Development of the White Giraffe kindergarten as an opportunity to ensure high quality preschool education (Q97201)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q97201 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of the White Giraffe kindergarten as an opportunity to ensure high quality preschool education |
Project Q97201 in Poland |
Statements
379,525.0 zloty
0 references
446,500.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 December 2016
0 references
31 December 2017
0 references
CIVIS EUROPAE
0 references
Celem projektu „Rozwój przedszkola Biała Żyrafa jako możliwość zapewnienia wysokiej jakości edukacji przedszkolnej” jest zwiększenie dostępu do wysokiej jakości edukacjiprzedszkolnej na terenie miasta i gminy wiejskiej Lubin w okresie 13 miesięcy trwania projektu. Cel zostanie osiągnięty poprzez utworzenie i utrzymanie 7 nowych miejscprzedszkolnych w Przedszkolu Niepublicznym Biała Żyrafa w Lubinie, w tym 3 miejsc dla dzieci z niepełnosprawnością, realizację 1650godzin grupowych i indywidualnychzajęć dodatkowych dla łącznie 25 uczniów przedszkola, w tym 3 uczniów z niepełnosprawnością oraz podjęcie działań udoskonalających kompetencje 4 osób z kadryprzedszkola. Realizacja projektu jest odpowiedzią na potwierdzoną wynikami przeprowadzonej diagnozy potrzebę upowszechnienia i zapewnienia wysokiej jakości edukacjiprzedszkolnej na terenie miasta i gminy wiejskiej Lubin. W wyniku realizacji projektu zwiększy się dostęp do edukacji przedszkolnej w Lubinie, w tym także dostęp dla dzieci zniepełnosprawnościami, wzrośnie udział dzieci w wieku przedszkolnym w zajęciach edukacyjnych wzmacniających kompetencje kluczowe, a także zwiększą się kompetencjeobjętej wsparciem kadry przedszkola. Wnioskodawca zapewnia trwałość rezultatów projektu przez okres co najmniej 2 lat po jego zakończeniu. Projekt realizowany będzie wokresie od 01.12.2016r.do 31.12.2017r. Budżet projektu wynosi 446 500,00 zł. Projektodawcą jest Stowarzyszenie Civis Europae, które jest organem prowadzącymPrzedszkola Niepublicznego Biała Żyrafa w Lubinie i działa na rzecz społeczności lokalnej od 1999 roku. (Polish)
0 references
The aim of the project “Development of the Biała Giraffe kindergarten as an opportunity to ensure high quality preschool education” is to increase access to high quality preschool education in Lubin town and rural commune during the 13 months of the project. The objective will be achieved by creating and maintaining 7 new preschool places in the Non-public Preschool White Giraffe in Lubin, including 3 seats for children with disabilities, 1650 group hours and individual additional activities for a total of 25 kindergarten pupils, including 3 students with disabilities, and taking measures to improve the competences of 4 people from pre-school staff. The implementation of the project is a response to the confirmed results of the diagnosis of the need to disseminate and ensure high quality preschool education in the town and the rural community of Lubin. As a result of the project, access to pre-school education in Lubin will increase, including access for children with disabilities, the participation of children of preschool age in educational activities strengthening key competences, and the competences covered by the support of kindergarten staff will increase. The applicant shall ensure that the results of the project are sustainable for a period of at least 2 years after its completion. The project will be implemented between 01.12.2016 and 31.12.2017. The budget of the project is PLN 446 500.00. The projector is the Civis Europae Association, which has been hosting the White Giraffe Non-Public Preschool in Lubin and has been working for the local community since 1999. (English)
15 October 2020
0.1126616238254103
0 references
L’objectif du projet «Développement du jardin d’enfants de Biała Δyrafa en tant qu’occasion de fournir une éducation préscolaire de qualité» est d’améliorer l’accès à une éducation préscolaire de qualité dans la ville et la commune rurale de Lubin pendant les 13 mois du projet. L’objectif sera atteint par la création et l’entretien de 7 nouvelles places préscolaires dans la maternelle non publique de Biała Δyrafa à Lubin, dont 3 places pour les enfants handicapés, 1650 heures de groupe et des activités supplémentaires individuelles pour un total de 25 élèves d’âge préscolaire, dont 3 élèves handicapés, et en prenant des mesures pour améliorer les compétences de 4 personnes du personnel préscolaire. La mise en œuvre du projet est une réponse à la nécessité de diffuser et d’assurer une éducation préscolaire de qualité dans la ville et la commune rurale de Lubin, confirmée par les résultats du diagnostic. À la suite du projet, l’accès à l’éducation préscolaire à Lubin augmentera, y compris l’accès des enfants handicapés, la participation des enfants d’âge préscolaire aux activités éducatives renforçant les compétences clés, ainsi que des compétences accrues soutenues par le personnel de la maternelle. Le demandeur veille à la durabilité des résultats du projet pendant une période d’au moins deux ans après son achèvement. Le projet sera mis en œuvre du 1.12.2016 au 31.12.2017. Le budget du projet est de 446 500,00 PLN. Le projecteur est l’Association Civis Europae, qui est l’organe directeur de l’école de girafe blanche non publique de Lubin et travaille pour la communauté locale depuis 1999. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts „Entwicklung des Kindergartens Biała Żyrafa als Chance für eine qualitativ hochwertige Vorschulbildung“ ist es, den Zugang zu hochwertiger Vorschulbildung in der Stadt und der ländlichen Gemeinde Lubin während der 13 Monate des Projekts zu verbessern. Das Ziel wird erreicht durch die Schaffung und Erhaltung von 7 neuen Vorschulplätzen im nichtöffentlichen Kindergarten Biała Żyrafa in Lubin, darunter 3 Plätze für Kinder mit Behinderungen, 1650 Gruppenstunden und individuelle Zusatzaktivitäten für insgesamt 25 Vorschulschüler, darunter 3 Schüler mit Behinderungen und Maßnahmen zur Verbesserung der Kompetenzen von 4 Personen aus dem Vorschulpersonal. Die Umsetzung des Projekts ist eine Antwort auf die Notwendigkeit, eine qualitativ hochwertige Vorschulbildung in der Stadt und der ländlichen Gemeinde Lubin zu verbreiten und sicherzustellen, was durch die Ergebnisse der Diagnose bestätigt wird. Als Ergebnis des Projekts wird der Zugang zur Vorschulbildung in Lubin verbessert, einschließlich des Zugangs für Kinder mit Behinderungen, der Teilnahme von Kindern im Vorschulalter an Bildungsaktivitäten zur Stärkung der Schlüsselkompetenzen sowie der verstärkten Kompetenzen, die vom Kindergartenpersonal unterstützt werden. Der Antragsteller muss die Nachhaltigkeit der Projektergebnisse für einen Zeitraum von mindestens zwei Jahren nach seinem Abschluss sicherstellen. Das Projekt wird vom 1.12.2016 bis zum 31.12.2017 durchgeführt. Das Budget des Projekts beträgt 446 500,00 PLN. Der Projektor ist die Civis Europae Association, die das Leitungsorgan der Non-Public White Giraffe School in Lubin ist und seit 1999 für die lokale Gemeinschaft arbeitet. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project „Ontwikkeling van de kleuterschool Biała Úyrafa als kans om voorschools onderwijs van hoge kwaliteit te bieden” is het verbeteren van de toegang tot hoogwaardig voorschools onderwijs in de stad en de plattelandsgemeente Lubin gedurende de 13 maanden van het project. Het doel zal worden bereikt door het creëren en onderhouden van 7 nieuwe voorschoolse plaatsen in de niet-openbare kleuterschool Biała Úyrafa in Lubin, waaronder 3 plaatsen voor kinderen met een handicap, 1650 groepsuren en individuele extra activiteiten voor in totaal 25 kleuters, waaronder 3 leerlingen met een handicap en maatregelen nemen om de competenties van 4 personen uit het kleuterpersoneel te verbeteren. De uitvoering van het project is een antwoord op de noodzaak om kwalitatief hoogstaand voorschools onderwijs in de stad en de plattelandsgemeente Lubin te verspreiden en te waarborgen, bevestigd door de resultaten van de diagnose. Als gevolg van het project zal de toegang tot voorschools onderwijs in Lubin toenemen, met inbegrip van de toegang voor kinderen met een handicap, de deelname van kinderen in de voorschoolse leeftijd aan onderwijsactiviteiten ter versterking van sleutelcompetenties en grotere competenties die worden ondersteund door kleuters. De aanvrager waarborgt de duurzaamheid van de projectresultaten gedurende een periode van ten minste twee jaar na de voltooiing ervan. Het project zal worden uitgevoerd van 1.12.2016 tot en met 31.12.2017. De begroting van het project bedraagt 446 500,00 PLN. De projector is de Civis Europae Association, het bestuursorgaan van de Non-Public White Giraffe School in Lubin en werkt sinds 1999 voor de lokale gemeenschap. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto "Sviluppo dell'asilo Biała Şyrafa come opportunità per fornire un'istruzione prescolare di alta qualità" è quello di aumentare l'accesso a un'istruzione prescolare di alta qualità nella città e nel comune rurale di Lubin durante i 13 mesi del progetto. L'obiettivo sarà raggiunto creando e mantenendo 7 nuovi posti in età prescolare nella scuola materna non pubblica di Biała Žyrafa a Lubin, tra cui 3 posti per bambini con disabilità, 1650 ore di gruppo e attività aggiuntive individuali per un totale di 25 studenti in età prescolare, di cui 3 alunni con disabilità e azioni per migliorare le competenze di 4 persone del personale prescolare. L'attuazione del progetto è una risposta alla necessità di diffondere e garantire un'istruzione prescolare di alta qualità nella città e nel comune rurale di Lubin, confermata dai risultati della diagnosi. Come risultato del progetto, l'accesso all'istruzione prescolare a Lubin aumenterà, tra cui l'accesso per i bambini con disabilità, la partecipazione dei bambini in età prescolare ad attività educative rafforzando le competenze chiave, nonché maggiori competenze sostenute dal personale della scuola materna. Il richiedente garantisce la sostenibilità dei risultati del progetto per un periodo di almeno due anni dopo il suo completamento. Il progetto sarà attuato dall'1.12.2016 al 31.12.2017. Il bilancio del progetto è di 446 500,00 PLN. Il proiettore è l'Associazione Civis Europae, che è l'organo di governo della Scuola di Giraffa Bianca non pubblica di Lubin e lavora per la comunità locale dal 1999. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto «Desarrollo del jardín de infancia de Biała-Yrafa como oportunidad de proporcionar una educación preescolar de alta calidad» es aumentar el acceso a una educación preescolar de alta calidad en la ciudad y la comuna rural de Lubin durante los 13 meses del proyecto. El objetivo se logrará mediante la creación y el mantenimiento de 7 nuevas plazas preescolares en el jardín de infancia no público de Biała-Yrafa en Lubin, incluidas 3 plazas para niños con discapacidad, 1650 horas grupales y actividades adicionales individuales para un total de 25 estudiantes preescolares, incluidos 3 alumnos con discapacidad y la adopción de medidas para mejorar las competencias de 4 personas del personal preescolar. La implementación del proyecto es una respuesta a la necesidad de difundir y asegurar una educación preescolar de alta calidad en la ciudad y comuna rural de Lubin, confirmada por los resultados del diagnóstico. Como resultado del proyecto, el acceso a la educación preescolar en Lubin aumentará, incluido el acceso de los niños con discapacidad, la participación de los niños en edad preescolar en actividades educativas que refuerzan las competencias clave, así como el aumento de las competencias apoyadas por el personal del jardín de infancia. El solicitante garantizará la sostenibilidad de los resultados del proyecto durante al menos dos años después de su finalización. El proyecto se ejecutará del 1.12.2016 al 31.12.2017. El presupuesto del proyecto es de 446 500.00 PLN. El proyector es la Asociación Civis Europae, que es el órgano rector de la escuela de jirafa blanca no pública de Lubin y trabaja para la comunidad local desde 1999. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Formålet med projektet "Udvikling af Biała-børnehavet som en mulighed for at tilbyde førskoleundervisning af høj kvalitet" er at øge adgangen til førskoleundervisning af høj kvalitet i byen og landdistrikterne i Lubin i løbet af projektets 13 måneder. Målet vil blive nået ved at skabe og vedligeholde 7 nye førskolepladser i Biała ņyrafa Non-Public Kindergarten i Lubin, herunder 3 pladser til børn med handicap, 1650 gruppetimer og individuelle supplerende aktiviteter for i alt 25 førskoleelever, herunder 3 elever med handicap, og ved at træffe foranstaltninger til at forbedre kompetencerne hos 4 personer fra førskolepersonalet. Gennemførelsen af projektet er en reaktion på behovet for at formidle og sikre førskoleundervisning af høj kvalitet i byen og landdistrikterne i Lubin, hvilket bekræftes af resultaterne af diagnosen. Som følge af projektet vil adgangen til førskoleundervisning i Lubin øge, herunder adgang for børn med handicap, deltagelse af børn i førskolealderen i uddannelsesaktiviteter, der styrker nøglekompetencer, samt øgede kompetencer, der støttes af børnehavepersonale. Ansøgeren skal sikre projektresultaternes bæredygtighed i en periode på mindst to år efter dets afslutning. Projektet vil blive gennemført fra 1.12.2016 til 31.12.2017. Projektets budget er 446 500,00 PLN. Projektoren er Civis Europae Association, som er styrende organ for den ikke-offentlige hvide girafskole i Lubin og har arbejdet for lokalsamfundet siden 1999. (Danish)
26 July 2022
0 references
Στόχος του έργου «Ανάπτυξη του νηπιαγωγείου Biała Yrafa ως ευκαιρίας για την παροχή υψηλής ποιότητας προσχολικής εκπαίδευσης» είναι η αύξηση της πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση στην πόλη και την αγροτική κοινότητα Lubin κατά τη διάρκεια των 13 μηνών του έργου. Ο στόχος θα επιτευχθεί με τη δημιουργία και τη διατήρηση 7 νέων θέσεων προσχολικής ηλικίας στο μη δημόσιο νηπιαγωγείο του Lubin, συμπεριλαμβανομένων 3 θέσεων για παιδιά με αναπηρίες, 1650 ομαδικών ωρών και μεμονωμένων πρόσθετων δραστηριοτήτων για συνολικά 25 μαθητές προσχολικής ηλικίας, συμπεριλαμβανομένων 3 μαθητών με αναπηρίες και τη λήψη μέτρων για τη βελτίωση των ικανοτήτων 4 ατόμων από το προσχολικό προσωπικό. Η υλοποίηση του έργου αποτελεί απάντηση στην ανάγκη διάδοσης και εξασφάλισης υψηλής ποιότητας προσχολικής εκπαίδευσης στην πόλη και την αγροτική κοινότητα Lubin, η οποία επιβεβαιώνεται από τα αποτελέσματα της διάγνωσης. Ως αποτέλεσμα του έργου, η πρόσβαση στην προσχολική εκπαίδευση στο Lubin θα αυξηθεί, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης των παιδιών με αναπηρίες, της συμμετοχής των παιδιών προσχολικής ηλικίας σε εκπαιδευτικές δραστηριότητες που ενισχύουν τις βασικές ικανότητες, καθώς και των αυξημένων ικανοτήτων που υποστηρίζονται από το προσωπικό του νηπιαγωγείου. Ο αιτών εξασφαλίζει τη βιωσιμότητα των αποτελεσμάτων του έργου για περίοδο τουλάχιστον 2 ετών μετά την ολοκλήρωσή του. Το έργο θα υλοποιηθεί από 1.12.2016 έως 31.12.2017. Ο προϋπολογισμός του έργου ανέρχεται σε 446 500,00 PLN. Ο προβολέας είναι η Ένωση Civis Europae, η οποία είναι το διοικητικό όργανο της μη δημόσιας Λευκής Σχολής καμηλοπάρδαλης στο Lubin και εργάζεται για την τοπική κοινότητα από το 1999. (Greek)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta „Razvoj dječjeg vrtića Biała □yrafa kao prilika za pružanje kvalitetnog predškolskog obrazovanja” je tijekom 13 mjeseci projekta povećati pristup kvalitetnom predškolskom obrazovanju u gradu i ruralnoj zajednici Lubin. Cilj će se postići stvaranjem i održavanjem 7 novih predškolskih mjesta u nejavnom vrtiću Biała ▶yrafa u Lubinu, uključujući 3 mjesta za djecu s teškoćama u razvoju, 1650 grupnih sati i pojedinačne dodatne aktivnosti za ukupno 25 predškolskih učenika, uključujući 3 učenika s invaliditetom te poduzimanje mjera za poboljšanje kompetencija 4 osobe iz predškolskog osoblja. Provedba projekta odgovor je na potrebu širenja i osiguranja visokokvalitetnog predškolskog obrazovanja u gradu i ruralnoj općini Lubin, što potvrđuju rezultati dijagnoze. Kao rezultat projekta, pristup predškolskom obrazovanju u Lubinu povećat će se, uključujući pristup djeci s teškoćama u razvoju, sudjelovanje djece predškolske dobi u obrazovnim aktivnostima kojima se jačaju ključne kompetencije, kao i povećanje kompetencija koje podržava osoblje vrtića. Podnositelj zahtjeva osigurava održivost rezultata projekta u razdoblju od najmanje dvije godine nakon njegova završetka. Projekt će se provoditi od 1.12.2016. do 31.12.2017. Proračun projekta je 446 500,00 PLN. Projektor je Udruga Civis Europae, upravljačko tijelo nejavne škole bijele žirafe u Lubinu i radi za lokalnu zajednicu od 1999. godine. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Scopul proiectului „Dezvoltarea grădiniței Biała Żyrafa ca oportunitate de a oferi educație preșcolară de înaltă calitate” este de a crește accesul la educație preșcolară de înaltă calitate în orașul și comuna rurală Lubin pe parcursul celor 13 luni ale proiectului. Obiectivul va fi atins prin crearea și menținerea a 7 noi locuri preșcolare în Grădinița Nepublică Biała Żyrafa din Lubin, inclusiv 3 locuri pentru copii cu dizabilități, 1650 de ore în grup și activități individuale suplimentare pentru un total de 25 de elevi preșcolari, inclusiv 3 elevi cu dizabilități și luând măsuri pentru îmbunătățirea competențelor a 4 persoane din personalul preșcolar. Implementarea proiectului este un răspuns la necesitatea de a disemina și de a asigura o educație preșcolară de înaltă calitate în orașul și comuna rurală Lubin, confirmată de rezultatele diagnosticului. Ca urmare a proiectului, accesul la educația preșcolară din Lubin va crește, inclusiv accesul copiilor cu dizabilități, participarea copiilor de vârstă preșcolară la activități educaționale de consolidare a competențelor-cheie, precum și sporirea competențelor sprijinite de personalul grădiniței. Solicitantul asigură sustenabilitatea rezultatelor proiectului pentru o perioadă de cel puțin 2 ani de la finalizarea acestuia. Proiectul va fi implementat în perioada 1.12.2016-31.12.2017. Bugetul proiectului este de 446 500,00 PLN. Proiectorul este Asociația Civis Europae, care este organul de conducere al Școlii de Girafă albă non-publică din Lubin și lucrează pentru comunitatea locală din 1999. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Cieľom projektu „Rozvoj materskej školy Biała Żyrafa ako príležitosť poskytnúť kvalitné predškolské vzdelávanie“ je zlepšiť prístup ku kvalitnému predškolskému vzdelávaniu v mestskej a vidieckej obci Lubin počas 13 mesiacov trvania projektu. Tento cieľ sa dosiahne vytvorením a udržaním 7 nových predškolských miest v Neverejnej materskej škole Biała Żyrafa v Lubini vrátane 3 miest pre deti so zdravotným postihnutím, 1650 skupinových hodín a individuálnych dodatočných aktivít pre celkovo 25 študentov predškolského veku vrátane 3 žiakov so zdravotným postihnutím a prijatím opatrení na zlepšenie schopností 4 ľudí z predškolského personálu. Realizácia projektu je reakciou na potrebu šírenia a zabezpečenia kvalitného predškolského vzdelávania v mestskej a vidieckej obci Lubin, čo potvrdzujú výsledky diagnózy. V dôsledku projektu sa zvýši prístup k predškolskému vzdelávaniu v Lubini vrátane prístupu pre deti so zdravotným postihnutím, účasti detí v predškolskom veku na vzdelávacích činnostiach posilňujúcich kľúčové kompetencie, ako aj zvýšených kompetencií podporovaných zamestnancami materských škôl. Žiadateľ zabezpečí udržateľnosť výsledkov projektu počas obdobia najmenej dvoch rokov po jeho dokončení. Projekt sa bude realizovať od 1.12.2016 do 31.12.2017. Rozpočet projektu je 446 500,00 PLN. Projektorom je združenie Civis Europae, ktoré je riadiacim orgánom školy non-verejných bielych žirafa v Lubini a pracuje pre miestnu komunitu od roku 1999. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett “L-Iżvilupp tal-kindergarten ta’ Biała Żyrafa bħala opportunità biex tiġi pprovduta edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja” huwa li jiżdied l-aċċess għal edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja fil-belt u fil-komun rurali ta’ Lubin matul it-13-il xahar tal-proġett. L-għan ser jintlaħaq bil-ħolqien u ż-żamma ta’ 7 postijiet ġodda ta’ qabel l-iskola fil-Kindergarten Mhux Pubbliku ta’ Biała Żyrafa f’Lubin, inklużi 3 postijiet għal tfal b’diżabilità, 1650 siegħa fi grupp u attivitajiet addizzjonali individwali għal total ta’ 25 student ta’ qabel l-iskola, inklużi 3 studenti b’diżabilità u t-teħid ta’ azzjonijiet biex jittejbu l-kompetenzi ta’ 4 persuni mill-persunal ta’ qabel l-iskola. L-implimentazzjoni tal-proġett hija tweġiba għall-ħtieġa li tinxtered u tiġi żgurata edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja fil-belt u fil-komun rurali ta’ Lubin, ikkonfermata mir-riżultati tad-dijanjożi. Bħala riżultat tal-proġett, l-aċċess għall-edukazzjoni preprimarja f’Lubin se jiżdied, inkluż l-aċċess għat-tfal b’diżabilità, il-parteċipazzjoni ta’ tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola f’attivitajiet edukattivi li jsaħħu l-kompetenzi ewlenin, kif ukoll aktar kompetenzi appoġġati mill-persunal tal-kindergarten. L-applikant għandu jiżgura s-sostenibbiltà tar-riżultati tal-proġett għal perjodu ta’ mill-inqas sentejn wara t-tlestija tagħhom. Il-proġett se jiġi implimentat mill-1.12.2016 sal-31.12.2017. Il-baġit tal-proġett huwa ta’ PLN 446 500.00. Il-proġettatur huwa l-Assoċjazzjoni Civis Europae, li hija l-korp governattiv tal-Iskola Non-Public White Giraffe f’Lubin u ilha taħdem għall-komunità lokali sa mill-1999. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O objetivo do projeto «Desenvolvimento do jardim de infância de Biała Giraffe como uma oportunidade para assegurar uma educação pré-escolar de elevada qualidade» é aumentar o acesso a uma educação pré-escolar de elevada qualidade na cidade de Lubin e no município rural durante os 13 meses do projeto. O objetivo será alcançado através da criação e manutenção de 7 novos lugares pré-escolares na Girafa Branca Pré-escolar Não Pública em Lubin, incluindo 3 lugares para crianças com deficiência, 1650 horas de grupo e atividades adicionais individuais para um total de 25 alunos do jardim de infância, incluindo 3 alunos com deficiência, e da adoção de medidas para melhorar as competências de 4 pessoas do pessoal pré-escolar. A implementação do projecto é uma resposta aos resultados confirmados do diagnóstico da necessidade de disseminar e assegurar uma educação pré-escolar de elevada qualidade na cidade e na comunidade rural de Lubin. Em resultado do projeto, o acesso à educação pré-escolar em Lubin aumentará, incluindo o acesso de crianças com deficiência, a participação de crianças em idade pré-escolar em atividades educativas que reforcem as competências essenciais e as competências abrangidas pelo apoio do pessoal do jardim de infância aumentarão. O candidato deve assegurar que os resultados do projeto são sustentáveis durante um período de, pelo menos, dois anos após a sua conclusão. O projeto será executado entre 1.12.2016 e 31.12.2017. O orçamento do projecto é de 446 500,00 PLN. O projetor é da Associação Civis Europae, que hospeda a White Giraffe Non-Public Preschool em Lubin e trabalha para a comunidade local desde 1999. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen ”Biała рyrafa -päiväkodin kehittäminen mahdollisuutena tarjota laadukasta esiopetusta” tavoitteena on parantaa korkealaatuista esiopetusta Lubinin kaupungissa ja maaseudulla hankkeen 13 kuukauden aikana. Tavoite saavutetaan luomalla ja pitämällä yllä 7 uutta esikoulupaikkaa Lubinissa sijaitsevaan Białan ei-julkiseen lastentarhaan, mukaan lukien 3 paikkaa vammaisille lapsille, 1650 ryhmätuntia ja yksittäisiä lisätoimintoja yhteensä 25 esikoulun opiskelijalle, mukaan lukien kolme vammaista oppilasta, ja toteuttamalla toimia neljän esikouluhenkilön osaamisen parantamiseksi. Hankkeen toteuttaminen vastaa tarpeeseen levittää ja varmistaa laadukasta esiopetusta Lubinin kaupungissa ja maaseudulla, mikä on vahvistettu diagnoosin tuloksissa. Hankkeen tuloksena Lubinin esiopetukseen pääsyä lisätään, mukaan lukien vammaisten lasten pääsy, esikouluikäisten lasten osallistuminen avaintaitoja vahvistavaan koulutustoimintaan sekä päiväkotihenkilöstön tukemien taitojen lisääminen. Hakijan on varmistettava hankkeen tulosten kestävyys vähintään kahden vuoden ajan hankkeen päättymisen jälkeen. Hanke toteutetaan 1.12.2016–31.12.2017. Hankkeen budjetti on 446 500,00 zlotya. Projektori on Civis Europae Association, joka on Lubinin ei-julkisen valkoisen kirahvin koulun hallintoelin ja on työskennellyt paikallisyhteisössä vuodesta 1999. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta „Razvoj vrtca Biała-yrafa kot priložnost za zagotavljanje kakovostnega predšolskega izobraževanja“ je povečati dostop do kakovostnega predšolskega izobraževanja v mestu in podeželski občini Lubin v 13 mesecih projekta. Cilj bo dosežen z vzpostavitvijo in vzdrževanjem 7 novih vrtcev v nejavnem vrtcu Biała-yrafa v Lubinu, vključno s tremi mesti za invalidne otroke, 1650 skupinskimi urami in individualnimi dodatnimi aktivnostmi za skupaj 25 predšolskih učencev, vključno s tremi invalidnimi učenci, ter z ukrepi za izboljšanje kompetenc 4 oseb iz predšolskega osebja. Izvajanje projekta je odgovor na potrebo po razširjanju in zagotavljanju visokokakovostnega predšolskega izobraževanja v mestu in podeželski občini Lubin, kar potrjujejo rezultati diagnoze. S projektom se bo povečal dostop do predšolske vzgoje v Lubinu, vključno z dostopom za invalidne otroke, udeležbo predšolskih otrok v izobraževalnih dejavnostih, ki krepijo ključne kompetence, ter večjo usposobljenostjo, ki jo podpira osebje vrtca. Vlagatelj zagotovi trajnost rezultatov projekta vsaj dve leti po njegovem zaključku. Projekt se bo izvajal od 1.12.2016 do 31.12.2017. Proračun projekta je 446 500,00 PLN. Projektor je združenje Civis Europae, ki je upravni organ nejavne šole bele žirafe v Lubinu in od leta 1999 dela za lokalno skupnost. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Cílem projektu „Rozvoj mateřské školy Biała Šyrafa jako příležitosti k zajištění kvalitního předškolního vzdělávání“ je zlepšit přístup k vysoce kvalitnímu předškolnímu vzdělávání ve městě a venkovské obci Lubin během 13 měsíců projektu. Cíle bude dosaženo vytvořením a udržováním 7 nových předškolních míst v Neveřejné školce Biała Żyrafa v Lubíně, včetně 3 míst pro děti se zdravotním postižením, 1650 skupinových hodin a individuálních doplňkových aktivit pro celkem 25 předškolních studentů, včetně 3 žáků se zdravotním postižením, a přijetím opatření ke zlepšení kompetencí 4 osob z předškolního personálu. Realizace projektu je reakcí na potřebu šířit a zajistit vysoce kvalitní předškolní vzdělávání ve městě a venkovské obci Lubin, potvrzené výsledky diagnózy. V důsledku projektu se zvýší přístup k předškolnímu vzdělávání v Lubíně, včetně přístupu dětí se zdravotním postižením, účasti dětí předškolního věku na vzdělávacích činnostech posilujících klíčové kompetence, jakož i zvýšení kompetencí podporovaných pracovníky mateřských škol. Žadatel zajistí udržitelnost výsledků projektu po dobu nejméně dvou let od jeho dokončení. Projekt bude realizován od 1.12.2016 do 31.12.2017. Rozpočet projektu je 446 500,00 PLN. Projektorem je Asociace Civis Europae, která je řídícím orgánem Neveřejné školy bílé žirafy v Lubinu a od roku 1999 pracuje pro místní komunitu. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto „Biała Þyrafa vaikų darželio plėtra kaip galimybė teikti kokybišką ikimokyklinį ugdymą“ tikslas – per 13 projekto mėnesių padidinti prieigą prie aukštos kokybės ikimokyklinio ugdymo Lubino mieste ir kaimo savivaldybėje. Tikslas bus pasiektas įsteigus ir išlaikius 7 naujas ikimokyklinio ugdymo vietas neviešame vaikų darželyje Lubine, įskaitant 3 vietas neįgaliems vaikams, 1650 grupinių valandų ir individualią papildomą veiklą 25 ikimokyklinio amžiaus moksleiviams, įskaitant 3 neįgalius moksleivius, ir imantis veiksmų 4 asmenų iš ikimokyklinio ugdymo darbuotojų kompetencijai gerinti. Projekto įgyvendinimas yra atsakas į poreikį skleisti ir užtikrinti kokybišką ikimokyklinį ugdymą Lubino mieste ir kaimo bendruomenėje, patvirtina diagnozės rezultatai. Įgyvendinus projektą, Lubino ikimokyklinio ugdymo galimybės, įskaitant neįgalių vaikų prieigą, padidins ikimokyklinio amžiaus vaikų dalyvavimą švietimo veikloje, stiprinant bendrąsias kompetencijas, taip pat padidins vaikų darželio darbuotojų remiamas kompetencijas. Pareiškėjas užtikrina projekto rezultatų tvarumą bent dvejus metus nuo jo užbaigimo. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2016 12 1 iki 2017 12 31. Projekto biudžetas – 446 500,00 PLN. Projektorius yra Civis Europae asociacija, kuri yra neviešosios baltosios žirafos mokyklos Lubine valdymo organas ir nuo 1999 m. dirba vietos bendruomenėje. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta “Biała Żyrafa bērnudārza attīstība kā iespēja nodrošināt kvalitatīvu pirmsskolas izglītību” mērķis ir palielināt piekļuvi kvalitatīvai pirmsskolas izglītībai Lubinas pilsētā un lauku komūnā projekta 13 mēnešu laikā. Mērķis tiks sasniegts, izveidojot un uzturot 7 jaunas pirmsskolas izglītības vietas Biała Żyrafa Nepubliskā bērnudārzā Lubinā, tostarp 3 vietas bērniem ar invaliditāti, 1650 grupas stundas un individuālas papildu aktivitātes 25 pirmsskolas vecuma skolēniem, tai skaitā 3 skolēniem ar invaliditāti, un veicot pasākumus, lai uzlabotu 4 cilvēku kompetences no pirmsskolas vecuma. Projekta īstenošana ir atbilde uz nepieciešamību izplatīt un nodrošināt kvalitatīvu pirmsskolas izglītību Lubīnas pilsētā un lauku komūnā, ko apstiprina diagnozes rezultāti. Projekta rezultātā Lubinā palielināsies piekļuve pirmsskolas izglītībai, tostarp bērnu ar invaliditāti pieejamība, pirmsskolas vecuma bērnu līdzdalība izglītības aktivitātēs, kas stiprina pamatprasmes, kā arī bērnudārza darbinieku atbalstītās kompetences palielināšana. Pieteikuma iesniedzējs nodrošina projekta rezultātu ilgtspēju vismaz divus gadus pēc to pabeigšanas. Projekts tiks īstenots no 1.12.2016. līdz 31.12.2017. Projekta budžets ir PLN 446 500,00. Projektors ir Civis Europae asociācija, kas ir Lubinas Nepubliskās Baltās žirafes skolas pārvaldes institūcija un strādā vietējās kopienas labā kopš 1999. gada. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Целта на проекта „Развитие на детска градина „Бяла„йрафа като възможност за осигуряване на висококачествено предучилищно образование“ е да се увеличи достъпът до висококачествено предучилищно образование в градската и селската община Любин през 13-те месеца на проекта. Целта ще бъде постигната чрез създаване и поддържане на 7 нови места за предучилищна възраст в непублична детска градина в Лубин, включително 3 места за деца с увреждания, 1650 групови часа и индивидуални допълнителни дейности за общо 25 ученици в предучилищна възраст, включително 3 ученици с увреждания, и предприемане на действия за подобряване на компетенциите на 4 души от персонала в предучилищна възраст. Изпълнението на проекта е в отговор на необходимостта от разпространение и осигуряване на висококачествено предучилищно образование в градската и селската община Любин, потвърдено от резултатите от диагнозата. В резултат на проекта достъпът до предучилищно образование в Любин ще се увеличи, включително достъпът за деца с увреждания, участието на деца в предучилищна възраст в образователни дейности, укрепващи ключовите компетентности, както и увеличаване на компетентностите, подкрепяни от персонала на детската градина. Заявителят гарантира устойчивостта на резултатите от проекта за период от най-малко 2 години след приключването му. Проектът ще се изпълнява от 1.12.2016 г. до 31.12.2017 г. Бюджетът на проекта е 446 500,00 PLN. Проекторът е Асоциация Civis Europae, която е ръководният орган на непубличната бяла жирафска школа в Любин и работи за местната общност от 1999 г. насам. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
„A Biała Żyrafa óvoda fejlesztése, mint lehetőség a magas színvonalú óvodai nevelés biztosítására” projekt célja, hogy a projekt 13 hónapjában növelje a magas színvonalú óvodai oktatáshoz való hozzáférést Lubin városában és vidéki községében. A cél a lubini Biała Żyrafa nem állami óvodában 7 új óvodai hely létrehozásával és fenntartásával érhető el, beleértve 3 fogyatékossággal élő gyermekek számára kialakított helyet, 1650 csoportos órát és egyéni kiegészítő tevékenységeket összesen 25 óvodai diák számára, köztük 3 fogyatékossággal élő diák számára, valamint intézkedéseket hozva az óvodai személyzet 4 emberének kompetenciáinak javítására. A projekt végrehajtása válasz a magas színvonalú óvodai nevelés terjesztésének és biztosításának szükségességére Lubin városban és vidéki településen, amelyet a diagnózis eredményei is megerősítenek. A projekt eredményeként Lubinban növekedni fog az iskola előtti oktatáshoz való hozzáférés, ideértve a fogyatékossággal élő gyermekek hozzáférését, az óvodáskorú gyermekek részvételét a kulcskompetenciákat erősítő oktatási tevékenységekben, valamint az óvodai személyzet által támogatott kompetenciák növekedését. A kérelmezőnek a projekt eredményeinek fenntarthatóságát a befejezést követő legalább két évig biztosítania kell. A projekt végrehajtására 2016.12.1. és 2017.12.31. között kerül sor. A projekt költségvetése 446 500,00 PLN. A projektor a Civis Europae Egyesület, amely a lubini nem nyilvános fehér zsiráfiskola irányító testülete, és 1999 óta dolgozik a helyi közösségnek. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail “Forbairt an bhiała Χyrafa kindergarten mar dheis chun oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán a chur ar fáil” rochtain ar oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán a mhéadú i gcathair agus i bpobal tuaithe Lubin le linn 13 mhí an tionscadail. Bainfear an sprioc amach trí 7 n-ionad nua réamhscoile a chruthú agus a chothabháil sa Kindergarten Neamhphoiblí Białayrafa in Lubin, lena n-áirítear 3 áit do leanaí faoi mhíchumas, 1650 uair an chloig grúpa agus gníomhaíochtaí aonair breise do 25 scoláire réamhscoile san iomlán, lena n-áirítear triúr daltaí faoi mhíchumas agus gníomhartha a dhéanamh chun inniúlachtaí ceathrar ón bhfoireann réamhscoile a fheabhsú. Is freagairt é cur i bhfeidhm an tionscadail ar an ngá atá le hoideachas réamhscoile ardchaighdeáin a scaipeadh agus a chinntiú sa chathair agus i bpobal tuaithe Lubin, arna dheimhniú ag torthaí an diagnóis. Mar thoradh ar an tionscadal, méadóidh rochtain ar oideachas réamhscoile in Lubin, lena n-áirítear rochtain do leanaí faoi mhíchumas, rannpháirtíocht leanaí atá in aois réamhscoile i ngníomhaíochtaí oideachais lena neartófar príomhinniúlachtaí, chomh maith le hinniúlachtaí méadaithe a fhaigheann tacaíocht ó fhoireann naíscoile. Áiritheoidh an t-iarratasóir inbhuanaitheacht thorthaí an tionscadail ar feadh tréimhse 2 bhliain ar a laghad tar éis é a thabhairt chun críche. Cuirfear an tionscadal chun feidhme ón 1.12.2016 go dtí an 31.12.2017. Is é PLN 446 500.00 buiséad an tionscadail. Is é Cumann Civis Europae an teilgeoir, comhlacht rialaithe Scoil Giraffe White Non-Public i Lubin agus tá sé ag obair don phobal áitiúil ó 1999 i leith. (Irish)
26 July 2022
0 references
Syftet med projektet ”Utveckling av förskolan Biała аyrafa som en möjlighet att tillhandahålla högkvalitativ förskoleutbildning” är att öka tillgången till högkvalitativ förskoleutbildning i staden och landsbygdskommunen Lubin under projektets 13 månader. Målet kommer att uppnås genom att skapa och underhålla 7 nya förskoleplatser i Biała Óyrafa Non-Public Kindergarten i Lubin, inklusive 3 platser för barn med funktionsnedsättning, 1650 grupptimmar och individuella ytterligare aktiviteter för totalt 25 förskolestudenter, inklusive 3 elever med funktionsnedsättning och vidta åtgärder för att förbättra kompetensen hos 4 personer från förskolepersonalen. Genomförandet av projektet är ett svar på behovet av att sprida och säkerställa högkvalitativ förskoleutbildning i staden och landsbygdskommunen Lubin, vilket bekräftas av resultaten av diagnosen. Som ett resultat av projektet kommer tillgången till förskoleutbildning i Lubin att öka, bland annat för barn med funktionsnedsättning, deltagandet av barn i förskoleåldern i utbildningsverksamhet som stärker nyckelkompetenser samt ökad kompetens som stöds av dagispersonal. Den sökande ska se till att projektresultaten är hållbara under minst två år efter det att de avslutats. Projektet kommer att genomföras 1.12.2016–31.12.2017. Budgeten för projektet är 446 500,00 zloty. Projektorn är Civis Europae Association, som är styrande organ för Non-Public White Giraffe School i Lubin och har arbetat för lokalsamhället sedan 1999. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti „Biała Áyrafa lasteaia arendamine kui võimalus pakkuda kvaliteetset koolieelset haridust“ eesmärk on suurendada 13 kuu jooksul juurdepääsu kvaliteetsele eelkooliharidusele Lubini linnas ja maavalitsuses. Eesmärk saavutatakse, luues ja hooldades Lubinis asuvas Biała Áyrafa mitteavalikus lasteaias 7 uut eelkoolikohta, sealhulgas 3 kohta puuetega lastele, 1650 rühmatundi ja individuaalseid lisategevusi kokku 25 eelkooliõpilasele, sealhulgas kolmele puudega õpilasele, ning võttes meetmeid, et parandada koolieelse personali nelja inimese pädevusi. Projekti elluviimine on vastus vajadusele levitada ja tagada kvaliteetne eelkooliharidus Lubini linnas ja maavalitsuses, mida kinnitavad diagnoosi tulemused. Projekti tulemusena paraneb Lubinis koolieelse hariduse kättesaadavus, sealhulgas puuetega laste juurdepääs, koolieelses eas laste osalemine põhipädevusi tugevdavates haridustegevustes ning lasteaiatöötajate toetatud pädevuse suurendamine. Taotleja tagab projekti tulemuste jätkusuutlikkuse vähemalt kahe aasta jooksul pärast projekti lõpuleviimist. Projekti rakendatakse ajavahemikus 1.12.2016–31.12.2017. Projekti eelarve on 446 500,00 Poola zlotti. Projektor on Civis Europae ühendus, mis on Lubini mitteavaliku Valge Giraffe kooli juhtorgan ja on töötanud kohaliku kogukonna heaks alates 1999. aastast. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: lubiński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPDS.10.01.01-02-0013/16
0 references