Creative kindergartens (Q97219)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q97219 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creative kindergartens |
Project Q97219 in Poland |
Statements
509,759.87 zloty
0 references
599,717.5 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2016
0 references
30 June 2017
0 references
GMINA BOLESŁAWIEC
0 references
Gmina Bolesławiec jest organem prowadzącym 4 przedszkolai 4 oddziały przedszkolne. Aktualnie wychowaniem przedszkolnym w tych placówkach objętych jest łącznie 225 dzieci (106 dz. i 119 ch.).Na terenie gminy (stan na 30.04.16) zamieszkuje 438 ( 208 dz. i 230 ch) dzieci w wieku 3-5 lat i tylko 47,49 % jest objętych wychowaniem przedszkolnym. Do oddziałów przedszkolnych przy szkołach podstawowych w miejscowościach Brzeźnik, Ocice i Żeliszów uczęszcza 38 dzieci (20 dz. i 18 ch.) 5-6-letnich. Opieką przedszkolną nie są objęte dzieci 3-4 letnie. Rodzice tej grupy wiekowejczęsto sygnalizowali, że ich dzieci nie mogą uczestniczyć w edukacji przedszkolnej w związku z brakiem miejsc w istniejących przedszkolach w gminie. W ramach projektu planowane jest utworzenie 43 nowych miejsc dla dzieci w wieku 3-5 lat w nowych przedszkolach w Brzeźniku - 15 (5 dz. i 10 ch.),w Ocicach -13 (8 dz. i 5 ch.) i w Żeliszowie –15 (6 dz. i 9 ch.). Dzieci objęte wsparciem uczestniczyć będą w zajęciach dodatkowych, dostosowanych do potrzeb i możliwości indywidualnych. Zajęcia z języka angielskiego, profilaktyki logopedycznej, gimnastyki korekcyjnej oraz warsztaty aktywności twórczej, skierowane będą w równym stopniu do dziewcząt i chłopców. W trakcie naboru nie będą stosowane żadne działania dyskryminujące, a wszyscy uczestnicy w jednakowym stopniu będą zdobywać wiedzę i umiejętności wynikające z programu zajęć. W wyniku realizacji projektu wzrośnie ogólna liczba miejsc w przedszkolach gminy i zostanie osiągnięty jego cel „Zwiększeniedostępu do edukacji przedszkolnej dla dzieci w wieku 3-5 lat poprzez utworzenienowych 43 miejsc przedszkolnych w nowotworzonych przedszkolach w Zespole Szkolno-Przedszkolnymw Brzeźniku, Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Ocicach, Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Żeliszowie, dla których organem prowadzącym jest Gmina Bolesławiec.Umożliwienie uczestniczenia w edukacji przedszkolnej przyczyni się do wyrównania szans edukacyjnych dzieci z obszarów wiejskich Gminy Bolesławiec. (Polish)
0 references
The municipality of Bolesławiec is the body of 4 kindergarten and 4 preschool branches. Currently, preschool education in these institutions includes a total of 225 children (106 dz. and 119 ch.).In the municipality (as of 30.04.16) there are 438 (208 and 230 ch) children aged 3 to 5 and only 47.49 % are preschooled. The primary schools in Brzeźnik, Ocice and Żeliszów are attended by 38 children (20 dz. and 18 ch.) 5-6 years old. Kindergarten care is not covered by children 3-4 years old. Parents of this age group often indicated that their children could not participate in preschool education due to lack of places in existing kindergartens in the municipality. The project plans to create 43 new places for children aged 3-5 years in new kindergartens in Brzeźnik – 15 (5 dz. and 10 ch.), in Ocice -13 (8 dz. and 5 ch.) and in Żeliszów -15 (6 dz. and 9 ch.). Supported children will take part in additional activities tailored to individual needs and opportunities. Classes in English, speech prevention, corrective gymnastics and creative activities will be addressed equally to girls and boys. No discriminatory actions will be applied during the call and all participants will acquire the knowledge and skills of the curriculum to the same degree. As a result of the project, the total number of places in the kindergartens of the municipality will be achieved and its goal will be achieved "To increase access to preschool education for children aged 3-5 through the creation of new 43 preschool places in newly created kindergartens in the School-Pre-school Complex in Brzeźnik, for which the school-premises school complex participates in education in Ocice. (English)
15 October 2020
0.1601704808627669
0 references
La municipalité de Bolesławiec est le corps dirigeant 4 jardins d’enfants et 4 branches préscolaires. Actuellement, 225 enfants (106 dz et 119 ch) sont couverts par l’enseignement préscolaire dans ces établissements.Dans la commune (État au 30.04.16), il y a 438 enfants (208 dz et 230 ch) âgés de 3 à 5 ans et seulement 47,49 % sont couverts par l’éducation préscolaire. 38 enfants (20 dz et 18 ch.) âgés de 5 à 6 ans fréquentent les unités préscolaires des écoles primaires de Brze’nik, d’Ocice et d’Eliszów. Les soins préscolaires ne sont pas couverts par les enfants âgés de 3 à 4 ans. Les parents de ce groupe d’âge signalaient souvent que leurs enfants ne pouvaient pas participer à l’éducation préscolaire en raison du manque de places dans les jardins d’enfants existants dans la municipalité. Dans le cadre du projet, il est prévu de créer 43 nouveaux lieux pour les enfants âgés de 3 à 5 ans dans de nouveaux jardins d’enfants à BrzeΔnik — 15 (5 jours et 10 ch.), à Ocice -13 (8 jours et 5 ch.) et à Δeliszów — 15 (6 jours et 21 p.). Les enfants soutenus participeront à des activités supplémentaires adaptées aux besoins et aux capacités de chacun. Les cours d’anglais, d’orthophonie, de gymnastique corrective et d’activités créatives s’adresseront également aux filles et aux garçons. Aucune action discriminatoire ne sera appliquée pendant le processus de recrutement et tous les participants acquerront les connaissances et les compétences résultant du programme de cours à un niveau égal. Grâce à la mise en œuvre du projet, le nombre total de places dans les jardins d’enfants de la municipalité sera augmenté et son objectif sera atteint: «Augmenter l’accès à l’éducation préscolaire pour les enfants âgés de 3 à 5 ans grâce à la création de 43 nouvelles places préscolaires dans les jardins d’enfants nouvellement créés dans l’école et le complexe préscolaire de Brzesławiec. La possibilité de participer à l’éducation préscolaire contribuera à égaliser les possibilités d’éducation des enfants des zones rurales de la municipalité de Bolesławiec. (French)
1 December 2021
0 references
Die Gemeinde Bolesławiec ist der Körper, der 4 Kindergärten und 4 Vorschulzweige leitet. Derzeit sind in diesen Einrichtungen insgesamt 225 Kinder (106 dz und 119 ch.) von der Vorschulbildung abgedeckt.In der Gemeinde (Stand 30.04.16) gibt es 438 (208 dz und 230 ch) Kinder im Alter von 3-5 Jahren und nur 47,49 % sind von der Vorschulbildung abgedeckt. Die Vorschuleinheiten der Grundschulen in Brzeźnik, Ocice und Żeliszów werden von 38 Kindern (20 dz und 18 ch.) 5-6-Jährigen besucht. Die Vorschulbetreuung ist von Kindern bis 4 Jahre nicht abgedeckt. Eltern dieser Altersgruppe signalisierten oft, dass ihre Kinder aufgrund fehlender Plätze in bestehenden Kindergärten in der Gemeinde nicht an der Vorschulbildung teilnehmen konnten. Im Rahmen des Projekts ist geplant, 43 neue Plätze für Kinder im Alter von 3-5 Jahren in neuen Kindergärten in Brzeźnik zu schaffen – 15 (5 Tage und 10 ch.), in Ocice -13 (8 Tage und 5 ch.) und in Żeliszów – 15 (6 Tage und 9 S.). Unterstützte Kinder werden an zusätzlichen Aktivitäten teilnehmen, die auf die individuellen Bedürfnisse und Fähigkeiten zugeschnitten sind. Kurse in Englisch, Sprachtherapie, Korrektivgymnastik und kreative Aktivitäten werden gleichermaßen an Mädchen und Jungen gerichtet. Während des Einstellungsprozesses werden keine diskriminierenden Maßnahmen durchgeführt, und alle Teilnehmer erwerben die Kenntnisse und Fähigkeiten, die sich aus dem Studiengang ergeben, in gleichem Maße. Als Ergebnis der Durchführung des Projekts wird die Gesamtzahl der Plätze in den Kindergärten der Gemeinde erhöht und ihr Ziel erreicht werden „Verbesserung des Zugangs zur Vorschulbildung für Kinder im Alter von 3-5 Jahren durch die Schaffung neuer 43 Vorschulplätze in neu geschaffenen Kindergärten im Schul- und Vorschulkomplex in Brzeźnik, Schule und Vorschulkomplex in Ocice, Schul- und Vorschulkomplex in Żeliszów, für die der Regierungsorgan die Gemeinde Bolesławiec ist.Die Möglichkeit der Teilnahme an der Vorschulbildung wird dazu beitragen, die Bildungschancen von Kindern aus den ländlichen Gebieten der Stadt Bolesławiec auszugleichen. (German)
7 December 2021
0 references
De gemeente Bolesławiec is het lichaam dat 4 kleuterscholen en 4 kleuterscholen leidt. Momenteel worden 225 kinderen (106 dz en 119 l.) gedekt door het kleuteronderwijs in deze instellingen.In de gemeente (staat op 30.04.16) zijn er 438 (208 dz en 230 l) kinderen van 3-5 jaar oud en slechts 47,49 % wordt gedekt door voorschools onderwijs. De kleuterscholen op basisscholen in Brzeźnik, Ocice en Úeliszów worden bijgewoond door 38 kinderen (20 dz en 18 ch.) 5-6-jarigen. Voorschoolse opvang wordt niet gedekt door kinderen van 3-4 jaar oud. Ouders van deze leeftijdsgroep gaven vaak aan dat hun kinderen niet konden deelnemen aan voorschoolse educatie vanwege het gebrek aan plaatsen in de bestaande kleuterscholen in de gemeente. Als onderdeel van het project is het gepland om 43 nieuwe plaatsen te creëren voor kinderen van 3-5 jaar in nieuwe kleuterscholen in Brzeźnik — 15 (5 dagen en 10 ch.), in Ocice -13 (8 dagen en 5 ch.) en in Úeliszów — 15 (6 dagen en 9 p.). Gesteunde kinderen zullen deelnemen aan aanvullende activiteiten die zijn afgestemd op de individuele behoeften en capaciteiten. Lessen in het Engels, logopedie, correctieve gymnastiek en creatieve activiteit workshops zullen ook gericht zijn op meisjes en jongens. Er zullen geen discriminerende acties worden toegepast tijdens het wervingsproces en alle deelnemers zullen de kennis en vaardigheden die voortvloeien uit het cursusprogramma in gelijke mate verwerven. Als gevolg van de uitvoering van het project zal het totale aantal plaatsen in de kleuterscholen van de gemeente worden verhoogd en zal het doel worden bereikt „Verhoging van de toegang tot voorschools onderwijs voor kinderen van 3-5 jaar door het creëren van nieuwe 43 voorschoolse plaatsen in nieuw gecreëerde kleuterscholen in de School en Preschool Complex in Brzeźnik, School and Preschool Complex in Ocice, School en Preschool Complex in Čeliszów, waarvoor het bestuursorgaan de gemeente Bolesławiec is.De mogelijkheid van deelname aan het voorschoolse onderwijs zal bijdragen aan de gelijke kansen van kinderen uit plattelandsgebieden van de gemeente Bolesławiec. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il comune di Bolesławiec è il corpo che conduce 4 asili e 4 rami prescolari. Attualmente, un totale di 225 bambini (106 dz e 119 ch.) sono coperti da istruzione prescolare in queste istituzioni.Nel comune (stato 30.04.16) ci sono 438 (208 dz e 230 ch) bambini di età compresa tra 3-5 anni e solo il 47,49 % sono coperti da istruzione prescolare. Le unità prescolari nelle scuole elementari di Brzeźnik, Ocice e Čeliszów sono frequentate da 38 bambini (20 dz e 18 ch.) di 5-6 anni. L'assistenza prescolare non è coperta da bambini di 3-4 anni. I genitori di questa fascia di età spesso hanno segnalato che i loro figli non potevano partecipare all'istruzione prescolare a causa della mancanza di posti negli asili esistenti nel comune. Nell'ambito del progetto, si prevede di creare 43 nuovi posti per bambini dai 3 ai 5 anni nei nuovi asili a Brzeźnik — 15 (5 giorni e 10 ch.), in Ocice -13 (8 giorni e 5 ch.) e a Želiszów — 15 (6 giorni e 9 p.). I bambini supportati parteciperanno ad attività aggiuntive su misura per le esigenze e le capacità individuali. Corsi in inglese, logopedia, ginnastica correttiva e laboratori di attività creativa saranno indirizzati allo stesso modo a ragazze e ragazzi. Non saranno applicate azioni discriminatorie durante il processo di assunzione e tutti i partecipanti acquisiranno le conoscenze e le competenze risultanti dal programma di corso a parità di laurea. Come risultato dell'attuazione del progetto, il numero totale di posti negli asili del comune sarà aumentato e il suo obiettivo sarà raggiunto "Migliorare l'accesso all'istruzione prescolare per i bambini di età compresa tra 3-5 anni creando nuovi 43 posti prescolastici in asili appena creati nel complesso scolastico e prescolare di Brzeźnik, Scuola e Complesso prescolare di Ocice, Scuola e Complesso prescolare a Želiszów, per i quali l'organo di governo è il Comune di Bolesławiec.La possibilità di partecipazione all'istruzione prescolare contribuirà a eguagliare le opportunità educative dei bambini provenienti dalle zone rurali del comune di Bolesławiec. (Italian)
16 January 2022
0 references
El municipio de Bolesławiec es el organismo que lidera 4 jardines de infancia y 4 ramas preescolares. Actualmente, un total de 225 niños (106 dz y 119 ch.) están cubiertos por la educación preescolar en estas instituciones.En la comuna (estado el 30.04.16) hay 438 (208 dz y 230 ch) niños de 3-5 años y solo el 47,49 % están cubiertos por la educación preescolar. A las unidades preescolares de las escuelas primarias de Brzeșnik, Ocice y εeliszów asisten 38 niños (20 dz y 18 ch.) de 5 a 6 años. El cuidado preescolar no está cubierto por niños de 3 a 4 años. Los padres de este grupo de edad a menudo indicaban que sus hijos no podían participar en la educación preescolar debido a la falta de plazas en los jardines de infancia existentes en el municipio. Como parte del proyecto, se planea crear 43 nuevas plazas para niños de 3 a 5 años en nuevos jardines de infancia en Brzeșnik — 15 (5 días y 10 ch.), en Ocice -13 (8 días y 5 ch.) y en εeliszów — 15 (6 días y 9 p.). Los niños apoyados participarán en actividades adicionales adaptadas a las necesidades y capacidades individuales. Las clases de inglés, terapia del habla, gimnasia correctiva y talleres de actividad creativa se dirigirán por igual a niñas y niños. No se aplicarán acciones discriminatorias durante el proceso de contratación y todos los participantes adquirirán los conocimientos y habilidades resultantes del programa del curso en igual grado. Como resultado de la ejecución del proyecto, se incrementará el número total de plazas en los jardines de infancia del municipio y se alcanzará su objetivo “Aumentar el acceso a la educación preescolar para los niños de 3 a 5 años mediante la creación de 43 plazas preescolares en los jardines de infancia recién creados en el Complejo Escolar y Preescolar de Brzeławiec, Escuela y Complejo Preescolar en Ocice, Escuela y Complejo Preescolar, en el que el órgano rector es el Municipio de Bolesławiec. La posibilidad de participación en la educación preescolar contribuirá a igualar las oportunidades educativas de los niños de las zonas rurales de Bolesławiec. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Bolesławieci omavalitsus on nelja lasteaia ja 4 eelkooli haru juhtiv organ. Praegu on nendes asutustes eelkooliharidusega kaetud 225 last (106 dz ja 119 a.).Ühiskonnas (30.04.16) on 438 (208 dz ja 230 a) 3–5-aastast last ja ainult 47,49 % on hõlmatud koolieelse haridusega. Brzeźniku, Ocice ja Áeliszówi algkoolide koolieelsetes üksustes osaleb 38 last (20 dz ja 18 a.) 5–6-aastased. Koolieelset hooldust ei hõlma 3–4-aastased lapsed. Selle vanuserühma vanemad andsid sageli märku, et nende lapsed ei saa osaleda koolieelses hariduses, kuna omavalitsuses puuduvad kohad olemasolevates lasteaedades. Projekti raames on kavas luua 43 uut kohta 3–5-aastastele lastele uutes lasteaedades Brzeźnikus – 15 (5 päeva ja 10 ahels), Ocices -13 (8 päeva ja 5 ahels) ja Áeliszów – 15 (6 päeva ja 9 lk). Toetatavad lapsed osalevad täiendavates tegevustes, mis on kohandatud individuaalsetele vajadustele ja võimetele. Inglise keele klassid, kõneteraapia, korrigeeriv võimlemine ja loominguline tegevus on suunatud võrdselt tüdrukutele ja poistele. Värbamisprotsessis ei rakendata diskrimineerivaid meetmeid ning kõik osalejad omandavad kursuse programmist tulenevad teadmised ja oskused võrdsel määral. Projekti rakendamise tulemusena suurendatakse kohaliku omavalitsuse lasteaedades kohtade koguarvu ja saavutatakse selle eesmärk „suurendada 3–5-aastaste laste juurdepääsu eelkooliharidusele, luues uued 43 eelkoolikohta äsja loodud lasteaedades Brzeźnikus, kooli- ja eelkoolikompleksis Ocice’s, kooli- ja koolieelses kompleksis Ocices, kooli- ja koolieelses kompleksis, kus valitsusorgan on Bolesławici vald. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Bolesławiec savivaldybė yra įstaiga, vadovaujanti 4 vaikų darželiams ir 4 ikimokyklinio ugdymo filialams. Šiuo metu iš viso 225 vaikai (106 dz ir 119 ch.) yra apdrausti ikimokyklinio ugdymo šiose įstaigose.Bendrijoje (valstija 30.04.16) yra 438 (208 dz ir 230 ch) vaikai nuo 3–5 metų amžiaus ir tik 47,49 % yra apdrausti ikimokyklinio ugdymo. Brzeźnik, Ocice ir Þeliszów pradinių mokyklų ikimokyklinius vienetus lanko 38 vaikai (20 dz ir 18 ch.) 5–6 metų amžiaus. Ikimokyklinio ugdymo neapima vaikai nuo 3 iki 4 metų. Šios amžiaus grupės tėvai dažnai signalizavo, kad jų vaikai negali dalyvauti ikimokykliniame ugdyme, nes savivaldybėje trūksta vietų vaikų darželiuose. Kaip projekto dalis, planuojama sukurti 43 naujas vietas 3–5 metų vaikams naujuose vaikų darželiuose Brzeźnik – 15 (5 dienos ir 10 val.), Ocice -13 (8 dienos ir 5 ch.) ir Želiszów – 15 (6 dienos ir 9 p.). Remiami vaikai dalyvaus papildomose veiklose, pritaikytose individualiems poreikiams ir galimybėms. Pamokos anglų kalba, kalbos terapija, korekcinė gimnastika ir kūrybinės veiklos seminarai bus skirti vienodai mergaitėms ir berniukams. Įdarbinimo proceso metu nebus taikomi jokie diskriminaciniai veiksmai, o visi dalyviai vienodai įgis žinių ir įgūdžių, gautų iš kursų programos. Įgyvendinus projektą, bus padidintas bendras vietų savivaldybės vaikų darželiuose skaičius ir pasiektas tikslas „Gerinti ikimokyklinio ugdymo prieinamumą 3–5 metų vaikams, sukuriant naujas 43 ikimokyklinio ugdymo vietas naujai sukurtuose vaikų darželiuose Brzeźnike, mokyklos ir ikimokyklinio ugdymo komplekse Ocice, Mokyklos ir ikimokyklinio ugdymo komplekse, esančiame Želiszów mieste, kurio valdymo institucija yra Bolesławiec savivaldybė. Dalyvavimo ikimokykliniame ugdyme galimybė prisidės prie vaikų iš Bolesławiec savivaldybės kaimo vietovių švietimo galimybių suvienodinimo. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Općina Bolesławiec je tijelo koje vodi 4 vrtića i 4 predškolske grane. Trenutno je ukupno 225 djece (106 dz i 119 ch.) pokriveno predškolskim obrazovanjem u tim ustanovama.U općini (stanje 30.04.16) ima 438 (208 dz i 230 ch) djece u dobi od 3 do 5 godina, a samo 47,49 % je obuhvaćeno predškolskim obrazovanjem. U predškolskim jedinicama osnovnih škola u Brzeňniku, Očićima i □eliszówu pohađa 38 djece (20 dz i 18 godina) 5 – 6-godišnjaka. Predškolska skrb nije pokrivena djecom od 3 – 4 godine. Roditelji ove dobne skupine često su signalizirali da njihova djeca ne mogu sudjelovati u predškolskom odgoju zbog nedostatka mjesta u postojećim vrtićima u općini. U sklopu projekta planira se stvoriti 43 nova mjesta za djecu u dobi od 3 do 5 godina u novim vrtićima u Brzeňniku – 15 (5 dana i 10 sati), u Očićima -13 (8 dana i 5 sati) i u eliszówu – 15 (6 dana i 9 str.). Djeca koja primaju potporu sudjelovat će u dodatnim aktivnostima prilagođenima individualnim potrebama i mogućnostima. Nastava engleskog jezika, govorna terapija, korekcijska gimnastika i radionice kreativnih aktivnosti bit će jednako upućene djevojčicama i dječacima. Tijekom postupka zapošljavanja neće se primjenjivati diskriminirajuće radnje te će svi sudionici u jednakoj mjeri steći znanja i vještine koji proizlaze iz programa tečaja. Kao rezultat provedbe projekta povećat će se ukupan broj mjesta u općinskim vrtićima, a njegov cilj postići će se „Povećanje pristupa predškolskom obrazovanju za djecu u dobi od 3 do 5 godina stvaranjem novih 43 predškolska mjesta u novostvorenim vrtićima u školskom i predškolskom kompleksu u Brzeňniku, Školskom i predškolskom kompleksu u Očiću, školi i predškolskom kompleksu u eliszówu, za koje je upravno tijelo Općina Bolesławiec. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Ο δήμος Bolesławiec είναι το σώμα που οδηγεί 4 νηπιαγωγεία και 4 νηπιαγωγεία. Επί του παρόντος, συνολικά 225 παιδιά (106 dz και 119 ch.) καλύπτονται από την προσχολική εκπαίδευση σε αυτά τα ιδρύματα.Στην κοινότητα (κατάσταση 30.04.16) υπάρχουν 438 (208 dz και 230 ch) παιδιά ηλικίας 3-5 ετών και μόνο 47,49 % καλύπτονται από την προσχολική εκπαίδευση. Στις μονάδες προσχολικής ηλικίας στα δημοτικά σχολεία του Μπρεζέννικ, της Ocice και του eliszów φοιτούν 38 παιδιά ηλικίας 5-6 ετών (20 dz και 18 ch.). Η προσχολική φροντίδα δεν καλύπτεται από παιδιά ηλικίας 3-4 ετών. Οι γονείς αυτής της ηλικιακής ομάδας συχνά ανέφεραν ότι τα παιδιά τους δεν μπορούσαν να συμμετάσχουν στην προσχολική εκπαίδευση λόγω έλλειψης θέσεων σε υπάρχοντα νηπιαγωγεία του δήμου. Στο πλαίσιο του έργου, προβλέπεται η δημιουργία 43 νέων θέσεων για παιδιά ηλικίας 3-5 ετών σε νέα νηπιαγωγεία στο Brzeрnik — 15 (5 ημέρες και 10 κεφ.), στην Ocice -13 (8 ημέρες και 5 ch.) και στο eliszów — 15 (6 ημέρες και 9 p.). Τα παιδιά που λαμβάνουν στήριξη θα συμμετέχουν σε πρόσθετες δραστηριότητες προσαρμοσμένες στις ατομικές ανάγκες και δυνατότητες. Τα μαθήματα στα αγγλικά, η λογοθεραπεία, η διορθωτική γυμναστική και τα εργαστήρια δημιουργικής δραστηριότητας θα απευθύνονται εξίσου σε κορίτσια και αγόρια. Δεν θα εφαρμοστούν ενέργειες που εισάγουν διακρίσεις κατά τη διάρκεια της διαδικασίας πρόσληψης και όλοι οι συμμετέχοντες θα αποκτήσουν τις γνώσεις και τις δεξιότητες που προκύπτουν από το πρόγραμμα μαθημάτων σε ίσο βαθμό. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, ο συνολικός αριθμός των θέσεων στα νηπιαγωγεία του δήμου θα αυξηθεί και ο στόχος του θα επιτευχθεί «Αύξηση της πρόσβασης στην προσχολική εκπαίδευση για παιδιά ηλικίας 3-5 ετών με τη δημιουργία νέων 43 θέσεων προσχολικής ηλικίας σε νεοσυσταθέντα νηπιαγωγεία στο Σχολικό και Προσχολικό Συγκρότημα στο Brzeрnik, στο Σχολικό και Προσχολικό Συγκρότημα στο Ocice, το Σχολείο και το Προσχολικό Συγκρότημα στο eliszów, για το οποίο το διοικητικό όργανο είναι ο Δήμος Bolesł. Η δυνατότητα συμμετοχής στην προσχολική εκπαίδευση θα συμβάλει στην εξίσωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών των παιδιών από αγροτικές περιοχές του Δήμου Bolesł. (Greek)
13 August 2022
0 references
Obec Bolesławiec je orgánom, ktorý vedie 4 materské školy a 4 predškolské pobočky. V súčasnosti má v týchto inštitúciách predškolské vzdelávanie celkovo 225 detí (106 dz a 119 ch.).V obci (uveďte 30.04.16) je 438 (208 dz a 230 ch) detí vo veku 3 – 5 rokov a iba 47,49 % je pokrytých predškolským vzdelávaním. Predškolské jednotky na základných školách v Brzeźniku, Ociciach a Żeliszówe navštevujú 38 detí (20 dz a 18 ch.) vo veku 5 – 6 rokov. Predškolská starostlivosť nie je pokrytá deťmi vo veku 3 – 4 roky. Rodičia tejto vekovej skupiny často signalizovali, že ich deti sa nemôžu zúčastňovať na predškolskom vzdelávaní z dôvodu nedostatku miest v existujúcich materských školách v obci. V rámci projektu sa plánuje vytvoriť 43 nových miest pre deti vo veku 3 – 5 rokov v nových materských školách v Brzeźniku – 15 (5 dní a 10 ch.), v Ociciach -13 (8 dní a 5 ch.) a v Żeliszów – 15 (6 dní a 9 s.). Podporované deti sa budú zúčastňovať na ďalších aktivitách prispôsobených individuálnym potrebám a schopnostiam. Hodiny v angličtine, rečová terapia, korekčná gymnastika a workshopy tvorivej činnosti budú určené rovnako pre dievčatá a chlapcov. Počas procesu prijímania zamestnancov sa nebudú uplatňovať žiadne diskriminačné opatrenia a všetci účastníci získajú znalosti a zručnosti vyplývajúce z programu kurzov v rovnakej miere. V dôsledku realizácie projektu sa zvýši celkový počet miest v materských školách obce a jeho cieľ sa dosiahne „Zlepšenie prístupu k predškolskému vzdelávaniu pre deti vo veku 3 – 5 rokov vytvorením nových 43 predškolských miest v novovytvorených materských školách v školskom a predškolskom komplexe v Brzeźniku, školskom a predškolskom komplexe v Očiciach, školskom a predškolskom komplexe v Żeliszówe, pre ktorý je riadiacim orgánom obec Bolesławiec. Možnosť účasti na predškolskom vzdelávaní prispeje k vyrovnaniu vzdelávacích možností detí z vidieckych oblastí mesta Bolesławiec. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Bolesławiecin kunta on elin, joka johtaa 4 päiväkotia ja 4 esikoulun haaraa. Tällä hetkellä näiden oppilaitosten esiopetus kattaa yhteensä 225 lasta (106 dz ja 119 ch.). Kunta (valtio 30.04.16) kattaa 438 3–5-vuotiasta lasta (208 dz ja 230 ch) ja vain 47,49 % kuuluu esiopetuksen piiriin. Brzeźnikin, Ocicen ja Ocicen peruskoulujen esikouluyksiköihin osallistuu 38 lasta (20 dz ja 18 ch.) 5–6-vuotiaita. Esiopetuksen piiriin eivät kuulu 3–4-vuotiaat lapset. Tämän ikäryhmän vanhemmat ilmoittivat usein, että heidän lapsensa eivät voineet osallistua esiopetukseen, koska kunnan lastentarhoissa ei ole paikkoja. Osana hanketta on tarkoitus luoda 43 uutta paikkaa 3–5-vuotiaille lapsille Brzeźnikin uusissa päiväkodeissa – 15 (5 päivää ja 10 kjs), Ocicessa -13 (8 päivää ja 5 kjs) ja 15:ssä (6 päivää ja 9 p.). Tuetut lapset osallistuvat lisätoimiin, jotka on räätälöity yksilöllisten tarpeiden ja valmiuksien mukaan. Englannin tunteja, puheterapiaa, korjaavaa voimistelua ja luovaa toimintaa käsitteleviä työpajoja käsitellään tasa-arvoisesti tytöille ja pojille. Rekrytointiprosessin aikana ei sovelleta syrjiviä toimia, ja kaikki osallistujat hankkivat kurssiohjelmasta johtuvat tiedot ja taidot tasa-arvoisesti. Hankkeen toteutuksen seurauksena kunnan päiväkodeissa olevien paikkojen kokonaismäärää lisätään ja sen tavoite saavutetaan ”lisätään 3–5-vuotiaiden lasten esiopetukseen pääsyä luomalla uusia 43 esikoulupaikkaa Brzeźnikin koulu- ja esikoulukompleksiin, koulu- ja esikoulukompleksiin Ocicessa, koulussa ja esikoulukompleksissa, jonka hallintoelin on Bolesławiecin kunta. Mahdollisuus osallistua esiopetukseen myötävaikuttaa Boleszówin maaseutualueiden lasten koulutusmahdollisuuksien tasa-arvoon. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Bolesławiec önkormányzata a vezető 4 óvoda és 4 óvodai ág. Jelenleg összesen 225 gyermek (106 dz és 119 ch.) tartozik az iskola előtti oktatásban ezekben az intézményekben.A községben (államban a 16.04.30-án) 438 (208 dz és 230 ch) 3–5 éves gyermek van, és csak 47,49%-a tartozik az óvodai oktatásba. A Brzeźnik, Ocice és Żeliszów általános iskoláiban 38 (5 dz és 18 ch.) 5–6 éves gyermek vesz részt. Az óvodai ellátást a 3–4 éves gyermekek nem fedezik. Ennek a korcsoportnak a szülei gyakran jelezték, hogy gyermekeik nem vehetnek részt az iskola előtti oktatásban, mivel az önkormányzat meglévő óvodáiban nincs hely. A projekt részeként 43 új helyet terveznek létrehozni a 3–5 éves gyermekek számára Brzeźnikban – 15 (5 nap és 10 óra), Ocice -13 (8 nap és 5 óra) és Żeliszów – 15 (6 nap és 9 óra). A támogatott gyermekek az egyéni igényekhez és képességekhez igazított további tevékenységekben vesznek részt. Az angol nyelvű osztályok, a beszédterápia, a korrekciós torna és a kreatív tevékenység workshopok egyaránt szólnak a lányoknak és a fiúknak. A felvételi folyamat során nem alkalmaznak diszkriminatív intézkedéseket, és minden résztvevő egyenlő mértékben szerzi meg a tanfolyami programból származó ismereteket és készségeket. A projekt megvalósításának eredményeként az önkormányzat óvodáiban megnő a férőhelyek száma és célja „A 3–5 éves gyermekek iskolá előtti oktatáshoz való hozzáférésének növelése azáltal, hogy az újonnan létrehozott óvodákban 43 óvodát hoznak létre a Brzeźnik Iskolában és Óvodakomplexumban, Ocice, Iskola és Óvoda Komplexum Żeliszówban, amelynek irányító testülete Bolesławiec önkormányzata.Az iskola előtti oktatásban való részvétel lehetősége hozzájárul a Bolesławiec vidéki területein élő gyermekek oktatási lehetőségeinek kiegyenlítéséhez. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Obec Bolesławiec je orgánem, který vede 4 mateřské školy a 4 předškolní obory. V současné době je předškolní vzdělávání v těchto institucích pokryto celkem 225 dětí (106 dz a 119 ch.).V obci (stát dne 30.04.16) je 438 (208 dz a 230 ch) dětí ve věku 3–5 let a pouze 47,49 % je pokryto předškolním vzděláváním. Předškolních jednotek na základních školách v Brzeźniku, Ocice a Šeliszów se účastní 38 dětí (20 dz a 18 ch.) 5–6-letých. Předškolní péče není kryta dětmi ve věku 3–4 let. Rodiče této věkové skupiny často poukazovali na to, že jejich děti se nemohou účastnit předškolního vzdělávání kvůli nedostatku míst ve stávajících mateřských školách v obci. V rámci projektu se plánuje vytvořit 43 nových míst pro děti ve věku 3–5 let v nových mateřských školách v Brzeźniku – 15 (5 dní a 10 ch.), v Ocice -13 (8 dní a 5 ch.) a v Šeliszów – 15 (6 dnů a 9 p.). Podporované děti se budou podílet na dalších aktivitách přizpůsobených individuálním potřebám a schopnostem. Kurzy v angličtině, řečová terapie, korekční gymnastika a workshopy tvůrčí činnosti budou určeny stejně jako dívkám a chlapcům. Během přijímacího řízení nebudou uplatňována žádná diskriminační opatření a všichni účastníci získají znalosti a dovednosti vyplývající z programu kurzu ve stejné míře. V důsledku realizace projektu se zvýší celkový počet míst v mateřských školách obce a jeho cíle bude dosaženo „Zvýšení přístupu k předškolnímu vzdělávání pro děti ve věku 3–5 let vytvořením nových 43 předškolních míst v nově vytvořených mateřských školách v areálu Školní a předškolní zařízení v Brzeźniku, školním a předškolním komplexu v Očicích, Školním a předškolním komplexu v Oceicích, Školním a předškolním komplexu v Školní a předškolním komplexu v obci Školní a předškolní zařízení v obci Bolesławiec, pro něž je správním orgánem obce Bolesławiec. Možnost účasti na předškolním vzdělávání přispěje k vyrovnání vzdělávacích příležitostí dětí z venkovských oblastí Bolesławiecity. (Czech)
13 August 2022
0 references
Bolesławiec pašvaldība ir iestāde, kas vada 4 bērnudārzus un 4 pirmsskolas filiāles. Pašlaik šajās iestādēs pirmsskolas izglītība ir paredzēta 225 bērniem (106 dz un 119 st.). Komūnā (valsts 30.04.16.) ir 438 (208 dz un 230 ch) bērni vecumā no 3 līdz 5 gadiem, un tikai 47,49 % ir pirmsskolas izglītība. Pirmsskolas iestādes Brzeźnik, Ocice un Żeliszów pamatskolās apmeklē 38 bērni (20 dz. un 18 g.v.) 5–6 gadus veci. Pirmsskolas aprūpi nesedz 3–4 gadus veci bērni. Šīs vecuma grupas vecāki bieži vien norādīja, ka viņu bērni nevar piedalīties pirmsskolas izglītībā, jo pašvaldībā trūkst vietu esošajos bērnudārzos. Projekta ietvaros paredzēts izveidot 43 jaunas vietas bērniem vecumā no 3 līdz 5 gadiem jaunos bērnudārzos Brzeźnik — 15 (5 dienas un 10 ch.), Očes -13 (8 dienas un 5 stundas) un Želiszów — 15 (6 dienas un 9 lpp.). Atbalstītie bērni piedalīsies papildu pasākumos, kas pielāgoti individuālām vajadzībām un spējām. Nodarbības angļu valodā, runas terapija, koriģējošā vingrošana un radošās aktivitātes darbnīcas būs vienlīdz paredzētas meitenēm un zēniem. Darbā pieņemšanas procesā netiks veiktas nekādas diskriminējošas darbības, un visi dalībnieki vienādā mērā iegūs zināšanas un prasmes, kas izriet no studiju programmas. Projekta īstenošanas rezultātā tiks palielināts kopējais vietu skaits pašvaldības bērnudārzos un tiks sasniegts tā mērķis “Palielināt pirmsskolas izglītības pieejamību bērniem vecumā no 3 līdz 5 gadiem, izveidojot jaunas 43 pirmskolas vietas jaunizveidotajos bērnudārzos Brzeźnikā, skolas un pirmsskolas izglītības kompleksā Ocēcē, skolas un pirmsskolas izglītības kompleksā Żeliszów, kurā pārvaldes iestāde ir Bolesławiec pašvaldība.Iespēja piedalīties pirmsskolas izglītībā veicinās izglītības iespēju izlīdzināšanu bērniem no Bolesławiec pašvaldības lauku rajoniem. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é bardas Bolesławiec an comhlacht atá i gceannas ar naíolanna 4 agus ar 4 bhrainse réamhscoile. Faoi láthair, tá 225 leanbh (106 dz agus 119 ch.) clúdaithe ag oideachas réamhscoile sna hinstitiúidí sin.Sa commune (stát 30.04.16) tá 438 (208 dz agus 230 ch) leanaí idir 3-5 bliana d’aois agus níl ach 47.49 % clúdaithe ag oideachas réamhscoile. Bíonn 38 páiste (20 dz agus 18 ch.) 5-6 bliana d’aois i láthair ag na haonaid réamhscoile i mbunscoileanna i mBriseilgnik, Ocice agus √eliszów. Níl cúram réamhscoile clúdaithe ag leanaí 3-4 bliana d’aois. Is minic a chuir tuismitheoirí an aoisghrúpa seo in iúl nach bhféadfadh a gcuid leanaí páirt a ghlacadh in oideachas réamhscoile mar gheall ar easpa áiteanna i naíolanna atá ann cheana sa bhardas. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe 43 áit nua a chruthú do leanaí idir 3 agus 5 bliana d’aois i naíolanna nua i mBrzeţnik — 15 (5 lá agus 10 ch.), in Ocice -13 (8 lá agus 5 ch.) agus i Δeliszów — 15 (6 lá agus 9 p.). Glacfaidh leanaí a fhaigheann tacaíocht páirt i ngníomhaíochtaí breise atá curtha in oiriúint do riachtanais agus do chumais aonair. Díreofar na ranganna i mBéarla, teiripe urlabhra, gleacaíocht cheartaitheach agus ceardlanna gníomhaíochta cruthaithí go cothrom ar chailíní agus ar bhuachaillí. Ní chuirfear aon ghníomhaíochtaí idirdhealaitheacha i bhfeidhm le linn an phróisis earcaíochta agus gheobhaidh gach rannpháirtí an t-eolas agus na scileanna a eascraíonn as clár an chúrsa go leibhéal comhionann. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail, méadófar líon iomlán na n-áiteanna i naíolanna an bhardas agus bainfear a sprioc amach “Méadú ar rochtain ar oideachas réamhscoile do leanaí idir 3-5 bliana d’aois trí 43 áit réamhscoile nua a chruthú i naíolanna nua-chruthaithe sa Scoil agus i gCoimpléasc Réamhscoile i mBrisice, i Scoil agus i gCoimpléasc Réamhscoile in Ocice, Scoile agus Réamhscoile i gCoimpléasc na Scoile, na Scoile agus na Réamhscoile i √eliszów, arb é Bardas Bolesławiec an comhlacht rialaithe ina leith.Cuirfidh an fhéidearthacht rannpháirtíochta in oideachas réamhscoile le deiseanna oideachais leanaí ó cheantair thuaithe Bardasacha Bolie a chothromú. (Irish)
13 August 2022
0 references
Občina Bolesławiec je telo, ki vodi 4 vrtce in 4 predšolske veje. Trenutno je v predšolsko vzgojo v teh ustanovah vključenih 225 otrok (106 dz in 119 ch.). V občini (država 30.04.16) je 438 (208 dz in 230 ch) otrok, starih od 3 do 5 let, in samo 47,49 % otrok, vključenih v predšolsko vzgojo. Predšolske enote v osnovnih šolah v Brzeźniku, Ocicah in ◆eliszówu obiskuje 38 otrok (20 dz in 18 ch.) 5–6 let. Predšolsko varstvo ne krije otrok, starih od 3 do 4 let. Starši te starostne skupine so pogosto opozorili, da njihovi otroci ne morejo sodelovati v predšolski vzgoji zaradi pomanjkanja mest v obstoječih vrtcih v občini. V okviru projekta je načrtovano ustvariti 43 novih mest za otroke, stare od 3 do 5 let, v novih vrtcih v Brzeźniku – 15 (5 dni in 10 ch.), Ocice -13 (8 dni in 5 ch.) in v Ljubljanieliszów – 15 (6 dni in 9 p.). Podprti otroci bodo sodelovali v dodatnih dejavnostih, prilagojenih individualnim potrebam in zmožnostim. Tečaji angleščine, govorna terapija, korektivna gimnastika in ustvarjalne delavnice bodo enako namenjeni dekletom in dečkom. Med postopkom zaposlovanja se ne bodo izvajali diskriminatorni ukrepi, vsi udeleženci pa bodo enakopravno pridobili znanje in spretnosti, ki izhajajo iz programa. Z izvedbo projekta se bo povečalo skupno število mest v občinskih vrtcih, njegov cilj pa bo doseči „Povečanje dostopa do predšolske vzgoje za otroke, stare od 3 do 5 let, z ustvarjanjem novih 43 vrtcev v novoustanovljenih vrtcih v Šolskem in predšolskem kompleksu v Brzeźniku, Šolskem in predšolskem kompleksu v Ocicah, Šolskem in predšolskem kompleksu v Ljubljani, za katerega je upravni organ Občina Bolesławiec.Možnost sodelovanja v predšolskem izobraževanju bo prispevala k izenačevanju izobraževalnih možnosti otrok s podeželskih območij občine Bolesławiec. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Община Болеславец е орган, който ръководи 4 детски градини и 4 клона в предучилищна възраст. Понастоящем общо 225 деца (106 dz и 119 ch.) са обхванати от предучилищно образование в тези институции.В общината (държава на 30.04.16) има 438 (208 dz и 230 ch) деца на възраст 3—5 години и само 47,49 % са обхванати от предучилищното образование. Предучилищните звена в началните училища в Бжезник, Очице и Йелишов са посещавани от 38 деца (20 дз и 18 г.) 5—6-годишни. Предучилищната грижа не се покрива от деца на възраст 3—4 години. Родителите от тази възрастова група често сигнализираха, че децата им не могат да участват в предучилищното образование поради липсата на места в съществуващите детски градини в общината. Като част от проекта е планирано да се създадат 43 нови места за деца на възраст 3—5 години в нови детски градини в Бжезник — 15 (5 дни и 10 ч.), в Очице -13 (8 дни и 5 г.) и в „Елишов“ — 15 (6 дни и 9 стр.). Подпомаганите деца ще участват в допълнителни дейности, съобразени с индивидуалните нужди и възможности. Часовете по английски език, речева терапия, корективна гимнастика и творчески работилници ще бъдат адресирани еднакво към момичетата и момчетата. По време на процеса на набиране на персонал няма да се прилагат дискриминационни действия и всички участници ще придобият знанията и уменията, произтичащи от програмата на курса, в еднаква степен. В резултат на изпълнението на проекта общият брой на местата в детските градини на общината ще бъде увеличен и целта му ще бъде постигната „Повишаване на достъпа до предучилищно образование за деца на възраст 3—5 години чрез създаване на нови 43 места за предучилищно образование в новосъздадените детски градини в Училищен и предучилищен комплекс в Бжезник, Училищен и предучилищен комплекс в Очице, Училищен и предучилищен комплекс в град Йелишзов, за който управителният орган е Община Болеславец.Възможността за участие в предучилищно образование ще допринесе за изравняване на образователните възможности на децата от селските райони на община Болеславец“. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-muniċipalità ta’ Bolesławiec hija l-korp ewlieni ta’ 4 kindergartens u 4 fergħat ta’ qabel l-iskola. Bħalissa, total ta’ 225 tifel u tifla (106 dz u 119 ch.) huma koperti mill-edukazzjoni preprimarja f’dawn l-istituzzjonijiet.Fil-komun (stat fit-30.04.16) hemm 438 (208 dz u 230 ch) tfal ta’ bejn it-3 u l-5 snin u 47.49 % biss huma koperti mill-edukazzjoni preprimarja. L-unitajiet ta’ qabel l-iskola fl-iskejjel primarji fi Brzeźnik, Ocice u Żeliszów jattendu 38 tifel u tifla (20 dz u 18 ch.) ta’ 5–6 snin. Il-kura ta’ qabel l-iskola mhijiex koperta minn tfal ta’ 3–4 snin. Il-ġenituri ta’ dan il-grupp ta’ età spiss indikaw li t-tfal tagħhom ma setgħux jipparteċipaw fl-edukazzjoni preprimarja minħabba n-nuqqas ta’ postijiet fil-kindergartens eżistenti fil-muniċipalità. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li jinħolqu 43 post ġdid għat-tfal ta’ bejn it-3 u l-5 snin f’kindergartens ġodda fi Brzeźnik — 15 (5 ijiem u 10 p.), f’Ocice -13 (8 ijiem u 5 p.) u f’Żeliszów — 15 (6 ijiem u 9 p.). It-tfal appoġġati se jipparteċipaw f’attivitajiet addizzjonali mfassla skont il-ħtiġijiet u l-kapaċitajiet individwali. Il-klassijiet bl-Ingliż, it-terapija għat-taħdit, il-ġinnastika korrettiva u s-sessjonijiet ta’ ħidma dwar l-attività kreattiva se jiġu indirizzati bl-istess mod lill-bniet u s-subien. L-ebda azzjoni diskriminatorja mhi se tiġi applikata matul il-proċess ta’ reklutaġġ u l-parteċipanti kollha se jiksbu l-għarfien u l-ħiliet li jirriżultaw mill-programm tal-kors b’mod ugwali. B’riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, l-għadd totali ta’ postijiet fil-kindergartens tal-muniċipalità se jiżdied u l-għan tiegħu se jintlaħaq “Iż-żieda fl-aċċess għall-edukazzjoni preprimarja għat-tfal ta’ bejn it-3 u l-5 snin billi jinħolqu 43 post ġdid ta’ qabel l-iskola f’kindergartens maħluqa ġodda fl-Iskola u fil-Kumpless ta’ Qabel l-Iskola fi Brzeźnik, il-Kumpless tal-Iskola u tal-Preschool f’Ocice, School and Preschool Complex f’Żeliszów, li għalihom il-korp governattiv huwa l-Muniċipalità ta’ Bolesławiec. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O município de Bolesławiec é o corpo de 4 jardins de infância e 4 escolas pré-escolares. Atualmente, o ensino pré-escolar nestas instituições inclui um total de 225 crianças (106 dz. e 119 ch.). No município (em 30.04.16) existem 438 (208 e 230 ch.) crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 5 anos e apenas 47,49 % são pré-escolares. As escolas primárias em Brzeźnik, Ocice e Żeliszów são frequentadas por 38 crianças (20 dz. e 18 ch.) 5-6 anos de idade. Os cuidados infantis não são cobertos por crianças de 3 a 4 anos. Os pais desta faixa etária muitas vezes indicaram que seus filhos não podiam participar do ensino pré-escolar devido à falta de vagas nos jardins de infância existentes no município. O projeto prevê a criação de 43 novos lugares para crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 5 anos em novos jardins de infância em Brzeźnik - 15 (5 dz. e 10 ch.), em Ocice -13 (8 dz. e 5 ch.) e em Żeliszów -15 (6 dz. e 9 ch.). As crianças apoiadas participarão em atividades adicionais adaptadas às necessidades e oportunidades individuais. As aulas de inglês, prevenção da fala, ginástica corretiva e atividades criativas serão dirigidas igualmente a meninas e meninos. Não serão aplicadas ações discriminatórias durante o convite à apresentação de propostas e todos os participantes adquirirão os conhecimentos e as competências do programa curricular na mesma medida. Como resultado do projeto, o número total de vagas nos jardins de infância do município será alcançado e o seu objetivo será alcançado "Aumentar o acesso à educação pré-escolar para crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 5 anos através da criação de novos 43 lugares pré-escolares em jardins de infância recém-criados no Complexo Escola-Pré-Escolar em Brzeźnik, para o qual o complexo escolar participa na educação em Ocice. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Bolesławiec kommune er det organ, der leder 4 børnehaver og 4 børnehaver. På nuværende tidspunkt er i alt 225 børn (106 dz og 119 ch.) omfattet af førskoleundervisning i disse institutioner.I kommunen (stat den 30.04.16) er der 438 (208 dz og 230 ch) børn i alderen 3-5 år, og kun 47,49 % er omfattet af førskoleundervisning. Førskoleenhederne på grundskolerne i Brzeźnik, Ocice og "eliszów" har 38 børn (20 dz og 18 ch.) 5-6-årige. Førskolepleje er ikke dækket af børn 3-4 år. Forældre i denne aldersgruppe signalerede ofte, at deres børn ikke kunne deltage i førskoleundervisning på grund af manglende plads i eksisterende børnehaver i kommunen. Som en del af projektet er det planlagt at skabe 43 nye pladser til børn i alderen 3-5 år i nye børnehaver i Brzeźnik — 15 (5 dage og 10 ch.), i Ocice -13 (8 dage og 5 ch.) og i eliszów — 15 (6 dage og 9 p.). Børn, der modtager støtte, vil deltage i yderligere aktiviteter, der er skræddersyet til individuelle behov og evner. Klasser på engelsk, taleterapi, korrigerende gymnastik og kreative aktivitetsworkshops vil blive adresseret ligeligt til piger og drenge. Ingen diskriminerende handlinger vil blive anvendt under rekrutteringsprocessen, og alle deltagere vil erhverve den viden og færdigheder, der følger af kursusprogrammet i en lige grad. Som et resultat af gennemførelsen af projektet vil det samlede antal pladser i kommunens børnehaver blive øget, og dets mål vil blive nået "Forbedring af adgangen til førskoleundervisning for børn i alderen 3-5 år ved at skabe nye 43 førskolepladser i nyoprettede børnehaver i skolen og førskolekomplekset i Brzeźnik, skole- og førskolekomplekset i Ocice, Skole og førskolekomplekset i Ocice, Skole og førskolekompleks i eliszów, hvor styrende organ er Bolesławiec Kommune. Muligheden for deltagelse i førskoleundervisning vil bidrage til at udligne uddannelsesmulighederne for børn fra landdistrikterne i Bolesławiec kommune. (Danish)
13 August 2022
0 references
Comuna Bolesławiec este organismul care conduce 4 grădinițe și 4 ramuri preșcolare. În prezent, un total de 225 de copii (106 dz și 119 ch.) sunt acoperiți de învățământul preșcolar în aceste instituții. În comuna (statul 30.04.16) sunt 438 (208 dz și 230 ch) copii cu vârste cuprinse între 3-5 ani și doar 47,49 % sunt acoperiți de învățământul preșcolar. Unitățile preșcolare din școlile primare din Brzeźnik, Ocice și Żeliszów sunt frecventate de 38 de copii (20 dz și 18 ani) cu vârste cuprinse între 5 și 6 ani. Îngrijirea preșcolară nu este acoperită de copii cu vârsta de 3-4 ani. Părinții acestei grupe de vârstă au semnalat adesea că copiii lor nu pot participa la învățământul preșcolar din cauza lipsei de locuri în grădinițele existente în municipalitate. Ca parte a proiectului, se preconizează crearea a 43 de locuri noi pentru copiii cu vârste cuprinse între 3 și 5 ani în grădinițele noi din Brzeźnik – 15 (5 zile și 10 ani), în Ocice -13 (8 zile și 5 ani) și în Żeliszów – 15 (6 zile și 9 p.). Copiii sprijiniți vor participa la activități suplimentare adaptate nevoilor și capacităților individuale. Cursurile în limba engleză, terapia vorbirii, gimnastica corectivă și atelierele de activitate creativă vor fi adresate în mod egal fetelor și băieților. Nu se vor aplica acțiuni discriminatorii în timpul procesului de recrutare și toți participanții vor dobândi cunoștințele și abilitățile care rezultă din programul cursului în mod egal. Ca urmare a implementării proiectului, va crește numărul total de locuri în grădinițele municipale, iar obiectivul acestuia va fi atins „Creșterea accesului la educația preșcolară pentru copiii cu vârste cuprinse între 3 și 5 ani prin crearea de noi 43 de locuri preșcolare în grădinițe nou create în Complexul Școlar și Preșcolar din Brzeźnik, Complexul Școlar și Preșcolar din Ocice, Școli și Preșcolari Complex din Żeliszów, pentru care organul de conducere este municipiul Bolesławiec.Posibilitatea de participare la învățământul preșcolar va contribui la egalizarea oportunităților educaționale ale copiilor din zonele rurale ale municipiului Bolesławiec. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Kommunen Bolesławiec är den kropp som leder 4 daghem och 4 förskolegrenar. För närvarande omfattas totalt 225 barn (106 dz och 119 ch.) av förskoleutbildning vid dessa institutioner.I kommunen (stat 30.04.16) finns det 438 (208 dz och 230 ch) barn i åldern 3–5 år och endast 47,49 % omfattas av förskoleundervisning. Förskoleenheterna på grundskolorna i Brzeźnik, Ocice och Łeliszów har 38 barn (20 dz och 18 ch.) 5–6-åringar. Förskoleverksamhet omfattas inte av barn 3–4 år. Föräldrar i denna åldersgrupp signalerade ofta att deras barn inte kunde delta i förskoleundervisning på grund av bristen på platser i befintliga daghem i kommunen. Som en del av projektet planeras det att skapa 43 nya platser för barn i åldern 3–5 år i nya förskolor i Brzeźnik – 15 (5 dagar och 10 ch.), i Ocice -13 (8 dagar och 5 lm.) och i Łeliszów – 15 (6 dagar och 9 s.). Barn som får stöd kommer att delta i ytterligare aktiviteter som är anpassade till individuella behov och förmågor. Klasser på engelska, talterapi, korrigerande gymnastik och kreativa aktivitet workshops kommer att riktas lika till flickor och pojkar. Inga diskriminerande åtgärder kommer att tillämpas under rekryteringsprocessen och alla deltagare kommer att förvärva de kunskaper och färdigheter som följer av kursprogrammet till en likvärdig examen. Som ett resultat av genomförandet av projektet kommer det totala antalet platser i kommunens förskolor att ökas och målet kommer att uppnås ”Att öka tillgången till förskoleutbildning för barn i åldrarna 3–5 år genom att skapa nya 43 förskoleplatser i nyskapade förskolor i skolan och förskolan i Brzeźnik, skol- och förskolekomplexet i Ocice, skol- och förskolekomplexet i Ocice, skol- och förskolekomplexet, för vilket styrande organ är kommunen Bolesławiec.Möjligheten att delta i förskoleutbildning kommer att bidra till att utjämna utbildningsmöjligheterna för barn från Bolesławiec kommun. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: bolesławiecki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPDS.10.01.01-02-0028/16
0 references