Improving the energy efficiency of the public utility facility through the thermal modernisation of health care buildings of the Voivodeship Hospital for Nerwowo and Psychically Sick Dr. Józef Bednar in Świecie – stage II (Q98151)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q98151 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the energy efficiency of the public utility facility through the thermal modernisation of health care buildings of the Voivodeship Hospital for Nerwowo and Psychically Sick Dr. Józef Bednar in Świecie – stage II |
Project Q98151 in Poland |
Statements
7,494,987.62 zloty
0 references
8,817,632.5 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2022
0 references
WOJEWÓDZKI SZPITAL DLA NERWOWO I PSYCHICZNIE CHORYCH IM. DR JÓZEFA BEDNARZA W ŚWIECIU
0 references
Przedmiotem projektu jest termomodernizacja pięciu budynków znajdujących się na terenie Wojewódzkiego Szpitala dla Nerwowo i Psychicznie Chorych im. dr Józefa Bednarza: budynku nr 5, 6, 7, 16 oraz kompleksu nr 9, 10 i 11. W budynku nr 5, 6, 7 i 16 w ramach wykonywanych prac termomodernizacyjnych przewiduje się m. in.: ocieplenie dachu z wymianą pokrycia dachowego/ ocieplenie stropu nad ostatnią kondygnacją z wymianą pokrycia dachowego, ocieplenie ścian zewnętrznych od wewnątrz, wymianę stolarki okiennej i drzwiowej, budowę systemu wentylacji mechanicznej nawiewno-wywiewnej w pomieszczeniach kondygnacji naziemnych, modernizację systemu przygotowania c.w.u. (wymiana instalacji, montaż systemu kolektorów słonecznych - bud. 5, 6 i 7), modernizację systemu grzewczego (wymiana instalacja c.o. w tym montaż grzejników z zaworami termostatycznymi, izolacja przewodów zgodnie z WT). W kompleksie budynków nr 9,10 i 11 - ocieplenie dachów budynków nr 9 i 11 oraz stropodachu drewnianego budynku nr 10, wymianę instalacji c.w.u., wymianę okien w ramach stalowych na okna w ramach drewnianych, ocieplenie ścian zewnętrznych budynku nr 10 od zewnątrz, wymianę drzwi wejściowych stalowych, ocieplenie ścian zewnętrznych od wewnątrz (elewacje zabytkowe), ocieplenie ścian zewnętrznych budynku nr 11 (parter) od wewnątrz (elewacje zabytkowe), wymianę okien w ramach drewnianych na oknach w ramach drewnianych, ocieplenie podłogi na gruncie, ocieplenie stropodachu budynku nr 10, wymianę drzwi drewnianych, wymianę okien połaciowych, modernizację systemu grzewczego.Realizacja projektu przyczyni się do zmniejszenia zużycia energii cieplnej, a co za tym idzie do redukcji emitowanych zanieczyszczeń. Przewiduje się, że roczna emisja CO2 do atmosfery zmniejszy się o 73,31%, natomiast ilość zaoszczędzonej energii cieplej wyniesie 6816,19 GJ/rok. Termomodernizacja ww. budynków przyczyni się unowocześnienia infrastruktury medycznej, a co za tym idzie do poprawy wizerunku województwa kujawsko-pomorskiego. (Polish)
0 references
The subject of the project is the thermal modernisation of the five buildings located in the Voivodeship Hospital for Nerwowo and Psychically Sick Dr. Józef Bednar: building No. 5, 6, 7, 16 and Complex No. 9, 10 and 11. Building No. 5, 6, 7 and 16 include: roof warming with roof covering/hot insulation over the last floor with roof covering replacement, interior warming, replacement of window and door carpentry, construction of mechanical ventilation system in ground floor spaces, modernisation of central heating system (replacement of installation, installation of solar collectors system – building. 5, 6 and 7), modernisation of the heating system (replacement of central heating installation including installation of heaters with thermostatic valves, insulation of cables according to WT). In the building complex no. 9,10 and 11 – warming of the roofs of buildings No. 9 and 11 and the ceiling of the wooden building No. 10, replacement of central heating systems, replacement of steel windows for windows within wooden windows, warming of the exterior walls of building No.10 from the outside, replacement of the entrance doors of steel, renovation of the interior of the interior of the interior of the wood floor is the replacement of the windows, the interior insulation of the exterior walls of the building No.11 (floor) from the interior (storey windows), Annual emissions of CO2 into the atmosphere are expected to decrease by 73.31 %, while the amount of heat saved will be 6816.19 GJ/year. The thermal modernisation of these buildings will help to modernise the medical infrastructure and thus improve the image of Kujawsko-Pomorskie voivodship. (English)
15 October 2020
0.7979319360399806
0 references
L’objet du projet est la thermomodernisation de cinq bâtiments situés dans l’hôpital provincial pour nerwowo et Psychically Ill Dr. Józef Bednarz: bâtiment no 5, 6, 7, 16 et complexe no 9, 10 et 11. Dans les bâtiments nos 5, 6, 7 et 16, dans le cadre des travaux de thermomodernisation, il est envisagé, entre autres: isolation du toit avec remplacement de la toiture/chauffage au-dessus du dernier étage avec remplacement de toiture, réchauffement des murs extérieurs de l’intérieur, remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte, construction d’un système de ventilation mécanique dans les pièces du rez-de-chaussée, modernisation du système de préparation du c.w.u. (remplacement de l’installation, installation du système de capteurs solaires — bâtiment. 5, 6 et 7), modernisation du système de chauffage (installation de remplacement c.o. y compris installation de radiateurs avec vannes thermostatiques, isolation des fils selon WT). Dans le complexe de construction no 9,10 et 11 — réchauffement des toits des bâtiments no 9 et 11 et des toits en bois du bâtiment no 10, remplacement des installations en acier, remplacement des cadres en acier pour fenêtres en bois, isolation des murs extérieurs du bâtiment no 10 de l’extérieur, remplacement des portes d’entrée en acier, isolation des murs extérieurs de l’intérieur (façades historiques), isolation des murs extérieurs du bâtiment no 11 (rez-de-chaussée) de l’intérieur (façades historiques), remplacement des fenêtres en bois sur les fenêtres en bois, réchauffement du sol au sol, réchauffement du toit du bâtiment no 10, remplacement des portes en bois, remplacement des fenêtres en bois, modernisation du chauffage. Les émissions annuelles de CO2 dans l’atmosphère devraient diminuer de 73,31 %, tandis que la quantité de chaleur économisée sera de 6816,19 GJ/an. La thermomodernisation des bâtiments ci-dessus contribuera à la modernisation des infrastructures médicales, et donc à l’amélioration de l’image de la voïvodie de Kujawsko-Pomorskie. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung von fünf Gebäuden im Provinzkrankenhaus für nerwowo und psychisch Ill Dr. Józef Bednarz: Gebäude Nr. 5, 6, 7, 16 und Komplex Nr. 9, 10 und 11. Im Gebäude Nr. 5, 6, 7 und 16 im Rahmen der Thermomodernisierungsarbeiten ist unter anderem vorgesehen: Isolierung des Daches mit Ersatz der Dach-/Plattenerwärmung über dem letzten Stockwerk mit Ersatz der Überdachung, Erwärmung der Außenwände von innen, Austausch von Fenster- und Türtischlerei, Bau eines mechanischen Lüftungssystems in den Räumen des Erdgeschosses, Modernisierung des Vorbereitungssystems der c.w.u. (Ersetzung der Installation, Installation des Sonnenkollektorsystems – Gebäude. 5, 6 und 7), Modernisierung des Heizsystems (Ersatzinstallation u. a. einschließlich Einbau von Heizkörpern mit thermostatischen Ventilen, Isolierung der Drähte nach WT). Im Gebäudekomplex Nr. 9,10 und 11 – Erwärmung der Dächer der Gebäude Nr. 9 und 11 und der Holzdächer des Gebäudes Nr. 10, Ersatz von c.w.u. Installationen, Ersatz von Stahlrahmen für Fenster in Holzrahmen, Isolierung der Außenwände des Gebäudes Nr. 10 von außen, Ersatz von Stahleingangstüren, Isolierung der Außenwände von innen (historische Fassaden), Isolierung der Außenwände des Gebäudes Nr. 11 (Erdgeschoss) von innen (historische Fassaden), Ersatz von Holzfenstern auf Holzfenstern, Erwärmung des Bodens auf dem Boden, Erwärmung des Daches des Gebäudes Nr. 10, Ersatz von Holztüren, Ersatz von Dachfenstern, Modernisierung des Heizungssystems. Die jährlichen CO2-Emissionen in die Atmosphäre werden voraussichtlich um 73,31 % sinken, während die eingesparte Wärmemenge 6816,19 GJ/Jahr betragen wird. Die Thermomodernisierung der oben genannten Gebäude wird zur Modernisierung der medizinischen Infrastruktur und damit zur Verbesserung des Images der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie beitragen. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de thermomodernisatie van vijf gebouwen in het Provinciaal Ziekenhuis voor nerwowo en Psychisch Ill Dr. Józef Bednarz: gebouw nr. 5, 6, 7, 16 en complex nr. 9, 10 en 11. In gebouw nr. 5, 6, 7 en 16 als onderdeel van de thermomoderniseringswerken wordt onder andere overwogen: isolatie van het dak door vervanging van dakbedekking/slabverwarming boven de laatste verdieping door vervanging van dakbedekking, opwarming van buitenmuren van binnenuit, vervanging van raam- en deurschrijnwerk, bouw van een mechanisch ventilatiesysteem in de kamers van de begane grond, modernisering van het voorbereidingssysteem van de c.w.u. (vervanging van de installatie, installatie van het zonnecollectorensysteem — gebouw. 5, 6 en 7), modernisering van het verwarmingssysteem (vervangingsinstallatie c.o. inclusief installatie van radiatoren met thermostatische kleppen, isolatie van draden volgens WT). In het gebouwcomplex nr. 9,10 en 11 — opwarming van de daken van gebouwen nr. 9 en 11 en houten daken van gebouw nr. 10, vervanging van c.w.u. installaties, vervanging van stalen kozijnen voor ramen in houten kozijnen, isolatie van buitenmuren van gebouw nr. 11 (begane grond) van binnen (historische gevels), vervanging van houten ramen op houten ramen, verwarming van de vloer op de grond, opwarming van het dak van gebouw nr. 10, vervanging van houten deuren, vervanging van dakramen, modernisering van de vloer op de grond. De jaarlijkse CO2-uitstoot in de atmosfeer zal naar verwachting met 73,31 % afnemen, terwijl de hoeveelheid bespaarde warmte 6816,19 GJ/jaar zal bedragen. De thermomodernisering van de bovengenoemde gebouwen zal bijdragen tot de modernisering van de medische infrastructuur en daarmee aan de verbetering van het imago van het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione di cinque edifici situati nell'Ospedale Provinciale per nerwowo e Psichicamente Ill Dr. Józef Bednarz: edificio n. 5, 6, 7, 16 e complesso n. 9, 10 e 11. Nell'edificio n. 5, 6, 7 e 16, nell'ambito delle opere di termomodernizzazione, si prevede, tra l'altro: isolamento del tetto con sostituzione di tetti/slab riscaldamento sopra l'ultimo piano con sostituzione di copertura, riscaldamento delle pareti esterne dall'interno, sostituzione di serramenti e falegnameria, costruzione di un sistema di ventilazione meccanica nei locali dei piani terra, ammodernamento del sistema di preparazione del c.w.u. (sostituzione dell'installazione, installazione del sistema di collettori solari — edificio. 5, 6 e 7), ammodernamento dell'impianto di riscaldamento (installazione di sostituzione c.o. compresa l'installazione di radiatori con valvole termostatiche, isolamento dei fili secondo WT). Nel complesso edilizio n. 9,10 e 11 — riscaldamento dei tetti degli edifici nn. 9 e 11 e tetti in legno dell'edificio n. 10, sostituzione di impianti c.w.u., sostituzione di telai in acciaio per finestre in cornici in legno, isolamento delle pareti esterne dell'edificio n. 10 dall'esterno (fatte storiche), sostituzione di finestre in legno su finestre in legno, riscaldamento del pavimento a terra, riscaldamento del tetto dell'edificio n. 10, sostituzione delle porte in legno, sostituzione delle finestre in legno, ammodernamento del pavimento a terra, riscaldamento del tetto dell'edificio n. 10, sostituzione delle porte in legno, sostituzione delle finestre del tetto, ammodernamento del sistema di riscaldamento. Si prevede che le emissioni annue di CO2 nell'atmosfera diminuiranno del 73,31 %, mentre la quantità di calore risparmiata sarà di 6816,19 GJ/anno. La termomodernizzazione degli edifici di cui sopra contribuirà alla modernizzazione delle infrastrutture mediche e quindi al miglioramento dell'immagine del Voivodato Kujawsko-Pomorskie. (Italian)
16 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la termomodernización de cinco edificios ubicados en el Hospital Provincial de Nerwowo y Psíquica Dr. Józef Bednarz: edificio N.º 5, 6, 7, 16 y complejo N.º 9, 10 y 11. En los edificios n.º 5, 6, 7 y 16, como parte de las obras de termomodernización, se prevé, entre otros: aislamiento de la cubierta con reemplazo de techo/calentamiento de los lazos por encima del último piso con reemplazo de techo, calentamiento de paredes externas desde el interior, reemplazo de carpintería de ventanas y puertas, construcción de un sistema de ventilación mecánica en las habitaciones de las plantas bajas, modernización del sistema de preparación del c.w.u. (reemplazo de la instalación, instalación del sistema de colectores solares — edificio. 5, 6 y 7), modernización del sistema de calefacción (instalación de reemplazo c.o. incluyendo instalación de radiadores con válvulas termostáticas, aislamiento de cables según WT). En el complejo de edificios n.º 9,10 y 11 — calentamiento de los techos de los edificios n.º 9 y 11 y techos de madera del edificio n.º 10, sustitución de instalaciones de c.w.u., sustitución de marcos de acero para ventanas en marcos de madera, aislamiento de paredes exteriores del edificio n.º 10 desde el exterior, sustitución de puertas de entrada de acero, aislamiento de paredes externas desde el interior (cubiertas históricas), aislamiento de paredes externas del edificio n.º 11 (planta baja) desde el interior (fachadas históricas), sustitución de ventanas de madera en ventanas de madera, calentamiento del suelo, calentamiento del techo del edificio N.º 10, sustitución de puertas de madera, sustitución de ventanas de madera en ventanas de madera, calentamiento del suelo, calentamiento del techo del edificio N.º 10, sustitución de puertas de madera del edificio no 10 desde el exterior, reemplazo de puertas de entrada de acero, aislamiento de paredes exteriores del edificio n.º 11 (planta baja) desde el interior (fachadas históricas), reemplazo de ventanas de madera en ventanas de madera, calentamiento del techo del edificio N.º 10, reemplazo de puertas de madera del edificio n.º 10, sustitución de puertas de entrada de acero, aislamiento de paredes exteriores del edificio n.º 11 (planta baja), reemplazo de ventanas de madera en ventanas de madera, calentamiento del techo del edificio N.º 10, reemplazo de puertas de madera del edificio no 10 desde el exterior, reemplazo de puertas de entrada de acero, aislamiento de paredes exteriores del edificio n.º 11 (planta baja), sustitución de ventanas de madera en ventanas de madera, calentamiento del techo del edificio N.º 10, reemplazo de ventanas de madera en ventanas de madera, calentamiento del techo del edificio N.º 10, reemplazo de puertas de madera, reemplazo de puertas de entrada de acero, aislamiento de paredes exteriores del edificio n.º 11 (planta baja), reemplazo de ventanas de madera en ventanas de madera, calentamiento del techo del edificio N.º 10, reemplazo de ventanas de madera, modernización del sistema de calefacción. Se prevé que las emisiones anuales de CO2 a la atmósfera disminuyan en un 73,31 %, mientras que la cantidad de calor ahorrada será de 6816,19 GJ/año. La termomodernización de los edificios anteriores contribuirá a la modernización de la infraestructura médica y, por lo tanto, a la mejora de la imagen del Voivodato Kujawsko-Pomorskie. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Emnet for projektet er termomodernisering af fem bygninger beliggende i provinshospitalet for nerwowo og Psychically Ill Dr. Józef Bednarz: bygning nr. 5, 6, 7, 16 og kompleks nr. 9, 10 og 11. I bygning nr. 5, 6, 7 og 16, som en del af termomoderniseringsarbejdet, er det bl.a. planlagt: isolering af taget med udskiftning af tagdækning/lab opvarmning over den sidste etage med udskiftning af tagdækning, opvarmning af udvendige vægge indefra, udskiftning af vindue og dør snedkeri, opførelse af et mekanisk ventilationssystem i rum i stueetagen, modernisering af forberedelsessystemet af c.w.u. (udskiftning af installationen, installation af solfangersystemet — bygning. 5, 6 og 7), modernisering af varmesystemet (udskiftningsinstallation c.o., herunder installation af radiatorer med termostatventiler, isolering af ledninger i henhold til WT). I bygningskompleks nr. 9,10 og 11 — opvarmning af tagene i bygninger nr. 9 og 11 og trætage i bygning nr. 10, udskiftning af c.w.u. installationer, udskiftning af stålrammer til vinduer i trærammer, isolering af udvendige vægge i bygning nr. 10 udefra, udskiftning af stålindgangsdøre, isolering af ydervægge indefra (historiske facader), isolering af udvendige vægge i bygning nr. 11 (jordbundet) indefra (historiske facader), udskiftning af trævinduer på trævinduer, opvarmning af gulvet på jorden, opvarmning af taget af bygningen nr. 10, udskiftning af trædøre, udskiftning af tagvinduer, modernisering af varmesystemet. Den årlige CO2-udledning til atmosfæren forventes at falde med 73,31 %, mens mængden af sparet varme vil være 6816,19 GJ/år. Termomodernisering af ovennævnte bygninger vil bidrage til modernisering af medicinsk infrastruktur, og dermed til forbedring af billedet af Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. (Danish)
26 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός πέντε κτιρίων που βρίσκονται στο επαρχιακό νοσοκομείο για nerwowo και ψυχικά Ill Dr. Józef Bednarz: κτίριο αριθ. 5, 6, 7, 16 και συγκρότημα αριθ. 9, 10 και 11. Στο κτίριο αριθ. 5, 6, 7 και 16, στο πλαίσιο των εργασιών θερμοεκσυγχρονισμού, προβλέπεται, μεταξύ άλλων: μόνωση της οροφής με αντικατάσταση στέγες/στρώματος θέρμανσης πάνω από τον τελευταίο όροφο με αντικατάσταση στέγης, θέρμανση εξωτερικών τοιχωμάτων από το εσωτερικό, αντικατάσταση κουφωμάτων παραθύρων και θυρών, κατασκευή μηχανικού συστήματος εξαερισμού στους χώρους των ισογείων, εκσυγχρονισμός του συστήματος προετοιμασίας του c.w.u. (αντικατάσταση της εγκατάστασης, εγκατάσταση του συστήματος ηλιακών συλλεκτών — κτίριο. 5, 6 και 7), εκσυγχρονισμός του συστήματος θέρμανσης (εγκατάσταση αντικατάστασης κ.λπ. συμπεριλαμβανομένης της εγκατάστασης θερμαντικών σωμάτων με θερμοστατικές βαλβίδες, μόνωση καλωδίων σύμφωνα με το WT). Στο κτιριακό συγκρότημα αριθ. 9,10 και 11 — θέρμανση των στεγών των κτιρίων αριθ. 9 και 11 και ξύλινες στέγες του κτιρίου αριθ. 10, αντικατάσταση εγκαταστάσεων c.w.u., αντικατάσταση χαλύβδινων κουφωμάτων παραθύρων σε ξύλινα κουφώματα, μόνωση εξωτερικών τοίχων του κτιρίου αριθ. 10 εξωτερικά, αντικατάσταση χαλύβδινων θυρών εισόδου, μόνωση εξωτερικών τοίχων από το εσωτερικό (ιστορικές προσόψεις), μόνωση εξωτερικών τοίχων του κτιρίου αριθ. 11 (ισόγειο) από το εσωτερικό (ιστορικές προσόψεις), αντικατάσταση ξύλινων παραθύρων σε ξύλινα παράθυρα, θέρμανση του δαπέδου στο έδαφος, θέρμανση της οροφής του κτιρίου αριθ. 10, αντικατάσταση ξύλινων θυρών, αντικατάσταση παραθύρων οροφής, εκσυγχρονισμός του συστήματος θέρμανσης. Οι ετήσιες εκπομπές CO2 στην ατμόσφαιρα προβλέπεται να μειωθούν κατά 73,31 %, ενώ η εξοικονόμηση θερμότητας θα είναι 6816,19 GJ/έτος. Ο θερμοεκσυγχρονισμός των παραπάνω κτιρίων θα συμβάλει στον εκσυγχρονισμό των ιατρικών υποδομών και έτσι στη βελτίωση της εικόνας του Βοϊβοδάτου Kujawsko-Pomorskie. (Greek)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je termomodernizacija pet zgrada smještenih u pokrajinskoj bolnici za nerwowo i psihički bolesne dr. zgrada br. 5, 6, 7, 16 i kompleks br. 9, 10 i 11. U zgradi br. 5, 6, 7 i 16, kao dio termomodernizacijskih radova, predviđeno je, među ostalim: izolacija krova sa zamjenom krovišta/zagrijavanje ploča iznad zadnjeg kata sa zamjenom krovišta, zagrijavanje vanjskih zidova iznutra, zamjena prozora i stolarije vrata, izgradnja mehaničkog ventilacijskog sustava u prostorijama prizemlja, modernizacija sustava pripreme c.w.u. (zamjena instalacije, instalacija sustava solarnih kolektora – zgrada. 5, 6 i 7), modernizacija sustava grijanja (zamjenska instalacija c.o. uključujući ugradnju radijatora s termostatskim ventilima, izolacija žica prema WT). U građevinskom kompleksu br. 9,10 i 11 – zagrijavanje krovova zgrada br. 9 i 11 i drvenih krovova zgrade br. 10, zamjena c.w.u. instalacija, zamjena čeličnih okvira za prozore u drvenim okvirima, izolacija vanjskih zidova zgrade br. 10 izvana, zamjena čeličnih ulaznih vrata, izolacija vanjskih zidova iznutra (povijesna fasada), izolacija vanjskih zidova zgrade br. 11 (prizemlje) iznutra (povijesna fasada), zamjena drvenih prozora na drvenim prozorima, zagrijavanje poda na tlu, zagrijavanje krova zgrade br. 10, zamjena drvenih vrata, zamjena krovnih prozora, modernizacija sustava grijanja. Predviđa se da će se godišnje emisije CO2 u atmosferu smanjiti za 73,31 %, dok će količina ušteđene topline iznositi 6816,19 GJ godišnje. Termomodernizacija navedenih zgrada doprinijet će modernizaciji medicinske infrastrukture, a time i poboljšanju imidža Kujawsko-pomeranskog vojvodstva. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este termomodernizarea a cinci clădiri situate în Spitalul Provincial pentru Nerwowo și Psychically Ill Dr. Józef Bednarz: clădirea nr. 5, 6, 7, 16 și complexul nr. 9, 10 și 11. În clădirile nr. 5, 6, 7 și 16, ca parte a lucrărilor de termomodernizare, se are în vedere, printre altele: izolarea acoperișului cu înlocuirea acoperișului/încălzirii plăcii deasupra ultimului etaj cu înlocuirea acoperișului, încălzirea pereților exteriori din interior, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, construirea unui sistem de ventilație mecanică în încăperile de la parter, modernizarea sistemului de pregătire a c.w.u. (înlocuirea instalației, instalarea sistemului colectoare solare – clădire. 5, 6 și 7), modernizarea sistemului de încălzire (instalație de înlocuire c.o. inclusiv instalarea radiatoarelor cu supape termostatice, izolarea firelor în conformitate cu WT). În complexul de construcții nr. 9,10 și 11 – încălzirea acoperișurilor clădirilor nr. 9 și 11 și a acoperișurilor din lemn ale clădirii nr. 10, înlocuirea instalațiilor c.w.u., înlocuirea ramelor din oțel pentru ferestrele din lemn, izolarea pereților exteriori ai clădirii nr. 10 din exterior, înlocuirea ușilor de intrare din oțel, izolarea pereților exteriori din interior (fațete istorice), izolarea pereților exteriori ai clădirii nr. 11 (teren) din interior (fațade istorice), înlocuirea ferestrelor din lemn pe ferestrele din lemn, încălzirea podelei pe pământ, încălzirea acoperișului clădirii nr. 10, înlocuirea ușilor din lemn, înlocuirea ferestrelor din lemn, modernizarea sistemului de încălzire. Se estimează că emisiile anuale de CO2 în atmosferă vor scădea cu 73,31 %, în timp ce cantitatea de căldură economisită va fi de 6816,19 GJ/an. Termomodernizarea clădirilor de mai sus va contribui la modernizarea infrastructurii medicale și, astfel, la îmbunătățirea imaginii Voievodatului Kujawsko-Pomorskie. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predmetom projektu je termomodernizácia piatich budov v provinčnej nemocnici pre nerwowo a psychiatricky Ill Dr. Józef Bednarz: budovy č. 5, 6, 7, 16 a komplex č. 9, 10 a 11. V budovách č. 5, 6, 7 a 16 ako súčasť termomodernizačných prác sa okrem iného predpokladá: izolácia strechy s výmenou strešnej krytiny/striešky otepľovanie nad posledným podlahou s výmenou strešnej krytiny, otepľovanie vonkajších stien zvnútra, výmena okenných a dverových stolárskych výrobkov, výstavba mechanického vetracieho systému v miestnostiach na prízemí, modernizácia prípravného systému c.w.u. (náhrada inštalácie, inštalácia systému solárnych kolektorov – budova. 5, 6 a 7), modernizácia vykurovacieho systému (náhradná inštalácia vrátane inštalácie radiátorov s termostatickými ventilmi, izolácia drôtov podľa WT). V stavebnom komplexe č. 9,10 a 11 – otepľovanie striech budov č. 9 a 11 a drevených striech budovy č. 10, výmena inštalácií c.w.u., výmena oceľových rámov za okná v drevených rámoch, izolácia vonkajších stien budovy č. 10 zvonku, výmena oceľových vchodových dverí, zatepľovanie vonkajších stien budovy č. 10 (historické poschodie), izolácia vonkajších stien budovy č. 11 (prízemie) zvnútra (historické fasády), výmena drevených okien na drevených oknách, otepľovanie podlahy na zemi, otepľovanie strechy budovy č. 10, výmena drevených dverí, výmena strešných okien, modernizácia vykurovacieho systému. Predpokladá sa, že ročné emisie CO2 do atmosféry sa znížia o 73,31 %, zatiaľ čo množstvo ušetreného tepla bude 6816,19 GJ/rok. Termomodernizácia vyššie uvedených budov prispeje k modernizácii zdravotníckej infraštruktúry, a tým k zlepšeniu imidžu Kujawsko-pomorského vojvodstva. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni ta’ ħames binjiet li jinsabu fl-Isptar Provinċjali għal nerwowo u Psychically Ill Dr. Józef Bednarz: bini Nru 5, 6, 7, 16 u kumpless Nru 9, 10 u 11. Fil-bini nru 5, 6, 7 u 16, bħala parti mix-xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni, huwa previst, fost l-oħrajn: l-iżolament tas-saqaf bis-sostituzzjoni tat-tisħin tas-soqfa/ċangaturi ‘l fuq mill-aħħar art b’sostituzzjoni tas-soqfa, it-tisħin tal-ħitan esterni minn ġewwa, is-sostituzzjoni ta’ xogħol għat-twieqi u l-bibien, il-kostruzzjoni ta’ sistema ta’ ventilazzjoni mekkanika fil-kmamar tal-art ta’ fuq l-art, il-modernizzazzjoni tas-sistema ta’ preparazzjoni tal-c.w.u. (sostituzzjoni tal-installazzjoni, installazzjoni tas-sistema tal-kolletturi solari — bini. 5, 6 u 7), modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin (installazzjoni ta ‘sostituzzjoni c.o. inkluża l-installazzjoni ta’ radjaturi b’valvi termostatiċi, insulazzjoni ta ‘wajers skont WT). Fil-kumpless tal-bini Nru 9,10 u 11 — tisħin tal-bjut tal-bini Nru 9 u 11 u soqfa tal-injam tal-bini Nru 10, sostituzzjoni ta’ installazzjonijiet c.w.u., sostituzzjoni ta’ frejms tal-azzar għal twieqi f’oqfsa tal-injam, iżolament ta’ ħitan esterni tal-bini Nru 10 minn barra, sostituzzjoni ta’ bibien ta’ dħul tal-azzar, iżolament ta’ ħitan esterni minn ġewwa (faċċati storiċi), iżolament ta’ ħitan esterni tal-bini Nru 11 (art ta’ taħt l-art) minn ġewwa (faċċati storiċi), sostituzzjoni ta ‘twieqi tal-injam fuq twieqi tal-injam, tisħin tal-art fuq l-art, tisħin tas-saqaf tal-bini Nru 10, sostituzzjoni ta’ bibien tal-injam, sostituzzjoni ta ‘twieqi tas-saqaf, modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin. L-emissjonijiet annwali tas-CO2 fl-atmosfera huma pproġettati li jonqsu bi 73.31 %, filwaqt li l-ammont ta’ sħana ffrankata se jkun ta’ 6816.19 GJ/sena. It-termomodernizzazzjoni tal-binjiet imsemmija hawn fuq se tikkontribwixxi għall-modernizzazzjoni tal-infrastruttura medika, u b’hekk għat-titjib tal-immaġni tal-Voivodeship Kujawsko-Pomorskie. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O tema do projeto é a modernização térmica dos cinco edifícios localizados no Hospital da Voivodia de Nerwowo e Psychically Sick Dr. Józef Bednar: Edifício n.o 5, 6, 7, 16 e Complexo n.o 9, 10 e 11. Os edifícios n.os 5, 6, 7 e 16 incluem: aquecimento do telhado com cobertura/isolamento a quente sobre o último andar com substituição de cobertura, aquecimento interior, substituição de carpintaria de janelas e portas, construção de sistema de ventilação mecânica em espaços do rés-do-chão, modernização do sistema de aquecimento central (substituição da instalação, instalação de sistema de coletores solares – edifício. 5, 6 e 7), modernização do sistema de aquecimento (substituição da instalação de aquecimento central, incluindo a instalação de aquecedores com válvulas termostáticas, isolamento dos cabos de acordo com o WT). No complexo de edifícios n.os 9,10 e 11 – aquecimento dos telhados dos edifícios n.os 9 e 11 e do teto do edifício de madeira n.o 10, substituição dos sistemas de aquecimento central, substituição de janelas de aço por janelas dentro de janelas de madeira, aquecimento das paredes exteriores do edifício n.o 10 a partir do exterior, substituição das portas de entrada de aço, renovação do interior do interior do piso de madeira é a substituição das janelas, o isolamento interior das paredes exteriores do edifício n.o 11 (piso) a partir do interior (janelas de piso), as emissões anuais de CO2 para a atmosfera deverão diminuir 73,31 %, enquanto a quantidade de calor poupada será de 6816,19 GJ/ano. A modernização térmica destes edifícios contribuirá para modernizar as infraestruturas médicas e, assim, melhorar a imagem do voivodato da Cujávia-Pomerânia. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on viiden nerwowo- ja Psychically Ill Dr. Józef Bednarz -sairaalassa sijaitsevan rakennuksen lämpömodernisointi: rakennukset nro 5, 6, 7, 16 ja kompleksi nro 9, 10 ja 11. Rakennuksissa nro 5, 6, 7 ja 16, osana lämpömodernisointia, on suunniteltu muun muassa seuraavaa: katon eristys korvaamalla katto/laatan lämpeneminen viimeisen kerroksen yläpuolella korvaamalla katto, ulkoseinien lämmittäminen sisäpuolelta, ikkunan ja ovien liitososien korvaaminen, mekaanisen ilmanvaihtojärjestelmän rakentaminen maakerrosten huoneissa, c.w.u.: n valmistelujärjestelmän nykyaikaistaminen (asennuksen korvaaminen, aurinkokeräinjärjestelmän asennus – rakennus. 5, 6 ja 7), lämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen (vaihtoasennus c.o. mukaan lukien lämpöpatterien asennus termostaattiventtiileillä, johtojen eristys WT: n mukaan). Rakennuskompleksi nro 9, 10 ja 11 – rakennusten nro 9 ja 11 kattojen lämpeneminen ja rakennuksen nro 10 puukatot, c.w.u.-asennusten korvaaminen, puurunkoisten ikkunoiden teräskehysten korvaaminen, rakennuksen nro 10 ulkoseinien eristäminen ulkopuolelta, teräsovien korvaaminen, ulkoseinien eristys sisäpuolelta (historialliset julkisivut), rakennuksen nro 11 ulkoseinien eristys (maakerros) sisältä (historialliset julkisivut), puisten ikkunoiden korvaaminen puuikkunoissa, lattian lämpeneminen maassa, rakennuksen katon lämpeneminen nro 10, puisten ovien korvaaminen, kattoikkunoiden korvaaminen, lämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen. Ilmakehään vuotuisten hiilidioksidipäästöjen ennustetaan vähenevän 73,31 %, kun taas säästetyn lämmön määrä on 6816,19 GJ/vuosi. Edellä mainittujen rakennusten lämpömodernisointi edistää lääketieteellisen infrastruktuurin nykyaikaistamista ja siten Kujawsko-Pomorskien voivodikunnan imagon parantamista. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je termomodernizacija petih stavb, ki se nahajajo v pokrajinski bolnišnici za nerwowo in psihično Ill Dr. Józef Bednarz: stavba št. 5, 6, 7, 16 in kompleks št. 9, 10 in 11. V stavbi št. 5, 6, 7 in 16 je kot del termomodernizacije predvidena med drugim: izolacija strehe z zamenjavo strešne kritine/ploščice nad zadnjim nadstropjem z zamenjavo strešne kritine, segrevanjem zunanjih sten od znotraj, zamenjavo okenskega in vratnega pohištva, gradnjo mehanskega prezračevalnega sistema v prostorih pritličja, posodobitev pripravljalnega sistema c.w.u. (nadomestitev instalacije, namestitev solarnega sistema – stavba. 5, 6 in 7), posodobitev ogrevalnega sistema (nadomestna namestitev c.o., vključno z vgradnjo radiatorjev s termostatskimi ventili, izolacija žic po WT). V stavbnem kompleksu št. 9,10 in 11 – ogrevanje streh stavb št. 9 in 11 ter lesenih streh stavbe št. 10, zamenjava c.w.u. instalacij, zamenjava jeklenih okvirjev za okna v lesenih okvirjih, izolacija zunanjih sten stavbe št. 10 od zunaj, zamenjava jeklenih vhodnih vrat, izolacija zunanjih sten od znotraj (zgodovinske fasade), izolacija zunanjih sten stavbe št. 11 (pritličje) od znotraj (zgodovinske fasade), zamenjava lesenih oken na lesenih oknih, ogrevanje tal na tleh, ogrevanje strehe stavbe št. 10, zamenjava lesenih vrat, zamenjava strešnih oken, posodobitev ogrevalnega sistema. Letne emisije CO2 v ozračje naj bi se zmanjšale za 73,31 %, medtem ko bo količina prihranjene toplote 6816,19 GJ/leto. Termomodernizacija zgornjih stavb bo prispevala k modernizaciji medicinske infrastrukture in s tem k izboljšanju podobe Kujavsko-Pomorjanskega vojvodstva. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předmětem projektu je termomodernizace pěti budov nacházejících se v provinční nemocnici pro nerwowo a Psychically Ill Dr. Józef Bednarz: budovy č. 5, 6, 7, 16 a komplexy č. 9, 10 a 11. V budovách č. 5, 6, 7 a 16 se jako součást termomodernizačních prací předpokládá mimo jiné: izolace střechy s výměnou zastřešení/oteplení desky nad posledním podlažím výměnou zastřešení, oteplení vnějších stěn zevnitř, výměna oken a dveří truhlářství, konstrukce mechanického ventilačního systému v místnostech přízemí, modernizace systému přípravy c.w.u. (náhrada instalace, instalace systému solárních kolektorů – budova. 5, 6 a 7), modernizace topného systému (náhradní instalace, včetně instalace radiátorů s termostatickými ventily, izolace drátů dle WT). V komplexu budov č. 9,10 a 11 – oteplení střech budov č. 9 a 11 a dřevěných střech budovy č. 10, výměna cw.u. instalací, výměna ocelových rámů za okna v dřevěných rámech, izolace vnějších stěn budovy č. 10 zvenčí, výměna ocelových vstupních dveří, izolace vnějších stěn zevnitř (historické fasády), izolace vnějších stěn budovy č. 11 (přízemí) zevnitř (historické fasády), výměna dřevěných oken na dřevěných oknech, zahřívání podlahy na zemi, oteplování střechy budovy č. 10, výměna dřevěných dveří, výměna střešních oken, modernizace topného systému. Předpokládá se, že roční emise CO2 do atmosféry se sníží o 73,31 %, zatímco ušetřené množství tepla bude 6816,19 GJ/rok. Termomodernizace výše uvedených budov přispěje k modernizaci zdravotnické infrastruktury a tím ke zlepšení obrazu Kujawsko-Pomorského vojvodství. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto tema – penkių pastatų, esančių Newowo ir Psychically Ill Dr. Józef Bednarz provincijos ligoninėje, termomodernizavimas: pastatas Nr. 5, 6, 7, 16 ir kompleksas Nr. 9, 10 ir 11. Pastate Nr. 5, 6, 7 ir 16, kaip termomodernizavimo darbų dalį, be kita ko, numatyta: stogo izoliacija, pakeičiant stogo dangą/plokštinį atšilimą virš paskutinio aukšto, pakeičiant stogo dangą, išorinių sienų šiltinimas iš vidaus, langų ir durų stalių keitimas, mechaninės ventiliacijos sistemos statyba pirmame aukšte, c.w.u. paruošimo sistemos modernizavimas (montavimo pakeitimas, saulės kolektorių sistemos įrengimas – pastatas. 5, 6 ir 7), šildymo sistemos modernizavimas (pakaitinis montavimas c.o., įskaitant radiatorių su termostatiniais vožtuvais įrengimą, laidų izoliaciją pagal WT). Pastatų komplekse Nr. 9,10 ir 11 – pastatų Nr. 9 ir 11 stogų šildymas, pastato Nr. 10 medinių stogų keitimas, c.w.u. instaliacijų keitimas, plieninių medinių rėmų langų keitimas, pastato Nr. 10 išorinių sienų izoliacija iš išorės, plieninių įėjimo durų keitimas, išorinių sienų iš vidaus (istorinių fasadų) izoliacija, pastato Nr. 11 (pirmas aukštas) išorinių sienų iš vidaus (istorinių fasadų) izoliacija, medinių langų keitimas ant medinių langų, grindų šildymas ant žemės, pastato stogo šildymas Nr. 10, medinių durų keitimas, stogo langų keitimas, šildymo sistemos modernizavimas. Prognozuojama, kad per metus į atmosferą išmetamas CO2 kiekis sumažės 73,31 %, o sutaupytos šilumos kiekis bus 6816,19 GJ per metus. Minėtų pastatų termomodernizavimas prisidės prie medicininės infrastruktūros modernizavimo ir Kujavijos Pamario vaivadijos įvaizdžio gerinimo. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir piecu ēku termomodernizācija, kas atrodas provinces slimnīcā nerwowo un psihiski Ill Dr. Józef Bednarz: ēka Nr. 5, 6, 7, 16 un komplekss Nr. 9, 10 un 11. Ēkā Nr. 5, 6, 7 un 16 kā daļu no termomodernizācijas darbiem ir paredzēts cita starpā: jumta siltināšana ar jumta seguma nomaiņu/plākšņu sasilšanu virs pēdējā stāva ar jumta seguma nomaiņu, ārējo sienu sasilšanu no iekšpuses, logu un durvju galdniecības nomaiņa, mehāniskās ventilācijas sistēmas izbūve pirmo stāvu telpās, c.w.u sagatavošanas sistēmas modernizācija (instalācijas nomaiņa, saules kolektoru sistēmas uzstādīšana — ēka. 5, 6 un 7), apkures sistēmas modernizācija (aizvietošanas iekārta c.o., ieskaitot radiatoru uzstādīšanu ar termostatiskiem vārstiem, vadu izolācija atbilstoši WT). Ēku kompleksā Nr. 9,10 un 11 — ēku Nr. 9 un 11 jumtu un ēkas Nr. 10 koka jumtu siltināšana, c.w.u. iekārtu nomaiņa, tērauda rāmju nomaiņa logiem koka rāmjos, ēkas Nr. 10 ārsienu siltināšana no ārpuses, tērauda ieejas durvju nomaiņa, ārsienu siltināšana no iekšpuses (vēsturiskas fasādes), ēkas Nr. 11 (zemes stāva) ārsienu siltināšana no iekšpuses (vēsturiskās fasādes), koka logu nomaiņa uz koka logiem, grīdas sasilšana uz zemes, ēkas Nr. 10 jumta sasilšana, koka durvju nomaiņa, jumta logu nomaiņa, apkures sistēmas modernizācija. Tiek prognozēts, ka ikgadējās CO2 emisijas atmosfērā samazināsies par 73,31 %, savukārt ietaupītais siltuma daudzums būs 6816,19 GJ/gadā. Iepriekš minēto ēku termomodernizācija veicinās medicīnas infrastruktūras modernizāciju un līdz ar to Kujawsko-Pomorskie vojevodistes tēla uzlabošanu. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Предмет на проекта е термомодернизацията на пет сгради, разположени в Провинциалната болница за неврово и психиатрично заболяване д-р Йозеф Беднарц: сграда № 5, 6, 7, 16 и комплекс № 9, 10 и 11. В сграда № 5, 6, 7 и 16 като част от дейностите по термомодернизация се предвижда, наред с другото: изолация на покрива с подмяна на покриви/плочи над последния етаж с подмяна на покриви, затопляне на външни стени отвътре, подмяна на прозорци и врати, изграждане на механична вентилационна система в помещенията на приземните етажи, модернизация на подготвителната система на Ц.В.У. (замяна на инсталацията, монтаж на слънчевата колекторна система — сграда. 5, 6 и 7), модернизация на отоплителната система (заместваща инсталация c.o. включително монтаж на радиатори с термостатични клапани, изолация на проводници съгласно WT). В строителен комплекс № 9,10 и 11 — затопляне на покривите на сгради № 9 и 11 и дървени покриви на сграда № 10, подмяна на инсталации в кв.у., подмяна на стоманени рамки за прозорци в дървени рамки, изолация на външни стени на сграда № 10 отвън, подмяна на стоманени входни врати, изолация на външни стени отвътре (исторически фасади), изолация на външни стени на сграда № 11 (приземен етаж) отвътре (исторически фасади), подмяна на дървени прозорци на дървени прозорци, затопляне на пода на земята, затопляне на покрива на сградата № 10, подмяна на дървени врати, подмяна на покривни прозорци, модернизация на отоплителната система. Годишните емисии на CO2 в атмосферата се очаква да намалеят със 73,31 %, докато количеството спестена топлина ще бъде 6816,19 GJ/година. Термомодернизацията на горните сгради ще допринесе за модернизацията на медицинската инфраструктура и по този начин за подобряване на имиджа на Куявско-Поморското войводство. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt tárgya öt épület termomodernizálása a nerwowo és pszichikailag Ill Dr. Józef Bednarz Tartományi Kórházban: az 5., 6., 7., 16. épület és a 9., 10. és 11. számú komplexum. Az 5., 6., 7. és 16. számú épületben a termomodernizációs munkák részeként többek között: a tető szigetelése a tetőcserével/födémmelegedéssel az utolsó emeleten a tetőcserével, a külső falak felmelegítésével belülről, az ablak és az ajtó illesztésének cseréje, mechanikus szellőztető rendszer építése a földszinti helyiségekben, a c.w.u. előkészítő rendszerének korszerűsítése (a telepítés cseréje, a napkollektor rendszer telepítése – épület. 5, 6 és 7), a fűtési rendszer korszerűsítése (helyettesítő berendezés, beleértve a radiátorok beszerelését termosztatikus szelepekkel, vezetékek szigetelése WT szerint). A 9,10 és 11 épületkomplexumban – a 9. és 11. számú épületek tetőinek melegedése és a 10. számú épület fatetői, a c.w.u. berendezések cseréje, a fából készült ablakok acélkereteinek cseréje, kívülről a 10. számú épület külső falainak szigetelése, acél bejárati ajtók cseréje, külső falak szigetelése belülről (történelmi homlokzatok), a 11. számú épület külső falainak szigetelése (földszint) belülről (történelmi homlokzatok), fa ablakok cseréje a fából készült ablakokon, a padló felmelegedése a földön, a 10. épület tetőjének felmelegedése, faajtók cseréje, tetőablakok cseréje, fűtési rendszer korszerűsítése. A légkörbe történő éves CO2-kibocsátás az előrejelzések szerint 73,31%-kal csökken, míg a megtakarított hő mennyisége 6816,19 GJ/év lesz. A fenti épületek termomodernizálása hozzájárul az orvosi infrastruktúra korszerűsítéséhez, és ezáltal a Kujawsko-Pomorskie vajdaság arculatának javításához. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná thermomodernization cúig fhoirgneamh atá lonnaithe san Ospidéal Cúige do Nerwowo agus Síceolaíoch Ill Dr Józef Bednarz: foirgneamh Uimh. 5, 6, 7, 16 agus coimpléasc Uimh. 9, 10 agus 11. I bhfoirgneamh uimh. 5, 6, 7 agus 16, mar chuid de na hoibreacha thermomodernization, tá sé beartaithe, i measc nithe eile: insliú an díon le téamh dín/saotharlainne os cionn an urláir dheireanaigh a athsholáthar, díon a théamh, ballaí seachtracha a théamh ón taobh istigh, athsholáthar fuinneoige agus siúinéireachta dorais, córas aerála meicniúil a thógáil i seomraí urlár na talún, nuachóiriú a dhéanamh ar chóras ullmhúcháin an c.w.u. (athsholáthar na suiteála, suiteáil chóras na mbailitheoirí gréine — foirgneamh. 5, 6 agus 7), nuachóiriú ar an gcóras téimh (suiteáil athsholáthair c.o. lena n-áirítear suiteáil radaitheoirí le comhlaí teirmeastatacha, insliú sreanga de réir WT). I gcoimpléasc an fhoirgnimh Uimh. 9,10 agus 11 — díonta foirgneamh Uimh. 9 agus 11 a théamh agus díonta adhmaid foirgnimh Uimh. 10, athsholáthar suiteálacha c.w.u., athsholáthar frámaí cruach d’fhuinneoga i bhfrámaí adhmaid, insliú ballaí seachtracha foirgnimh Uimh. 10 ón taobh amuigh, doirse iontrála cruach a athsholáthar, ballaí seachtracha a insliú ón taobh istigh (aghaidheanna stairiúla), insliú ballaí seachtracha foirgnimh Uimh. 11 (urlár na talún) ón taobh istigh (aghaidheanna stairiúla), athsholáthar fuinneoga adhmaid ar fhuinneoga adhmaid, téamh an urláir ar an talamh, téamh díon an fhoirgnimh Uimh. 10, athsholáthar doirse adhmaid, athsholáthar fuinneoga dín, nuachóiriú an chórais téimh. Meastar go dtiocfaidh laghdú 73.31 % ar astaíochtaí bliantúla CO2 san atmaisféar, agus is é 6816.19 GJ in aghaidh na bliana an méid teasa a shábhálfar. Cuirfidh thermomodernization na bhfoirgneamh thuas le nuachóiriú an bhonneagair leighis, agus dá bhrí sin le feabhas a chur ar íomhá na Voivodeship Kujawsko-Pomorskie. (Irish)
26 July 2022
0 references
Temat för projektet är termomodernisering av fem byggnader på provinssjukhuset för nerwowo och Psychically Ill Dr. Józef Bednarz: byggnad nr 5, 6, 7, 16 och komplex nr 9, 10 och 11. I byggnad nr 5, 6, 7 och 16, som en del av termomoderniseringsarbetena, planeras bland annat följande: isolering av taket med ersättning av takläggning/labbuppvärmning över sista våningen med ersättning av takläggning, uppvärmning av ytterväggar från insidan, byte av fönster och dörrsnickeri, konstruktion av ett mekaniskt ventilationssystem i rummen på markgolv, modernisering av förberedelsesystemet för c.w.u. (ersättning av installationen, installation av solfångarsystemet – byggnad. 5, 6 och 7), modernisering av värmesystemet (ersättningsinstallation c.o. inklusive installation av radiatorer med termostatventiler, isolering av ledningar enligt WT). I byggnadskomplex nr 9,10 och 11 – uppvärmning av tak i byggnader nr 9 och 11 och trätak i byggnad nr 10, ersättning av c.w.u. installationer, ersättning av stålramar för fönster i träramar, isolering av ytterväggar i byggnad nr 10 från utsidan, utbyte av stålingångar, isolering av ytterväggar från insidan (historiska fasader), isolering av ytterväggar i byggnad nr 11 (jordgolv) från insidan (historiska fasader), byte av träfönster på träfönster, uppvärmning av golvet på marken, uppvärmning av taket i byggnaden nr 10, byte av trädörrar, byte av takfönster, modernisering av värmesystemet. De årliga koldioxidutsläppen till atmosfären beräknas minska med 73,31 %, medan mängden värme som sparas kommer att vara 6816,19 GJ/år. Termomodernisering av ovanstående byggnader kommer att bidra till moderniseringen av medicinsk infrastruktur och därmed till att förbättra bilden av Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti teemaks on nerwowo ja psühholoogiliselt Ill Dr. Józef Bednarzi provintsihaiglas asuva viie hoone termomoderniseerimine: hooned nr 5, 6, 7, 16 ning kompleksid nr 9, 10 ja 11. Hoonetes nr 5, 6, 7 ja 16 nähakse termomoderniseerimistööde osana muu hulgas ette: katuse isolatsioon viimase korruse kohal asuva katuse/laba soojenemise asendamisega katusekatte asendamisega, välisseinte soojendamine seestpoolt, akna ja ukse tisleri asendamine, mehhaanilise ventilatsioonisüsteemi ehitamine esimese korruse ruumides, c.w.u. ettevalmistussüsteemi moderniseerimine (paigaldamise asendamine, päikesekollektorite süsteemi paigaldamine – hoone). 5, 6 ja 7), küttesüsteemi moderniseerimine (asenduspaigaldis, sh radiaatorite paigaldamine termostaatiliste ventiilidega, juhtmete isoleerimine WT järgi). Hoonekompleksis nr 9,10 ja 11 – hoonete nr 9 ja 11 katuste ning hoone nr 10 puitkatuste soojenemine, c.w.u. paigaldiste asendamine, puitraamide terasraamide asendamine, hoone nr 10 välisseinte isoleerimine väljastpoolt, terasuste väljavahetamine, välisseinte isolatsioon seestpoolt (ajaloolised fassaadid), hoone nr 11 välisseinte isolatsioon (põrand) seestpoolt (ajaloolised fassaadid), puitakende asendamine puitakendel, põranda soojendamine maapinnal, hoone nr 10 katuse soojenemine, puituste asendamine, katuseakende asendamine, küttesüsteemi moderniseerimine. Aastane CO2 heide atmosfääri väheneb prognooside kohaselt 73,31 %, samas kui säästetud soojuse kogus on 6816,19 GJ aastas. Eespool nimetatud hoonete termomoderniseerimine aitab kaasa meditsiinitaristu moderniseerimisele ja seega Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonna kuvandi parandamisele. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: świecki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPKP.03.03.00-04-0009/17
0 references