Construction of an elementary school within the School and Preschool Complex on Stabłowice estate in Wrocław (Q96426)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q96426 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of an elementary school within the School and Preschool Complex on Stabłowice estate in Wrocław |
Project Q96426 in Poland |
Statements
6,586,652.98 zloty
0 references
11,986,629.63 zloty
0 references
54.95 percent
0 references
14 November 2016
0 references
29 August 2017
0 references
GMINA WROCŁAW
0 references
Projekt realizowany jest na Dolnym Śląsku w granicach miasta Wrocławia (na skrzyżowaniu ulicy Towarowej z Główną). Projekt jest inwestycją o charakterze infrastrukturalnym. Zakres projektu obejmuje budowę bloku szkolnego w Zespole Szkolno-Przedszkolnym. Obiekty Zespołu stanowią wyodrębnione funkcjonalnie i technicznie bloki: szkolny, przedszkolny, sportowy, żywieniowy, z czego koszty kwalifikowane stanowią jedynie koszty budowy bloku szkolnego. Blok szkolny stanowi budynek dwukondygnacyjny, niepodpiwniczony, wykonany w konstrukcji żelbetowej szkieletowej, posadowionej na płycie żelbetowej. Dodatkowo w ramach projektu planuje się wyposażenie bloku szkolnego i placu zabaw. Wnioskodawcą i Beneficjentem projektu jest Gmina Wrocław. Za przeprowadzenie fazy realizacyjnej projektu odpowiedzialny jest Zarząd Inwestycji Miejskich - jednostka odpowiadająca za prowadzenie obsługi inwestorskiej na rzecz Gminy. Inwestorem jest Gmina Wrocław reprezentowana przez ZIM. Projekt jest w trakcie realizacji. W maju 2016 r. poziom zaawansowania finansowego projektu to 21,41%. Na osiedlu Stabłowice powstanie 1 szt. obiektu infrastruktury edukacji ogólnej, dostosowany do potrzeb osób z niepełnosprawnościami. Potencjał objętej wsparciem infrastruktury w zakresie infrastruktury edukacyjnej to 1200 miejsc dla dzieci w wieku szkolnym. Wskaźnikiem rezultatu będzie liczba użytkowników infrastruktury edukacyjnej: 500 uczniów. Wzrost zatrudnienia wyniesie 60 etatów (42 K, 18 M). Realizacja projektu przyczyni się do rozwiązania problemu niedostatku miejsc w placówkach oświaty dla dzieci z tego obszaru. (Polish)
0 references
The project is implemented in Lower Silesia within the boundaries of the city of Wrocław (at the intersection of Towarowa Street with Main Street). The project is an infrastructure investment. The scope of the project includes the construction of a school block in the School-Preschool Complex. The Team’s objects are separated functionally and technically: school, kindergarten, sports, food, of which eligible costs are only costs of building a school block. The school block is a two-storey building, not cellared, made in a reinforced concrete structure, placed on a reinforced concrete board. In addition, the project plans to equip the school block and playground. The applicant and beneficiary of the project is the Municipality of Wrocław. The Municipal Investments Board is responsible for carrying out the implementation phase of the project – the unit responsible for providing investor service to the municipality. The investor is the Municipality of Wrocław represented by ZIM. The project is underway. In May 2016, the level of financial progress of the project is 21.41 %. The Stabłowice estate will create 1 pieces of general education infrastructure, adapted to the needs of people with disabilities. The potential of the infrastructure supported for educational infrastructure is 1200 places for school-age children. The result indicator will be the number of users of education infrastructure: It’s 500 students. Employment growth will be 60 posts (42 K, 18 M). The implementation of the project will contribute to solving the problem of the shortage of places in educational establishments for children in this area. (English)
15 October 2020
0.6400569422932137
0 references
Le projet est mis en œuvre en Basse-Silésie dans les limites de la ville de Wrocław (à l’intersection de la rue Towarowa avec Główna). Le projet est un investissement infrastructurel. La portée du projet comprend la construction d’un bloc scolaire dans le complexe scolaire-préscolaire. Les objets de l’équipe sont des blocs fonctionnellement et techniquement isolés: école, jardin d’enfants, sport et nutrition, dont les coûts admissibles ne sont que les coûts de construction d’un bloc scolaire. Le bloc scolaire est un bâtiment de deux étages, non sous-sol, fabriqué dans une structure en béton armé, situé sur une dalle en béton armé. En outre, le projet prévoit d’équiper un bloc scolaire et une aire de jeux. Le demandeur et le bénéficiaire du projet sont la municipalité de Wrocław. L’Office municipal d’investissement est responsable de la réalisation de la phase de mise en œuvre du projet — l’entité chargée de fournir des services aux investisseurs à la municipalité. L’investisseur est la municipalité de Wrocław, représentée par ZIM. Le projet est en cours de construction. En mai 2016, le niveau d’avancement financier du projet était de 21,41 %. Dans le lotissement de Stabłowice, une unité d’infrastructure d’enseignement général sera construite, adaptée aux besoins des personnes handicapées. Le potentiel de l’infrastructure éducative soutenue est de 1200 places pour les enfants d’âge scolaire. L’indicateur de résultat sera le nombre d’utilisateurs d’infrastructures éducatives: 500 étudiants. La croissance de l’emploi s’élèvera à 60 postes (42 K, 18 M). La mise en œuvre du projet contribuera à résoudre le problème de la pénurie de places dans les établissements d’enseignement pour les enfants dans ce domaine. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt wird in Niederschlesien innerhalb der Grenzen der Stadt Breslau (an der Kreuzung der Towarowa-Straße mit Główna) durchgeführt. Das Projekt ist eine infrastrukturelle Investition. Der Umfang des Projekts umfasst den Bau eines Schulblocks im Schul-Vorschul-Komplex. Die Objekte des Teams sind funktional und technisch isolierte Blöcke: Schule, Kindergarten, Sport und Ernährung, wobei die förderfähigen Kosten nur die Kosten für den Bau eines Schulblocks sind. Der Schulblock ist ein zweistöckiges, nicht untergeschossiges Gebäude, das in einer Stahlbetonrahmenkonstruktion auf einer Stahlbetonplatte hergestellt ist. Darüber hinaus plant das Projekt, einen Schulblock und einen Spielplatz auszustatten. Der Antragsteller und Begünstigte des Projekts ist die Gemeinde Breslau. Der städtische Investitionsrat ist für die Durchführung der Durchführungsphase des Projekts verantwortlich – die Stelle, die für die Erbringung von Investorendienstleistungen für die Gemeinde zuständig ist. Der Investor ist die Gemeinde Breslau, vertreten durch ZIM. Das Projekt befindet sich im Aufbau. Im Mai 2016 betrug der finanzielle Fortschritt des Projekts 21,41 %. In der Wohnsiedlung Stabłowice wird eine Einheit der allgemeinen Bildungsinfrastruktur gebaut, die an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst ist. Das Potenzial der geförderten Bildungsinfrastruktur liegt bei 1200 Plätzen für schulpflichtige Kinder. Ergebnisindikator ist die Anzahl der Nutzer der Bildungsinfrastruktur: 500 Studenten. Das Beschäftigungswachstum wird sich auf 60 Stellen belaufen (42 K, 18 Mio.). Die Umsetzung des Projekts wird dazu beitragen, das Problem des Mangels an Plätzen in Bildungseinrichtungen für Kinder in diesem Bereich zu lösen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project wordt uitgevoerd in Neder-Silezië binnen de grenzen van de stad Wrocław (op de kruising van Towarowa straat met Główna). Het project is een infrastructurele investering. De reikwijdte van het project omvat de bouw van een schoolblok in het School-Preschool Complex. De objecten van het team zijn functioneel en technisch geïsoleerde blokken: school, kleuterschool, sport en voeding, waarvan de subsidiabele kosten alleen de kosten van het bouwen van een schoolblok zijn. Het schoolblok is een gebouw van twee verdiepingen, niet kelderd, gemaakt in een gewapend betonnen framestructuur, gelegen op een gewapend betonnen plaat. Daarnaast is het project van plan om een schoolblok en een speeltuin uit te rusten. De aanvrager en begunstigde van het project is de gemeente Wrocław. De gemeentelijke investeringsraad is verantwoordelijk voor de uitvoering van de uitvoeringsfase van het project — de entiteit die verantwoordelijk is voor het verlenen van beleggersdiensten aan de gemeente. De investeerder is de gemeente Wrocław, vertegenwoordigd door ZIM. Het project is in aanbouw. In mei 2016 bedroeg de financiële vooruitgang van het project 21,41 %. Op het landgoed Stabłowice zal 1 eenheid algemene onderwijsinfrastructuur worden gebouwd, aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap. Het potentieel van de ondersteunde onderwijsinfrastructuur is 1200 plaatsen voor schoolgaande kinderen. De resultaatindicator is het aantal gebruikers van onderwijsinfrastructuur: 500 studenten. De werkgelegenheidsgroei zal 60 posten bedragen (42 K, 18 miljoen). De uitvoering van het project zal bijdragen tot het oplossen van het probleem van het tekort aan plaatsen in onderwijsinstellingen voor kinderen op dit gebied. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto è in fase di realizzazione nella Bassa Slesia entro i confini della città di Breslavia (all'incrocio tra via Towarowa e Główna). Il progetto è un investimento infrastrutturale. L'ambito del progetto comprende la costruzione di un blocco scolastico nel Complesso Scuola-Prescolare. Gli oggetti del Team sono blocchi funzionalmente e tecnicamente isolati: scuola, asilo, sport e nutrizione, di cui i costi ammissibili sono solo i costi di costruzione di un blocco scolastico. Il blocco scolastico è un edificio a due piani, non basato, realizzato in una struttura in cemento armato, situato su una lastra di cemento armato. Inoltre, il progetto prevede di equipaggiare un blocco scolastico e un parco giochi. Il richiedente e beneficiario del progetto è il comune di Breslavia. L'Ente comunale per gli investimenti è responsabile dello svolgimento della fase di attuazione del progetto — l'ente responsabile della fornitura di servizi agli investitori al Comune. L'investitore è il Comune di Breslavia, rappresentato da ZIM. Il progetto è in costruzione. Nel maggio 2016, il livello di avanzamento finanziario del progetto è stato del 21,41 %. Nella proprietà di Stabłowice sarà costruito 1 unità di infrastrutture educative generali, adattate alle esigenze delle persone con disabilità. Il potenziale delle infrastrutture educative sostenute è di 1200 posti per i bambini in età scolare. L'indicatore di risultato sarà il numero di utenti delle infrastrutture educative: 500 studenti. La crescita dell'occupazione ammonterà a 60 posti (42 K, 18 milioni). L'attuazione del progetto contribuirà a risolvere il problema della carenza di posti negli istituti di istruzione per i bambini in questo settore. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto se está ejecutando en la Baja Silesia dentro de los límites de la ciudad de Wrocław (en la intersección de la calle Towarowa con Główna). El proyecto es una inversión en infraestructura. El alcance del proyecto incluye la construcción de un bloque escolar en el Complejo Escolar-Preescolar. Los objetos del equipo son bloques aislados funcional y técnicamente: escuela, jardín de infantes, deportes y nutrición, de los cuales los costos elegibles son solo los costos de construir un bloque escolar. El bloque escolar es un edificio de dos plantas, no basalmente, hecho en una estructura de hormigón armado, ubicado sobre una losa de hormigón armado. Además, el proyecto planea equipar un bloque escolar y un parque infantil. El solicitante y beneficiario del proyecto es el municipio de Wrocław. La Junta Municipal de Inversiones es responsable de llevar a cabo la fase de implementación del proyecto, la entidad responsable de proporcionar servicios a los inversores al Municipio. El inversor es el Municipio de Wrocław, representado por ZIM. El proyecto está en construcción. En mayo de 2016, el nivel de avance financiero del proyecto fue del 21,41 %. En la urbanización Stabłowice se construirá una unidad de infraestructura de educación general, adaptada a las necesidades de las personas con discapacidad. El potencial de la infraestructura educativa apoyada es de 1200 plazas para niños en edad escolar. El indicador de resultados será el número de usuarios de infraestructura educativa: 500 estudiantes. El crecimiento del empleo ascenderá a 60 puestos (42 K, 18 M). La implementación del proyecto contribuirá a resolver el problema de la escasez de plazas en los establecimientos educativos para niños en esta área. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projekt se provodi u Donjoj Šleskoj unutar granica grada Wrocława (na raskrižju ulice Towarowa s Głównom). Projekt je infrastrukturno ulaganje. Opseg projekta uključuje izgradnju školskog bloka u školsko-predškolskom kompleksu. Objekti tima su funkcionalno i tehnički izolirani blokovi: škola, vrtić, sport i prehrana, čiji su prihvatljivi troškovi samo troškovi izgradnje školskog bloka. Školski blok je dvoetažna zgrada, ne podrumirana, izrađena u armiranobetonskoj strukturi okvira, smještena na armiranobetonskoj ploči. Osim toga, projekt planira opremiti školski blok i igralište. Podnositelj zahtjeva i korisnik projekta je općina Wrocław. Općinski odbor za ulaganja odgovoran je za provedbu faze provedbe projekta – subjekta odgovornog za pružanje usluga investitora Općini. Investitor je općina Wrocław, koju zastupa ZIM. Projekt je u izgradnji. U svibnju 2016. razina financijskog napretka projekta iznosila je 21,41 %. Na stambenom imanju Stabłowice izgradit će se jedna jedinica opće obrazovne infrastrukture, prilagođena potrebama osoba s invaliditetom. Obrazovna infrastruktura koja prima potporu ima 1200 mjesta za djecu školske dobi. Pokazatelj rezultata bit će broj korisnika obrazovne infrastrukture: 500 studenata. Rast zaposlenosti iznosit će 60 radnih mjesta (42 K, 18 M). Provedbom projekta pridonijet će se rješavanju problema nedostatka mjesta u obrazovnim ustanovama za djecu na ovom području. (Croatian)
5 September 2022
0 references
Проектът се изпълнява в Долна Силезия в границите на град Вроцлав (на пресечната точка на улица Товарова с Гловна). Проектът е инфраструктурна инвестиция. Обхватът на проекта включва изграждането на училищен блок в Училищно-предучилищния комплекс. Обектите на екипа са функционално и технически изолирани блокове: училище, детска градина, спорт и хранене, от които допустимите разходи са само разходите за изграждане на училищен блок. Училищният блок е двуетажна сграда, а не мазе, направена в стоманобетонна рамкова конструкция, разположена върху стоманобетонна плоча. Освен това проектът планира да оборудва училищен блок и детска площадка. Кандидат и бенефициент на проекта е община Вроцлав. Общинският инвестиционен съвет отговаря за осъществяването на фазата на изпълнение на проекта — субектът, отговорен за предоставянето на инвеститорски услуги на общината. Инвеститор е община Вроцлав, представлявана от ZIM. Проектът е в процес на изграждане. През май 2016 г. нивото на финансовия напредък на проекта е 21,41 %. В жилищния комплекс Stabłowice ще бъде изградена 1 единица обща образователна инфраструктура, адаптирана към нуждите на хората с увреждания. Потенциалът на подкрепяната образователна инфраструктура е 1200 места за деца в училищна възраст. Показателят за резултатите ще бъде броят на ползвателите на образователна инфраструктура: 500 студенти. Ръстът на заетостта ще възлиза на 60 длъжности (42 K, 18 милиона). Изпълнението на проекта ще допринесе за решаване на проблема с недостига на места в учебните заведения за деца в тази област. (Bulgarian)
5 September 2022
0 references
Tá an tionscadal á chur i bhfeidhm sa tSilesia Íochtarach laistigh de theorainneacha chathair Wrocław (ag a dtrasnaíonn Sráid Towarowa le Główna). Is infheistíocht infreastruchtúir é an tionscadal. Cuimsíonn scóip an tionscadail bloc scoile a thógáil sa Choimpléasc Réamhscoile. Tá réada na Foirne ina mbloic atá scoite amach go feidhmiúil agus go teicniúil: scoil, kindergarten, spóirt agus cothú, nach bhfuil sna costais incháilithe ach na costais a bhaineann le bloc scoile a thógáil. Is foirgneamh dhá stór é bloc na scoile, nach bhfuil íoslach, déanta i struchtúr fráma coincréite treisithe, atá suite ar leac coincréite treisithe. Chomh maith leis sin, tá sé i gceist ag an tionscadal bloc scoile agus clós súgartha a threalmhú. Is é Bardas Wrocław an t-iarratasóir agus tairbhí an tionscadail. Tá an Bord Infheistíochta Bardasach freagrach as céim chur chun feidhme an tionscadail a chur i gcrích — an t-eintiteas atá freagrach as seirbhísí infheisteoirí a sholáthar don Bardas. Is é an t-infheisteoir Bardas Wrocław, arna ionadú ag ZIM. Tá an tionscadal á thógáil. I mí na Bealtaine 2016, ba é 21.41 % leibhéal dul chun cinn airgeadais an tionscadail. In eastát tithíochta Stabłowice, tógfar aonad amháin d’infreastruchtúr ginearálta oideachais, a chuirfear in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Is é acmhainneacht an infreastruchtúir oideachais tacaithe ná 1200 áit do pháistí in aois scoile. Is é an táscaire toraidh líon úsáideoirí an bhonneagair oideachais: 500 dalta. Beidh fás fostaíochta cothrom le 60 post (42 K, 18 M). Cuideoidh cur i bhfeidhm an tionscadail le fadhb an ghanntanais áiteanna i bhforais oideachais do leanaí sa cheantar seo a réiteach. (Irish)
5 September 2022
0 references
Hanketta toteutetaan Ala-Sleesiassa Wrocławin kaupungin rajojen sisällä (Towarowa Streetin ja Głównan risteyksessä). Hanke on infrastruktuuri-investointi. Hankkeen laajuuteen kuuluu koulukorttelin rakentaminen koulu-esikoulukompleksiin. Tiimin objektit ovat toiminnallisesti ja teknisesti eristettyjä lohkoja: koulu, päiväkoti, urheilu ja ravitsemus, joista tukikelpoisia ovat vain koulukorttelin rakentamisen kustannukset. Koululohko on kaksikerroksinen rakennus, ei kellarikerros, valmistettu teräsbetonirunkorakenteesta, joka sijaitsee teräsbetonilaatalla. Lisäksi projektissa suunnitellaan koulukorttelin ja leikkikentän varustamista. Hankkeen hakija ja edunsaaja on Wrocławin kunta. Kunnan investointilautakunta vastaa hankkeen toteutusvaiheesta, joka vastaa sijoittajapalvelujen tarjoamisesta kunnalle. Sijoittaja on Wrocławin kunta, jota edustaa ZIM. Hanke on rakenteilla. Toukokuussa 2016 hankkeen taloudellinen edistys oli 21,41 prosenttia. Stabłowicen asuinkiinteistöön rakennetaan yksi yleissivistävän koulutuksen infrastruktuuriyksikkö, joka on mukautettu vammaisten tarpeisiin. Tuetun koulutusinfrastruktuurin potentiaali on 1200 paikkaa kouluikäisille lapsille. Tulosindikaattori on koulutusinfrastruktuurin käyttäjien lukumäärä: 500 opiskelijaa. Työllisyyden kasvu on 60 virkaa (42 K, 18 milj.). Hankkeen toteuttaminen auttaa ratkaisemaan ongelmaa, joka koskee lasten koulutuspaikkojen puutetta tällä alalla. (Finnish)
5 September 2022
0 references
Il-proġett qed jiġi implimentat f’Sileżja t’Isfel fil-konfini tal-belt ta’ Wrocław (fl-intersezzjoni ta’ Triq Towarowa ma’ Główna). Il-proġett huwa investiment infrastrutturali. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ blokk skolastiku fil-Kumpless tal-Iskola Preprimarja. L-oġġetti tat-Tim huma blokki funzjonalment u teknikament iżolati: skola, kindergarten, sports u nutrizzjoni, li l-ispejjeż eliġibbli tagħhom huma biss l-ispejjeż tal-bini ta’ blokk skolastiku. Il-blokk skolastiku huwa bini ta ‘żewġ sulari, mhux kantina, magħmul fi struttura ta’ qafas tal-konkrit rinfurzat, li jinsab fuq ċangatura tal-konkrit rinfurzata. Barra minn hekk, il-proġett qed jippjana li jgħammar blokk skolastiku u bitħa. Ir-rikorrenti u l-benefiċjarju tal-proġett hija l-Muniċipalità ta’ Wrocław. Il-Bord tal-Investiment Muniċipali huwa responsabbli għat-twettiq tal-fażi ta’ implimentazzjoni tal-proġett — l-entità responsabbli għall-provvista ta’ servizzi għall-investituri lill-Muniċipalità. L-investitur huwa l-Muniċipalità ta’ Wrocław, irrappreżentat minn ZIM. Il-proġett qed jinbena. F’Mejju 2016, il-livell ta’ avvanz finanzjarju tal-proġett kien ta’ 21.41 %. Fil-qasam tad-djar ta’ Stabłowice, se tinbena unità waħda ta’ infrastruttura tal-edukazzjoni ġenerali, adattata għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Il-potenzjal tal-infrastruttura edukattiva appoġġata huwa 1200 post għat-tfal tal-età tal-iskola. L-indikatur tar-riżultati se jkun l-għadd ta’ utenti tal-infrastruttura edukattiva: 500 studenti. It-tkabbir fl-impjiegi se jammonta għal 60 post (42 K, 18 M). L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi biex tissolva l-problema ta’ nuqqas ta’ postijiet fi stabbilimenti edukattivi għat-tfal f’dan il-qasam. (Maltese)
5 September 2022
0 references
Το έργο υλοποιείται στην Κάτω Σιλεσία εντός των ορίων της πόλης Wrocław (στη διασταύρωση της οδού Towarowa με τη Główna). Το έργο αποτελεί επένδυση υποδομών. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την κατασκευή σχολικού συγκροτήματος στο Σχολικό-Προσχολικό Συγκρότημα. Τα αντικείμενα της ομάδας είναι λειτουργικά και τεχνικά απομονωμένα μπλοκ: σχολείο, νηπιαγωγείο, αθλητισμός και διατροφή, από τα οποία επιλέξιμες δαπάνες είναι μόνο οι δαπάνες για την κατασκευή σχολικού συγκροτήματος. Το σχολικό συγκρότημα είναι ένα διώροφο κτίριο, όχι υπόγειο, κατασκευασμένο σε δομή πλαισίου από οπλισμένο σκυρόδεμα, που βρίσκεται σε πλάκα οπλισμένου σκυροδέματος. Επιπλέον, το έργο σχεδιάζει να εξοπλίσει ένα σχολικό τετράγωνο και μια παιδική χαρά. Ο αιτών και δικαιούχος του έργου είναι ο Δήμος του Wrocław. Το Δημοτικό Συμβούλιο Επενδύσεων είναι υπεύθυνο για τη διεξαγωγή της φάσης υλοποίησης του έργου — του φορέα που είναι υπεύθυνος για την παροχή επενδυτικών υπηρεσιών στον Δήμο. Επενδυτής είναι ο Δήμος του Wrocław, εκπροσωπούμενος από τον ZIM. Το έργο είναι υπό κατασκευή. Τον Μάιο του 2016, το επίπεδο οικονομικής προόδου του έργου ήταν 21,41 %. Στο ακίνητο Stabłowice, θα κατασκευαστεί 1 μονάδα υποδομής γενικής εκπαίδευσης, προσαρμοσμένη στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Οι δυνατότητες της υποστηριζόμενης εκπαιδευτικής υποδομής είναι 1200 θέσεις για παιδιά σχολικής ηλικίας. Ο δείκτης αποτελεσμάτων θα είναι ο αριθμός των χρηστών της εκπαιδευτικής υποδομής: 500 μαθητές. Η αύξηση της απασχόλησης θα ανέλθει σε 60 θέσεις (42 Κ, 18 εκατ.). Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην επίλυση του προβλήματος της έλλειψης θέσεων σε εκπαιδευτικά ιδρύματα για παιδιά σε αυτόν τον τομέα. (Greek)
5 September 2022
0 references
Projektas įgyvendinamas Žemutinėje Silezijoje Vroclavo miesto ribose (Towarowa gatvės sankirtoje su Główna). Projektas yra investicija į infrastruktūrą. Projektas apima mokyklos bloko statybą mokyklos ir ikimokyklinio ugdymo komplekse. Komandos objektai yra funkciškai ir techniškai izoliuoti blokai: mokykla, darželis, sportas ir mityba, iš kurių tinkamos finansuoti išlaidos yra tik mokyklos bloko statybos išlaidos. Mokyklos blokas yra dviejų aukštų pastatas, ne rūsyje, pagamintas iš gelžbetonio rėmo konstrukcijos, esančios ant gelžbetonio plokštės. Be to, projekte planuojama įrengti mokyklos bloką ir žaidimų aikštelę. Pareiškėjas ir projekto naudos gavėjas yra Vroclavo savivaldybė. Savivaldybės investicijų valdyba yra atsakinga už projekto įgyvendinimo etapo vykdymą – subjektą, atsakingą už investuotojų paslaugų teikimą savivaldybei. Investuotojas yra Vroclavo savivaldybė, kuriai atstovauja ZIM. Projektas šiuo metu kuriamas. 2016 m. gegužės mėn. projekto finansinė pažanga buvo 21,41 %. Stabłowice gyvenamajame name bus pastatytas 1 bendrojo lavinimo infrastruktūros vienetas, pritaikytas neįgaliųjų poreikiams. Remiamos švietimo infrastruktūros potencialas yra 1 200 vietų mokyklinio amžiaus vaikams. Rezultatų rodiklis bus švietimo infrastruktūros naudotojų skaičius: 500 studentų. Užimtumo augimas sudarys 60 etatų (42 K, 18 mln.). Projekto įgyvendinimas padės spręsti vietų trūkumo vaikų ugdymo įstaigose problemą šioje srityje. (Lithuanian)
5 September 2022
0 references
Proiectul este implementat în Silezia Inferioară în limitele orașului Wrocław (la intersecția străzii Towarowa cu Główna). Proiectul este o investiție în infrastructură. Domeniul de aplicare al proiectului include construirea unui bloc școlar în Complexul Școlar-Preșcolar. Obiectele echipei sunt blocuri izolate din punct de vedere funcțional și tehnic: școală, grădiniță, sport și nutriție, din care costurile eligibile sunt doar costurile de construire a unui bloc școlar. Blocul școlar este o clădire cu două etaje, nu subsol, realizată într-o structură de cadru din beton armat, situată pe o placă de beton armat. În plus, proiectul intenționează să echipeze un bloc școlar și un loc de joacă. Solicitantul și beneficiarul proiectului este municipalitatea Wrocław. Consiliul Municipal de Investitii este responsabil de realizarea fazei de implementare a proiectului – entitatea responsabila cu furnizarea de servicii destinate investitorilor catre municipalitate. Investitorul este municipalitatea Wrocław, reprezentată de ZIM. Proiectul este în construcție. În mai 2016, nivelul de avansare financiară a proiectului a fost de 21,41 %. În imobilul Stabłowice, se va construi o unitate de infrastructură de învățământ general, adaptată nevoilor persoanelor cu handicap. Potențialul infrastructurii educaționale sprijinite este de 1200 de locuri pentru copiii de vârstă școlară. Indicatorul de rezultat va fi numărul de utilizatori ai infrastructurii educaționale: 500 de studenți. Creșterea ocupării forței de muncă se va ridica la 60 de posturi (42 K, 18 milioane). Implementarea proiectului va contribui la rezolvarea problemei deficitului de locuri în instituțiile de învățământ pentru copiii din acest domeniu. (Romanian)
5 September 2022
0 references
Projekt sa realizuje v Dolnom Sliezsku v rámci hraníc mesta Vroclav (na križovatke ulice Towarowa s Głównou). Projekt je infraštrukturálnou investíciou. Rozsah projektu zahŕňa výstavbu školského bloku v školsko-predškolskom komplexe. Objekty tímu sú funkčne a technicky izolované bloky: škola, materská škola, šport a výživa, ktorých oprávnenými nákladmi sú len náklady na vybudovanie školského bloku. Školský blok je dvojpodlažná budova, nie suterénovaná, vyrobená v železobetónovej rámovej konštrukcii, ktorá sa nachádza na železobetónovej doske. Okrem toho projekt plánuje vybaviť školský blok a ihrisko. Žiadateľom a príjemcom projektu je obec Vroclav. Mestská investičná rada je zodpovedná za realizáciu realizačnej fázy projektu – subjekt zodpovedný za poskytovanie služieb pre investorov obci. Investorom je obec Vroclav, ktorú zastupuje ZIM. Projekt je vo výstavbe. V máji 2016 bola úroveň finančného pokroku projektu 21,41 %. Na sídlisku Stabłowice sa vybuduje 1 jednotka všeobecnej vzdelávacej infraštruktúry prispôsobená potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. Potenciál podporovanej vzdelávacej infraštruktúry je 1200 miest pre školopovinné deti. Ukazovateľom výsledkov bude počet používateľov vzdelávacej infraštruktúry: 500 študentov. Rast zamestnanosti dosiahne 60 pracovných miest (42 K, 18 M). Realizácia projektu prispeje k riešeniu problému nedostatku miest vo vzdelávacích zariadeniach pre deti v tejto oblasti. (Slovak)
5 September 2022
0 references
Projekti rakendatakse Alam-Sileesias Wrocławi linna piirides (Towarowa tänava ja Główna ristumiskohas). Projekt on taristuinvesteering. Projekti ulatus hõlmab koolieelse kompleksi kooliploki ehitamist. Meeskonna objektid on funktsionaalselt ja tehniliselt isoleeritud plokid: kool, lasteaed, sport ja toitumine, mille abikõlblikud kulud on ainult koolimaja ehitamise kulud. Kooliplokk on kahekorruseline hoone, mitte keldris, valmistatud raudbetoonraamkonstruktsiooniga, mis asub raudbetoonplaadil. Lisaks on projektil kavas varustada kooliplokk ja mänguväljak. Taotleja ja projekti abisaaja on Wrocławi vald. Kohaliku omavalitsuse investeerimisnõukogu vastutab projekti rakendamisetapi läbiviimise eest – üksus, kes vastutab kohalikule omavalitsusele investeerimisteenuste osutamise eest. Investor on Wrocławi omavalitsus, keda esindab ZIM. Projekt on ehitamisel. 2016. aasta mais oli projekti rahaline areng 21,41 %. Stabłowice elamurajoonis ehitatakse üks üldharidustaristu üksus, mis on kohandatud puuetega inimeste vajadustele. Toetatava haridustaristu potentsiaal on 1200 kooliealistele lastele. Tulemusnäitaja on haridustaristu kasutajate arv: 500 õpilast. Tööhõive kasvab 60 ametikohani (42 K, 18 miljonit). Projekti elluviimine aitab lahendada laste haridusasutuste kohtade nappuse probleemi selles valdkonnas. (Estonian)
5 September 2022
0 references
O projeto é executado na Baixa Silésia dentro dos limites da cidade de Wrocław (na intersecção da rua Towarowa com a rua principal). O projecto é um investimento em infra-estruturas. O escopo do projeto inclui a construção de um bloco escolar no Complexo Escola-Pré-Escolar. Os objetos da equipa estão separados funcional e tecnicamente: escola, jardim de infância, desporto, alimentação, sendo os custos elegíveis apenas os custos de construção de um bloco escolar. O bloco escolar é um edifício de dois andares, não adegado, feito em uma estrutura de concreto armado, colocado em uma placa de concreto armado. Além disso, o projeto prevê equipar o bloco escolar e o parque infantil. O candidato e beneficiário do projeto é o município de Wrocław. O Conselho Municipal de Investimentos é responsável pela execução da fase de execução do projeto – a unidade responsável pela prestação de serviços aos investidores ao município. O investidor é o município de Wrocław, representado pela ZIM. O projeto está em andamento. Em maio de 2016, o nível de progresso financeiro do projeto era de 21,41 %. A propriedade de Stabłowice criará 1 infraestrutura de ensino geral, adaptada às necessidades das pessoas com deficiência. O potencial das infraestruturas apoiadas para infraestruturas educativas é de 1200 lugares para crianças em idade escolar. O indicador de resultados será o número de utilizadores das infraestruturas de ensino: São 500 estudantes. O crescimento do emprego será de 60 postos de trabalho (42 K, 18 M). A execução do projeto contribuirá para resolver o problema da escassez de lugares nos estabelecimentos de ensino para crianças nesta área. (Portuguese)
5 September 2022
0 references
Projektet genomförs i Nedre Schlesien inom gränserna för staden Wrocław (i skärningspunkten mellan Towarowa Street och Główna). Projektet är en infrastrukturinvestering. Projektets omfattning omfattar byggandet av ett skolblock i skolförskolans komplex. Teamets objekt är funktionellt och tekniskt isolerade block: skola, dagis, idrott och näring, varav de stödberättigande kostnaderna endast är kostnaderna för att bygga ett skolblock. Skolblocket är en tvåvåningsbyggnad, inte källare, tillverkad i en armerad betongramkonstruktion, belägen på en armerad betongplatta. Dessutom planerar projektet att utrusta ett skolblock och en lekplats. Sökanden och stödmottagaren är kommunen Wrocław. Den kommunala investeringsstyrelsen ansvarar för att genomföra projektets genomförandefas – den enhet som ansvarar för att tillhandahålla investerartjänster till kommunen. Investeraren är kommunen Wrocław, företrädd av ZIM. Projektet är under uppbyggnad. I maj 2016 var den ekonomiska utvecklingen av projektet 21,41 %. I Stabłowice-bostäderna kommer en enhet allmän utbildningsinfrastruktur att byggas, anpassad till behoven hos personer med funktionsnedsättning. Potentialen hos den utbildningsinfrastruktur som stöds är 1200 platser för barn i skolåldern. Resultatindikatorn kommer att vara antalet användare av utbildningsinfrastruktur: 500 elever. Sysselsättningstillväxten kommer att uppgå till 60 tjänster (42 K, 18 miljoner). Genomförandet av projektet kommer att bidra till att lösa problemet med brist på platser i utbildningsanstalter för barn inom detta område. (Swedish)
5 September 2022
0 references
A projektet Alsó-Sziléziában, Wrocław város határain belül hajtják végre (a Towarowa utca és Główna találkozásánál). A projekt infrastrukturális beruházás. A projekt hatóköre magában foglalja egy iskolai blokk építését az iskola-előkészítő komplexumban. A csapat objektumai funkcionálisan és technikailag elszigetelt blokkok: iskola, óvoda, sport és táplálkozás, amelyek támogatható költségei csak az iskolai blokk építésének költségei. Az iskolatömb egy kétszintes épület, nem alagsoros, vasbeton vázszerkezetben készült, vasbeton födémen található. Ezenkívül a projekt egy iskolai blokk és egy játszótér felszerelését tervezi. A projekt pályázója és kedvezményezettje Wrocław önkormányzata. Az önkormányzati beruházási tanács felelős a projekt végrehajtási szakaszának végrehajtásáért – az önkormányzatnak nyújtott befektetői szolgáltatásokért felelős jogalany. A befektető Wrocław önkormányzata, amelyet a ZIM képvisel. A projekt jelenleg fejlesztés alatt áll. 2016 májusában a projekt pénzügyi előmenetele 21,41% volt. A Stabłowice lakótelepen 1 egység általános oktatási infrastruktúra épül majd, a fogyatékkal élők igényeihez igazítva. A támogatott oktatási infrastruktúra potenciálja 1200 hely az iskoláskorú gyermekek számára. Az eredménymutató az oktatási infrastruktúra felhasználóinak száma lesz: 500 diák. A foglalkoztatás növekedése 60 álláshelyet tesz ki (42 K, 18 millió). A projekt végrehajtása hozzá fog járulni az oktatási intézményekben az ezen a területen található helyek hiányával kapcsolatos probléma megoldásához. (Hungarian)
5 September 2022
0 references
Projekt je realizován v Dolním Slezsku v rámci hranic města Vratislav (na křižovatce ulice Towarowa s Głównou). Projekt je infrastrukturní investicí. Rozsah projektu zahrnuje výstavbu školního bloku ve školním areálu. Objekty týmu jsou funkčně a technicky izolované bloky: škola, mateřská škola, sport a výživa, z nichž způsobilé náklady jsou pouze náklady na vybudování školního bloku. Školní blok je dvoupodlažní budova, ne suterénu, vyrobená v železobetonové rámové konstrukci, která se nachází na železobetonové desce. Kromě toho projekt plánuje vybavit školní blok a dětské hřiště. Žadatelem a příjemcem projektu je obec Vratislav. Městská investiční rada odpovídá za realizaci implementační fáze projektu – subjektu odpovědného za poskytování investičních služeb obci. Investorem je obec Vratislav, zastoupená společností ZIM. Projekt je ve výstavbě. V květnu 2016 činila úroveň finančního pokroku projektu 21,41 %. V sídlišti Stabłowice bude vybudována 1 jednotka všeobecné vzdělávací infrastruktury přizpůsobená potřebám osob se zdravotním postižením. Potenciál podporované vzdělávací infrastruktury je 1200 míst pro děti školního věku. Ukazatelem výsledků bude počet uživatelů vzdělávací infrastruktury: 500 studentů. Růst zaměstnanosti bude činit 60 pracovních míst (42 K, 18 M). Realizace projektu přispěje k řešení problému nedostatku míst ve vzdělávacích zařízeních pro děti v této oblasti. (Czech)
5 September 2022
0 references
Projektet gennemføres i Nedre Schlesien inden for grænserne af byen Wrocław (i skæringspunktet mellem Towarowa Street og Główna). Projektet er en infrastrukturinvestering. Projektets omfang omfatter opførelse af en skoleblok i skole-gymnasiet. Teamets objekter er funktionelt og teknisk isolerede blokke: skole, børnehave, sport og ernæring, hvoraf de støtteberettigede omkostninger kun er omkostningerne ved at bygge en skoleblok. Skolen blok er en to-etagers bygning, ikke kælderet, lavet i en armeret beton ramme struktur, placeret på en armeret betonplade. Derudover planlægger projektet at udstyre en skoleblok og en legeplads. Ansøgeren og støttemodtageren er Wrocław kommune. Kommunalbestyrelsen er ansvarlig for gennemførelsen af projektets gennemførelse — den enhed, der er ansvarlig for at levere investorservice til kommunen. Investoren er Wrocław kommune, repræsenteret ved ZIM. Projektet er under opførelse. I maj 2016 var projektets økonomiske fremskridt 21,41 %. I boligområdet Stabłowice vil der blive bygget en enhed af almen uddannelsesinfrastruktur, der er tilpasset behovene hos personer med handicap. Potentialet i den støttede uddannelsesinfrastruktur er 1200 pladser til børn i skolealderen. Resultatindikatoren vil være antallet af brugere af uddannelsesinfrastruktur: 500 elever. Beskæftigelsesvæksten vil beløbe sig til 60 stillinger (42 K, 18 mio.). Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at løse problemet med mangel på pladser i uddannelsesinstitutioner for børn på dette område. (Danish)
5 September 2022
0 references
Projekts tiek īstenots Lejassilēzijā Vroclavas pilsētas robežās (Towarowa ielas krustojumā ar Główna). Projekts ir infrastruktūras ieguldījums. Projekta darbības joma ietver skolas korpusa būvniecību skolas-pirmsskolas kompleksā. Komandas objekti ir funkcionāli un tehniski izolēti bloki: skola, bērnudārzs, sports un uzturs, kuru attiecināmās izmaksas ir tikai skolas bloka būvniecības izmaksas. Skolas bloks ir divstāvu ēka, kas nav pagrabstāvā, izgatavota dzelzsbetona karkasa konstrukcijā, kas atrodas uz dzelzsbetona plātnes. Turklāt projektā paredzēts aprīkot skolas bloku un rotaļu laukumu. Pieteikuma iesniedzējs un projekta saņēmējs ir Vroclavas pašvaldība. Pašvaldības investīciju padome ir atbildīga par projekta īstenošanas posma īstenošanu — par investoru pakalpojumu sniegšanu pašvaldībai. Ieguldītājs ir Vroclavas pašvaldība, ko pārstāv ZIM. Projekts ir izstrādes stadijā. 2016. gada maijā projekta finansiālā progresa līmenis bija 21,41 %. Stabłowice dzīvojamā īpašumā tiks uzbūvēta 1 vispārējās izglītības infrastruktūras vienība, kas pielāgota cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Atbalstītās izglītības infrastruktūras potenciāls ir 1200 vietas skolas vecuma bērniem. Rezultātu rādītājs būs izglītības infrastruktūras lietotāju skaits: 500 studenti. Nodarbinātības pieaugums sasniegs 60 amata vietas (42 K, 18 miljoni). Projekta īstenošana palīdzēs risināt problēmu, kas saistīta ar vietu trūkumu izglītības iestādēs bērniem šajā jomā. (Latvian)
5 September 2022
0 references
Projekt se izvaja v Spodnji Šleziji znotraj meja mesta Wrocław (na križišču ulice Towarowa z Główno). Projekt je infrastrukturna naložba. Obseg projekta vključuje izgradnjo šolskega bloka v šolskem kompleksu. Objekti ekipe so funkcionalno in tehnično izolirani bloki: šola, vrtec, šport in prehrana, pri čemer so upravičeni stroški le stroški gradnje šolskega bloka. Šolski blok je dvonadstropna stavba, ne kletna, izdelana v armiranem betonskem okvirju, ki se nahaja na armirani betonski plošči. Poleg tega projekt načrtuje opremljanje šolskega bloka in igrišča. Vložnik in upravičenec projekta je občina Wrocław. Občinski investicijski svet je odgovoren za izvedbo izvedbene faze projekta – subjekt, ki je odgovoren za zagotavljanje storitev investitorju občini. Vlagatelj je občina Wrocław, ki jo zastopa ZIM. Projekt je v izdelavi. Maja 2016 je bila stopnja finančnega napredka projekta 21,41 %. Na stanovanjskem posestvu Stabłowice bo zgrajena 1 enota splošne izobraževalne infrastrukture, prilagojena potrebam invalidov. Potencial podprte izobraževalne infrastrukture je 1200 mest za šolske otroke. Kazalnik rezultatov bo število uporabnikov izobraževalne infrastrukture: 500 študentov. Rast zaposlovanja bo znašala 60 delovnih mest (42 K, 18 milijonov). Izvajanje projekta bo prispevalo k reševanju problema pomanjkanja mest v izobraževalnih ustanovah za otroke na tem področju. (Slovenian)
5 September 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Wrocław
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPDS.07.01.02-02-0030/16
0 references