Good (from)Families (Q97126)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q97126 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Good (from)Families |
Project Q97126 in Poland |
Statements
306,233.75 zloty
0 references
360,275.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2018
0 references
31 October 2019
0 references
SPÓŁDZIELNIA SOCJALNA "PARASOL"
0 references
Projekt Dobre (od)Rodziny zakłada komplementarne wsparcie rodzin przeżywających problemy opiekuńczo-wychowawcze,w tym w sytuacji zagrożenia utraty możliwości opieki naddziećmi, zgodnie z ustawą z dnia 9 czerwca 2011r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej (Dz. U. z 2015r. poz. 332) m.in. poprzez: rodzinywspierające,konsultacje i poradnictwo specjalistyczne, w tym prawno-obywatelskie- jako działanie uzupełniające (mobilna praca specjalistów wraz z towarzyszeniem przy załatwianiuspraw),terapię i mediację, organizowanie dla rodzin spotkań, mających na celu wymianę doświadczeń oraz zapobieganie izolacji, zwanych grupami wsparcia lub grupami samopomocowymi.Wsparciem obejmiemy co najmniej 14 rodzin zamieszkujących gminę Dobroszyce z trudnościami w wypełnianiu ról wychowawczych. Potrzeba realizacji działań wynika z tendencji wzrostowejdysfunkcjonalności rodzin w wieloproblemowym aspekcie - bezrobocie, ubóstwo, przemoc, uzależnienia,rozbicie rodzin, przestępczość oraz braku dostępności do wysokiej jakości usługspołecznych w regionie.Dzięki wsparciu specjalistów, rodzice odbudują swój potencjał do pełnienia roli opiekuńczo-wychowaczej zwiększając kompetencje społeczne, odzyskają poczuciekontroli, a także wzrośnie ich motywacja do zmiany swojej sytuacji, a dzieci zdobędą umiejętności do przejawiania pożądanych społecznie postaw. Uczestnicy będą mieli okazję wzorować się naautorytetach pożądanych modelach rodziny wspierającej, a także w ramach grup samopomocowych wzmocnią swoje poczucie sprawczości i solidarności, wzajemnej pomocy i współdziałania wkierunku rozwiązywania problemów społecznych. (Polish)
0 references
The Good (from)Family project assumes complementary support for families experiencing caring and educational problems, including in a situation where there is a risk of losing childcare opportunities, in accordance with the Act of 9 June 2011 on supporting family and foster care system (Dz. U. of 2015, pos. 332. e.g. through: families supporting, consulting and specialised counseling, including legal-citizens – as a complementary action (mobile work of specialists with assistance in handling matters), therapy and mediation, organising meetings for families aimed at exchanging experiences and preventing isolation, called support groups or self-help groups.The support will include at least 14 families living in the municipality of Dobroszyce with difficulties in fulfilling educational roles. The need for action is due to the tendency to increase the efficiency of families in a multi-problem aspect – unemployment, poverty, violence, addiction, family breakdown, crime and lack of access to high-quality social services in the region.With the support of specialists, parents will rebuild their potential to act as care and education by increasing their social competences, regaining their sense of control, and increasing their motivation to change their attitudes and children to develop their skills. Participants will have the opportunity to follow the authors of the desired support family models, as well as within self-help groups to strengthen their sense of caucus and solidarity, mutual assistance and cooperation in the direction of solving social problems. (English)
15 October 2020
0.3793735522277717
0 references
Le projet Good (from)Famille suppose un soutien complémentaire aux familles confrontées à des problèmes de soins et d’éducation, y compris en cas de risque de perte de possibilité de garde d’enfants, conformément à la loi du 9 juin 2011 sur le soutien à la famille et au système de placement familial (Journal officiel de 2011 No. U. de l’article 2015. 332), notamment par: soutenir les familles, le conseil et le conseil spécialisé, y compris le conseil juridique et civique — en tant qu’activité complémentaire (travail mobile de spécialistes et accompagnement dans le traitement des questions), thérapie et médiation, organiser des réunions pour les familles visant à échanger des expériences et prévenir l’isolement, appelées groupes de soutien ou groupes d’entraide. La nécessité de mettre en œuvre les mesures est due à la tendance croissante de la fonctionnalité des familles sous un aspect multi-problèmes — chômage, pauvreté, violence, dépendance, rupture familiale, criminalité et manque de disponibilité de services sociaux de qualité dans la région. Les participants auront la possibilité de se modeler sur l’autorité des modèles souhaités de soutien à la famille, ainsi que dans les groupes d’entraide, renforceront leur sens de l’efficacité et de la solidarité, l’assistance mutuelle et la coopération dans le sens de la résolution des problèmes sociaux. (French)
1 December 2021
0 references
Das Good (from)Familienprojekt setzt eine ergänzende Unterstützung für Familien mit Betreuungs- und Erziehungsproblemen voraus, auch im Falle des Risikos, die Möglichkeit einer Kinderbetreuung zu verlieren, gemäß dem Gesetz vom 9. Juni 2011 über die Unterstützung der Familie und des Pflegesystems (Gesetzblatt 2011 Nr. U. von 2015 Artikel. 332) unter anderem durch: Unterstützung von Familien, Beratung und Fachberatung, einschließlich juristischer und staatsbürgerlicher Beratung – als ergänzende Tätigkeit (mobile Arbeit von Spezialisten und Begleitung im Umgang mit Angelegenheiten), Therapie und Mediation, Organisation von Familientreffen zum Erfahrungsaustausch und zur Verhinderung von Isolation, sogenannte Selbsthilfegruppen oder Selbsthilfegruppen.Wir unterstützen mindestens 14 Familien, die in der Gemeinde Dobroszyce leben, mit Schwierigkeiten bei der Erfüllung von Bildungsaufgaben. Die Notwendigkeit, die Maßnahmen umzusetzen, ist auf den zunehmenden Trend der Familienfunktionalität in einem Multiproblemaspekt zurückzuführen – Arbeitslosigkeit, Armut, Gewalt, Sucht, Familienzusammenbruch, Kriminalität und mangelnde Verfügbarkeit hochwertiger sozialer Dienstleistungen in der Region.Mit der Unterstützung von Fachkräften werden Eltern ihr Potenzial, eine fürsorgliche und erzieherische Rolle zu spielen, wieder aufbauen, indem sie ihre sozialen Kompetenzen stärken, ihr Kontrollgefühl wiedererlangen und ihre Motivation zur Veränderung ihrer Situation erhöhen, und Kinder werden die Fähigkeiten erwerben, um sozial wünschenswerte Einstellungen auszudrücken. Die Teilnehmer haben die Möglichkeit, sich an der Autorität der gewünschten Modelle der unterstützenden Familie zu modellieren, sowie innerhalb von Selbsthilfegruppen wird ihr Gefühl für Effizienz und Solidarität, gegenseitige Unterstützung und Zusammenarbeit in Richtung der Lösung sozialer Probleme gestärkt. (German)
7 December 2021
0 references
Het Good (from)Family-project neemt aanvullende ondersteuning op voor gezinnen met zorg- en onderwijsproblemen, onder meer in het geval van het risico van verlies van de mogelijkheid van kinderopvang, in overeenstemming met de wet van 9 juni 2011 betreffende de ondersteuning van het gezin en het systeem van pleegzorg (Journal of Laws of 2011 No. U. van 2015 punt. 332), onder meer door: ondersteuning van gezinnen, advies en gespecialiseerde begeleiding, met inbegrip van juridische en maatschappelijke begeleiding — als complementaire activiteit (mobiel werk van specialisten en begeleidende bij het omgaan met zaken), therapie en bemiddeling, het organiseren van bijeenkomsten voor gezinnen met het oog op het uitwisselen van ervaringen en het voorkomen van isolatie, zogenaamde steungroepen of zelfhulpgroepen.We zullen ten minste 14 gezinnen ondersteunen die in de gemeente Dobroszyce wonen met problemen bij het vervullen van educatieve rollen. De noodzaak om de maatregelen ten uitvoer te leggen is te wijten aan de groeiende tendens van de functie van gezinnen in een multi-probleemaspect — werkloosheid, armoede, geweld, verslaving, instorting van het gezin, criminaliteit en gebrek aan beschikbaarheid voor hoogwaardige sociale diensten in de regio.Met de steun van specialisten zullen ouders hun potentieel om een zorgzame en educatieve rol te spelen opnieuw opbouwen door hun sociale competenties te vergroten, hun gevoel van controle te herwinnen en hun motivatie om hun situatie te veranderen, te vergroten, en zullen kinderen de vaardigheden verwerven om sociaal wenselijke houdingen uit te drukken. De deelnemers krijgen de mogelijkheid om zich te modelleren naar de autoriteit van de gewenste modellen van ondersteuning van het gezin, evenals binnen zelfhulpgroepen zullen hun gevoel van efficiëntie en solidariteit, wederzijdse bijstand en samenwerking in de richting van het oplossen van sociale problemen versterken. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto Good (from)Family assume un sostegno complementare alle famiglie che soffrono di problemi di cura e di educazione, anche in caso di rischio di perdita della possibilità di assistenza all'infanzia, in conformità con la legge del 9 giugno 2011 sul sostegno alla famiglia e al sistema di affidamento (Journal of Laws of 2011 n. U. del 2015 punto. 332), tra l'altro, attraverso: sostegno alle famiglie, consulenza e consulenza specialistica, compresa la consulenza legale e civica — come attività complementare (lavoro mobile di specialisti e accompagnamento nel trattare le questioni), terapia e mediazione, organizzazione di incontri per famiglie finalizzati allo scambio di esperienze e alla prevenzione dell'isolamento, chiamati gruppi di sostegno o gruppi di auto-aiuto. La necessità di attuare le misure è dovuta alla crescente tendenza della funzionalità delle famiglie in un aspetto multi-problema — disoccupazione, povertà, violenza, dipendenza, ripartizione familiare, criminalità e mancanza di disponibilità a servizi sociali di alta qualità nella regione.Con il sostegno degli specialisti, i genitori ricostruiranno il loro potenziale di svolgere un ruolo premuroso ed educativo aumentando le loro competenze sociali, riacquisendo il loro senso di controllo e aumentando la motivazione a cambiare la loro situazione, e i bambini acquisiranno le competenze per esprimere atteggiamenti socialmente desiderabili. I partecipanti avranno l'opportunità di modellarsi sull'autorità dei modelli desiderati di sostegno alla famiglia, così come all'interno dei gruppi di auto-aiuto rafforzeranno il loro senso di efficienza e solidarietà, l'assistenza reciproca e la cooperazione nella direzione della risoluzione dei problemi sociali. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto Good (de)Family asume el apoyo complementario a las familias que experimentan problemas de cuidado y educación, incluso en caso de riesgo de perder la posibilidad de cuidado de niños, de conformidad con la Ley de 9 de junio de 2011 sobre el apoyo a la familia y el sistema de acogida (Journal of 2011 No. U. de 2015 ítem. 332), entre otras cosas, mediante: apoyo a las familias, asesoramiento y asesoramiento especializado, incluido el asesoramiento jurídico y cívico, como actividad complementaria (trabajo móvil de especialistas y acompañamiento en el tratamiento de asuntos), terapia y mediación, organización de reuniones para familias con el fin de intercambiar experiencias y prevenir el aislamiento, denominados grupos de apoyo o grupos de autoayuda.Apoyaremos al menos a 14 familias que viven en el municipio de Dobroszyce con dificultades para desempeñar funciones educativas. La necesidad de aplicar las medidas se debe a la tendencia creciente de la funcionalidad de las familias en un aspecto multiproblemático: desempleo, pobreza, violencia, adicción, ruptura familiar, delincuencia y falta de disponibilidad de servicios sociales de alta calidad en la región. Con el apoyo de especialistas, los padres reconstruirán su potencial para desempeñar un papel de cuidado y educación aumentando sus competencias sociales, recuperando su sentido de control y aumentando su motivación para cambiar su situación, y los niños adquirirán las habilidades para expresar actitudes socialmente deseables. Los participantes tendrán la oportunidad de modelarse según la autoridad de los modelos deseados de apoyo a la familia, así como dentro de los grupos de autoayuda fortalecerán su sentido de eficiencia y solidaridad, asistencia mutua y cooperación para resolver problemas sociales. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Det gode (fra)Familieprojektet forudsætter supplerende støtte til familier, der oplever pleje- og uddannelsesmæssige problemer, herunder i tilfælde af risiko for at miste muligheden for børnepasning, i overensstemmelse med lov af 9. juni 2011 om støtte til familien og plejesystemet (Journal of Laws of 2011 No. U. af 2015 punkt. 332), bl.a. gennem: støtte familier, rådgivning og specialistrådgivning, herunder juridisk og borgerlig rådgivning — som en supplerende aktivitet (mobilt arbejde af specialister og ledsagende i forbindelse med sager), terapi og mægling, tilrettelæggelse af møder for familier med henblik på at udveksle erfaringer og forebygge isolation, kaldet støttegrupper eller selvhjælpsgrupper.Vi vil støtte mindst 14 familier, der bor i kommunen Dobroszyce med vanskeligheder med at opfylde uddannelsesmæssige roller. Behovet for at gennemføre foranstaltningerne skyldes den stigende tendens til familiernes funktionsevne i et multiproblemaspekt — arbejdsløshed, fattigdom, vold, afhængighed, familiesammenbrud, kriminalitet og manglende adgang til sociale tjenester af høj kvalitet i regionen.Med støtte fra specialister vil forældre genopbygge deres potentiale til at spille en omsorgs- og uddannelsesmæssig rolle ved at øge deres sociale kompetencer, genvinde deres følelse af kontrol samt øge deres motivation til at ændre deres situation, og børn vil erhverve færdigheder til at udtrykke socialt ønskværdige holdninger. Deltagerne vil få mulighed for at modellere sig selv efter de ønskede modeller for familiestøtte og inden for selvhjælpsgrupper vil styrke deres følelse af effektivitet og solidaritet, gensidig bistand og samarbejde med henblik på at løse sociale problemer. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το Καλό (από)Οικογενειακό πρόγραμμα αναλαμβάνει συμπληρωματική στήριξη για οικογένειες που αντιμετωπίζουν προβλήματα φροντίδας και εκπαίδευσης, συμπεριλαμβανομένης της περίπτωσης απώλειας της δυνατότητας παιδικής φροντίδας, σύμφωνα με τον νόμο της 9ης Ιουνίου 2011 για τη στήριξη της οικογένειας και του συστήματος ανάδοχης φροντίδας (Επίσημη Εφημερίδα του 2011 αριθ. U. του 2015 σημείο. 332), μεταξύ άλλων, μέσω: υποστήριξη των οικογενειών, συμβουλευτική και εξειδικευμένη συμβουλευτική, συμπεριλαμβανομένης της νομικής και πολιτικής συμβουλευτικής — ως συμπληρωματική δραστηριότητα (κινητή εργασία ειδικών και συνοδεία στην αντιμετώπιση θεμάτων), θεραπεία και διαμεσολάβηση, διοργάνωση συναντήσεων για οικογένειες με στόχο την ανταλλαγή εμπειριών και την πρόληψη της απομόνωσης, που ονομάζονται ομάδες υποστήριξης ή ομάδες αυτοβοήθειας.Θα υποστηρίξουμε τουλάχιστον 14 οικογένειες που ζουν στον δήμο Dobroszyce με δυσκολίες στην εκπλήρωση εκπαιδευτικών ρόλων. Η ανάγκη εφαρμογής των μέτρων οφείλεται στην αυξανόμενη τάση της λειτουργικότητας των οικογενειών σε μια πτυχή πολλαπλών προβλημάτων — ανεργία, φτώχεια, βία, εθισμός, οικογενειακή κατάρρευση, εγκληματικότητα και έλλειψη διαθεσιμότητας σε υψηλής ποιότητας κοινωνικές υπηρεσίες στην περιοχή.Με την υποστήριξη των ειδικών, οι γονείς θα ξαναχτίσουν τις δυνατότητές τους να διαδραματίσουν έναν ρόλο φροντίδας και εκπαίδευσης αυξάνοντας τις κοινωνικές τους ικανότητες, ανακτώντας την αίσθηση του ελέγχου τους, καθώς και αυξάνοντας τα κίνητρά τους να αλλάξουν την κατάστασή τους, και τα παιδιά θα αποκτήσουν τις δεξιότητες για να εκφράσουν κοινωνικά επιθυμητές συμπεριφορές. Οι συμμετέχοντες θα έχουν την ευκαιρία να μοντελοποιήσουν τον εαυτό τους με βάση τα επιθυμητά μοντέλα υποστήριξης της οικογένειας, καθώς και μέσα σε ομάδες αυτοβοήθειας θα ενισχύσουν την αίσθηση της αποτελεσματικότητας και της αλληλεγγύης, της αμοιβαίας βοήθειας και της συνεργασίας προς την κατεύθυνση της επίλυσης κοινωνικών προβλημάτων. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt „Dobar (od)obitelj” podrazumijeva dodatnu potporu obiteljima koje se suočavaju s problemima skrbi i obrazovanja, uključujući u slučaju opasnosti od gubitka mogućnosti skrbi za djecu, u skladu sa Zakonom od 9. lipnja 2011. o potpori obitelji i sustavu udomiteljstva (Službeni list zakona iz 2011. br. U. za 2015. godinu. 332), između ostalog, putem: podrška obiteljima, savjetovanje i specijalističko savjetovanje, uključujući pravno i građansko savjetovanje – kao komplementarna aktivnost (mobilni rad stručnjaka i praćenje u rješavanju pitanja), terapija i posredovanje, organiziranje sastanaka za obitelji s ciljem razmjene iskustava i sprječavanja izolacije, pod nazivom grupe za podršku ili grupe za samopomoć.Podržat ćemo najmanje 14 obitelji koje žive u općini Dobroszyce s poteškoćama u ispunjavanju obrazovnih uloga. Potreba za provedbom mjera posljedica je rastućeg trenda funkcionalnosti obitelji u višeproblemskom aspektu – nezaposlenosti, siromaštva, nasilja, ovisnosti, raspada obitelji, kriminala i nedostatka dostupnosti visokokvalitetnim socijalnim uslugama u regiji.Uz potporu stručnjaka, roditelji će obnoviti svoj potencijal da igraju brižnu i obrazovnu ulogu povećanjem svojih socijalnih kompetencija, povratom osjećaja kontrole, kao i povećanjem motivacije za promjenu situacije, a djeca će steći vještine izražavanja društveno poželjnih stavova. Sudionici će imati priliku modelirati se prema autoritetu željenih modela podrške obitelji, kao i unutar grupa za samopomoć ojačat će svoj osjećaj učinkovitosti i solidarnosti, uzajamnu pomoć i suradnju u smjeru rješavanja socijalnih problema. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul Good (din)Family presupune sprijin complementar pentru familiile care se confruntă cu probleme de îngrijire și educație, inclusiv în cazul riscului de a pierde posibilitatea de îngrijire a copiilor, în conformitate cu Legea din 9 iunie 2011 privind sprijinirea familiei și a sistemului de îngrijire maternală (Jurnalul de Legi din 2011 nr. U. din punct de vedere al anului 2015. 332), printre altele, prin: sprijinirea familiilor, consultanță și consiliere de specialitate, inclusiv consiliere juridică și civică – ca activitate complementară (activitate mobilă a specialiștilor și însoțire în rezolvarea problemelor), terapie și mediere, organizarea de întâlniri pentru familii care vizează schimbul de experiențe și prevenirea izolării, numite grupuri de sprijin sau grupuri de auto-ajutor.Vom sprijini cel puțin 14 familii care trăiesc în municipiul Dobroszyce cu dificultăți în îndeplinirea rolurilor educaționale. Necesitatea de a pune în aplicare măsurile se datorează tendinței crescânde a funcționalității familiilor într-un aspect multi-problem – șomajul, sărăcia, violența, dependența, destrămarea familiei, criminalitatea și lipsa disponibilității la servicii sociale de înaltă calitate în regiune.Cu sprijinul specialiștilor, părinții își vor reconstrui potențialul de a juca un rol educativ și grijuliu prin creșterea competențelor lor sociale, recâștigarea sentimentului de control, precum și creșterea motivației lor de a-și schimba situația, iar copiii vor dobândi abilitățile de exprimare a atitudinilor dorite din punct de vedere social. Participanții vor avea posibilitatea de a se modela pe baza autorității modelelor dorite de sprijinire a familiei, precum și în cadrul grupurilor de auto-ajutorare, își vor consolida sentimentul de eficiență și solidaritate, asistență reciprocă și cooperare în direcția rezolvării problemelor sociale. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt Good (z)rodiny predpokladá doplnkovú podporu rodinám, ktoré majú problémy so starostlivosťou a vzdelaním, a to aj v prípade rizika straty možnosti starostlivosti o deti, v súlade so zákonom z 9. júna 2011 o podpore rodiny a systému pestúnskej starostlivosti (Zbierka zákonov z roku 2011 č. U. z roku 2015 bod. 332), okrem iného prostredníctvom: podpora rodín, poradenstvo a odborné poradenstvo vrátane právneho a občianskeho poradenstva – ako doplnková činnosť (mobilná práca špecialistov a sprevádzanie pri riešení záležitostí), terapia a mediácia, organizovanie stretnutí pre rodiny zamerané na výmenu skúseností a predchádzanie izolácii, tzv. podporné skupiny alebo svojpomocné skupiny. Potreba implementovať opatrenia je spôsobená rastúcim trendom fungovania rodín v mnohoproblémovom aspekte – nezamestnanosť, chudoba, násilie, závislosť, rozpad rodiny, kriminalita a nedostatočná dostupnosť vysokokvalitných sociálnych služieb v regióne. Účastníci budú mať možnosť modelovať sa na základe autority želaných modelov podpory rodiny, ako aj v rámci svojpomocných skupín posilní ich zmysel pre efektívnosť a solidaritu, vzájomnú pomoc a spoluprácu pri riešení sociálnych problémov. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett Tajjeb (minn)Family jassumi appoġġ komplementari għall-familji li jesperjenzaw problemi ta’ kura u edukazzjoni, inkluż fil-każ tar-riskju li jitilfu l-possibbiltà ta’ kura tat-tfal, f’konformità mal-Att tad-9 ta’ Ġunju 2011 dwar l-appoġġ għall-familja u s-sistema ta’ foster care (Ġurnal tal-Liġijiet tal-2011 Nru. U. tal-partita tal-2015. 332), inter alia, permezz ta’: l-appoġġ għall-familji, il-konsulenza u l-konsulenza speċjalizzata, inkluż il-konsulenza legali u ċivika — bħala attività komplementari (xogħol mobbli ta’ speċjalisti u l-akkumpanjament fit-trattament ta’ kwistjonijiet), it-terapija u l-medjazzjoni, l-organizzazzjoni ta’ laqgħat għall-familji mmirati lejn l-iskambju ta’ esperjenzi u l-prevenzjoni tal-iżolament, imsejħa gruppi ta’ appoġġ jew gruppi ta’ awtogħajnuna. Aħna se nappoġġaw mill-inqas 14-il familja li jgħixu fil-muniċipalità ta’ Dobroszyce b’diffikultajiet fit-twettiq ta’ rwoli edukattivi. Il-ħtieġa li jiġu implimentati l-miżuri hija dovuta għax-xejra dejjem tikber tal-funzjonalità tal-familji f’aspett ta’ diversi problemi — il-qgħad, il-faqar, il-vjolenza, id-dipendenza, it-tkissir tal-familja, il-kriminalità u n-nuqqas ta’ disponibbiltà għal servizzi soċjali ta’ kwalità għolja fir-reġjun. Bl-appoġġ tal-ispeċjalisti, il-ġenituri se jerġgħu jibnu l-potenzjal tagħhom li jkollhom rwol ta’ kura u edukattiv billi jżidu l-kompetenzi soċjali tagħhom, jerġgħu jiksbu s-sens ta’ kontroll tagħhom, kif ukoll iżidu l-motivazzjoni tagħhom biex ibiddlu s-sitwazzjoni tagħhom, u t-tfal se jiksbu l-ħiliet biex jesprimu attitudnijiet soċjalment mixtieqa. Il-parteċipanti ser ikollhom l-opportunità li jimmudellaw lilhom infushom fuq l-awtorità tal-mudelli mixtieqa ta’ appoġġ għall-familja, kif ukoll fi ħdan gruppi ta’ awtogħajnuna, ser isaħħu s-sens tagħhom ta’ effiċjenza u solidarjetà, assistenza reċiproka u kooperazzjoni fid-direzzjoni tas-soluzzjoni tal-problemi soċjali. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto Good (from)Family pressupõe um apoio complementar às famílias que enfrentam problemas de prestação de cuidados e de educação, nomeadamente numa situação em que existe o risco de perder oportunidades de acolhimento de crianças, em conformidade com a Lei de 9 de junho de 2011 relativa ao apoio à família e ao sistema de acolhimento familiar (Dz. U. de 2015, ponto 332, por exemplo, através de: famílias de apoio, consultoria e aconselhamento especializado, incluindo cidadãos legais – como ação complementar (trabalho móvel de especialistas com assistência no tratamento de questões), terapia e mediação, organização de reuniões para famílias com vista ao intercâmbio de experiências e à prevenção do isolamento, denominados grupos de apoio ou grupos de autoajuda. O apoio incluirá, pelo menos, 14 famílias residentes no município de Dobroszyce com dificuldades em desempenhar funções educativas. A necessidade de ação deve-se à tendência para aumentar a eficiência das famílias num aspeto multiproblemático – desemprego, pobreza, violência, dependência, rutura familiar, criminalidade e falta de acesso a serviços sociais de elevada qualidade na região. Com o apoio de especialistas, os pais reconstruirão o seu potencial para atuar como cuidadores e educadores, aumentando as suas competências sociais, recuperando o seu sentido de controlo e aumentando a sua motivação para mudar as suas atitudes e as crianças desenvolverem as suas competências. Os participantes terão a oportunidade de seguir os autores dos modelos familiares de apoio desejados, bem como dentro de grupos de auto-ajuda para reforçar o seu sentido de caucus e solidariedade, assistência mútua e cooperação no sentido de resolver problemas sociais. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hyvä (Family) -hanke edellyttää täydentävää tukea perheille, joilla on hoito- ja koulutusongelmia, mukaan lukien lastenhoitomahdollisuuden menettämisen vaara, perheen tukemisesta ja sijaishuoltojärjestelmästä 9 päivänä kesäkuuta 2011 annetun lain (Lenal of Laws of Laws 2011 nro) mukaisesti. U. 2015 kohta. 332) muun muassa: perheiden tukeminen, konsultointi ja asiantuntijaneuvonta, mukaan lukien oikeudellinen ja kansalaisneuvonta – täydentävänä toimena (asiantuntijoiden liikkuva työ ja asioiden hoitaminen), terapia ja sovittelu, perheille tarkoitettujen kokousten järjestäminen kokemustenvaihtoon ja eristäytymisen ehkäisemiseen, tukiryhmät tai oma-apuryhmät. Tuemme vähintään 14:ää Dobroszycen kunnassa asuvaa perhettä, joilla on vaikeuksia täyttää koulutusrooleja. Toimenpiteiden toteuttaminen johtuu siitä, että perheet toimivat yhä useammin moniongelmaisesti: työttömyys, köyhyys, väkivalta, riippuvuus, perheiden hajoaminen, rikollisuus ja korkealaatuisten sosiaalipalvelujen puute alueella. Asiantuntijoiden tuella vanhemmat rakentavat uudelleen mahdollisuuksiaan toimia hoito- ja koulutustehtävissä lisäämällä sosiaalisia taitojaan, palauttamalla kontrollin tunteensa ja lisäämällä motivaatiotaan muuttaa tilannettaan, ja lapset hankkivat taidot ilmaista sosiaalisesti toivottavia asenteita. Osallistujilla on mahdollisuus mallintaa haluamiensa perheiden tukimallien auktoriteettia sekä oma-apuryhmissä vahvistaa heidän tehokkuuttaan ja solidaarisuuttaan, keskinäistä avunantoaan ja yhteistyötään sosiaalisten ongelmien ratkaisemiseksi. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt Dobra (od)družina predvideva dopolnilno podporo družinam, ki imajo težave z oskrbo in izobraževanjem, tudi v primeru izgube možnosti otroškega varstva, v skladu z Zakonom z dne 9. junija 2011 o podpori družini in sistemu rejništva (Uradni list iz leta 2011 št. U. iz leta 2015 točka. 332), med drugim z: podpora družinam, svetovanje in specialistično svetovanje, vključno s pravnim in civilnim svetovanjem – kot dopolnilna dejavnost (mobilno delo strokovnjakov in spremljanje pri obravnavanju zadev), terapija in mediacija, organizacija srečanj za družine, katerih cilj je izmenjava izkušenj in preprečevanje izolacije, imenovane podporne skupine ali skupine za samopomoč.Podpirali bomo vsaj 14 družin, ki živijo v občini Dobroszyce s težavami pri izpolnjevanju izobraževalnih vlog. Izvajanje ukrepov je posledica naraščajočega trenda delovanja družin v večplastnem vidiku – brezposelnosti, revščine, nasilja, zasvojenosti, razpada družine, kriminala in pomanjkanja razpoložljivosti za visokokakovostne socialne storitve v regiji.S podporo strokovnjakov bodo starši obnovili svoj potencial za skrbniško in izobraževalno vlogo, tako da bodo povečali svoje socialne kompetence, ponovno pridobili občutek nadzora in povečali motivacijo za spremembo svojega položaja, otroci pa bodo pridobili spretnosti za izražanje družbeno zaželenega odnosa. Udeleženci bodo imeli priložnost, da se zgledujejo po avtoriteti želenih modelov podpore družini, znotraj skupin za samopomoč pa bodo okrepili občutek učinkovitosti in solidarnosti, medsebojne pomoči in sodelovanja v smeri reševanja socialnih problemov. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt Dobrý (z)rodinný projekt přebírá doplňkovou podporu rodinám, které se potýkají s pečovatelskými a vzdělávacími problémy, a to i v případě rizika ztráty možnosti péče o děti, v souladu se zákonem ze dne 9. června 2011 o podpoře rodiny a systému pěstounské péče (Úř. věst. Bod U. z roku 2015. 332), mimo jiné prostřednictvím: podpora rodin, poradenství a odborné poradenství, včetně právního a občanského poradenství – jako doplňková činnost (mobilní práce specialistů a doprovod při řešení záležitostí), terapie a mediace, pořádání setkání pro rodiny s cílem výměny zkušeností a prevence izolace, tzv. podpůrné skupiny nebo svépomocné skupiny. Budeme podporovat nejméně 14 rodin žijících v obci Dobroszyce s obtížemi při plnění vzdělávacích rolí. Potřeba provést opatření je způsobena rostoucím trendem funkčnosti rodin v multiproblémovém aspektu – nezaměstnanost, chudoba, násilí, závislost, rozpad rodiny, kriminalita a nedostatečná dostupnost vysoce kvalitních sociálních služeb v regionu. Účastníci budou mít možnost modelovat se na základě autority požadovaných modelů podpory rodiny, stejně jako v rámci svépomocných skupin posílí jejich smysl pro efektivitu a solidaritu, vzájemnou pomoc a spolupráci při řešení sociálních problémů. (Czech)
26 July 2022
0 references
Pagal 2011 m. birželio 9 d. Įstatymą dėl paramos šeimai ir globos sistemą (2011 m. Įstatymų leidinys Nr. U. 2015 m. punktas. 332), inter alia, per: parama šeimoms, konsultavimas ir specialistų konsultavimas, įskaitant teisines ir pilietines konsultacijas, kaip papildoma veikla (mobilus specialistų darbas ir lydimasis darbas sprendžiant klausimus), terapija ir tarpininkavimas, susitikimų šeimoms organizavimas siekiant keistis patirtimi ir užkirsti kelią izoliacijai, vadinamos paramos grupėmis arba savipagalbos grupėmis. Poreikį įgyvendinti priemones lemia didėjanti šeimų funkcionalumo tendencija daugialypiu aspektu – nedarbas, skurdas, smurtas, priklausomybė, šeimos iširimas, nusikalstamumas ir galimybės naudotis aukštos kokybės socialinėmis paslaugomis regione trūkumas.Su specialistų pagalba tėvai atkurs savo potencialą atlikti rūpestingą ir edukacinį vaidmenį, didindami savo socialines kompetencijas, atgaudami kontrolės jausmą, taip pat padidindami motyvaciją keisti savo padėtį, o vaikai įgis įgūdžių išreikšti socialiai pageidaujamą požiūrį. Dalyviai turės galimybę modeliuoti norimų šeimos rėmimo modelių autoritetą, taip pat savipagalbos grupėse sustiprins jų efektyvumo ir solidarumo jausmą, savitarpio pagalbą ir bendradarbiavimą socialinių problemų sprendimo kryptimi. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Saskaņā ar 2011. gada 9. jūnija Likumu par atbalstu ģimenei un audžuģimenes aprūpes sistēmu (2011. gada 9. jūnija Likums Nr. 2015. gada U. punkts. 332), inter alia, izmantojot: atbalsts ģimenēm, konsultācijas un speciālistu konsultācijas, tostarp juridiskās un pilsoniskās konsultācijas — kā papildu darbība (speciālistu mobilais darbs un pavadošais darbs jautājumos), terapija un mediācija, ģimeņu sanāksmju organizēšana, lai apmainītos ar pieredzi un novērstu izolāciju, sauktas atbalsta grupas vai pašpalīdzības grupas.Mēs atbalstīsim vismaz 14 ģimenes, kas dzīvo Dobroszyce pašvaldībā un kurām ir grūtības pildīt izglītības funkcijas. Nepieciešamība īstenot pasākumus ir saistīta ar pieaugošo ģimeņu funkcionalitātes tendenci vairāku problēmu aspektā — bezdarbs, nabadzība, vardarbība, atkarība, ģimenes sabrukums, noziedzība un augstas kvalitātes sociālo pakalpojumu nepieejamība reģionā.Ar speciālistu atbalstu vecāki atjaunos savu potenciālu uzņemties rūpes un izglītojošu lomu, palielinot savas sociālās kompetences, atgūstot kontroles sajūtu, kā arī palielinot motivāciju mainīt savu situāciju, un bērni iegūs prasmes izteikt sociāli vēlamo attieksmi. Dalībniekiem būs iespēja veidoties pēc vēlamo ģimenes atbalsta modeļu autoritātes, kā arī pašpalīdzības grupās stiprinās viņu efektivitātes un solidaritātes sajūtu, savstarpējo palīdzību un sadarbību sociālo problēmu risināšanā. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът „Добро (от) Семейство“ поема допълнителна подкрепа за семейства, които изпитват проблеми с грижите и образованието, включително в случай на риск от загуба на възможността за грижи за деца, в съответствие със Закона от 9 юни 2011 г. за подпомагане на семейството и системата за приемна грижа (Journal of Laws 2011 No. U. от 2015 г. 332), inter alia, чрез: подкрепа за семейства, консултации и специализирани консултации, включително правни и граждански консултации — като допълваща дейност (мобилна работа на специалисти и придружаваща работа по въпроси), терапия и медиация, организиране на срещи за семейства, насочени към обмен на опит и предотвратяване на изолацията, наричани групи за подкрепа или групи за самопомощ. Необходимостта от прилагане на мерките се дължи на нарастващата тенденция на функциониране на семействата в мултипроблемен аспект — безработица, бедност, насилие, пристрастяване, разпадане на семейството, престъпност и липса на достъп до висококачествени социални услуги в региона.С подкрепата на специалисти родителите ще възстановят потенциала си да играят грижовна и образователна роля чрез увеличаване на социалните си компетентности, възвръщане на чувството им за контрол, както и увеличаване на мотивацията им да променят положението си, а децата ще придобият умения да изразяват социално желани нагласи. Участниците ще имат възможност да се моделират на авторитета на желаните модели за подкрепа на семейството, както и в рамките на групите за самопомощ ще засилят чувството си за ефективност и солидарност, взаимопомощ и сътрудничество в посока решаване на социални проблеми. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A Good(from)Family projekt a család és a nevelőszülők támogatásáról szóló 2011. június 9-i törvénnyel (Journal of Laws of 2011) összhangban kiegészítő támogatást vállal a gondozási és nevelési problémákkal küzdő családok számára, beleértve a gyermekgondozási lehetőség elvesztésének kockázatát is. U. 2015-ös napirendi pont. 332), többek között a következők révén: családok támogatása, tanácsadás és szaktanácsadás, ideértve a jogi és állampolgári tanácsadást is – kiegészítő tevékenységként (szakemberek mobil munkája és az ügyekkel kapcsolatos kísérők), terápia és közvetítés, a tapasztalatcserét és az elszigeteltség megelőzését célzó találkozók szervezése, úgynevezett támogató csoportok vagy önsegítő csoportok. Az intézkedések végrehajtásának szükségessége annak tudható be, hogy a családok több problémás szempontból egyre inkább funkcionálisak: a munkanélküliség, a szegénység, az erőszak, a függőség, a család összeomlása, a bűnözés és a magas színvonalú szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés hiánya a régióban.A szakemberek támogatásával a szülők helyreállítják azon képességüket, hogy gondoskodó és oktatási szerepet játsszanak azáltal, hogy növelik szociális kompetenciáikat, visszanyerik az ellenőrzés érzését, valamint növelik a motivációjukat a helyzet megváltoztatására, és a gyermekek elsajátítják a szociálisan kívánatos hozzáállás kifejezéséhez szükséges készségeket. A résztvevőknek lehetőségük lesz arra, hogy a család támogatásának kívánt modelljei alapján modellezzék magukat, valamint az önsegítő csoportokon belül megerősítsék hatékonyságukat és szolidaritásukat, kölcsönös segítségnyújtásukat és együttműködésüket a társadalmi problémák megoldása érdekében. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Glacann an tionscadal Dea-Teaghlaigh (as) le tacaíocht chomhlántach do theaghlaigh a bhfuil fadhbanna cúraim agus oideachais acu, lena n-áirítear i gcás an baol go gcaillfí an deis cúram leanaí a fháil, i gcomhréir le hAcht an 9 Meitheamh 2011 maidir le tacaíocht a thabhairt don teaghlach agus don chóras cúraim altrama (Iris Dlíthe 2011 Uimh. U. of 2015 mír. 332), inter alia, tríd an méid seo a leanas: tacú le teaghlaigh, comhairliúchán agus sainchomhairleoireacht, lena n-áirítear comhairleoireacht dhlíthiúil agus shibhialta — mar ghníomhaíocht chomhlántach (obair shoghluaiste speisialtóirí agus a ghabhann le déileáil le hábhair), teiripe agus idirghabháil, cruinnithe a eagrú do theaghlaigh atá dírithe ar thaithí a mhalartú agus ar leithlisiú a chosc, ar a dtugtar grúpaí tacaíochta nó grúpaí féinchabhrach. Is é is cúis leis an ngá atá leis na bearta a chur chun feidhme ná treocht fheidhmiúlacht na dteaghlach atá ag dul i méid i ngné ilfhadhbanna — dífhostaíocht, bochtaineacht, foréigean, andúil, cliseadh teaghlaigh, coireacht agus easpa infhaighteachta ar sheirbhísí sóisialta ardcháilíochta sa réigiún. Le tacaíocht ó speisialtóirí, athfhoirgneoidh tuismitheoirí a gcumas ról cúraim agus oideachasúil a imirt trína n-inniúlachtaí sóisialta a mhéadú, a mbraistint smachta a fháil arís, chomh maith lena n-inspreagadh a mhéadú chun a staid a athrú, agus gheobhaidh leanaí na scileanna chun dearcthaí atá inmhianaithe go sóisialta a chur in iúl. Beidh an deis ag rannpháirtithe iad féin a mhúnlú ar údarás na múnlaí tacaíochta teaghlaigh atá ag teastáil, agus laistigh de ghrúpaí féinchabhracha, neartóidh siad an tuiscint atá acu ar éifeachtúlacht agus ar dhlúthpháirtíocht, ar chúnamh frithpháirteach agus ar chomhar i dtreo fadhbanna sóisialta a réiteach. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet Good (från)Family förutsätter kompletterande stöd till familjer som har vård- och utbildningsproblem, även i händelse av risken att förlora möjligheten till barnomsorg, i enlighet med lagen av den 9 juni 2011 om stöd till familjen och systemet för fosterhem (Journal of Laws of 2011 No. U. från 2015 punkt. 332) bl.a. genom följande: stödja familjer, rådgivning och specialistrådgivning, inklusive juridisk rådgivning och medborgarrådgivning – som en kompletterande verksamhet (mobilt arbete av specialister och åtföljande i hanteringen av frågor), terapi och medling, anordnande av möten för familjer som syftar till att utbyta erfarenheter och förebygga isolering, så kallade stödgrupper eller självhjälpsgrupper.Vi kommer att stödja minst 14 familjer som bor i Dobroszyce kommun med svårigheter att uppfylla pedagogiska roller. Behovet av att genomföra åtgärderna beror på den växande trenden med familjers funktionalitet i en multiproblemaspekt – arbetslöshet, fattigdom, våld, beroende, familjenedbrytning, brottslighet och brist på tillgång till högkvalitativa sociala tjänster i regionen.Med stöd av specialister kommer föräldrarna att återuppbygga sin potential att spela en omsorgs- och utbildningsroll genom att öka sin sociala kompetens, återfå sin känsla av kontroll samt öka sin motivation att förändra sin situation, och barnen kommer att förvärva färdigheter att uttrycka socialt önskvärda attityder. Deltagarna kommer att ha möjlighet att modellera sig själva på auktoriteten i de önskade modellerna för att stödja familjen, samt inom självhjälpsgrupper kommer att stärka deras känsla av effektivitet och solidaritet, ömsesidigt bistånd och samarbete för att lösa sociala problem. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt Good (alates) Perekonnast eeldab täiendavat toetust hooldus- ja haridusprobleemidega peredele, sealhulgas lastehoiuvõimaluste kaotamise riski korral, vastavalt 9. juuni 2011. aasta seadusele perekonna ja hooldussüsteemi toetamise kohta (2011. aasta seadus nr. U. 2015 punkt. 332) muu hulgas järgmise kaudu: perede toetamine, nõustamine ja spetsialisti nõustamine, sealhulgas õigus- ja kodanikunõustamine – täiendava tegevusena (spetsialistide mobiilne töö ja nendega kaasas käimine), ravi ja vahendamine, perekondadele kohtumiste korraldamine, mille eesmärk on kogemuste vahetamine ja isoleerituse vältimine, mida nimetatakse tugirühmadeks või eneseabirühmadeks. Meetmete rakendamise vajadus on tingitud perekondade funktsionaalsuse kasvust mitme probleemi aspektis – töötus, vaesus, vägivald, sõltuvus, perekonna lagunemine, kuritegevus ja kvaliteetsete sotsiaalteenuste kättesaadavuse puudumine piirkonnas.Eksperdide toel taastavad vanemad oma potentsiaali mängida hoolivat ja harivat rolli, suurendades nende sotsiaalseid pädevusi, taastades kontrollitunnet ja suurendades nende motivatsiooni olukorda muuta, ning omandavad oskused sotsiaalselt soovitavate hoiakute väljendamiseks. Osalejatel on võimalus modelleerida soovitud perekonna toetamise mudelite autoriteeti, samuti eneseabirühmades, mis tugevdavad nende tõhususe ja solidaarsuse tunnet, vastastikust abi ja koostööd sotsiaalsete probleemide lahendamise suunas. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: oleśnicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPDS.09.02.01-02-0026/18
0 references