ sustanzi li jniġġsu emessi fl-ambjent. L-attivitajiet ippjanati jirriżultaw minn verifika tal-effiċjenza enerġetika għat-tidwil tat-toroq.Il-benefiċjarju tal-proġett huwa l-Muniċipalità ta’ Ławieś Wielka. Il-benefiċjarji finali huma residenti tal-muniċipalità, kif ukoll dawk li jgħaddu minnhom. L-ambitu tal-attivitajiet huwa konformi mal-Pjan ta’ Ekonomija b’Emissjonijiet Baxxi għall-Muniċipalità ta’ Ławieś Wielka għas-snin 2015–2020 (PGN p. 72–73), fejn l-investiment inkwistjoni huwa inkluż fl-iskeda. L-attivitajiet se jitwettqu fiż-żona ta’ ZIT BTOF, li għaliha tappartjeni l-Muniċipalità ta’ Ławieś Wielka. Kompiti oħra fi ħdan il-proġett: Is-superviżjoni tal-investitur, l-istudju tal-fattibbiltà, il-verifika tal-enerġija u l-ispiża tal-Investitur, id-dokumentazzjoni tal-proġett. Attivitajiet mingħajr spejjeż — promozzjoni tal-proġett. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O investimento centra-se na modernização dos sistemas de iluminação pública na comuna de Zławieś Wielka. Graças à execução do projeto, será melhorada a eficiência energética da infraestrutura de iluminação pública que é propriedade do município de Zławieś Wielka. A potência dos dispositivos de iluminação instalados será reduzida e a qualidade da iluminação rodoviária melhorada. Reduzir significativamente a intensidade energética do sistema através da implementação de equipamentos de iluminação energeticamente eficientes com o mais alto desempenho. A execução do investimento permitirá efeitos ambientais significativos, relacionados com a redução do consumo de energia e efeitos económicos associados à redução dos custos de funcionamento do sistema de iluminação pública. Reduzir a quantidade de poluentes emitidos para o ambiente. As atividades previstas resultam da auditoria da eficiência energética da iluminação pública. O beneficiário do projeto é o município de Zławieś Wielka. Os beneficiários finais são residentes do município, bem como pessoas passivas. O âmbito das atividades está em conformidade com o Plano de Economia Hipocarbónica do município de Zławieś Wielka para os anos 2015-2020 (PGN str. 72-73), onde o investimento em questão está incluído no calendário.As atividades serão realizadas na área da ZIT BTOF, que pertence ao município de Zławieś Wielka. Outras tarefas no âmbito do projeto: Supervisão dos investidores, estudo de viabilidade, auditoria energética e custos de investimento, documentação do projeto. Atividades gratuitas – promoção do projeto. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Investoinnin kohteena on katuvalaistusjärjestelmien nykyaikaistaminen Ławieś Wielkan kunnassa. Hankkeen toteuttamisen ansiosta parannetaan Ławieś Wielkan kunnan omistaman katuvalaistusinfrastruktuurin energiatehokkuutta. Asennettujen valaisinlaitteiden teho vähenee ja tievalaistuksen laatu paranee. Vähentää merkittävästi järjestelmän energiaintensiteettiä ottamalla käyttöön energiatehokkaita valaistuslaitteita, joiden suorituskyky on paras. Investoinnin toteuttaminen mahdollistaa merkittäviä ympäristövaikutuksia, jotka liittyvät energiankulutuksen vähenemiseen ja katuvalaistusjärjestelmän käyttökustannusten alenemiseen liittyviin taloudellisiin vaikutuksiin. Vähentää ympäristöön päästettyjen epäpuhtauksien määrää. Suunnitellut toimet perustuvat katuvalaistuksen energiatehokkuustarkastukseen. Hankkeen edunsaaja on Ławieś Wielkan kunta. Lopulliset edunsaajat ovat kunnan asukkaita sekä ohikulkijoita.Toiminta-ala on Ławieś Wielkan kunnan vuosia 2015–2020 koskevan vähäpäästöisen talouden suunnitelman mukainen (PGN s. 72–73), jossa kyseinen investointi sisältyy aikatauluun.Toimet toteutetaan ZIT BTOF:n alueella, johon Ławieś Wielkan kunta kuuluu. Hankkeen muut tehtävät: Sijoittajan valvonta, toteutettavuustutkimus, energia-auditointi ja sijoittajakustannukset, hankedokumentaatio. Maksuton toiminta – hankkeen edistäminen. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Predmet naložbe je posodobitev sistemov ulične razsvetljave v občini Ławieś Wielka. Z izvedbo projekta se bo izboljšala energetska učinkovitost infrastrukture za ulično razsvetljavo, ki je v lasti občine Ławieś Wielka. Moč nameščenih svetlobnih naprav se bo zmanjšala in izboljšala se bo kakovost cestne razsvetljave. Znatno zmanjšanje energetske intenzivnosti sistema z uporabo energetsko učinkovite svetlobne opreme z največjo zmogljivostjo. Izvajanje naložbe bo omogočilo doseganje znatnih vplivov na okolje, povezanih z zmanjšanjem porabe energije, in ekonomskih učinkov, povezanih z zmanjšanjem obratovalnih stroškov sistema ulične razsvetljave. Zmanjšati količino onesnaževal, ki se sproščajo v okolje. Načrtovane dejavnosti so rezultat pregleda energetske učinkovitosti za ulično razsvetljavo. Upravičenec projekta je občina Ławieś Wielka. Končni upravičenci so prebivalci občine in mimoidoči.Obseg dejavnosti je v skladu z načrtom za gospodarstvo z nizkimi emisijami za občino Ławieś Wielka za obdobje 2015–2020 (PGN str. 72–73), kjer je zadevna naložba vključena v načrt.Dejavnosti se bodo izvajale na območju ZIT BTOF, ki mu pripada občina Ławieś Wielka. Druge naloge v okviru projekta: Nadzor vlagateljev, študija izvedljivosti, energetski pregled in stroški vlagatelja, dokumentacija projekta. Brezplačne aktivnosti – promocija projekta. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předmětem investice je modernizace systémů pouličního osvětlení v obci Ławieś Wielka. Díky realizaci projektu se zlepší energetická účinnost infrastruktury pouličního osvětlení, kterou vlastní obec Ławieś Wielka. Sníží se výkon instalovaných osvětlovacích zařízení a zlepší se kvalita osvětlení silnic. Výrazné snížení energetické náročnosti systému zavedením energeticky účinných osvětlovacích zařízení s nejvyšším výkonem. Realizace investice umožní dosáhnout významných vlivů na životní prostředí souvisejících se snížením spotřeby energie a ekonomických dopadů spojených se snížením provozních nákladů systému pouličního osvětlení. Snížit množství znečišťujících látek vypouštěných do životního prostředí. Plánované činnosti vyplývají z auditu energetické účinnosti pouličního osvětlení. Příjemcem projektu je obec Ławieś Wielka. Konečnými příjemci jsou obyvatelé obce a kolemjdoucí.Rozsah činností je v souladu s plánem hospodářství s nízkými emisemi pro obec Ławieś Wielka na období 2015–2020 (PGN s. 72–73), je-li dotyčná investice zahrnuta do harmonogramu.Činnosti budou prováděny v oblasti ZIT BTOF, ke které patří obec Ławieś Wielka. Další úkoly v rámci projektu: Dohled investorů, studie proveditelnosti, energetický audit a náklady investorů, projektová dokumentace. Bezplatné aktivity – podpora projektu. (Czech)
26 July 2022
0 references
Investicijų objektas – gatvių apšvietimo sistemų modernizavimas Ławieś Wielka komunoje. Įgyvendinus projektą, bus pagerintas gatvių apšvietimo infrastruktūros, priklausančios Ławieś Wielka komunai, energijos vartojimo efektyvumas. Bus sumažinta įrengtų apšvietimo prietaisų galia ir pagerės kelių apšvietimo kokybė. Žymiai sumažinti sistemos energijos intensyvumą diegiant energiją taupančią apšvietimo įrangą, pasižyminčią didžiausiu našumu. Įgyvendinus investicijas bus galima pasiekti reikšmingą poveikį aplinkai, susijusį su energijos suvartojimo mažinimu, ir ekonominį poveikį, susijusį su gatvių apšvietimo sistemos eksploatavimo sąnaudų mažinimu. Sumažinti į aplinką išmetamų teršalų kiekį. Planuojama veikla susijusi su gatvių apšvietimo energijos vartojimo efektyvumo auditu.Projekto naudos gavėja yra Ławieś Wielka savivaldybė. Galutiniai naudos gavėjai yra savivaldybės gyventojai, taip pat praeiviai.Veiklos apimtis atitinka Ławieś Wielka savivaldybės 2015–2020 m. mažataršės ekonomikos planą (PGN p. 72–73), kai aptariamos investicijos yra įtrauktos į tvarkaraštį.Veikla bus vykdoma ZIT BTOF teritorijoje, kuriai priklauso Ławieś Wielka savivaldybė. Kitos projekto užduotys: Investuotojų priežiūra, galimybių studija, energijos vartojimo auditas ir investuotojų išlaidos, projekto dokumentacija. Nemokamos veiklos – projekto skatinimas. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Ieguldījumu priekšmets ir ielu apgaismojuma sistēmu modernizācija Lovijas Wielkas komūnā. Pateicoties projekta īstenošanai, tiks uzlabota Ławieś Wielka komūnai piederošās ielu apgaismojuma infrastruktūras energoefektivitāte. Tiks samazināta uzstādīto apgaismes ierīču jauda un uzlabota ceļu apgaismojuma kvalitāte. Ievērojami samazinot sistēmas energointensitāti, ieviešot energoefektīvas apgaismes iekārtas ar visaugstāko veiktspēju. Investīciju īstenošana ļaus panākt būtisku ietekmi uz vidi, kas saistīta ar enerģijas patēriņa samazināšanu un ekonomisko ietekmi, kas saistīta ar ielu apgaismojuma sistēmas darbības izmaksu samazināšanu. Samazināt vidē emitēto piesārņojošo vielu daudzumu. Plānotās darbības izriet no ielu apgaismojuma energoefektivitātes audita.Projekta saņēmējs ir Lovieś Wielka pašvaldība. Galasaņēmēji ir pašvaldības rezidenti, kā arī garāmgājēji.Darbības joma atbilst Lovijas Vielkas pašvaldības zema emisiju līmeņa ekonomikas plānam 2015.–2020. gadam (PGN lpp. 72–73), ja attiecīgais ieguldījums ir iekļauts grafikā.Darbības tiks veiktas ZIT BTOF teritorijā, kurai pieder Lovieś Wielka pašvaldība. Citi projekta uzdevumi: Investoru uzraudzība, priekšizpēte, energoaudits un ieguldītāju izmaksas, projekta dokumentācija. Bezmaksas aktivitātes — projekta popularizēšana. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Предмет на инвестицията е модернизацията на системите за улично осветление в община Ловиеш Велка. Благодарение на изпълнението на проекта енергийната ефективност на инфраструктурата за улично осветление, която е собственост на община Ławieś Wielka, ще бъде подобрена. Мощността на инсталираните осветителни устройства ще бъде намалена и качеството на пътното осветление ще бъде подобрено. Значително намаляване на енергийната интензивност на системата чрез внедряване на енергийно ефективно осветително оборудване с най-висока производителност. Реализирането на инвестицията ще позволи да се постигнат значителни въздействия върху околната среда, свързани с намаляването на потреблението на енергия и икономическите последици, свързани с намаляването на оперативните разходи на уличното осветление. Намаляване на количеството на замърсителите, отделяни в околната среда. Планираните дейности са резултат от обследване за енергийна ефективност на уличното осветление. бенефициент по проекта е община Ловиеш Вилка. Крайните бенефициенти са жители на общината, както и минувачи.Обхватът на дейностите е в съответствие с Плана за икономика с ниски емисии за община Ловиеш Вилка за периода 2015—2020 г. (PGN p. 72—73), когато въпросната инвестиция е включена в графика. Дейностите ще се извършват в района на ZIT BTOF, към който принадлежи община Ławieś Wielka. Други задачи в рамките на проекта: Инвеститорски надзор, предпроектно проучване, енергиен одит и разходи за инвеститори, проектна документация. Безплатни дейности — популяризиране на проекта. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A beruházás tárgya az utcai világítási rendszerek korszerűsítése a Ławieś Wielka településen. A projekt megvalósításának köszönhetően javul a Ławieś Wielka Commune tulajdonában lévő utcai világítási infrastruktúra energiahatékonysága. A beépített világítóberendezések teljesítménye csökken, és javul az útvilágítás minősége. A rendszer energiaintenzitásának jelentős csökkentése a legnagyobb teljesítményű, energiahatékony világítóberendezések bevezetésével. A beruházás végrehajtása lehetővé teszi az energiafogyasztás csökkentéséhez kapcsolódó jelentős környezeti hatások, valamint az utcai világítási rendszer működési költségeinek csökkentésével kapcsolatos gazdasági hatások elérését. Csökkentse a környezetbe kibocsátott szennyező anyagok mennyiségét. A tervezett tevékenységek a közvilágítás energiahatékonyságának ellenőrzéséből származnak.A projekt kedvezményezettje Ławieś Wielka önkormányzat. A végső kedvezményezettek az önkormányzat lakosai, valamint a járókelők.A tevékenységek köre összhangban van a Ławieś Wielka településre vonatkozó, a 2015–2020 közötti időszakra vonatkozó, alacsony kibocsátású gazdaságra vonatkozó tervvel (PGN. 72–73.), amennyiben a szóban forgó beruházás szerepel a menetrendben.A tevékenységeket a ZIT BTOF területén végzik, amelyhez Ławieś Wielka önkormányzata tartozik. A projekten belüli egyéb feladatok: Befektetői felügyelet, megvalósíthatósági tanulmány, energetikai audit és befektetői költségek, projektdokumentáció. Költségmentes tevékenységek – a projekt népszerűsítése. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é ábhar na hinfheistíochta nuachóiriú ar chórais soilsithe sráide sa Ławieś Wielka Commune. A bhuí le cur i bhfeidhm an tionscadail, feabhsófar éifeachtúlacht fuinnimh an bhonneagair soilsithe sráide, atá faoi úinéireacht Commune Ławieś Wielka. Laghdófar cumhacht feistí soilsithe suiteáilte agus feabhsófar caighdeán soilsithe bóthair. Laghdú suntasach a dhéanamh ar dhéine fuinnimh an chórais trí threalamh soilsithe atá éifeachtúil ó thaobh fuinnimh de a chur chun feidhme leis an bhfeidhmíocht is airde. Le cur chun feidhme na hinfheistíochta, beifear in ann éifeachtaí suntasacha comhshaoil a bhaint amach a bhaineann leis an laghdú ar thomhaltas fuinnimh agus ar na héifeachtaí eacnamaíocha a bhaineann le laghdú ar chostais oibriúcháin an chórais soilsithe sráide. Méid na dtruailleán a astaítear isteach sa chomhshaol a laghdú. Is é Bardas Ławieś Wielka tairbhí an tionscadail mar thoradh ar iniúchadh éifeachtúlachta fuinnimh le haghaidh soilsiú sráide. Is iad na tairbhithe deiridh cónaitheoirí an bhardas, chomh maith le passers-by.Tá raon feidhme na ngníomhaíochtaí ag teacht leis an bPlean Geilleagair Astuithe Íseal do Bardas Ławieś Wielka do na blianta 2015-2020 (PGN p. 72-73), áit a bhfuil an infheistíocht atá i gceist san áireamh sa sceideal.Déanfar na gníomhaíochtaí i réimse ZIT BTOF, lena mbaineann Bardas Ławieś Wielka. Cúraimí eile laistigh den tionscadal: Maoirseacht ar infheisteoirí, staidéar féidearthachta, Iniúchadh fuinnimh agus costas an infheisteora, doiciméadacht tionscadail. Gníomhaíochtaí saor ó chostas — an tionscadal a chur chun cinn. (Irish)
26 July 2022
0 references
Syftet med investeringen är moderniseringen av gatubelysningssystemen i kommunen Ławieś Wielka. Tack vare genomförandet av projektet kommer energieffektiviteten hos gatubelysningsinfrastrukturen, som ägs av kommunen Ławieś Wielka, att förbättras. Kraften i installerade belysningsanordningar kommer att minskas och kvaliteten på vägbelysningen kommer att förbättras. Avsevärt minska energiintensiteten i systemet genom att införa energieffektiv belysningsutrustning med högsta prestanda. Genomförandet av investeringen kommer att göra det möjligt att uppnå betydande miljöeffekter i samband med minskad energiförbrukning och ekonomiska effekter i samband med minskningen av driftskostnaderna för gatubelysningssystemet. Minska mängden föroreningar som släpps ut i miljön. Den planerade verksamheten är resultatet av en energieffektivitetsrevision för gatubelysning. De slutliga stödmottagarna är invånare i kommunen, liksom förbipasserande.Tillämpningsområdet för verksamheten är i linje med planen för lågutsläppsekonomi för kommunen Ławieś Wielka för åren 2015–2020 (PGN s. 72–73), där investeringen i fråga ingår i tidsplanen.Åtgärderna kommer att bedrivas inom området ZIT BTOF, som kommunen Ławieś Wielka tillhör. Övriga uppgifter inom projektet: Investerartillsyn, genomförbarhetsstudie, energirevision och investerarkostnad, projektdokumentation. Kostnadsfri verksamhet – främjande av projektet. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Investeeringu teemaks on tänavavalgustussüsteemide moderniseerimine Ławieś Wielka kommuunis. Tänu projekti rakendamisele parandatakse Ławieś Wielka kommuunile kuuluva tänavavalgustuse infrastruktuuri energiatõhusust. Paigaldatud valgustusseadmete võimsus väheneb ja parandatakse teevalgustuse kvaliteeti. Vähendada märkimisväärselt süsteemi energiaintensiivsust, rakendades energiatõhusaid valgustusseadmeid, millel on suurim jõudlus. Investeeringu rakendamine võimaldab saavutada märkimisväärset keskkonnamõju, mis on seotud energiatarbimise vähendamisega ja tänavavalgustussüsteemi tegevuskulude vähendamisega seotud majanduslikku mõju. Vähendada keskkonda paisatavate saasteainete kogust. Kavandatud tegevused tulenevad tänavavalgustuse energiatõhususe auditist. Projekti abisaaja on Ławieś Wielka vald. Lõplikud abisaajad on nii kohaliku omavalitsuse elanikud kui ka möödujad. Tegevuste ulatus on kooskõlas Ławieś Wielka omavalitsuse vähese heitega majanduse kavaga aastateks 2015–2020 (PGN p. 72–73), kus kõnealune investeering on lisatud ajakavasse.Tegemist tehakse ZIT BTOFi piirkonnas, kuhu kuulub Ławieś Wielka vald. Muud projektiga seotud ülesanded: Investorite järelevalve, teostatavusuuring, energiaaudit ja investori maksumus, projekti dokumentatsioon. Tasuta tegevused – projekti edendamine. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: toruński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPKP.03.05.02-04-0002/18
0 references