Active – Integrated! (Q96949)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q96949 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Active – Integrated! |
Project Q96949 in Poland |
Statements
576,977.56 zloty
0 references
679,937.56 zloty
0 references
84.86 percent
0 references
1 September 2017
0 references
30 June 2019
0 references
POWIAT POLKOWICKI
0 references
Celem projektu jest wzrost aktywności społecznej i zawodowej oraz szans na zatrudnienie 40 osób (25 kobiet i 15 mężczyzn) w tym 25 osób niepełnosprawnych zamieszkujących powiat polkowicki, korzystających ze wsparcia Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Polkowicach. Udział w projekcie zostanie zapoczątkowany indywidualną diagnozą potrzeb i predyspozycji społecznych i zawodowych oraz opracowaniem ścieżek reintegracji dla uczestników projektu. W ramach projektu przewidziano następujące ścieżki reintegracji:1. Wsparcie dla osób z lekkim, umiarkowanym i znacznym stopniem niepełnosprawności objętych umowami na zasadzie kontraktu socjalnego.2. Wsparcie dla osób usamodzielnianych znajdujących się w pieczy zastępczej bądź opuszczających pieczę,objętych IPUUczestnicy projektu zostaną wsparci również pracą socjalną i usługami doradczymi. Kompleksowe wsparcie z jednej strony wyposaży uczestników w efektywne narzędzia startu w dorosłe życie, wykształci wśród uczestników postawę prospołeczną, przyczyni się do wzrostu poczucia własnej wartości i motywacji do działania, pozwoli również na nabycie kluczowych umiejętności społ. oraz zdobycie adekwatnych do potrzeb rynku pracy kwalifikacji zawodowych. Podstawowym narzędziem realizacji projektu będzie umowa na zasadzie kontaktu socjalnego oraz IPU. Na każdym etapie uczestnictwa w projekcie uczestnicy będą objęci pracą socjalną co pozwoli na stały monitoring postępów oraz dynamiczne reagowanie na pojawiające się potrzeby uczestników a zakres wsparcia zostanie indywidualnie dobrany do potrzeb każdego uczestnika. Dzięki realizacji projektu 40 osób w tym również osoby niepełnosprawne podniesie swoje kwalifikacje zawodowe oraz zwiększy swoje umiejętności społeczne.Projekt będzie realizowany w okresie od 01.09.2017 do 30.06.2019 roku, łącznie przez okres 22 miesięcy. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase social and professional activity and employ 40 people (25 women and 15 men) including 25 disabled people living in Polkowicki county, benefiting from the support of the Poviat Family Aid Centre in Polkowice. Participation in the project will be initiated by individual diagnosis of social and professional needs and predispositions and the development of reintegration paths for project participants. The project provides for the following reintegration paths:1. Support for persons with light, moderate and severe disability covered by social contracts.2. Support for self-employed persons in foster care or leaving the care covered by IPUParticipants will also be supported by social work and advisory services. On the one hand, comprehensive support will equip participants with effective start-up tools for adult life, develop a pro-social attitude among participants, contribute to increased self-esteem and motivation for action, will also allow the acquisition of key social skills and the acquisition of professional qualifications suited to the needs of the labour market. The main tool for implementing the project will be the social contact agreement and the IPU. At each stage of participation in the project, participants will be included in social work, which will allow for continuous monitoring of progress and dynamic response to emerging needs of participants and the scope of support will be individually selected to the needs of each participant. With the implementation of the project, 40 people including people with disabilities will increase their professional qualifications and increase their social skills.The project will be implemented in the period from 01.09.2017 to 30.06.2019, for a total period of 22 months. (English)
15 October 2020
0.8438995649668752
0 references
L’objectif du projet est d’accroître l’activité sociale et professionnelle et l’employabilité de 40 personnes (25 femmes et 15 hommes) dont 25 personnes handicapées vivant dans le district de Polkowice, bénéficiant du soutien du Centre d’aide aux familles du district de Polkowice. La participation au projet sera initiée avec un diagnostic individuel des besoins sociaux et professionnels et des prédispositions et le développement de voies de réinsertion pour les participants au projet. Le projet prévoit les voies de réintégration suivantes: 1. Soutien aux personnes souffrant de handicaps légers, modérés et graves couverts par des contrats sociaux.2. Soutien aux personnes indépendantes qui sont en famille d’accueil ou qui quittent la prise en charge, couvertes par l’UIPLes participants au projet seront également soutenus par le travail social et les services consultatifs. Un soutien complet, d’une part, dotera les participants d’outils de démarrage efficaces dans la vie des adultes, développera une attitude prosociale parmi les participants, contribuera à accroître l’estime de soi et la motivation à agir, permettra également d’acquérir des compétences clés de la communauté et d’acquérir des qualifications professionnelles adaptées aux besoins du marché du travail. L’outil de base pour la mise en œuvre du projet sera un contrat sur la base des contacts sociaux et de l’UIP. À chaque étape de la participation au projet, les participants seront couverts par le travail social, ce qui permettra un suivi constant des progrès et une réponse dynamique aux besoins émergents des participants et la portée de l’aide sera sélectionnée individuellement en fonction des besoins de chaque participant. Grâce à la mise en œuvre du projet, 40 personnes, dont des personnes handicapées, amélioreront leurs qualifications professionnelles et renforceront leurs compétences sociales.Le projet sera mis en œuvre du 1.9.2017 au 30.6.2019, pour une durée totale de 22 mois. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die soziale und berufliche Tätigkeit und die Beschäftigungsfähigkeit von 40 Personen (25 Frauen und 15 Männern) zu erhöhen, darunter 25 Menschen mit Behinderungen, die im Distrikt Polkowice leben und von der Unterstützung des Bezirksfamilienhilfszentrums in Polkowice profitieren. Die Teilnahme an dem Projekt wird mit einer individuellen Diagnose sozialer und beruflicher Bedürfnisse und Prädispositionen sowie der Entwicklung von Reintegrationspfaden für die Projektteilnehmer initiiert. Das Projekt sieht die folgenden Reintegrationspfade:1 vor. Unterstützung für Menschen mit leichten, mäßigen und schweren Behinderungen, die durch Sozialverträge abgedeckt sind.2. Unterstützung unabhängiger Personen, die sich in der Pflege oder beim Ausscheiden aus der Pflege befinden, die von der IPU abgedeckt werdenDie Projektteilnehmer werden auch von Sozialarbeit und Beratungsdiensten unterstützt. Eine umfassende Unterstützung wird einerseits die Teilnehmer mit wirksamen Start-up-Instrumenten im Erwachsenenleben ausstatten, eine pro-soziale Einstellung unter den Teilnehmern entwickeln, zur Steigerung des Selbstwertgefühls und der Handlungsmotivation beitragen, es auch ermöglichen, Schlüsselkompetenzen der Gemeinschaft zu erwerben und berufliche Qualifikationen zu erwerben, die den Bedürfnissen des Arbeitsmarktes entsprechen. Das grundlegende Instrument für die Durchführung des Projekts ist ein Vertrag auf der Grundlage des sozialen Kontakts und der IPU. In jeder Phase der Teilnahme am Projekt werden die Teilnehmer durch die soziale Arbeit abgedeckt, die eine ständige Überwachung des Fortschritts und eine dynamische Reaktion auf die sich abzeichnenden Bedürfnisse der Teilnehmer ermöglicht und der Umfang der Unterstützung individuell auf die Bedürfnisse jedes Teilnehmers abgestimmt wird. Dank der Umsetzung des Projekts werden 40 Menschen, darunter Menschen mit Behinderungen, ihre beruflichen Qualifikationen verbessern und ihre sozialen Kompetenzen verbessern.Das Projekt wird im Zeitraum vom 1.9.2017 bis 30.6.2019 für einen Gesamtzeitraum von 22 Monaten durchgeführt. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is om de sociale en professionele activiteit en inzetbaarheid van 40 mensen (25 vrouwen en 15 mannen) te vergroten, waaronder 25 mensen met een handicap die in het district Polkowice wonen en profiteren van de steun van het District Family Assistance Center in Polkowice. Deelname aan het project zal worden geïnitieerd met een individuele diagnose van sociale en professionele behoeften en aanleg en ontwikkeling van re-integratietrajecten voor projectdeelnemers. Het project voorziet in de volgende re-integratietrajecten:1. Steun voor mensen met milde, matige en ernstige handicaps die onder sociale contracten vallen.2. Ondersteuning van onafhankelijke personen die in pleegzorg zijn of de zorg verlaten, gedekt door de IPUDe deelnemers aan het project zullen ook worden ondersteund door maatschappelijk werk en adviesdiensten. Uitgebreide ondersteuning zal enerzijds de deelnemers voorzien van doeltreffende hulpmiddelen voor het opstarten in het volwassen leven, een pro-sociale houding onder de deelnemers ontwikkelen, bijdragen tot het vergroten van het gevoel van eigenwaarde en de motivatie om te handelen, zal het ook mogelijk maken belangrijke vaardigheden van de gemeenschap te verwerven en beroepskwalificaties te verwerven die beantwoorden aan de behoeften van de arbeidsmarkt. Het basisinstrument voor de uitvoering van het project is een contract op basis van sociaal contact en de IPU. In elke fase van de deelname aan het project zullen de deelnemers worden gedekt door maatschappelijk werk, waardoor de vooruitgang en de dynamische respons op de opkomende behoeften van de deelnemers voortdurend kunnen worden gevolgd en de draagwijdte van de steun individueel zal worden geselecteerd op de behoeften van elke deelnemer. Dankzij de uitvoering van het project zullen 40 mensen, waaronder mensen met een handicap, hun beroepskwalificaties verbeteren en hun sociale vaardigheden vergroten. Het project zal worden uitgevoerd in de periode van 1.9.2017 tot en met 30.6.2019, voor een totale periode van 22 maanden. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'attività sociale e professionale e l'occupabilità di 40 persone (25 donne e 15 uomini), tra cui 25 persone con disabilità che vivono nel distretto di Polkowice, beneficiando del sostegno del Centro di assistenza familiare del distretto di Polkowice. La partecipazione al progetto sarà avviata con una diagnosi individuale delle esigenze sociali e professionali e delle predisposizioni e lo sviluppo di percorsi di reintegrazione per i partecipanti al progetto. Il progetto prevede i seguenti percorsi di reintegrazione:1. Sostegno alle persone con disabilità lievi, moderate e gravi coperte da contratti sociali.2. Sostegno alle persone indipendenti che si trovano in affido o che lasciano l'assistenza, coperte dall'IPUI partecipanti al progetto saranno supportati anche da servizi di assistenza sociale e di consulenza. Un sostegno globale, da un lato, fornirà ai partecipanti strumenti efficaci di start-up nella vita degli adulti, svilupperà un atteggiamento pro-sociale tra i partecipanti, contribuirà ad aumentare l'autostima e la motivazione ad agire, consentirà anche di acquisire competenze chiave della comunità e acquisire qualifiche professionali adeguate alle esigenze del mercato del lavoro. Lo strumento di base per l'attuazione del progetto sarà un contratto sulla base del contatto sociale e dell'IPU. In ogni fase di partecipazione al progetto, i partecipanti saranno coperti dal lavoro sociale, che consentirà un monitoraggio costante dei progressi e della risposta dinamica alle esigenze emergenti dei partecipanti e l'ambito di sostegno sarà selezionato individualmente in base alle esigenze di ciascun partecipante. Grazie all'attuazione del progetto, 40 persone, comprese le persone con disabilità, miglioreranno le loro qualifiche professionali e aumenteranno le loro competenze sociali.Il progetto sarà attuato nel periodo dall'1.9.2017 al 30.6.2019, per un periodo complessivo di 22 mesi. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la actividad social y profesional y la empleabilidad de 40 personas (25 mujeres y 15 hombres), incluidas 25 personas con discapacidad que viven en el distrito de Polkowice, beneficiándose del apoyo del Centro de Asistencia Familiar del Distrito de Polkowice. La participación en el proyecto se iniciará con un diagnóstico individual de las necesidades y predisposiciones sociales y profesionales y el desarrollo de vías de reintegración para los participantes del proyecto. El proyecto prevé las siguientes vías de reinserción:1. Apoyo a las personas con discapacidades leves, moderadas y graves cubiertas por contratos sociales.2. Apoyo a las personas independientes que se encuentren en hogares de acogida o que abandonen la atención, cubiertas por la UIP. Los participantes del proyecto también contarán con el apoyo de servicios sociales y de asesoramiento. El apoyo integral, por un lado, dotará a los participantes de herramientas eficaces de puesta en marcha en la vida adulta, desarrollará una actitud prosocial entre los participantes, contribuirá a aumentar la autoestima y la motivación para actuar, también permitirá adquirir habilidades clave de la comunidad y obtener cualificaciones profesionales adecuadas a las necesidades del mercado laboral. La herramienta básica para la ejecución del proyecto será un contrato basado en el contacto social y la UIP. En cada etapa de participación en el proyecto, los participantes estarán cubiertos por el trabajo social, lo que permitirá un seguimiento constante del progreso y la respuesta dinámica a las necesidades emergentes de los participantes y el alcance del apoyo se seleccionará individualmente según las necesidades de cada participante. Gracias a la ejecución del proyecto, 40 personas, incluidas las personas con discapacidad, mejorarán sus cualificaciones profesionales y aumentarán sus capacidades sociales. El proyecto se ejecutará en el período comprendido entre el 1.9.2017 y el 30.6.2019, por un período total de 22 meses. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada 40 inimese (25 naist ja 15 meest), sealhulgas 25 Polkowice piirkonnas elava puudega inimese sotsiaalset ja kutsealast aktiivsust ja tööalast konkurentsivõimet, saades kasu Polkowice piirkonna pereabikeskuse toetusest. Projektis osalemine algatatakse sotsiaalsete ja kutsealaste vajaduste ja eelsoodumuste individuaalse diagnoosimisega ning projektis osalejate taasintegreerimisvõimaluste väljatöötamisega. Projektiga nähakse ette järgmised taasintegreerimise viisid:1. Sotsiaallepingutega hõlmatud kerge, mõõduka ja raske puudega inimeste toetamine.2. Toetus sõltumatutele isikutele, kes on kasuperes või lahkuvad hooldusest, mida hõlmab IPU. Projektis osalejaid toetatakse ka sotsiaaltöö ja nõustamisteenustega. Kõikehõlmav toetus ühelt poolt annab osalejatele täiskasvanuelus tõhusad stardivahendid, arendab osalejate sotsiaalset suhtumist, aitab suurendada enesehinnangut ja motivatsiooni tegutseda, võimaldab omandada ka kogukonna põhioskusi ja omandada tööturu vajadustele vastavaid kutsekvalifikatsioone. Projekti rakendamise põhivahend on leping, mis põhineb sotsiaalsel kontaktil ja IPU-l. Projektis osalemise igas etapis kaetakse osalejad sotsiaaltööga, mis võimaldab pidevalt jälgida edusamme ja reageerida osalejate tekkivatele vajadustele ning toetuse ulatus valitakse individuaalselt vastavalt iga osaleja vajadustele. Tänu projekti elluviimisele parandab 40 inimest, sealhulgas puuetega inimesi, oma kutsekvalifikatsiooni ja sotsiaalseid oskusi.Projekt viiakse ellu ajavahemikus 1.9.2017–30.6.2019, kokku 22 kuud. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti socialinę ir profesinę veiklą ir įsidarbinimo galimybes 40 žmonių (25 moterys ir 15 vyrų), įskaitant 25 neįgaliuosius, gyvenančius Polkowice rajone, pasinaudojant Polkuvicės rajono paramos šeimai centro parama. Dalyvavimas projekte bus inicijuotas individualiai diagnozavus socialinius ir profesinius poreikius bei polinkį ir vystant reintegracijos būdus projekto dalyviams. Projekte numatyti šie reintegracijos būdai:1. Parama asmenims su lengva, vidutinio sunkumo ir sunkia negalia, kuriems taikomos socialinės sutartys.2. Parama nepriklausomiems asmenims, kurie yra globos įstaigoje arba palieka globą, kuriems taikoma IPUProjekto dalyviai taip pat bus remiami socialinio darbo ir konsultavimo paslaugomis. Viena vertus, visapusiška parama suteiks dalyviams veiksmingas veiklos pradžios priemones suaugusiųjų gyvenime, ugdys dalyvių socialinį požiūrį, prisidės prie didesnės savigarbos ir motyvacijos veikti, taip pat leis įgyti pagrindinius bendruomenės įgūdžius ir įgyti profesinę kvalifikaciją, atitinkančią darbo rinkos poreikius. Pagrindinė projekto įgyvendinimo priemonė bus sutartis, sudaryta remiantis socialiniais kontaktais ir IPP. Kiekviename dalyvavimo projekte etape dalyviai bus įtraukti į socialinį darbą, kuris leis nuolat stebėti pažangą ir dinamišką atsaką į besiformuojančius dalyvių poreikius, o paramos apimtis bus individualiai parinkta pagal kiekvieno dalyvio poreikius. Projekto įgyvendinimo dėka 40 žmonių, įskaitant neįgaliuosius, pagerins savo profesinę kvalifikaciją ir pagerins socialinius įgūdžius. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Cilj projekta je povećati društvenu i profesionalnu aktivnost i zapošljivost 40 osoba (25 žena i 15 muškaraca) uključujući 25 osoba s invaliditetom koje žive u okrugu Polkowice, uz potporu Centra za obiteljsku pomoć Distrikta u Polkowicama. Sudjelovanje u projektu započet će individualnom dijagnozom društvenih i profesionalnih potreba i predispozicijama te razvojem puteva reintegracije za sudionike projekta. Projekt predviđa sljedeće putove reintegracije:1. Potpora osobama s blagim, umjerenim i teškim invaliditetom obuhvaćenima socijalnim ugovorima.2. Potpora neovisnim osobama koje su u udomiteljskoj skrbi ili napuštaju skrb, obuhvaćene IPU-om. Sudionicima projekta pružit će potporu i socijalni rad i savjetodavne službe. Sveobuhvatna potpora, s jedne strane, omogućit će sudionicima učinkovite alate za novoosnovana poduzeća u odraslom životu, razviti prosocijalni stav među sudionicima, doprinijeti povećanju samopoštovanja i motivacije za djelovanje, također će omogućiti stjecanje ključnih vještina zajednice i stjecanje stručnih kvalifikacija primjerenih potrebama tržišta rada. Osnovni alat za provedbu projekta bit će ugovor na temelju društvenog kontakta i IPU-a. U svakoj fazi sudjelovanja u projektu sudionici će biti obuhvaćeni socijalnim radom, što će omogućiti stalno praćenje napretka i dinamičan odgovor na nove potrebe sudionika, a opseg potpore pojedinačno će se odabrati u skladu s potrebama svakog sudionika. Zahvaljujući provedbi projekta, 40 osoba, uključujući osobe s invaliditetom, poboljšat će svoje stručne kvalifikacije i povećati svoje socijalne vještine.Projekt će se provoditi u razdoblju od 1.9.2017. do 30.6.2019., u ukupnom trajanju od 22 mjeseca. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της κοινωνικής και επαγγελματικής δραστηριότητας και της απασχολησιμότητας 40 ατόμων (25 γυναίκες και 15 άνδρες), συμπεριλαμβανομένων 25 ατόμων με αναπηρία που ζουν στην περιοχή Polkowice, επωφελούμενοι από την υποστήριξη του Περιφερειακού Κέντρου Οικογενειακής Βοήθειας στο Polkowice. Η συμμετοχή στο έργο θα ξεκινήσει με ατομική διάγνωση κοινωνικών και επαγγελματικών αναγκών και προδιαθέσεων και ανάπτυξη οδών επανένταξης για τους συμμετέχοντες στο έργο. Το έργο προβλέπει τις ακόλουθες διαδρομές επανένταξης:1. Στήριξη για άτομα με ήπια, μέτρια και σοβαρή αναπηρία που καλύπτονται από κοινωνικές συμβάσεις.2. Στήριξη σε ανεξάρτητα άτομα που βρίσκονται σε ανάδοχη οικογένεια ή αποχωρούν από τη φροντίδα, που καλύπτεται από την IPU Οι συμμετέχοντες του έργου θα υποστηρίζονται επίσης από κοινωνικές υπηρεσίες και συμβουλευτικές υπηρεσίες. Η ολοκληρωμένη στήριξη, αφενός, θα εξοπλίσει τους συμμετέχοντες με αποτελεσματικά εργαλεία εκκίνησης στην ενήλικη ζωή, θα αναπτύξει μια φιλοκοινωνική στάση μεταξύ των συμμετεχόντων, θα συμβάλει στην αύξηση της αυτοεκτίμησης και των κινήτρων για δράση, θα επιτρέψει επίσης την απόκτηση βασικών δεξιοτήτων της κοινότητας και την απόκτηση επαγγελματικών προσόντων κατάλληλων για τις ανάγκες της αγοράς εργασίας. Το βασικό εργαλείο για την υλοποίηση του έργου θα είναι μια σύμβαση με βάση την κοινωνική επαφή και την IPU. Σε κάθε στάδιο συμμετοχής στο έργο, οι συμμετέχοντες θα καλύπτονται από κοινωνική εργασία, η οποία θα επιτρέπει τη συνεχή παρακολούθηση της προόδου και τη δυναμική ανταπόκριση στις αναδυόμενες ανάγκες των συμμετεχόντων και το πεδίο της υποστήριξης θα επιλέγεται ξεχωριστά ανάλογα με τις ανάγκες του κάθε συμμετέχοντος. Χάρη στην υλοποίηση του έργου, 40 άτομα, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, θα βελτιώσουν τα επαγγελματικά τους προσόντα και θα αυξήσουν τις κοινωνικές τους δεξιότητες.Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο από 1.9.2017 έως 30.6.2019, για συνολική περίοδο 22 μηνών. (Greek)
13 August 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť sociálnu a profesionálnu aktivitu a zamestnateľnosť 40 osôb (25 žien a 15 mužov) vrátane 25 osôb so zdravotným postihnutím žijúcich v okrese Polkowice, ktorí majú prospech z podpory Centra pomoci pre rodiny v Polkowiciach. Účasť na projekte bude iniciovaná individuálnou diagnózou sociálnych a odborných potrieb a predispozícií a rozvojom reintegračných ciest pre účastníkov projektu. Projekt poskytuje nasledujúce cesty reintegrácie:1. Podpora pre osoby s miernym, stredným a ťažkým zdravotným postihnutím, na ktoré sa vzťahujú sociálne zmluvy.2. Podpora pre nezávislé osoby, ktoré sú v pestúnskej starostlivosti alebo opúšťa starostlivosť, na ktorú sa vzťahuje IPUÚ Účastníci projektu budú tiež podporovaní sociálnou prácou a poradenskými službami. Komplexná podpora na jednej strane poskytne účastníkom účinné nástroje na začatie činnosti v dospelosti, vytvorí medzi účastníkmi prosociálny postoj, prispeje k zvýšeniu sebaúcty a motivácie konať, umožní tiež získať kľúčové zručnosti komunity a získať odbornú kvalifikáciu zodpovedajúcu potrebám trhu práce. Základným nástrojom na realizáciu projektu bude zmluva na základe spoločenského kontaktu a IPU. V každej fáze účasti na projekte budú účastníci krytí sociálnou prácou, ktorá umožní neustále monitorovanie pokroku a dynamickú reakciu na vznikajúce potreby účastníkov a rozsah podpory bude individuálne vybraný podľa potrieb každého účastníka. Vďaka realizácii projektu 40 ľudí vrátane ľudí so zdravotným postihnutím zlepší svoju odbornú kvalifikáciu a zvýši svoje sociálne zručnosti. Projekt sa bude realizovať v období od 1.9.2017 do 30.6.2019, a to na celkové obdobie 22 mesiacov. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä 40 henkilön (25 naista ja 15 miestä) sosiaalista ja ammatillista aktiivisuutta ja työllistettävyyttä, mukaan lukien 25 Polkowicen alueella asuvaa vammaista, jotka hyötyvät Polkowicen piiriperhekeskuksen tuesta. Osallistuminen hankkeeseen aloitetaan yksilöllisellä diagnoosilla sosiaalisista ja ammatillisista tarpeista ja alttiuksista ja kehitetään uudelleenintegroitumisreittejä hankkeen osallistujille. Hanke sisältää seuraavat uudelleenintegroitumispolut:1. Tuki lievästi, kohtalaisesti ja vaikeasti vammaisille henkilöille, jotka kuuluvat sosiaalisopimusten piiriin.2. Tuki IPU:n piiriin kuuluville itsenäisille henkilöille, jotka ovat sijaishoidossa tai lähtevät hoidosta. Hankkeen osallistujia tuetaan myös sosiaali- ja neuvontapalveluilla. Kattava tuki yhtäältä antaa osallistujille tehokkaita startup-välineitä aikuiselämässä, kehittää osallistujien keskuudessa sosiaalista asennetta, lisää itsetuntoa ja motivaatiota toimia, mahdollistaa myös yhteisön avaintaitojen hankkimisen ja työmarkkinoiden tarpeisiin soveltuvan ammattipätevyyden. Hankkeen toteuttamisen perustyökalu on sopimus sosiaalisen yhteydenpidon ja IPU:n pohjalta. Kussakin hankkeeseen osallistumisen vaiheessa osallistujat kuuluvat sosiaalityön piiriin, mikä mahdollistaa jatkuvan edistymisen seurannan ja dynaamisen reagoinnin osallistujien uusiin tarpeisiin ja tuen laajuus valitaan yksilöllisesti kunkin osallistujan tarpeiden mukaan. Hankkeen toteutuksen ansiosta 40 henkilöä, myös vammaisia, parantaa ammattipätevyyttään ja lisää sosiaalisia taitojaan. Hanke toteutetaan 1.9.2017–30.6.2019 välisenä aikana yhteensä 22 kuukauden ajan. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt célja 40 fő (25 nő és 15 férfi) társadalmi és szakmai aktivitásának és foglalkoztathatóságának növelése, köztük 25, a Polkowice kerületben élő fogyatékossággal élő személy, akik a Polkowice-i Körzeti Családsegítő Központ támogatását élvezik. A projektben való részvétel a társadalmi és szakmai igények egyéni diagnózisával, valamint a projekt résztvevőinek reintegrációs útvonalainak kialakításával kezdődik. A projekt a következő reintegrációs útvonalakat írja elő:1. A szociális szerződések hatálya alá tartozó, enyhe, mérsékelt és súlyos fogyatékossággal élő személyek támogatása.2. Az IPU hatálya alá tartozó, nevelőszülői gondozásban vagy az ápolást elhagyó független személyek támogatásaA projekt résztvevőit szociális munka és tanácsadási szolgáltatások is támogatják. Az átfogó támogatás egyrészt hatékony indulási eszközökkel ruházza fel a résztvevőket a felnőttkorban, a résztvevők körében alakítja ki a társadalompárti hozzáállást, hozzájárul az önbecsülés és a cselekvés iránti motiváció növeléséhez, lehetővé teszi a közösség kulcsfontosságú készségeinek elsajátítását és a munkaerő-piaci igényeknek megfelelő szakmai képesítések megszerzését is. A projekt megvalósításának alapvető eszköze a társadalmi kapcsolaton és az IPU-n alapuló szerződés lesz. A projektben való részvétel minden szakaszában a résztvevőket szociális munka fogja lefedni, ami lehetővé teszi az előrehaladás folyamatos nyomon követését és a résztvevők újonnan felmerülő igényeire való dinamikus reagálást, és a támogatás hatókörét egyénileg választják ki az egyes résztvevők igényeihez. A projekt megvalósításának köszönhetően 40 ember, köztük a fogyatékossággal élő személyek javítják szakmai képesítésüket és növelik szociális készségeiket. A projekt végrehajtására az 1.9.2017. szeptember 1-jétől 2019. június 30-ig tartó időszakban, összesen 22 hónapon keresztül kerül sor. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit společenskou a profesní aktivitu a zaměstnatelnost 40 osob (25 žen a 15 mužů) včetně 25 osob se zdravotním postižením žijících v okrese Polkowice, které využívají podpory District Family Assistance Center v Polkowicích. Účast na projektu bude zahájena individuální diagnostikou sociálních a profesních potřeb a predispozicemi a rozvojem reintegračních cest pro účastníky projektu. Projekt počítá s následujícími cestami reintegrace:1. Podpora pro osoby s mírným, středně těžkým a těžkým zdravotním postižením, na které se vztahují sociální smlouvy.2. Podpora nezávislých osob, které jsou v pěstounské péči nebo opouštějí péči, na kterou se vztahuje IPU. Účastníci projektu budou rovněž podporováni sociální prací a poradenskými službami. Komplexní podpora na jedné straně vybaví účastníky účinnými nástroji pro zahájení činnosti v dospělosti, vytvoří mezi účastníky prosociální přístup, přispěje ke zvýšení sebeúcty a motivace jednat, rovněž umožní získat klíčové dovednosti komunity a získat odbornou kvalifikaci odpovídající potřebám trhu práce. Základním nástrojem pro realizaci projektu bude smlouva na základě sociálního kontaktu a IPU. V každé fázi účasti na projektu budou účastníci pokryti sociální prací, která umožní neustálé sledování pokroku a dynamické reakce na vznikající potřeby účastníků a rozsah podpory bude individuálně vybrán podle potřeb každého účastníka. Díky realizaci projektu 40 osob, včetně osob se zdravotním postižením, zlepší svou odbornou kvalifikaci a zvýší své sociální dovednosti.Projekt bude realizován v období od 1.9.2017 do 30.6.2019, a to po dobu 22 měsíců. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt sociālo un profesionālo aktivitāti un nodarbināmību 40 cilvēkiem (25 sievietēm un 15 vīriešiem), tostarp 25 cilvēkiem ar invaliditāti, kas dzīvo Polkovices rajonā, gūstot labumu no rajona ģimenes palīdzības centra Polkovices atbalsta. Dalība projektā tiks uzsākta ar individuālu sociālo un profesionālo vajadzību un noslieci un reintegrācijas ceļu attīstību projekta dalībniekiem. Projekts paredz šādus reintegrācijas ceļus:1. Atbalsts cilvēkiem ar vieglu, vidēju un smagu invaliditāti, uz kuriem attiecas sociālie līgumi.2. Atbalsts neatkarīgām personām, kas atrodas audžuģimenē vai pamet aprūpi, uz ko attiecas IPUProjekta dalībnieki tiks atbalstīti arī ar sociālā darba un konsultāciju pakalpojumiem. Visaptverošs atbalsts, no vienas puses, nodrošinās dalībniekus ar efektīviem jaunuzņēmumu rīkiem pieaugušo dzīvē, attīstīs dalībnieku prosociālu attieksmi, veicinās pašcieņu un motivāciju rīkoties, ļaus arī apgūt kopienas pamatprasmes un iegūt profesionālo kvalifikāciju, kas atbilst darba tirgus vajadzībām. Projekta īstenošanas pamatinstruments būs līgums, kura pamatā ir sociālie kontakti un IPV. Katrā projekta dalības posmā dalībnieki tiks iekļauti sociālajā darbā, kas ļaus pastāvīgi uzraudzīt progresu un dinamiski reaģēt uz dalībnieku jaunajām vajadzībām, un atbalsta apjoms tiks individuāli izvēlēts katra dalībnieka vajadzībām. Pateicoties projekta īstenošanai, 40 cilvēki, tai skaitā cilvēki ar invaliditāti, uzlabos savu profesionālo kvalifikāciju un uzlabos savas sociālās prasmes.Projekts tiks īstenots laika posmā no 1.9.2017. līdz 30.6.2019., kopumā uz 22 mēnešiem. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail gníomhaíocht shóisialta agus ghairmiúil agus infhostaitheacht daoine 40 (25 bean agus fir 15) a mhéadú lena n-áirítear 25 duine faoi mhíchumas atá ina gcónaí i gceantar Polkowice, ag baint tairbhe as tacaíocht ón Ionad Cúnaimh Teaghlaigh Dúiche i Polkowice. Cuirfear tús le rannpháirtíocht sa tionscadal le fáthmheas aonair ar riachtanais shóisialta agus ghairmiúla agus ar thograí agus ar chonairí ath-lánpháirtithe a fhorbairt do rannpháirtithe tionscadail. Foráiltear leis an tionscadal do na conairí ath-lánpháirtithe seo a leanas:1. Tacaíocht do dhaoine faoi mhíchumas éadrom, meánach agus tromchúiseach atá clúdaithe ag conarthaí sóisialta.2. Tacaíocht do dhaoine neamhspleácha atá i gcúram altrama nó ag fágáil an chúraim, atá clúdaithe ag an IPUIs iad rannpháirtithe an tionscadail a thacóidh freisin le hobair shóisialta agus le seirbhísí comhairleacha. Cuirfidh tacaíocht chuimsitheach, ar thaobh amháin, uirlisí éifeachtacha nuathionscanta ar fáil do rannpháirtithe sa saol aosach, forbróidh sí dearcadh pro-shóisialta i measc na rannpháirtithe, cuirfidh sí le féinmheas agus le hinspreagadh chun gníomhú, beifear in ann príomhscileanna an phobail a shealbhú agus cáilíochtaí gairmiúla atá leordhóthanach do riachtanais mhargadh an tsaothair a ghnóthú. Is é an uirlis bhunúsach chun an tionscadal a chur i bhfeidhm conradh ar bhonn teagmhála sóisialta agus an IPU. Ag gach céim den rannpháirtíocht sa tionscadal, cumhdófar na rannpháirtithe le hobair shóisialta, rud a fhágfaidh go mbeifear in ann faireachán leanúnach a dhéanamh ar dhul chun cinn agus ar fhreagairt dhinimiciúil ar riachtanais na rannpháirtithe atá ag teacht chun cinn agus roghnófar raon feidhme na tacaíochta ina n-aonar do riachtanais gach rannpháirtí. A bhuí le cur chun feidhme an tionscadail, cuirfidh 40 duine, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas, feabhas ar a gcáilíochtaí gairmiúla agus méadóidh siad a scileanna sóisialta. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa tréimhse ó 1.9.2017 go 30.6.2019, ar feadh tréimhse iomlán 22 mhí. (Irish)
13 August 2022
0 references
Cilj projekta je povečati socialno in poklicno dejavnost ter zaposljivost 40 ljudi (25 žensk in 15 moških), vključno s 25 invalidi, ki živijo v okrožju Polkowice, ki prejemajo podporo Centra za pomoč družinam v Polkowicah. Sodelovanje v projektu se bo začelo z individualno diagnozo socialnih in strokovnih potreb in predispozicij ter razvojem poti ponovnega vključevanja za udeležence projekta. Projekt predvideva naslednje poti reintegracije:1. Podpora osebam z blagimi, zmernimi in hudimi motnjami, za katere veljajo socialne pogodbe.2. Podporo neodvisnim osebam, ki so v rejništvu ali zapustijo oskrbo, zajete v IPUUUdeleženci projekta bodo podpirali tudi socialno delo in svetovalne službe. Celovita podpora bo udeležence opremila z učinkovitimi zagonskimi orodji v odraslem življenju, razvila prosocialni odnos med udeleženci, prispevala k večji samozavesti in motivaciji za ukrepanje, omogočila tudi pridobivanje ključnih znanj in spretnosti skupnosti ter pridobitev poklicnih kvalifikacij, ki ustrezajo potrebam trga dela. Osnovno orodje za izvedbo projekta bo pogodba na podlagi družbenih stikov in ZPE. V vsaki fazi sodelovanja v projektu bodo udeleženci vključeni v socialno delo, kar bo omogočilo stalno spremljanje napredka in dinamičnega odziva na nastajajoče potrebe udeležencev, obseg podpore pa bo individualno izbran glede na potrebe vsakega udeleženca. Zahvaljujoč izvedbi projekta bo 40 ljudi, vključno z invalidi, izboljšalo svoje poklicne kvalifikacije in povečalo svoje socialne spretnosti.Projekt se bo izvajal v obdobju od 1.9.2017 do 30.6.2019 za skupno obdobje 22 mesecev. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се повиши социалната и професионалната активност и пригодността за заетост на 40 души (25 жени и 15 мъже), включително 25 души с увреждания, живеещи в област Полковице, възползвайки се от подкрепата на Областния център за семейна помощ в Полковице. Участието в проекта ще бъде инициирано с индивидуална диагностика на социални и професионални нужди и предразположения и развитие на пътища за реинтеграция за участниците в проекта. Проектът предвижда следните пътища за реинтеграция:1. Подкрепа за хора с леки, умерени и тежки увреждания, обхванати от социални договори.2. Подкрепа за независими лица, които са в приемна грижа или напускат грижите, обхванати от IPU. Участниците в проекта ще бъдат подпомагани и от социална работа и консултантски услуги. Всеобхватната подкрепа, от една страна, ще предостави на участниците ефективни инструменти за стартиране в живота на възрастните, ще развие про-социално отношение сред участниците, ще допринесе за повишаване на самочувствието и мотивацията за действие, ще позволи също така да придобие ключови умения на общността и да придобие професионални квалификации, подходящи за нуждите на пазара на труда. Основният инструмент за изпълнение на проекта ще бъде договор въз основа на социален контакт и IPU. На всеки етап от участието в проекта участниците ще бъдат обхванати от социална работа, която ще даде възможност за постоянен мониторинг на напредъка и динамичен отговор на възникващите нужди на участниците, като обхватът на подкрепата ще бъде индивидуално избран според нуждите на всеки участник. Благодарение на изпълнението на проекта 40 души, включително хора с увреждания, ще подобрят професионалната си квалификация и ще повишат социалните си умения.Проектът ще се реализира в периода от 1.9.2017 г. до 30.6.2019 г., за общ период от 22 месеца. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-attività soċjali u professjonali u l-impjegabbiltà ta’ 40 persuna (25 mara u 15-il raġel) inklużi 25 persuna b’diżabilità li jgħixu fid-distrett ta’ Polkowice, li jibbenefikaw mill-appoġġ taċ-Ċentru ta’ Assistenza Distrettwali għall-Familja f’Polkowice. Il-parteċipazzjoni fil-proġett se tinbeda b’dijanjosi individwali tal-ħtiġijiet soċjali u professjonali u l-predispożizzjonijiet u l-iżvilupp ta’ mogħdijiet ta’ riintegrazzjoni għall-parteċipanti tal-proġett. Il-proġett jipprevedi l-perkorsi ta’ integrazzjoni mill-ġdid li ġejjin:1. Appoġġ għal persuni b’diżabilitajiet ħfief, moderati u severi koperti minn kuntratti soċjali.2. Appoġġ għal persuni indipendenti li jkunu f’foster care jew li jitilqu mill-kura, kopert mill-IPU. Il-parteċipanti tal-proġett se jkunu appoġġati wkoll minn servizzi ta’ ħidma soċjali u ta’ konsulenza. Appoġġ komprensiv, minn naħa waħda, se jattrezza lill-parteċipanti b’għodod effettivi tal-bidu fil-ħajja adulta, jiżviluppa attitudni favur is-soċjetà fost il-parteċipanti, jikkontribwixxi għal żieda fl-istima personali u l-motivazzjoni biex jaġixxu, jippermetti wkoll li jinkisbu ħiliet ewlenin tal-komunità u jinkisbu kwalifiki professjonali adegwati għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol. L-għodda bażika għall-implimentazzjoni tal-proġett se tkun kuntratt fuq il-bażi ta’ kuntatt soċjali u l-IPU. F’kull stadju ta’ parteċipazzjoni fil-proġett, il-parteċipanti se jkunu koperti mill-ħidma soċjali, li se tippermetti monitoraġġ kostanti tal-progress u rispons dinamiku għall-ħtiġijiet emerġenti tal-parteċipanti u l-ambitu tal-appoġġ se jintgħażel individwalment għall-ħtiġijiet ta’ kull parteċipant. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, 40 persuna, inklużi persuni b’diżabilità, se jtejbu l-kwalifiki professjonali tagħhom u jżidu l-ħiliet soċjali tagħhom. Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu mill-1.9.2017 sat-30.6.2019, għal perjodu totali ta’ 22 xahar. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a atividade social e profissional e empregar 40 pessoas (25 mulheres e 15 homens), incluindo 25 pessoas com deficiência que vivem no distrito de Polkowicki, beneficiando do apoio do Centro de Ajuda Familiar de Poviat, em Polkowice. A participação no projeto será iniciada através do diagnóstico individual das necessidades e predisposições sociais e profissionais e do desenvolvimento de percursos de reintegração para os participantes no projeto. O projeto prevê as seguintes vias de reintegração:1. Apoio a pessoas com deficiências ligeiras, moderadas e graves abrangidas por contratos sociais.2. O apoio aos trabalhadores independentes em famílias de acolhimento ou que abandonam os cuidados abrangidos pelo IPUParticipants será igualmente apoiado pelos serviços de ação social e de aconselhamento. Por um lado, um apoio abrangente dotará os participantes de instrumentos eficazes de criação de empresas para a vida adulta, desenvolverá uma atitude pró-social entre os participantes, contribuirá para aumentar a autoestima e a motivação para a ação, permitirá também a aquisição de competências sociais essenciais e a aquisição de qualificações profissionais adequadas às necessidades do mercado de trabalho. O principal instrumento de execução do projecto será o acordo de contacto social e a UIP. Em cada fase de participação no projeto, os participantes serão incluídos no trabalho social, o que permitirá um acompanhamento contínuo dos progressos e uma resposta dinâmica às necessidades emergentes dos participantes e o âmbito do apoio será selecionado individualmente em função das necessidades de cada participante. Com a execução do projeto, 40 pessoas, incluindo pessoas com deficiência, aumentarão as suas qualificações profissionais e as suas competências sociais. O projeto será executado no período de 01.09.2017 a 30.06.2019, por um período total de 22 meses. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge den sociale og faglige aktivitet og beskæftigelsesegnetheden for 40 personer (25 kvinder og 15 mænd), herunder 25 personer med handicap, der bor i Polkowice-distriktet, med støtte fra District Family Assistance Center i Polkowice. Deltagelse i projektet vil blive indledt med en individuel diagnose af sociale og faglige behov samt dispositioner og udvikling af reintegrationsforløb for projektdeltagerne. Projektet giver mulighed for følgende reintegrationsforløb:1. Støtte til personer med milde, moderate og alvorlige handicap, der er omfattet af sociale kontrakter.2. Støtte til selvstændige personer, der er i pleje eller forlader plejen, der er omfattet af IPUParterne i projektet vil også blive støttet af socialt arbejde og rådgivningstjenester. Omfattende støtte vil på den ene side udstyre deltagerne med effektive opstartsværktøjer i voksenlivet, udvikle en prosocial holdning blandt deltagerne, bidrage til at øge selvværd og motivation til at handle, vil også gøre det muligt at erhverve vigtige færdigheder i samfundet og opnå faglige kvalifikationer, der er tilstrækkelige til arbejdsmarkedets behov. Det grundlæggende værktøj til gennemførelse af projektet vil være en kontrakt på grundlag af social kontakt og IPU. I hver fase af deltagelsen i projektet vil deltagerne blive dækket af socialt arbejde, som vil give mulighed for konstant overvågning af fremskridt og dynamisk reaktion på deltagernes nye behov, og omfanget af støtten vil blive udvalgt individuelt efter hver deltagers behov. Takket være gennemførelsen af projektet vil 40 personer, herunder personer med handicap, forbedre deres faglige kvalifikationer og øge deres sociale færdigheder.Projektet vil blive gennemført i perioden fra 1.9.2017 til 30.6.2019 i en samlet periode på 22 måneder. (Danish)
13 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a spori activitatea socială și profesională și capacitatea de inserție profesională a 40 de persoane (25 de femei și 15 bărbați), inclusiv 25 de persoane cu dizabilități care locuiesc în raionul Polkowice, beneficiind de sprijinul Centrului Districtual de Asistență Familială din Polkowice. Participarea la proiect va fi inițiată cu un diagnostic individual al nevoilor sociale și profesionale și al predispozițiilor și dezvoltării căilor de reintegrare pentru participanții la proiect. Proiectul prevede următoarele căi de reintegrare:1. Sprijin pentru persoanele cu dizabilități ușoare, moderate și severe care fac obiectul contractelor sociale.2. Sprijin pentru persoanele independente care se află în centre de plasament sau care părăsesc îngrijirea, acoperite de IPU. Participanții la proiect vor fi, de asemenea, sprijiniți de asistență socială și de servicii de consiliere. Un sprijin cuprinzător, pe de o parte, va dota participanții cu instrumente eficace de înființare a unei întreprinderi în viața adultă, va dezvolta o atitudine pro-socială în rândul participanților, va contribui la creșterea stimei de sine și a motivației de a acționa, va permite, de asemenea, dobândirea de competențe-cheie ale comunității și obținerea de calificări profesionale adecvate nevoilor pieței forței de muncă. Instrumentul de bază pentru implementarea proiectului va fi un contract pe bază de contact social și IPU. În fiecare etapă a participării la proiect, participanții vor fi acoperiți de asistența socială, ceea ce va permite monitorizarea constantă a progresului și răspunsul dinamic la nevoile emergente ale participanților, iar domeniul de aplicare al sprijinului va fi selectat individual pentru nevoile fiecărui participant. Datorită implementării proiectului, 40 de persoane, inclusiv persoanele cu dizabilități, își vor îmbunătăți calificările profesionale și își vor spori competențele sociale. Proiectul va fi implementat în perioada 1.9.2017-30.6.2019, pentru o perioadă totală de 22 de luni. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka den sociala och yrkesmässiga aktiviteten och anställbarheten för 40 personer (25 kvinnor och 15 män) varav 25 personer med funktionsnedsättning bor i Polkowice-distriktet, med stöd från District Family Assistance Center i Polkowice. Deltagande i projektet kommer att initieras med en individuell diagnos av sociala och yrkesmässiga behov och predispositioner samt utveckling av återintegreringsvägar för projektdeltagarna. I projektet föreskrivs följande återintegreringsvägar:1. Stöd till personer med lindriga, måttliga och allvarliga funktionsnedsättningar som omfattas av sociala kontrakt.2. Stöd till oberoende personer som befinner sig i fosterhem eller lämnar vården, som omfattas av IPU-projektets deltagare kommer också att stödjas av socialt arbete och rådgivningstjänster. Omfattande stöd kommer å ena sidan att förse deltagarna med effektiva startverktyg i vuxenlivet, utveckla en social inställning bland deltagarna, bidra till att öka självkänslan och motivationen att agera, också göra det möjligt att förvärva viktiga färdigheter i samhället och få yrkeskvalifikationer som är tillräckliga för arbetsmarknadens behov. Det grundläggande verktyget för genomförandet av projektet kommer att vara ett kontrakt baserat på social kontakt och IPU. I varje skede av deltagandet i projektet kommer deltagarna att omfattas av socialt arbete, vilket kommer att möjliggöra kontinuerlig övervakning av framsteg och dynamiska svar på deltagarnas framväxande behov och omfattningen av stödet kommer att väljas individuellt för varje deltagares behov. Tack vare genomförandet av projektet kommer 40 personer, inklusive personer med funktionsnedsättning, att förbättra sina yrkeskvalifikationer och öka sina sociala färdigheter.Projektet kommer att genomföras under perioden 1.9.2017–30.6.2019, totalt 22 månader. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: polkowicki
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
RPDS.09.01.01-02-0010/17
0 references