“Merry Scrolls” – the first public nursery in Kostomłoty Municipality (Q96850)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q96850 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Merry Scrolls” – the first public nursery in Kostomłoty Municipality |
Project Q96850 in Poland |
Statements
2,989,814.11 zloty
0 references
3,517,726.11 zloty
0 references
84.99 percent
0 references
1 October 2019
0 references
31 January 2022
0 references
GMINA KOSTOMŁOTY
0 references
Celem głównym projektu jest wzrost aktywności zawodowej oraz pogodzenie życia zawodowego i prywatnego 60 os.(50K,10M) pełniących funkcje opiekuńcze nad dziećmi do lat 3 poprzez stworzenie 60 nowych miejsc w Żłobku w Gminie Kostomłoty od 01.X.2019 do 31.I.2020 r. oraz zapewnienie ich bieżącego funkcjonowania w okresie od 1.II.2020 do 31.I.2022 na terenie Gminy Kostomłoty (woj. dolnośląskie).Grupę docelową stanowi 60 osób (50K;10M) mieszkańców Gminy Kostomłoty.Wnioskodawca planuje wyposażyć nowo wybudowany żłobek (budowa przy wsparciu z programu MALUCH+), wybudować Plac Zabaw oraz zapewnić bieżące funkcjonowanie instytucji przez okres 24 m-cy, co pozwoli mieszkańcom Gminy, którzy są opiekunami/rodzicami dzieci w wieku do lat 3 na godzenie życia zawodowego i prywatnego.Dzięki realizacji projektu osoby bierne zawodowo będą mogły powrócić na rynek pracy, a osoby prcujące będą mogły utrzymać zatrudnienie. (Polish)
0 references
The main purpose of the project is to increase professional activity and to reconcile professional and private life 60 people (50K,10M) performing caring functions for children up to 3 years by creating 60 new places in Żłobek in the Kostomłota commune from 01.X.2019 to 31.31.2020, and ensuring their current functioning in the period from 1.II.2020 to 31.I.2022 in the municipality of Kostomłota will ensure the construction of the children’s work (Customs of Lower Silesia). (English)
15 October 2020
0.1819208753616852
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître l’activité professionnelle et de concilier vie professionnelle et vie privée 60 personnes(50K,10M) avec des fonctions de garde d’enfants jusqu’à 3 ans en créant 60 nouvelles places dans la municipalité de Kostomłoty du 01.X.2019 au 31.I.2020 et en assurant leur fonctionnement quotidien au cours de la période allant du 1.II.2020 au 31.I.2022 dans la municipalité de Kostomłoty (province de Basse Silésie). 10M) des habitants de la municipalité de Kostomłoty, qui pourront revenir à la période de vie du projet, et la vie vivante du MALU peut être assurée par l’âge de travail, et la population active sera en mesure de maintenir la vie active de la population de Kostomłoty, les résidents de Kostomłoty pourront retourner sur le marché du travail. (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist die Steigerung der beruflichen Tätigkeit und die Vereinbarkeit von Arbeits- und Privatleben 60 Personen(50K,10M) mit Kinderbetreuungsfunktionen bis zu 3 Jahren, indem 60 neue Orte in der Gemeinde Kostomłoty vom 01.X.2019 bis zum 31.I.2020 geschaffen werden.Die Zielgruppe besteht aus 60 Personen (50K;10M) der Einwohner der Stadt Kostomłoty (Niederschlesische Provinz).Die Zielgruppe besteht aus 60 Menschen (50K;10M) der Einwohner der Stadt Kostom, die in der Lage sein werden, die Lebensfähigkeit des Erwerbslebens zu erhalten, die lebensfähig sein wird, um die Leben zu leben, die lebensfähig sein werden, um die Leben zu erhalten, um die Leben zu erhalten, um die Leben zu erhalten. (German)
7 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van de beroepsactiviteit en het combineren van werk en privéleven van 60 personen(50K,10 miljoen) met kinderopvangfuncties tot 3 jaar door het creëren van 60 nieuwe plaatsen in de gemeente Kostomłoty van 01.X.2019 tot en met 31.I.2020 en door ervoor te zorgen dat hun dagelijks functioneren in de periode van 1.II.2020 tot 31.I.2022 in de gemeente Kostomłoty in de gemeente Kostomłoty (provincie Kostomłoty) kan terugkeren. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'attività professionale e di conciliare vita professionale e vita privata 60 persone (50K,10M) con funzioni di assistenza all'infanzia fino a 3 anni, creando 60 nuovi posti nel comune di Kostomłoty dal 01.X.2019 al 31.I.2020 e garantendo il loro funzionamento quotidiano nel periodo dal 1.II.2020 al 31.I.2022 nella municipalità di Kostomłoty (provincia bassa della Slesia).Il gruppo target è composto da 60 persone (50K; 10M) degli abitanti del comune di Kostomłoty, che potranno tornare al periodo di vita del progetto, e la vita vivente del MALU può essere fornita dall'età lavorativa, e la popolazione attiva sarà in grado di mantenere la vita lavorativa della popolazione di Kostomłoty, i residenti di Kostomłoty saranno in grado di tornare al mercato del lavoro. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar la actividad profesional y conciliar la vida laboral y privada de 60 personas (50K,10M) con las funciones de cuidado de niños hasta 3 años mediante la creación de 60 nuevas plazas en el municipio de Kostomłoty del 01.X.2019 al 31.I.2020 y garantizar su funcionamiento diario en el período comprendido entre el 1.II.2020 y el 31.I.2022 en el municipio de Kostomłoty (Provincia de Lower Silesia).El grupo objetivo está compuesto por 60 personas (50K; 10M) de los habitantes del municipio de Kostomłoty, que podrán volver al período de vida del proyecto, y la vida del MALU puede ser proporcionada por la edad de trabajo, y la población activa podrá mantener la vida laboral de la población de Kostomłoty, los residentes de Kostomłoty podrán regresar al mercado laboral. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada kutsetegevust ning ühitada töö- ja eraelu 60 inimest (50K,10M) lapsehooldusfunktsioonidega kuni 3 aastat, luues Kostomłoty omavalitsuses ajavahemikul 01.X.2019–31.I.2020 60 uut kohta ning tagades nende igapäevase toimimise ajavahemikul 1.II.2020–31.I.2022 Kostomłoty omavalitsuses (Sileesia provints). Sihtrühm koosneb 60 inimesest (50K; 10M) Kostomłoty valla elanikest, kes saavad projekti eluperioodi juurde tagasi pöörduda, ja MALU elu on võimalik tagada tööea järgi ning töörahvas suudab Kostomłoty elanikkonna tööelu säilitada, saavad Kostomłoty elanikud naasta tööturule. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti profesinę veiklą ir suderinti profesinį ir asmeninį gyvenimą 60 asmenų (50K,10M) su vaikų priežiūros funkcijomis iki 3 metų sukuriant 60 naujų vietų Kostomłoty savivaldybėje nuo 2019.X.01 iki 2020 m. I.I.31 ir užtikrinti jų kasdienį veikimą laikotarpiu nuo 2020 m. II.II iki 31.I.2022 Kostomłoty savivaldybėje (Žemutinės Silezijos provincija). Tikslinė grupė susideda iš 60 žmonių (50K; 10M) Kostomłoty savivaldybės gyventojų, kurie galės grįžti į projekto įgyvendinimo laikotarpį, o MALU gyvenimo trukmę gali užtikrinti darbingas amžius, o darbingi gyventojai galės išlaikyti Kostomłoty gyventojų darbinį gyvenimą, Kostomłoty gyventojai galės grįžti į darbo rinką. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećati profesionalnu aktivnost i uskladiti radni i privatni život 60 osoba(50K,10M) s funkcijama skrbi o djeci do 3 godine stvaranjem 60 novih mjesta u općini Kostomłoty od 01.X.2019. do 31.I.2020. i osiguranjem njihova svakodnevnog funkcioniranja u razdoblju od 1.II.2020. do 31.I.2022. u općini Kostomłoty (Donja Silesian provincija). Ciljna skupina sastoji se od 60 osoba (50K;10M) stanovnika općine Kostomłoty, koji će se moći vratiti u životno razdoblje projekta, a život će se moći vratiti stanovništvu Kołom, koji će se moći vratiti u životnu dob, a životno će se stanovništvo moći vratiti na radno tržište. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της επαγγελματικής δραστηριότητας και ο συνδυασμός επαγγελματικής και ιδιωτικής ζωής 60 ατόμων (50K,10M) με λειτουργίες παιδικής μέριμνας έως 3 έτη, με τη δημιουργία 60 νέων θέσεων στον Δήμο Kostomłoty από 01.X.2019 έως 31.I.2020 και τη διασφάλιση της καθημερινής λειτουργίας τους κατά την περίοδο από 1.II.2020 έως 31.I.2022 στο Δήμο Kostomłoty (Επαρχία Κάτω Σιλεσίας).Η ομάδα-στόχος αποτελείται από 60 άτομα (50K· από τους κατοίκους του δήμου Kostomłoty, οι οποίοι θα μπορούν να επιστρέψουν στην περίοδο ζωής του έργου, και η ζωή του MALU μπορεί να παρασχεθεί από την ηλικία εργασίας, και ο ενεργός πληθυσμός θα είναι σε θέση να διατηρήσει την επαγγελματική ζωή του πληθυσμού του Kostomłoty, οι κάτοικοι του Kostomłoty θα είναι σε θέση να επιστρέψουν στην αγορά εργασίας. (Greek)
13 August 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť odbornú činnosť a zosúladiť pracovný a súkromný život 60 osôb (50K,10M) s funkciami starostlivosti o deti do 3 rokov vytvorením 60 nových miest v obci Kostomłoty od 01.X.2019 do 31.I.2020 a zabezpečením ich každodenného fungovania v období od 1.II.2020 do 31.I.2022 v obci Kostomłoty (dolná sliezská provincia). Cieľová skupina pozostáva zo 60 osôb (50K,10M) obyvateľov mesta Kostomoty, ktorí sa budú môcť vrátiť k pracovnému obdobiu projektu, a život obyvateľov môže byť schopný vrátiť sa do pracovného života, a žiť život obyvateľov mesta Kosoty sa bude môcť vrátiť do pracovného života. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä ammatillista toimintaa ja sovittaa yhteen työ- ja yksityiselämän 60 henkilöä (50K,10M) enintään 3 vuoden ajan luomalla Kostomłotyn kunnassa 60 uutta paikkaa 01.X.2019–31.I.2020 ja varmistamalla heidän päivittäisen toimintansa 1.II.2020–31.2022 Kostomłotyn kunnassa. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt fő célja a szakmai tevékenység növelése, valamint a munka és a magánélet összeegyeztetése 60 fő (50K,10M) gyermekgondozási funkciókkal, legfeljebb 3 évig, 60 új hely létrehozásával Kostomłoty községben 2019.X. 01. és 2020.I.31. között, valamint a napi működés biztosítása a 2020.II. 1. és 2022.31.I.2022 közötti időszakban Kostomłoty önkormányzatban (Alsó-Szilézia tartomány).A célcsoport 60 főből áll (50K; 10M) Kostomłoty önkormányzat lakói közül, akik képesek lesznek visszatérni a projekt életszakaszába, és a MALU életkörülményei a munkaképes kortól biztosíthatók, a dolgozó lakosság pedig képes lesz fenntartani Kostomłoty lakosságának munkaidejét, Kostomłoty lakosai visszatérhetnek a munkaerőpiacra. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit profesní činnost a sladit pracovní a soukromý život 60 osob (50K,10M) s funkcemi péče o děti až 3 roky vytvořením 60 nových míst v obci Kostomłoty od 1.X.2019 do 31.I.2020 a zajištěním jejich každodenního fungování v období od 1.II.2020 do 31.I.2022 v obci Kostomłoty (Dolní Slezská provincie). (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt profesionālo aktivitāti un saskaņot darba un privāto dzīvi 60 personas(50K,10M) ar bērnu aprūpes funkcijām līdz 3 gadiem, izveidojot 60 jaunas vietas Kostomłoty pašvaldībā no 01.X.2019. līdz 31.I.2020. un nodrošinot to ikdienas darbību laika posmā no 1.II.2020. līdz 31.I.2022 Kostomłoty pašvaldībā (Lejassilēzijas provincē).Mērķis sastāv no 60 cilvēkiem (50K;10M) Kostomłoty pašvaldības iedzīvotājiem, kuri varēs atgriezties projekta dzīves laikā, un Kostomłoty pašvaldības iedzīvotāju darba dzīvi varēs nodrošināt, lai darbaspēks spētu strādāt MLU iedzīvotājiem. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail gníomhaíocht ghairmiúil a mhéadú agus saol oibre agus príobháideach 60 duine(50K,10M) a thabhairt chun réitigh le feidhmeanna cúraim leanaí suas go dtí 3 bliana trí 60 áit nua a chruthú i Bardas Kostomłoty ó 01.X.2019 go 31.I.2020 agus trína chinntiú go bhfeidhmíonn siad ó lá go lá sa tréimhse ó 1.II.2020 go 31.I.2022 i Kostomłot Bardas (Cúige Uachtarach Silesian).Is é atá sa spriocghrúpa ná 60 duine (50K;10M) d’áitritheoirí Bardas Kostomł, a bheidh in ann filleadh ar shaol an tionscadail, agus a bheidh in ann saol Kolu a bheith ag obair. (Irish)
13 August 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati poklicno dejavnost in uskladiti delovno in zasebno življenje 60 oseb (50K,10M) z otroškimi funkcijami do 3 let z ustvarjanjem 60 novih mest v občini Kostomłoty od 01.X.2019 do 31.I.2020 in zagotavljanjem njihovega vsakodnevnega delovanja v obdobju od 1.II.2020 do 31.I.2022 v občini Kostomłoty (Spodnja Šlezija). Ciljna skupina je sestavljena iz 60 oseb (50K;10M) prebivalcev občine Kostomłoty, ki se bodo lahko vrnili v življenjsko dobo projekta, in življenjsko življenje na trgu, ki ga zagotavlja MOL. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се увеличи професионалната дейност и да се съвместят професионалния и личния живот 60 души(50K,10M) с функциите за отглеждане на деца до 3 години чрез създаване на 60 нови места в община Костомлоти от 01.X.2019 г. до 31.I.2020 г. и осигуряване на ежедневното им функциониране в периода от 1.II.2020 г. до 31.I.2022 г. в община Костомлоти (провинция Долна Силезия). Целевата група се състои от 60 души (50K; 10м) от жителите на община Костомлоти, които ще могат да се върнат към жизнения цикъл на проекта, а животът на MALU може да бъде осигурен в трудоспособна възраст, а трудоспособното население ще може да поддържа трудовия живот на населението на Костомлоти, жителите на Костомлоти ще могат да се върнат на пазара на труда. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jżid l-attività professjonali u li jirrikonċilja l-ħajja tax-xogħol u dik privata 60 persuna (50K,10M) b’funzjonijiet ta’ indukrar tat-tfal sa 3 snin billi joħloq 60 post ġdid fil-Muniċipalità ta’ Kostomłoty mill-01.X.2019 sal-31.I.2020 u jiżgura l-funzjonament tagħhom ta’ kuljum fil-perjodu ta’ bejn 1.II.2020 u 31.I.2022 fil-Muniċipalità ta’ Kostomłoty (Provinċja ta’ Sileżija ta’ Isfel). Il-grupp fil-mira jikkonsisti f’60 persuna (50K;10M) tal-abitanti tal-Muniċipalità ta’ Kostomja, li se jkunu jistgħu jirritornaw għall-ħajja tax-xogħol tal-proġett, u l-ħajja tax-xogħol ta’ Koły se tkun tista’ tirritorna l-ħajja tax-xogħol ta’ Kostom. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a atividade profissional e conciliar a vida profissional e privada 60 pessoas(50K,10M) com funções de acolhimento de crianças até 3 anos, criando 60 novos lugares no município de Kostomłoty de 01.X.2019 a 31.I.2020 e assegurando o seu funcionamento quotidiano no período de 1.II.2020 a 31.I.2022, no município de Kostomłoty (província da Baixa Silésia).O grupo-alvo é composto por 60 pessoas (50K; 10M) dos habitantes do município de Kostomłoty, que poderão regressar ao período de vida do projeto, e a vida da MALU pode ser assegurada pela idade de trabalho, e a população ativa poderá manter a vida ativa da população de Kostomłoty, os residentes de Kostomłoty poderão regressar ao mercado de trabalho. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge erhvervsaktiviteten og at forene arbejdsliv og privatliv 60 personer (50K,10M) med børnepasningsfunktioner op til 3 år ved at skabe 60 nye pladser i Kostomłoty kommune fra 01.X.2019 til 31.I.2020 og sikre deres daglige funktion i perioden fra 1.II.2020 til 31.I.2022 i Kostomłoty Kommune (Nederste Silesiske provins).Genden består af 60 personer (50K;10M) af indbyggerne i Kostom Kommune, som vil være i stand til at vende tilbage til projektets levetid, og befolkningens leveliv vil kunne vende tilbage til arbejdsmarkedet for at arbejde. (Danish)
13 August 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a spori activitatea profesională și de a reconcilia viața profesională cu viața privată 60 de persoane (50K,10M) cu funcțiile de îngrijire a copiilor de până la 3 ani prin crearea a 60 de locuri noi în municipalitatea Kostomłoty în perioada 01.X.2019-31.I.2020 și asigurarea funcționării lor de zi cu zi în perioada 1.II.2020-31.I.2022 în municipalitatea Kostomłoty (provincia Silezia de Jos).Grupul țintă este format din 60 de persoane (50K; 10M) a locuitorilor municipiului Kostomłoty, care vor putea reveni la perioada de viață a proiectului, iar viața vie a MALU poate fi asigurată de vârsta de muncă, iar populația activă va putea menține viața profesională a populației din Kostomłoty, locuitorii din Kostomłoty vor putea reveni pe piața muncii. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka yrkesverksamheten och att förena arbetsliv och privatliv 60 personer(50K,10M) med barnomsorgsfunktioner upp till 3 år genom att skapa 60 nya platser i Kostomłotys kommun från 01.X.2019 till 31.I.2020 och se till att de fungerar dagligen under perioden 1.II.2020–31.I.2022 i Kostomłoty kommun (Lower Silesian Province). Målgruppen består av 60 personer (50K; 10M) invånarna i Kostomłoty kommun, som kommer att kunna återvända till projektets livstid, och livet i MALU kan försörjas av arbetsåldern, och den arbetande befolkningen kommer att kunna upprätthålla arbetslivet för befolkningen i Kostomłoty, invånarna i Kostomłoty kommer att kunna återvända till arbetsmarknaden. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: średzki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPDS.08.04.01-02-0066/19
0 references