Construction of an elementary school in February with equipment for the schoolworks in February and Softini (Q96417)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q96417 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of an elementary school in February with equipment for the schoolworks in February and Softini |
Project Q96417 in Poland |
Statements
4,272,427.84 zloty
0 references
7,911,903.42 zloty
0 references
54.0 percent
0 references
30 December 2014
0 references
30 November 2018
0 references
GMINA MIĘKINIA
0 references
Projekt realizowany będzie przez Gminę Miękinia w dwóch lokalizacjach: Miękini i Lutyni. Celem projektu jest poprawa warunków kształcenia w gminie Miękinia na poziomie edukacji podstawowej poprzez inwestycje w bazę edukacyjną w Lutyni oraz wyposażenie pracowni szkolnych w Lutyni i Miękini. Zakres rzeczowy projektu dotyczy budowy szkoły podstawowej w Lutyni wraz z budową placu zabaw dla dzieci oraz wyposażenia w pomoce dydaktyczne pracowni przyrodniczych, matematycznych oraz TIK w budowanej szkole podstawowej w Lutyni oraz w funkcjonującej szkole podstawowej w Miękini. W ramach prac budowlanych i instalacyjnych przy budowie szkoły w Lutyni zostaną przeprowadzone następujące prace: roboty ziemne, fundamenty, prace stanu surowego, dach (konstrukcja i pokrycie), stolarka okienna i drzwiowa, prace stanu wykończeniowego, elewacja, instalacje: sanitarna, elektryczna, elektryczna cctv, radiowęzeł, teletechniczna i alarmowa. Ponadto do obiektu wybudowane zostaną przyłącza: wodociągowe, kanalizacji sanitarnej, kanalizacji deszczowej i gazu. Zaplanowano wykonanie stref aktywności dla dzieci – placu zabaw. Ponadto w ramach projektu zaplanowano kompleksowe wyposażenie pracowni szkolnych w szkołach w Lutyni i Miękini, w tym w pomoce umożliwiające nauczanie eksperymentalne. Szczegółowy plan wyposażenia w załączeniu do wniosku. Projekt zrealizowany zostanie w I etapie. W całym procesie budowy szkoły stosowane będą nowoczesne technologie i urządzenie oraz materiały, za które uznaje się, zgodnie z przepisami prawa budowlanego, wyroby posiadające certyfikat na znak bezpieczeństwa, deklaracje zgodności lub certyfikat zgodności z Polską Normą, Aprobatę Techniczną w przypadku wyrobów dla których nie ustanowiono Polskiej Normy. Efektem tych działań będzie podniesienie jakości kształcenia na poziomie szkół podstawowych w gminie Miękinia /Aglomeracji Wrocławskiej. Projekt zostanie wdrożony zgodnie z procedurami zarządzania wynikającymi ze struktury organizacyjnej UG w (Polish)
0 references
The project will be implemented by the Municipality of Miękiń in two locations: Soft and February. The aim of the project is to improve the conditions of education in the commune of Miękinia at the level of primary education by investing in the educational base in February and the equipment of the school’s workshops in February and Miękini. The scope of the project relates to the construction of an elementary school in February with the construction of a playground for children and the provision of teaching facilities for natural, mathematical and ICT workshops in the built primary school in February and in a functioning primary school in Miękini. As part of the construction and installation work on the construction of the school in February, the following works will be carried out: earthworks, foundations, raw work, roof (construction and covering), window and door carpentry, finishing work, facade, installations: sanitary, electrical, electric cctv, radio, teletechnical and alarm system. In addition, connections will be built to the object: water supply, sanitary sewage, rainwater and gas. There are plans to create activity zones for children – playground. In addition, the project plans to equip the school’s workshops in schools in February and Miękini, including experimental learning aids. A detailed equipment plan attached to the application. The project will be implemented in the first stage. In the whole process of building the school, modern technologies and equipment and materials are considered, in accordance with the building law, products with a safety mark certificate, declarations of conformity or a certificate of conformity with the Polish Standard, Technical Approval in the case of products for which no Polish Standard has been established. The result of these actions will be to improve the quality of education at primary school level in the commune of Miękinia/Agglomeration Wrocławska. The project will be implemented in accordance with the management procedures resulting from the organisational structure of the EMU in (English)
17 October 2020
0.4413348136799014
0 references
Le projet sera mis en œuvre par la municipalité de Miękinia sur deux sites: Miękini et Lutyni. L’objectif du projet est d’améliorer les conditions d’éducation dans la municipalité de Miękinia au niveau de l’enseignement primaire par des investissements dans la base éducative de Lutynia et Miękini. La portée matérielle du projet concerne la construction d’une école primaire à Lutynia ainsi que la construction d’une aire de jeux pour les enfants et l’équipement d’aides pédagogiques de laboratoires naturels, mathématiques et TIC dans l’école primaire construite à Lutynia et dans l’école primaire fonctionnelle de Miękini. Dans le cadre des travaux de construction et d’installation de l’école de Lutynia, les travaux suivants seront réalisés: terrassements, fondations, travaux à l’état brut, toiture (construction et revêtement), menuiserie de fenêtres et de portes, travaux de finition, façades, installations: sanitaire, électrique, cctv électrique, radio, télétechnique et d’alarme. En outre, les connexions suivantes seront construites à l’installation: approvisionnement en eau, assainissement sanitaire, eau de pluie et gaz. Il est prévu de créer des zones d’activités pour les enfants — une aire de jeux. En outre, le projet a prévu des équipements complets pour les studios scolaires des écoles de Lutynia et de Miękini, y compris des aides à l’enseignement expérimental. Plan d’équipement détaillé joint à l’application. Le projet sera mis en œuvre dans un premier temps. Dans l’ensemble du processus de construction de l’école seront utilisés des technologies et des équipements et des matériaux modernes, qui sont considérés, conformément aux dispositions du droit de la construction, des produits certifiés pour une marque de sécurité, des déclarations de conformité ou un certificat de conformité à la norme polonaise, agrément technique pour les produits pour lesquels la norme polonaise n’a pas été établie. Ces activités auront pour effet d’améliorer la qualité de l’enseignement dans les écoles primaires de la municipalité de Miękinia/Agglomeration Wrocławska. Le projet sera mis en œuvre conformément aux procédures de gestion résultant de la structure organisationnelle de l’UG (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt wird von der Gemeinde Miękinia an zwei Standorten durchgeführt: Miękini und Lutyni. Ziel des Projekts ist es, die Bildungsbedingungen in der Gemeinde Miękinia auf der Ebene der Grundschulbildung durch Investitionen in die Bildungsbasis in Lutynia und Miękini zu verbessern. Der materielle Umfang des Projekts betrifft den Bau einer Grundschule in Lutynia zusammen mit dem Bau eines Spielplatzes für Kinder und die Ausstattung mit Lehrmitteln von natürlichen, mathematischen und IKT-Laboratorien in der gebauten Grundschule in Lutynia und in der funktionierenden Grundschule in Miękini. Im Rahmen der Bau- und Installationsarbeiten während des Baus der Schule in Lutynia werden folgende Arbeiten durchgeführt: Erdarbeiten, Fundamente, Rohbauarbeiten, Dach (Bau und Abdeckung), Fenster- und Türtischlerei, Veredelungszustandsarbeiten, Fassaden, Installationen: Sanitär, elektrisch, elektrische Cctv, Radio, Teletechnik und Alarm. Darüber hinaus werden folgende Verbindungen zur Anlage gebaut: Wasserversorgung, sanitäre Kanalisation, Regenwasser und Gas. Es ist geplant, Aktivitätszonen für Kinder zu schaffen – ein Spielplatz. Darüber hinaus hat das Projekt umfassende Ausrüstung für Schulstudios in Schulen in Lutynia und Miękini geplant, einschließlich Hilfsmittel für den experimentellen Unterricht. Detaillierter Ausrüstungsplan, der der Anwendung beigefügt ist. Das Projekt wird in der ersten Phase umgesetzt. Im gesamten Bauprozess der Schule werden moderne Technologien und Ausrüstungen und Materialien verwendet, die gemäß den Bestimmungen des Baurechts für ein Sicherheitszeichen, Konformitätserklärungen oder eine Übereinstimmungsbescheinigung mit der polnischen Norm, Technische Zulassung für Produkte, für die die polnische Norm nicht festgelegt wurde, betrachtet werden. Diese Aktivitäten werden dazu beitragen, die Qualität der Bildung auf der Ebene der Grundschulen in der Gemeinde Miękinia/Agglomeration Wrocławska zu verbessern. Das Projekt wird in Übereinstimmung mit den Verwaltungsverfahren durchgeführt, die sich aus der Organisationsstruktur der UG ergeben. (German)
7 December 2021
0 references
Het project wordt uitgevoerd door de gemeente Miękinia op twee locaties: Miękini en Lutyni. Het doel van het project is de onderwijsomstandigheden in de gemeente Miękinia op het niveau van het basisonderwijs te verbeteren door investeringen in de onderwijsbasis in Lutynia en Miękini. Het materiële toepassingsgebied van het project betreft de bouw van een basisschool in Lutynia, de bouw van een speeltuin voor kinderen en het uitrusten van onderwijshulpmiddelen van natuurlijke, wiskundige en ICT-laboratoria in de gebouwde basisschool in Lutynia en in de functionerende basisschool in Miękini. Als onderdeel van de bouw- en installatiewerkzaamheden tijdens de bouw van de school in Lutynia worden de volgende werkzaamheden uitgevoerd: grondwerken, funderingen, ruwbouw, dak (bouw en bekleding), raam- en deurschrijnwerk, afwerking van staatswerken, gevels, installaties: sanitair, elektrisch, elektrisch cctv, radio, teletechnisch en alarm. Daarnaast worden de volgende verbindingen met de faciliteit gebouwd: watervoorziening, sanitaire riolering, regenwater en gas. Het is gepland om activiteitenzones voor kinderen te creëren — een speeltuin. Daarnaast heeft het project uitgebreide apparatuur voor schoolstudio’s op scholen in Lutynia en Miękini gepland, inclusief hulpmiddelen voor experimenteel onderwijs. Gedetailleerd uitrustingsplan dat bij de toepassing is gevoegd. Het project zal in de eerste fase worden uitgevoerd. In het gehele bouwproces van de school zal gebruik worden gemaakt van moderne technologieën en apparatuur en materialen, die in overeenstemming met de bepalingen van de bouwwetgeving worden beschouwd als producten die gecertificeerd zijn voor een veiligheidsmerk, conformiteitsverklaringen of een certificaat van overeenstemming met de Poolse norm, technische goedkeuring voor producten waarvoor de Poolse norm niet is vastgesteld. Het effect van deze activiteiten is de verbetering van de kwaliteit van het onderwijs op het niveau van de basisscholen in de gemeente Miękinia/Agglomeratie Wrocławska. Het project zal worden uitgevoerd in overeenstemming met de beheersprocedures die voortvloeien uit de organisatiestructuur van de UG. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto sarà attuato dal Comune di Miękinia in due sedi: Miękini e Lutyni. L'obiettivo del progetto è quello di migliorare le condizioni di istruzione nel comune di Miękinia a livello di istruzione primaria attraverso investimenti nella base educativa a Lutynia e Miękini. L'ambito materiale del progetto riguarda la costruzione di una scuola primaria in Lutynia insieme alla costruzione di un parco giochi per bambini e dotando di ausili didattici di laboratori naturali, matematici e ICT nella scuola elementare costruita a Lutynia e nella scuola primaria funzionante a Miękini. Nell'ambito dei lavori di costruzione e installazione durante la costruzione della scuola a Lutynia, saranno realizzati i seguenti lavori: lavori di terra, fondazioni, lavori di stato grezzo, tetto (costruzione e rivestimento), falegnameria per finestre e porte, lavori di finitura dello stato, facciate, installazioni: sanitari, elettrici, elettrici cctv, radio, teletecnici e allarmi. Inoltre, saranno costruiti i seguenti collegamenti con la struttura: approvvigionamento idrico, fognature sanitarie, acqua piovana e gas. Si prevede di creare zone di attività per i bambini — un parco giochi. Inoltre, il progetto ha progettato attrezzature complete per studi scolastici nelle scuole di Lutynia e Miękini, compresi gli aiuti per l'insegnamento sperimentale. Piano dettagliato dell'attrezzatura allegato all'applicazione. Il progetto sarà attuato nella prima fase. Nell'intero processo di costruzione della scuola verranno utilizzate moderne tecnologie e attrezzature e materiali, che sono considerati, in conformità con le disposizioni della legge costruttiva, prodotti certificati per un marchio di sicurezza, dichiarazioni di conformità o un certificato di conformità alla norma polacca, approvazione tecnica per i prodotti per i quali la norma polacca non è stata stabilita. L'effetto di queste attività sarà quello di migliorare la qualità dell'istruzione a livello delle scuole elementari nel comune di Miękinia/Agglomeration Wrocławska. Il progetto sarà attuato secondo le procedure di gestione risultanti dalla struttura organizzativa dell'UG in (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto será ejecutado por el Municipio de Miękinia en dos localidades: Miękini y Lutyni. El objetivo del proyecto es mejorar las condiciones de educación en el municipio de Miękinia a nivel de educación primaria a través de inversiones en la base educativa en Lutynia y Miękini. El alcance material del proyecto se refiere a la construcción de una escuela primaria en Lutynia, junto con la construcción de un patio de recreo para niños y el equipamiento de material didáctico de laboratorios naturales, matemáticos y TIC en la escuela primaria construida en Lutynia y en la escuela primaria en funcionamiento en Miękini. Como parte de las obras de construcción e instalación durante la construcción de la escuela en Lutynia, se realizarán las siguientes obras: terraplenes, fundaciones, obras de estado bruto, tejado (construcción y revestimiento), carpintería de ventanas y puertas, acabado de obras estatales, fachadas, instalaciones: sanitarios, eléctricos, cctv eléctricos, radio, teletécnico y alarma. Además, se construirán las siguientes conexiones a la instalación: suministro de agua, alcantarillado sanitario, agua de lluvia y gas. Se planea crear zonas de actividad para los niños — un parque infantil. Además, el proyecto ha previsto equipos integrales para estudios escolares en las escuelas de Lutynia y Miękini, incluyendo ayudas para la enseñanza experimental. Plan de equipamiento detallado adjunto a la aplicación. El proyecto se ejecutará en la primera etapa. En todo el proceso de construcción de la escuela se utilizarán tecnologías modernas y equipos y materiales, que se consideran, de acuerdo con las disposiciones de la ley de construcción, productos certificados para una marca de seguridad, declaraciones de conformidad o un certificado de conformidad con la norma polaca, aprobación técnica para productos para los que no se ha establecido la norma polaca. El efecto de estas actividades será mejorar la calidad de la educación en las escuelas primarias del municipio de Miękinia/Aglomeración Wrocławska. El proyecto se ejecutará de acuerdo con los procedimientos de gestión resultantes de la estructura organizativa de la UG en (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projekti viib ellu Miękinia omavalitsus kahes asukohas: Miękini ja Lutyni. Projekti eesmärk on parandada Miękinia omavalitsuse haridustingimusi alghariduse tasemel, investeerides Lutynia ja Miękini haridusbaasi. Projekti sisuline ulatus hõlmab algkooli ehitamist Lutynias koos laste mänguväljaku ehitamisega ning loodus-, matemaatiliste ja IKT-laborite õpetamisvahenditega Lutynias ehitatud algkoolis ja Miękinis toimivas algkoolis. Lutynia kooli ehitamise ajal tehtavate ehitus- ja paigaldustööde raames tehakse järgmised tööd: pinnasetööd, vundamendid, toores riigitööd, katus (ehitus ja kate), akna- ja uste tisleritooted, viimistlustööd, fassaadid, installatsioonid: Sanitaar-, elektri-, elektri-, raadio-, teletehniline ja alarmsüsteem. Lisaks ehitatakse rajatisse järgmised ühendused: veevarustus, sanitaarkanalisatsioon, vihmavesi ja gaas. Kavas on luua lastele tegevustsoonid – mänguväljak. Lisaks on projektiga kavandatud Lutynia ja Miękini koolide koolistuudiote põhjalik varustus, sealhulgas eksperimentaalse õpetamise abivahendid. Taotlusele lisatud üksikasjalik varustuse plaan. Projekt viiakse ellu esimeses etapis. Kogu kooli ehitusprotsessis kasutatakse kaasaegseid tehnoloogiaid, seadmeid ja materjale, mida käsitatakse ehitusseaduse sätete kohaselt ohutusmärgi, vastavusdeklaratsiooni või Poola standardile, tehnilisele tunnustusele vastavate toodete puhul, mille jaoks Poola standardit ei ole kehtestatud. Selle tegevuse eesmärk on parandada Miękinia omavalitsusüksuse/Wrocławska linnastu algkoolide hariduse kvaliteeti. Projekti viiakse ellu kooskõlas juhtimiskorraga, mis tuleneb UG organisatsioonilisest struktuurist (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projektą Miękinijos savivaldybė įgyvendins dviejose vietose: Miękini ir Lutyni. Projekto tikslas – pagerinti švietimo sąlygas Miękinijos savivaldybėje pradinio ugdymo lygmeniu investuojant į švietimo bazę Lutynijoje ir Miękini. Projekto materialinė sritis yra susijusi su pradinės mokyklos Lutynijoje statyba, vaikų žaidimų aikštelės statyba ir gamtos, matematinių ir IRT laboratorijų mokymo priemonių įrengimu Lutynijos pradinėje mokykloje ir veikiančioje pradinėje mokykloje Miękinyje. Atliekant statybos ir montavimo darbus Lutynijos mokyklos statybos metu, bus atlikti šie darbai: žemės darbai, pamatai, neapdoroti valstybės darbai, stogas (statyba ir danga), langų ir durų stalių dirbiniai, apdailos darbai, fasadai, instaliacijos: sanitarijos, elektros, elektros cctv, radijo, teletechnikos ir signalizacijos. Be to, prie įrenginio bus nutiestos šios jungtys: vandens tiekimas, sanitarinė kanalizacija, lietaus vanduo ir dujos. Planuojama sukurti vaikų veiklos zonas – žaidimų aikštelę. Be to, įgyvendinant projektą buvo numatyta visapusė įranga mokyklų studijoms Lutynijoje ir Miękini mokyklose, įskaitant pagalbą eksperimentiniam mokymui. Išsamus įrangos planas pridedamas prie paraiškos. Projektas bus įgyvendintas pirmajame etape. Visame mokyklos statybos procese bus naudojamos šiuolaikinės technologijos ir įranga bei medžiagos, kurios pagal statybos teisės nuostatas yra laikomos gaminiais, sertifikuotais saugos ženklui, atitikties deklaracijomis arba atitikties sertifikatui su Lenkijos standartu, techniniu patvirtinimu produktams, kuriems Lenkijos standartas nebuvo nustatytas. Šia veikla bus siekiama pagerinti švietimo kokybę Miękinijos savivaldybės (Vroclavos aglomeracijos) pradinėse mokyklose. Projektas bus įgyvendinamas laikantis valdymo procedūrų, susijusių su UG organizacine struktūra (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Projekt će provesti općina Miękinia na dvije lokacije: Miękini i Lutyni. Cilj projekta je poboljšati uvjete obrazovanja u općini Miękinia na razini osnovnog obrazovanja kroz ulaganja u obrazovnu bazu u Lutynia i Miękini. Materijalni opseg projekta odnosi se na izgradnju osnovne škole u Lutyniji zajedno s izgradnjom igrališta za djecu i opremanje nastavnim pomagalima prirodnih, matematičkih i IKT laboratorija u izgrađenoj osnovnoj školi u Lutyniji i u funkcionalnoj osnovnoj školi u Miękini. U sklopu građevinskih i instalacijskih radova tijekom izgradnje škole u Lutyniji, izvodit će se sljedeći radovi: zemljani radovi, temelji, sirovi državni radovi, krov (građevinski i pokrovni), stolarija za prozore i vrata, završni radovi, fasade, instalacije: sanitarni, električni, električni CCTV, radio, teletehnički i alarmni. Osim toga, na objekt će biti izgrađeni sljedeći priključci: opskrba vodom, sanitarna kanalizacija, kišnica i plin. Planira se stvaranje zona aktivnosti za djecu – igralište. Osim toga, projekt je planirao sveobuhvatnu opremu za školske studije u školama u Lutynia i Miękini, uključujući pomagala za eksperimentalnu nastavu. Detaljan plan opreme priložen zahtjevu. Projekt će se realizirati u prvoj fazi. U cjelokupnom procesu izgradnje škole koristit će se moderne tehnologije, oprema i materijali, koji se u skladu s odredbama Zakona o gradnji smatraju proizvodima certificiranima za sigurnosnu oznaku, izjave o sukladnosti ili potvrdu o sukladnosti s poljskom normom, Tehničkim odobrenjem za proizvode za koje poljska norma nije utvrđena. Učinak tih aktivnosti bit će poboljšanje kvalitete obrazovanja na razini osnovnih škola u općini Miękinia/Aglomeracija Wrocławska. Projekt će se provoditi u skladu s postupcima upravljanja koji proizlaze iz organizacijske strukture UG-a u (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί από τον Δήμο Miękinia σε δύο τοποθεσίες: Miękini και Lutyni. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση των συνθηκών εκπαίδευσης στον δήμο Miękinia στο επίπεδο της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης μέσω επενδύσεων στην εκπαιδευτική βάση στη Lutynia και τη Miękini. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου αφορά την κατασκευή δημοτικού σχολείου στη Λουτίνια σε συνδυασμό με την κατασκευή παιδικής χαράς για παιδιά και τον εξοπλισμό με διδακτικά βοηθήματα φυσικών, μαθηματικών και ΤΠΕ εργαστηρίων στο κτισμένο δημοτικό σχολείο της Λουτίνιας και στο λειτουργικό δημοτικό σχολείο της Miękini. Στο πλαίσιο των εργασιών κατασκευής και εγκατάστασης κατά την κατασκευή του σχολείου στη Λουτίνια, θα εκτελεστούν οι ακόλουθες εργασίες: χωματουργικά έργα, θεμέλια, ακατέργαστες κρατικές εργασίες, στέγη (κατασκευή και κάλυψη), κουφώματα παραθύρων και θυρών, εργασίες τελικής κατάστασης, προσόψεις, εγκαταστάσεις: υγειονομικός, ηλεκτρικός, ηλεκτρικός, ραδιόφωνο, τηλετεχνικός και συναγερμός. Επιπλέον, θα κατασκευαστούν οι ακόλουθες συνδέσεις με την εγκατάσταση: ύδρευση, υγειονομικές αποχετεύσεις, όμβρια ύδατα και αέριο. Σχεδιάζεται να δημιουργήσει ζώνες δραστηριότητας για τα παιδιά — μια παιδική χαρά. Επιπλέον, το έργο έχει προγραμματίσει ολοκληρωμένο εξοπλισμό για σχολικά στούντιο σε σχολεία της Lutynia και του Miękini, συμπεριλαμβανομένων βοηθημάτων για πειραματική διδασκαλία. Λεπτομερές σχέδιο εξοπλισμού που επισυνάπτεται στην αίτηση. Το έργο θα υλοποιηθεί στο πρώτο στάδιο. Σε όλη τη διαδικασία κατασκευής του σχολείου θα χρησιμοποιηθούν σύγχρονες τεχνολογίες και εξοπλισμός και υλικά, τα οποία θεωρούνται, σύμφωνα με τις διατάξεις του κατασκευαστικού δικαίου, προϊόντα πιστοποιημένα για σήμα ασφαλείας, δηλώσεις συμμόρφωσης ή πιστοποιητικό συμμόρφωσης με το πολωνικό πρότυπο, τεχνική έγκριση για προϊόντα για τα οποία δεν έχει θεσπιστεί το πολωνικό πρότυπο. Οι δραστηριότητες αυτές θα έχουν ως αποτέλεσμα τη βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης σε επίπεδο δημοτικών σχολείων του δήμου Miękinia/του οικισμού Wrocławska. Το έργο θα υλοποιηθεί σύμφωνα με τις διαχειριστικές διαδικασίες που προκύπτουν από την οργανωτική δομή της UG (Greek)
13 August 2022
0 references
Projekt bude realizovať obec Miękinia na dvoch miestach: Miękini a Lutyni. Cieľom projektu je zlepšiť podmienky vzdelávania v obci Miękinia na úrovni základného vzdelávania prostredníctvom investícií do vzdelávacej základne v Lutyni a Miękini. Vecný rozsah projektu sa týka výstavby základnej školy v Lutyni spolu s výstavbou detského ihriska a vybavením učebnými pomôckami prírodných, matematických a IKT laboratórií na vybudovanej základnej škole v Lutyni a vo fungujúcej základnej škole v Miękini. V rámci stavebných a inštalačných prác počas výstavby školy v Lutyni sa vykonajú tieto práce: zemné práce, základy, surové štátne práce, strecha (stavba a krytina), okenné a dverové stolárstvo, dokončovacie štátne práce, fasády, inštalácie: sanitárne, elektrické, elektrické cctv, rádio, teletechnické a alarm. Okrem toho budú k zariadeniu vybudované tieto spojenia: zásobovanie vodou, hygienická kanalizácia, dažďová voda a plyn. Plánuje sa vytvoriť zóny aktivity pre deti – detské ihrisko. Okrem toho projekt plánoval komplexné vybavenie pre školské štúdiá v školách v Lutyni a Miękini, vrátane pomôcok na experimentálnu výučbu. Podrobný plán vybavenia pripojený k žiadosti. Projekt sa bude realizovať v prvej fáze. V celom stavebnom procese školy budú použité moderné technológie a zariadenia a materiály, ktoré sa v súlade s ustanoveniami stavebného práva považujú za výrobky certifikované pre bezpečnostnú značku, vyhlásenia o zhode alebo osvedčenie o zhode s poľskou normou, technické schválenie pre výrobky, pre ktoré nebola stanovená poľská norma. Výsledkom týchto aktivít bude zlepšenie kvality vzdelávania na úrovni základných škôl v obci Miękinia/Aglomerácia Wrocławska. Projekt sa bude realizovať v súlade s riadiacimi postupmi vyplývajúcimi z organizačnej štruktúry UG v (Slovak)
13 August 2022
0 references
Miękinian kunta toteuttaa hankkeen kahdessa paikassa: Miękini ja Lutyni. Hankkeen tavoitteena on parantaa koulutusolosuhteita Miękinian kunnassa alemman perusasteen koulutuksen tasolla investoimalla Lutynian ja Miękinin koulutuspohjaan. Hankkeen materiaalina on peruskoulun rakentaminen Lutyniaan, lasten leikkipaikka sekä luonnon-, matemaattisten ja tieto- ja viestintätekniikan laboratorioiden opetusvälineiden varustaminen Lutynian peruskoulussa ja toimivassa peruskoulussa Miękinissa. Osana Lutynian koulun rakennus- ja asennustöitä toteutetaan seuraavat työt: maanrakennustyöt, perustukset, raa’at valtiontyöt, katto (rakentaminen ja peittäminen), ikkuna- ja oviliitokset, viimeistelytyöt, julkisivut, asennukset: saniteetti-, sähköinen, sähköinen cctv, radio, teletekninen ja hälytys. Lisäksi laitokseen rakennetaan seuraavat yhteydet: vesihuolto, saniteettiviemäröinti, sadevesi ja kaasu. On suunniteltu luoda toimintavyöhykkeitä lapsille – leikkipaikka. Lisäksi hankkeessa on suunniteltu Lutyniassa ja Miękinissa sijaitseville koulustudioille kattavaa laitteistoa, mukaan lukien apuvälineitä kokeelliseen opetukseen. Hakemukseen liitetty yksityiskohtainen laitesuunnitelma. Hanke toteutetaan ensimmäisessä vaiheessa. Koulun koko rakennusprosessissa käytetään nykyaikaisia teknologioita ja laitteita ja materiaaleja, joita pidetään rakennuslain säännösten mukaisesti tuotteina, jotka on sertifioitu turvallisuusmerkiksi, vaatimustenmukaisuusvakuutukseksi tai Puolan standardin vaatimustenmukaisuustodistukseksi, tekniseksi hyväksynnäksi tuotteille, joille Puolan standardia ei ole vahvistettu. Näillä toimilla parannetaan koulutuksen laatua Miękinian kunnan/Wrocławskan taajaman peruskoulujen tasolla. Hanke toteutetaan UG:n organisaatiorakenteesta johtuvien hallintomenettelyjen mukaisesti. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projektet Miękinia önkormányzata valósítja meg két helyszínen: Miękini és Lutyni. A projekt célja Miękinia település oktatási feltételeinek javítása az alapfokú oktatás szintjén Lutynia és Miękini oktatási bázisába történő beruházások révén. A projekt tárgyi hatálya egy lutyniai általános iskola építésére, valamint egy gyermekjátszótér megépítésére, valamint a lutyniai épített általános iskola és a Miękiniben működő általános iskola természeti, matematikai és IKT laboratóriumainak oktatási segédeszközeivel való felszerelésre vonatkozik. A lutyniai iskola építése során az építési és szerelési munkák részeként a következő munkákat végzik: földmunkák, alapítványok, nyers állami munkák, tető (építés és burkolat), ablak- és ajtószerelvények, befejező állami munkák, homlokzatok, berendezések: egészségügyi, elektromos, elektromos cctv, rádió, teletechnikai és riasztó. Emellett a következő összeköttetések épülnek fel a létesítményhez: vízellátás, egészségügyi csatorna, esővíz és gáz. A tervek szerint tevékenységi zónákat hoznak létre a gyermekek számára – játszótér. Emellett a projekt átfogó felszerelést tervezett Lutynia és Miękini iskolák iskolai stúdiói számára, beleértve a kísérleti tanítási segédeszközöket is. A kérelemhez csatolt részletes felszerelési terv. A projektet az első szakaszban hajtják végre. Az iskola teljes építési folyamatában olyan modern technológiákat, berendezéseket és anyagokat használnak, amelyeket az építési jog rendelkezéseinek megfelelően biztonsági jelöléssel, megfelelőségi nyilatkozattal vagy a lengyel szabványnak való megfelelőség igazolásával, műszaki jóváhagyással rendelkező termékeknek tekintenek. E tevékenységek hatása az oktatás minőségének javítása lesz Miękinia/Wrocławska agglomeráció általános iskolái szintjén. A projekt végrehajtása az UG szervezeti felépítéséből eredő irányítási eljárásoknak megfelelően történik. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Projekt bude realizován obcí Miękinia ve dvou lokalitách: Miękini a Lutyni. Cílem projektu je zlepšit podmínky vzdělávání v obci Miękinia na úrovni základního vzdělávání prostřednictvím investic do vzdělávací základny v Lutynii a Miękini. Věcný rozsah projektu se týká výstavby základní školy v Lutynii spolu s výstavbou dětského hřiště a vybavení výukových pomůcek přírodních, matematických a ICT laboratoří v zastavěné základní škole v Lutyni a ve funkční základní škole v Miękini. V rámci stavebních a instalačních prací během výstavby školy v Lutynii budou provedeny následující práce: zemní práce, základy, surové státní práce, střechy (výstavba a krytina), okenní a dveřní truhlářství, dokončovací práce, fasády, instalace: sanitární, elektrické, elektrické cctv, rádio, teletechnické a alarm. Kromě toho budou do zařízení vybudována tato spojení: zásobování vodou, sanitární kanalizace, dešťová voda a plyn. Plánuje se vytvořit zóny aktivity pro děti – hřiště. Kromě toho projekt plánuje komplexní vybavení pro školní studia ve školách v Lutynii a Miękini, včetně pomůcek pro experimentální výuku. Podrobný plán vybavení připojený k aplikaci. Projekt bude realizován v první fázi. V celém procesu výstavby školy budou použity moderní technologie a zařízení a materiály, které jsou v souladu s ustanoveními stavebního zákona považovány za výrobky certifikované pro bezpečnostní značku, prohlášení o shodě nebo osvědčení o shodě s polskou normou, technickým schválením pro výrobky, pro které polská norma nebyla stanovena. Výsledkem těchto činností bude zlepšení kvality vzdělávání na úrovni základních škol v obci Miękinia/Aglomerace Wrocławska. Projekt bude realizován v souladu s řídícími postupy vyplývajícími z organizační struktury UG v (Czech)
13 August 2022
0 references
Projektu īstenos Miękinia pašvaldība divās vietās: Miękini un Lutyni. Projekta mērķis ir uzlabot izglītības apstākļus Miękinia pašvaldībā pamatizglītības līmenī, veicot ieguldījumus izglītības bāzē Lutynia un Miękini. Projekta materiālais tvērums attiecas uz pamatskolas būvniecību Lutīnijā, kā arī bērnu rotaļu laukuma būvniecību un dabas, matemātisko un IKT laboratoriju mācību līdzekļu aprīkošanu celtajā pamatskolā Lutīnijā un funkcionējošajā pamatskolā Miękini. Kā daļu no būvniecības un uzstādīšanas darbiem skolas būvniecības laikā Lutīnijā tiks veikti šādi darbi: zemes darbi, pamati, izejmateriāli, jumts (būvniecība un pārklāšana), logu un durvju galdniecības izstrādājumi, apdares valsts darbi, fasādes, instalācijas: sanitārie, elektriskie, elektriskie cctv, radio, teletehniskā un signalizācija. Turklāt iekārtai tiks izbūvēti šādi savienojumi: ūdensapgāde, sanitārā kanalizācija, lietus ūdens un gāze. Plānots izveidot aktivitāšu zonas bērniem — rotaļu laukumu. Turklāt projektā ir paredzēts visaptverošs aprīkojums skolu studijām Lutynia un Miękini skolās, tostarp eksperimentālās mācīšanas palīglīdzekļi. Pieteikumam pievienots detalizēts aprīkojuma plāns. Projekts tiks īstenots pirmajā posmā. Visā skolas būvniecības procesā tiks izmantotas modernas tehnoloģijas, iekārtas un materiāli, kas saskaņā ar būvniecības likuma noteikumiem tiek uzskatīti par izstrādājumiem, kas sertificēti drošības zīmei, atbilstības deklarācijām vai atbilstības sertifikātam Polijas standartam, tehniskajam apstiprinājumam produktiem, kuriem Polijas standarts nav noteikts. Šo pasākumu mērķis būs uzlabot izglītības kvalitāti pamatskolu līmenī Miękinia/Agglomeration Wrocławska pašvaldībā. Projekts tiks īstenots saskaņā ar pārvaldības procedūrām, kas izriet no UG organizatoriskās struktūras (Latvian)
13 August 2022
0 references
Cuirfidh Bardas Miękinia an tionscadal i bhfeidhm in dhá áit: Miękini agus Lutyni. Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar na dálaí oideachais i mbardas Miękinia ag leibhéal an bhunoideachais trí infheistíocht a dhéanamh sa bhunáit oideachais i Lutynia agus Miękini. Baineann scóip ábhartha an tionscadail le bunscoil a thógáil i Lutynia mar aon le clós súgartha a thógáil do leanaí agus áiseanna teagaisc ó shaotharlanna nádúrtha, matamaiticiúla agus TFC a fheistiú sa bhunscoil thógtha i Lutynia agus sa bhunscoil fheidhmiúil in Miękini. Mar chuid de na hoibreacha tógála agus suiteála le linn thógáil na scoile i Lutynia, déanfar na hoibreacha seo a leanas: cré-oibreacha, bunsraitheanna, oibreacha amhstáit, díon (déanamh agus clúdach), siúinéireacht fuinneoige agus doras, oibreacha stáit críochnaithe, aghaidheanna, suiteálacha: sláintíochta, leictreacha, leictreacha cctv, raidió, teileaiteicniúil agus aláraim. Chomh maith leis sin, tógfar na naisc seo a leanas leis an áis: soláthar uisce, séarachas sláintíochta, uisce báistí agus gás. Tá sé beartaithe limistéir ghníomhaíochta a chruthú do leanaí — clós súgartha. Ina theannta sin, tá trealamh cuimsitheach beartaithe ag an tionscadal do stiúideonna scoile i scoileanna i Lutynia agus Miękini, lena n-áirítear áiseanna do theagasc turgnamhach. Plean trealaimh mionsonraithe ceangailte leis an iarratas. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa chéad chéim. I bpróiseas tógála iomlán na scoile úsáidfear teicneolaíochtaí agus trealamh agus ábhair nua-aimseartha, a mheastar, de réir fhorálacha an dlí foirgníochta, táirgí atá deimhnithe le haghaidh marc sábháilteachta, dearbhuithe comhréireachta nó deimhniú comhréireachta leis an gCaighdeán Polannach, Faomhadh Teicniúil le haghaidh táirgí nár bunaíodh Caighdeán na Polainne ina leith. Is é an éifeacht a bheidh ag na gníomhaíochtaí seo feabhas a chur ar cháilíocht an oideachais ag leibhéal na mbunscoileanna i mbardas Miękinia/An Ceirtleán Wrocławska. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gcomhréir leis na nósanna imeachta bainistíochta a eascraíonn as struchtúr eagraíochtúil an UG i (Irish)
13 August 2022
0 references
Projekt bo izvajala občina Miękinia na dveh lokacijah: Miękini in Lutyni. Cilj projekta je izboljšati pogoje izobraževanja v občini Miękinia na ravni primarnega izobraževanja z naložbami v izobraževalno bazo v Lutynii in Miękiniju. Materialni obseg projekta se nanaša na izgradnjo osnovne šole v Lutyniji skupaj z izgradnjo igrišča za otroke in opremo učnih pripomočkov naravnih, matematičnih in IKT laboratorijev v zgrajeni osnovni šoli v Lutyniji in v delujoči osnovni šoli v Miękiniju. V okviru gradbenih in montažnih del med gradnjo šole v Lutynii se bodo izvajala naslednja dela: zemeljska dela, temelji, surova državna dela, streha (gradba in obloga), okensko in vratno mizarstvo, zaključna državna dela, fasade, instalacije: sanitarni, električni, električni cctv, radio, teletehnika in alarm. Poleg tega bodo z objektom zgrajene naslednje povezave: oskrba z vodo, sanitarna kanalizacija, deževnica in plin. Načrtuje se ustvarjanje aktivnih območij za otroke – igrišče. Poleg tega je projekt načrtoval celovito opremo za šolske studie v šolah v Lutynii in Miękiniju, vključno s pripomočki za eksperimentalno poučevanje. Podroben načrt opreme, priložen vlogi. Projekt se bo izvajal v prvi fazi. V celotnem procesu gradnje šole se bodo uporabljale sodobne tehnologije in oprema ter materiali, ki se v skladu z določbami gradbene zakonodaje obravnavajo kot proizvodi, certificirani za varnostno oznako, izjave o skladnosti ali certifikat o skladnosti s poljskim standardom, Tehnično soglasje za proizvode, za katere poljski standard ni bil vzpostavljen. Učinek teh dejavnosti bo izboljšanje kakovosti izobraževanja na ravni osnovnih šol v občini Miękinia/Aglomeration Wrocławska. Projekt se bo izvajal v skladu s postopki upravljanja, ki izhajajo iz organizacijske strukture UG v (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Проектът ще се изпълнява от община Минкиния на две места: Минкини и Лутини. Целта на проекта е да се подобрят условията за образование в община Miękinia на ниво начално образование чрез инвестиции в образователната база в Lutynia и Miękini. Материалният обхват на проекта се отнася до изграждането на основно училище в Лутиния заедно с изграждането на детска площадка и оборудването с учебни помощни средства на естествени, математически и ИКТ лаборатории в изграденото основно училище в Лутиния и във функциониращото начално училище в Miękini. Като част от строително-монтажните работи по време на строителството на училището в Лутиния ще бъдат извършени следните дейности: земни работи, основи, необработени държавни работи, покрив (строителство и покритие), дограма за прозорци и врати, довършителни работи, фасади, инсталации: санитарно, електрическо, електрическо, радио, телетехническо и алармено. Освен това към съоръжението ще бъдат изградени следните връзки: водоснабдяване, канализация, дъждовна вода и газ. Планирано е да се създадат зони за активност за деца — детска площадка. Освен това проектът е планирал цялостно оборудване за училищни студия в училища в Лутиния и Минкини, включително помощни средства за експериментално преподаване. Подробен план на оборудването, приложен към заявлението. Проектът ще бъде реализиран на първия етап. В целия строителен процес на училището ще се използват съвременни технологии, оборудване и материали, които се считат, в съответствие с разпоредбите на строителния закон, продукти, сертифицирани за маркировка за безопасност, декларации за съответствие или сертификат за съответствие с полския стандарт, техническо одобрение за продукти, за които полският стандарт не е установен. Резултатът от тези дейности ще бъде подобряване на качеството на образованието на равнището на началните училища в община Miękinia/агломерация Вроцлавска. Проектът ще се изпълнява в съответствие с процедурите за управление, произтичащи от организационната структура на УГ в (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-proġett se jiġi implimentat mill-Muniċipalità ta’ Miękinia f’żewġ postijiet: Miękini u Lutyni. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kundizzjonijiet tal-edukazzjoni fil-muniċipalità ta’ Miękinia fil-livell tal-edukazzjoni primarja permezz ta’ investimenti fil-bażi edukattiva f’Lutynia u Miękini. L-ambitu materjali tal-proġett jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ skola primarja f’Lutynia flimkien mal-kostruzzjoni ta’ bitħa għat-tfal u t-tagħmir ta’ għajnuna għat-tagħlim ta’ laboratorji naturali, matematiċi u tal-ICT fl-iskola primarja mibnija f’Lutynia u fl-iskola primarja li tiffunzjona f’Miękini. Bħala parti mix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u installazzjoni matul il-kostruzzjoni tal-iskola f’Lutynia, se jitwettqu x-xogħlijiet li ġejjin: xogħlijiet tal-art, pedamenti, xogħlijiet tal-istat mhux maħdum, saqaf (kostruzzjoni u kopertura), xogħol ta’ xogħol għat-twieqi u l-bibien, xogħlijiet tal-istat tal-irfinar, faċċati, installazzjonijiet: sanitarju, elettriku, elettriku cctv, radju, teletekniku u allarm. Barra minn hekk, il-konnessjonijiet li ġejjin se jinbnew mal-faċilità: il-provvista tal-ilma, id-drenaġġ sanitarju, l-ilma tax-xita u l-gass. Huwa ppjanat li jinħolqu żoni ta’ attività għat-tfal — bitħa. Barra minn hekk, il-proġett ippjana tagħmir komprensiv għall-istudjos tal-iskejjel f’Lutynia u Miękini, inklużi għajnuniet għat-tagħlim sperimentali. Pjan dettaljat tat-tagħmir mehmuż ma’ l-applikazzjoni. Il-proġett ser jiġi implimentat fl-ewwel stadju. Fil-proċess kollu tal-kostruzzjoni tal-iskola se jintużaw teknoloġiji u tagħmir u materjali moderni, li huma kkunsidrati, skont id-dispożizzjonijiet tal-liġi tal-kostruzzjoni, prodotti ċċertifikati għal marka ta’ sikurezza, dikjarazzjonijiet ta’ konformità jew ċertifikat ta’ konformità mal-Istandard Pollakk, Approvazzjoni Teknika għal prodotti li għalihom l-Istandard Pollakk ma ġiex stabbilit. L-effett ta’ dawn l-attivitajiet se jkun li tittejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni fil-livell tal-iskejjel primarji fil-muniċipalità ta’ Miękinia/Agglomeration Wrocławska. Il-proġett se jiġi implimentat skont il-proċeduri ta’ ġestjoni li jirriżultaw mill-istruttura organizzattiva tal-UG (Maltese)
13 August 2022
0 references
O projeto será executado pelo município de Miękiń em dois locais: Macio e Fevereiro. O objetivo do projeto é melhorar as condições de ensino no município de Miękinia ao nível do ensino primário, investindo na base educativa em fevereiro e no equipamento das oficinas da escola em fevereiro e em Miękini. O âmbito do projeto diz respeito à construção de uma escola primária em fevereiro, com a construção de um parque infantil para crianças e a disponibilização de instalações de ensino para oficinas naturais, matemáticas e TIC na escola primária construída em fevereiro e numa escola primária em funcionamento em Miękini. No âmbito das obras de construção e instalação da escola em fevereiro, serão realizadas as seguintes obras: terraplenagens, fundações, trabalhos em bruto, telhados (construção e revestimento), carpintaria de janelas e portas, trabalhos de acabamento, fachadas, instalações: sanitário, elétrico, cctv elétrico, rádio, sistema teletécnico e de alarme. Além disso, serão construídas ligações ao objeto: abastecimento de água, esgoto sanitário, água da chuva e gás. Existem planos para criar zonas de atividade para crianças – parque infantil. Além disso, o projeto prevê equipar os seminários da escola nas escolas em fevereiro e em Miękini, incluindo ajudas experimentais à aprendizagem. Um plano de equipamento pormenorizado anexado ao pedido. O projecto será executado na primeira fase. Em todo o processo de construção da escola, as tecnologias modernas e os equipamentos e materiais são considerados, de acordo com a lei da construção, produtos com um certificado de marca de segurança, declarações de conformidade ou um certificado de conformidade com a norma polaca, aprovação técnica no caso de produtos para os quais não tenha sido estabelecida uma norma polaca. O resultado destas ações será a melhoria da qualidade do ensino primário no município de Miękinia/Aglomeração de Wrocławska. O projecto será executado de acordo com os procedimentos de gestão resultantes da estrutura organizativa da UEM em (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført af Miękinia kommune to steder: Miękini og Lutyni. Formålet med projektet er at forbedre uddannelsesbetingelserne i Miękinia kommune på grundskoleniveau gennem investeringer i uddannelsesbasen i Lutynia og Miękini. Projektets materielle anvendelsesområde vedrører opførelse af en grundskole i Lutynia sammen med opførelse af en legeplads for børn og udstyring med undervisningshjælpemidler fra naturlige, matematiske og IKT-laboratorier i den byggede grundskole i Lutynia og i den fungerende grundskole i Miękini. Som en del af bygge- og anlægsarbejdet under opførelsen af skolen i Lutynia udføres følgende arbejder: jordarbejder, fundamenter, rå statslige arbejder, tag (konstruktion og belægning), vindues- og dørsnedkeri, efterbehandling af statslige arbejder, facader, installationer: sanitære, elektriske, elektriske cctv, radio, teletekniske og alarm. Derudover vil følgende forbindelser blive bygget til anlægget: vandforsyning, sanitær kloakering, regnvand og gas. Det er planlagt at skabe aktivitetszoner for børn — en legeplads. Desuden har projektet planlagt omfattende udstyr til skolestudier i skoler i Lutynia og Miękini, herunder hjælpemidler til eksperimentel undervisning. Detaljeret udstyrsplan vedhæftet ansøgningen. Projektet vil blive gennemført i første fase. I hele skolens byggeproces vil blive anvendt moderne teknologier og udstyr og materialer, som i overensstemmelse med bestemmelserne i byggeloven, produkter, der er certificeret til et sikkerhedsmærke, overensstemmelseserklæringer eller et overensstemmelsescertifikat med den polske standard, teknisk godkendelse for produkter, for hvilke den polske standard ikke er etableret. Virkningen af disse aktiviteter vil være at forbedre kvaliteten af undervisningen på grundskoleniveau i kommunen Miękinia/Agglomeration Wrocławska. Projektet vil blive gennemført i overensstemmelse med de forvaltningsprocedurer, der følger af UG's organisationsstruktur i (Danish)
13 August 2022
0 references
Proiectul va fi implementat de municipalitatea din Miękinia în două locații: Miękini și Lutyni. Scopul proiectului este de a îmbunătăți condițiile de educație în municipiul Miękinia la nivelul învățământului primar prin investiții în baza educațională din Lutynia și Miękini. Domeniul de aplicare material al proiectului se referă la construirea unei școli primare în Lutynia, împreună cu construirea unui loc de joacă pentru copii și dotarea cu mijloace didactice ale laboratoarelor naturale, matematice și TIC în școala primară construită din Lutynia și în școala primară funcțională din Miękini. Ca parte a lucrărilor de construcție și instalare în timpul construcției școlii din Lutynia, se vor efectua următoarele lucrări: lucrări de terasament, fundații, lucrări de stare brută, acoperiș (construcție și acoperire), tâmplărie pentru ferestre și uși, lucrări de finisare a stării, fațade, instalații: sanitar, electric, cctv electric, radio, teletehnic și de alarmă. În plus, se vor construi următoarele conexiuni la instalație: alimentare cu apă, canalizare sanitară, apă de ploaie și gaz. Este planificat să se creeze zone de activitate pentru copii – un loc de joacă. În plus, proiectul a planificat echipamente cuprinzătoare pentru studiourile școlare din școlile din Lutynia și Miękini, inclusiv ajutoare pentru predarea experimentală. Planul de echipare detaliat atașat la aplicație. Proiectul va fi implementat în prima etapă. În întregul proces de construcție a școlii vor fi utilizate tehnologii și echipamente și materiale moderne, care sunt considerate, în conformitate cu prevederile legii construcțiilor, produse certificate pentru o marcă de siguranță, declarații de conformitate sau un certificat de conformitate cu standardul polonez, Aprobare tehnică pentru produsele pentru care standardul polonez nu a fost stabilit. Efectul acestor activități va fi îmbunătățirea calității educației la nivelul școlilor primare din municipalitatea Miękinia/Agglomeration Wrocławska. Proiectul va fi implementat în conformitate cu procedurile de management rezultate din structura organizatorică a UG în (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras av Miękinia kommun på två platser: Miękini och Lutyni. Syftet med projektet är att förbättra villkoren för utbildning i kommunen Miękinia på grundskolenivå genom investeringar i utbildningsbasen i Lutynia och Miękini. Projektets materiella omfattning rör byggandet av en grundskola i Lutynia tillsammans med byggandet av en lekplats för barn och utrustande med undervisningshjälpmedel från naturliga, matematiska och IKT-laboratorier i den byggda grundskolan i Lutynia och i den fungerande grundskolan i Miękini. Som en del av bygg- och installationsarbeten under byggandet av skolan i Lutynia kommer följande arbeten att utföras: markarbeten, fundament, obearbetade arbeten, tak (konstruktion och beläggning), fönster- och dörrsnickeri, ytbehandlingsarbeten, fasader, installationer: sanitära, elektriska, elektriska cctv, radio, teleteknik och larm. Dessutom kommer följande anslutningar att byggas till anläggningen: vattenförsörjning, sanitetsavlopp, regnvatten och gas. Det är planerat att skapa aktivitetszoner för barn – en lekplats. Dessutom har projektet planerat omfattande utrustning för skolstudior i skolor i Lutynia och Miękini, inklusive hjälpmedel för experimentell undervisning. Detaljerad utrustningsplan bifogad till ansökan. Projektet kommer att genomföras i den första etappen. I hela byggprocessen av skolan kommer att användas modern teknik och utrustning och material, som i enlighet med bestämmelserna i byggrätten, produkter som certifierats för ett säkerhetsmärke, försäkran om överensstämmelse eller ett intyg om överensstämmelse med den polska standarden, tekniskt godkännande för produkter för vilka den polska standarden inte har fastställts. Denna verksamhet kommer att leda till att kvaliteten på utbildningen i grundskolorna i kommunen Miękinia/Agglomeration Wrocławska förbättras. Projektet kommer att genomföras i enlighet med de förvaltningsförfaranden som följer av UG:s organisationsstruktur i (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: średzki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPDS.07.01.02-02-0021/16
0 references