Construction of photovoltaic installations on public utility buildings of Lubanie commune in 2019 (Q98079)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q98079 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of photovoltaic installations on public utility buildings of Lubanie commune in 2019 |
Project Q98079 in Poland |
Statements
242,508.77 zloty
0 references
485,017.56 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
1 June 2019
0 references
30 June 2020
0 references
GMINA LUBANIE
0 references
Przedmiotem projektu jest montaż 4 niezależnych instalacji fotowoltaicznych o łącznej mocy 124,75 kWp: - na dachu budynku Samorządowego Przedszkola w Lubaniu, - na dachu budynku administracyjnego Centrum Usług Wspólnych (CUW) i Zakładu Usług Komunalnych Gminy Lubanie (ZUK), - na gruncie na terenie Gminnej Oczyszczalni Ścieków w m. Kucerz,- na dachu budynku oraz na gruncie hydroforni w Lubaniu. (Polish)
0 references
The subject of the project is the installation of 4 independent photovoltaic installations with a total power of 124.75 kWp: — on the roof of the Local Government Kindergarten building in Lubań – on the roof of the administrative building Centrum Usług Wspólnych (CUW) and the Municipal Services Department Lubanie (ZUK), – on the grounds of the Municipal Sewage Treatment Plant in Kucerz, on the roof of the building and on the ground of the hydroforne in Luban. (English)
15 October 2020
0.0845229415856649
0 references
Le projet a pour objet l’installation de 4 installations photovoltaïques indépendantes d’une puissance totale de 124,75 kWc: — sur le toit du bâtiment de la maternelle du gouvernement local à Lubań, — sur le toit du bâtiment administratif du Centre de services partagés (CUW) et du département des services municipaux de la municipalité de Lubanie (ZUK), — sur le terrain de l’usine municipale de traitement des eaux usées à Kucerz,- sur le toit du bâtiment et sur l’hydrofornie à Luban. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Installation von 4 unabhängigen Photovoltaikanlagen mit einer Gesamtleistung von 124,75 kWp: — auf dem Dach des örtlichen Kindergartengebäudes in Lubań, – auf dem Dach des Verwaltungsgebäudes des Shared Services Centre (CUW) und des städtischen Dienstes der Gemeinde Lubanie (ZUK), – auf dem Boden in der kommunalen Kläranlage in Kucerz,- auf dem Dach des Gebäudes und auf der Hydrofornia in Luban. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de installatie van 4 onafhankelijke fotovoltaïsche installaties met een totaal vermogen van 124,75 kWp: — op het dak van het Local Government Kindergartengebouw in Lubań, — op het dak van het administratieve gebouw van het centrum voor gedeelde diensten (CUW) en de gemeentelijke diensten van de gemeente Lubanie (ZUK), — op de grond in de gemeentelijke zuiveringsinstallatie in Kucerz,- op het dak van het gebouw en op de hydrofornia in Luban. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'installazione di 4 impianti fotovoltaici indipendenti per una potenza totale di 124,75 kWp: — sul tetto dell'edificio dell'asilo del governo locale a Luban, — sul tetto dell'edificio amministrativo del Centro Servizi Condivisi (CUW) e del Dipartimento Servizi Municipali del Comune di Lubanie (ZUK), — sul terreno nell'impianto comunale di depurazione delle acque reflue a Kucerz,- sul tetto dell'edificio e sull'idrofornia a Luban. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la instalación de 4 instalaciones fotovoltaicas independientes con una potencia total de 124,75 kWp: — en el techo del edificio de Kindergarten de la Administración Local de Lubań, — en el techo del edificio administrativo del Centro de Servicios Compartidos (CUW) y del Departamento de Servicios Municipales del Municipio de Lubanie (ZUK), en el suelo de la Planta Municipal de Tratamiento de Alcantarillado de Kucerz, en el techo del edificio y en la hidrofornia de Luban. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projektets emne er installation af 4 uafhængige solcelleanlæg med en samlet effekt på 124,75 kWp: — på taget af den kommunale børnehavebygning i Lubań — på taget af den administrative bygning i det fælles servicecenter (CUW) og afdelingen for kommunale tjenester i Lubanie Kommune (ZUK) — på stedet i det kommunale rensningsanlæg i Kucerz,- på taget af bygningen og på hydrofornien i Luban. (Danish)
26 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η εγκατάσταση 4 ανεξάρτητων φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων συνολικής ισχύος 124,75 kWp: — στην οροφή του κτιρίου του Νηπιαγωγείου Τοπικής Αυτοδιοίκησης στο Lubań — στην οροφή του διοικητικού κτιρίου του Κέντρου Κοινόχρηστων Υπηρεσιών (CUW) και του Δημοτικού Τμήματος Υπηρεσιών του Δήμου Lubanie (ZUK), — στο έδαφος του δημοτικού σταθμού επεξεργασίας λυμάτων στο Kucerz, — στην οροφή του κτιρίου και στην υδροφόρνια στο Luban. (Greek)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je instalacija 4 nezavisne fotonaponske instalacije ukupne snage 124,75 kWp: — na krovu zgrade dječjeg vrtića lokalne uprave u Lubańu – na krovu upravne zgrade Centra za zajedničke usluge (CUW) i Odjela za komunalne usluge općine Lubanie (ZUK), – na terenu u postrojenju za pročišćavanje komunalnih otpadnih voda u Kucerzu – na krovu zgrade i na hidroforniji u Lubanu. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este instalarea a 4 instalații fotovoltaice independente cu o putere totală de 124,75 kWp: pe acoperișul clădirii Grădinițelor Locale din Lubań, pe acoperișul clădirii administrative a Centrului de Servicii Partajate (CUW) și a Departamentului de Servicii Municipale al Municipiului Lubanie (ZUK), pe terenul din stația municipală de epurare a apelor uzate din Kucerz, pe acoperișul clădirii și pe hidrofornia din Luban. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predmetom projektu je inštalácia 4 nezávislých fotovoltaických zariadení s celkovým výkonom 124,75 kWp: — na streche budovy škôlky miestnej samosprávy v Lubani, – na streche administratívnej budovy centra spoločných služieb (CUW) a oddelenia obecných služieb obce Lubanie (ZUK), – na mieste v mestskej čistiarni odpadových vôd v Kucerz,- na streche budovy a na hydrofornii v Lubáne. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-installazzjoni ta’ 4 installazzjonijiet fotovoltajċi indipendenti b’potenza totali ta’ 124.75 kWp: — fuq il-bejt tal-bini Kindergarten tal-Gvern Lokali f’Lubań, — fuq il-bejt tal-bini amministrattiv taċ-Ċentru tas-Servizzi Kondiviżi (CUW) u d-Dipartiment tas-Servizzi Muniċipali tal-Muniċipalità ta’ Lubanie (ZUK), — fuq l-art fl-Impjant Muniċipali għat-Trattament tad-Drenaġġ f’Kucerz, — fuq il-bejt tal-bini u fuq l-idrofornija f’Luban. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a instalação de 4 instalações fotovoltaicas independentes com uma potência total de 124,75 kWp: — no telhado do edifício de jardim de infância da administração local em Lubań, — no telhado do edifício administrativo do Centro de Serviços Partilhados (CUW) e do Departamento Municipal de Serviços do Município de Lubanie (ZUK), — no terreno da Estação Municipal de Tratamento de Esgotos em Kucerz,- no telhado do edifício e na hidrofórnia em Luban. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen kohteena on neljän riippumattoman aurinkosähkölaitoksen asentaminen, joiden kokonaisteho on 124,75 kWp: — Lubańissa sijaitsevan paikallishallinnon Kindergarten-rakennuksen katolla – yhteisen palvelukeskuksen (CUW) ja Lubanien kunnan (ZUK) hallintorakennuksen katolla – maalla Kucerzin kunnan jätevedenpuhdistamossa – rakennuksen katolla ja Lubanin hydroforniassa. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je namestitev 4 neodvisnih fotovoltaičnih naprav s skupno močjo 124,75 kWp: — na strehi občinskega vrtca v Lubańu, – na strehi upravne stavbe Centra za skupne storitve (CUW) in oddelka za občinske storitve občine Lubanie (ZUK), – na tleh v občini za čiščenje odplak v Kucerzu – na strehi stavbe in na hidroforniji v Lubanu. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předmětem projektu je instalace 4 samostatných fotovoltaických zařízení o celkovém výkonu 124,75 kWp: — na střeše budovy Místní správy školky v Lubaně, – na střeše administrativní budovy Centra sdílených služeb (CUW) a Městského odboru služeb města Lubanie (ZUK), – na pozemku v městské čistírně odpadních vod v Kucerz,- na střeše budovy a na hydrofornii v Lubanu. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto objektas – 4 nepriklausomų fotovoltinių įrenginių, kurių bendra galia yra 124,75 kWp, įrengimas: – ant vietos valdžios darželio pastato Lubań stogo, – ant bendro paslaugų centro (CUW) administracinio pastato ir Lubanie savivaldybės departamento (ZUK) administracinio pastato stogo – ant žemės Kucerco savivaldybės nuotekų valymo įrenginyje – ant pastato stogo ir ant Lubano hidrofornijos. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzstādīt 4 neatkarīgas fotoelementu iekārtas ar kopējo jaudu 124,75 kWp: — uz Lubaņas pašvaldības bērnudārza ēkas jumta, — uz Kopīgo pakalpojumu centra (CUW) un Lubanie pašvaldības pašvaldības (ZUK) pašvaldības pārvaldes ēkas jumta — uz vietas pašvaldības notekūdeņu attīrīšanas iekārtā Kučercā, — uz ēkas jumta un uz hidrofornijas Lubanā. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Предмет на проекта е инсталирането на 4 независими фотоволтаични инсталации с обща мощност 124,75 kWp: — на покрива на сградата на Детската градина на местното самоуправление в Любан — на покрива на административната сграда на Центъра за споделени услуги (CUW) и на общинската служба на община Любани (ZUK), на земята в общинската пречиствателна станция за отпадъчни води в Kucerz, на покрива на сградата и на хидрофорнията в Любан. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt tárgya 4 független, 124,75 kWp teljesítményű fotovoltaikus berendezés telepítése: – a Lubańi Helyi Önkormányzat Óvoda épületének tetején, – a Közös Szolgáltató Központ (CUW) és a Lubanie önkormányzat önkormányzati szolgáltatási osztálya (ZUK) adminisztratív épületének tetején – a kucerzi önkormányzati szennyvíztisztító üzem talaján,- az épület tetején és a lubani hidrofornián. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail suiteáil 4 suiteálacha fótavoltacha neamhspleácha a bhfuil cumhacht iomlán 124.75 kWp acu: — ar dhíon fhoirgneamh Kindergarten an Rialtais Áitiúil i Lubań, — ar dhíon fhoirgneamh riaracháin an Ionaid Seirbhísí Comhroinnte (CUW) agus Roinn Seirbhísí Bardasacha Lubanie Bardas (ZUK), — ar an talamh sa Gléasra Cóireála Séarachais Bardasach i Kucerz,- ar dhíon an fhoirgnimh agus ar an hydrofornia i Luban. (Irish)
26 July 2022
0 references
Föremålet för projektet är installation av fyra oberoende solcellsanläggningar med en total effekt på 124,75 kWp: — på taket till den kommunala daghemsbyggnaden i Lubań, – på taket till den administrativa byggnaden vid centrumet för gemensamma tjänster (CUW) och avdelningen för kommunala tjänster i Lubanie kommun (ZUK) – på marken i den kommunala avloppsreningsanläggningen i Kucerz,- på taket av byggnaden och på hydrofornien i Luban. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on paigaldada 4 sõltumatut fotogalvaanilist seadet, mille koguvõimsus on 124,75 kWp: – Lubańis asuva kohaliku omavalitsuse lasteaia katusel, – ühisteenuste keskuse (CUW) haldushoone katusel ja Lubanie munitsipaalteenuste osakonnas (ZUK), – – Kucerzi linna reoveepuhastusjaamas,- hoone katusel ja Lubanis asuval hüdrofornial. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: włocławski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPKP.03.01.00-04-0004/18
0 references