Extension of the kindergarten in the School – Preschool Complex No. 12 at ul. Suwalska in Wrocław (Q96413)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q96413 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of the kindergarten in the School – Preschool Complex No. 12 at ul. Suwalska in Wrocław |
Project Q96413 in Poland |
Statements
2,467,906.71 zloty
0 references
3,799,702.41 zloty
0 references
64.95 percent
0 references
29 December 2015
0 references
29 September 2017
0 references
GMINA WROCŁAW
0 references
Projekt dotyczy rozbudowy przedszkola w Zespole -Szkolno-Przedszkolnym nr 12 we Wrocławiu o budynek dwukondygnacyjny połączony z istniejącym przedszkolem. W ramach przedsięwzięcia wykonana zostanie dokumentacja projektowa, studium wykonalności oraz roboty budowlane, sanitarne i elektryczne, a także dostawa urządzeń placu zabaw oraz jego wykonanie i zagospodarowanie terenu. Planowana jest równiez promocja projektu. Odbiorcami projektu będą przedszkolaki z Wrocławia (3-6 lat), ich rodzice i opiekunowie oraz rodziny, a także wychowawcy i personel przedszkola. Ponadto projekt wpłynie na wszystkich mieszkańców Wrocławskiego Obszaru Funkcjonalnego, ponieważ dobra infrastruktura przedszkolna zapewni ukształtowanie właściwych postaw u dzieci, które w przyszłości będą podstawą rozwoju i sukcesu całego regionu. Celem głównym projektu jest zwiększenie ilości miejsc przedszkolnych oraz poprawa warunków socjalno-bytowych przedszkolaków i kadry. Obecnie w ZSP nr 12 jest 100 miejsc przedszkolnych (4 oddziały). Po zrealizowaniu projektu będzie to łącznie 275 miejsc (11 oddziałów). W wyniku realizacji projektu zostanie utworzonych 175 nowych miejsc przedszkolnych w rozbudowanym budynku (7 oddziałów, w tym 3 grupy 3-4 latków ) oraz 2 place zabaw trwale związane z gruntem. 3 obiekty zostaną dostosowane do potrzeb osób niepełnosprawnych (budynek przedszkola i 2 place zabaw). 275 osób to liczba użytkowników infrastruktury przedszkolnej wspartej w programie, jak również potencjał objętej wsparciem infrastruktury w zakresie opieki nad dziećmi lub infrastruktury edukacyjnej. Wskaźnikiem rezultatu projektu jest wzrost zatrudnienia w wymiarze 26,79 etatów (EPC). Projekt w zakresie wykonania dokumentacji projektowej i realizacji robót budowlanych jest realizowany przez Zarząd Inwestycji Miejskich w imieniu Gminy Wrocław, w okresie trwałości infrastruktura będzie podlegała ZSP nr 12. (Polish)
0 references
The project concerns the extension of the kindergarten in the School-Preschool No. 12 in Wrocław with a two-storey building connected with the existing kindergarten. The project will include design documentation, feasibility studies, construction, sanitary and electrical works, as well as delivery of playground equipment and its construction and land use. Promotion of the project is also planned. The recipients of the project will be kindergartens from Wrocław (3-6 years), their parents, caregivers and families, as well as educators and kindergarten staff. Moreover, the project will affect all residents of the Wrocław Functional Area, as good kindergarten infrastructure will provide the right attitudes for children, who in the future will be the basis for the development and success of the whole region. The main objective of the project is to increase the number of preschool places and improve the social and living conditions of kindergartens and staff. There are currently 100 preschool places in ZSP No. 12 (4 branches). After the project, it will be a total of 275 seats (11 branches). As a result of the project, 175 new kindergarten places will be created in an expanded building (7 branches, including 3 groups of 3-4 year olds) and 2 playgrounds permanently connected to the ground. 3 facilities will be adapted to the needs of people with disabilities (the kindergarten building and 2 playgrounds). 275 people are the number of users of pre-school infrastructure supported by the programme, as well as the potential of childcare or educational infrastructure supported. The result of the project is an increase in employment of 26,79 posts (EPC). The project in the scope of execution of design documentation and execution of construction works is carried out by the Municipal Investments Board on behalf of the Municipality of Wrocław, in the period of durability the infrastructure will be subject to ZSP No 12. (English)
15 October 2020
0.5281823859068261
0 references
Le projet concerne l’extension du jardin d’enfants de l’école et du complexe préscolaire no 12 à Wrocław avec un bâtiment de deux étages relié au jardin d’enfants existant. Dans le cadre du projet, la documentation du projet, l’étude de faisabilité, la construction, les travaux sanitaires et électriques, ainsi que la fourniture d’équipements de terrain de jeu ainsi que son exécution et son développement seront réalisés. La promotion du projet est également prévue. Les bénéficiaires du projet seront les enfants d’âge préscolaire de Wrocław (3-6 ans), leurs parents, tuteurs et familles, ainsi que les éducateurs et le personnel de la maternelle. En outre, le projet touchera tous les habitants de la zone fonctionnelle de Wrocław, car une bonne infrastructure préscolaire assurera la formation des bonnes attitudes chez les enfants, qui constitueront à l’avenir la base du développement et du succès de l’ensemble de la région. L’objectif principal du projet est d’augmenter le nombre de places préscolaires et d’améliorer les conditions sociales et de vie des enfants d’âge préscolaire et du personnel. Actuellement, il y a 100 places préscolaires dans la ZSP no 12 (4 branches). Après la mise en œuvre du projet, il représentera un total de 275 sièges (11 branches). À la suite du projet, 175 nouvelles places préscolaires seront créées dans un vaste bâtiment (7 branches, dont 3 groupes de 3-4 ans) et 2 terrains de jeux reliés en permanence au terrain. 3 installations seront adaptées aux besoins des personnes handicapées (bâtiment préscolaire et 2 aires de jeux). 275 personnes sont le nombre d’utilisateurs des infrastructures préscolaires soutenues par le programme, ainsi que le potentiel de l’infrastructure de garde d’enfants ou d’éducation soutenue. L’indicateur de résultat du projet est une augmentation de l’emploi de 26,79 postes (EPC). Le projet d’exécution de la documentation du projet et des travaux de construction est réalisé par l’Office municipal d’investissement pour le compte de la municipalité de Wrocław, au cours de la durée de vie de l’infrastructure, l’infrastructure sera soumise au ZSP no 12. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Erweiterung des Kindergartens im Schul- und Vorschulkomplex Nr. 12 in Breslau um ein zweigeschossiges Gebäude, das mit dem bestehenden Kindergarten verbunden ist. Im Rahmen des Projekts werden Projektdokumentation, Machbarkeitsstudie, Bau-, Sanitär- und Elektroarbeiten sowie die Lieferung von Spielgeräten sowie deren Ausführung und Entwicklung durchgeführt. Die Förderung des Projekts ist ebenfalls geplant. Empfänger des Projekts sind Vorschulkinder aus Breslau (3-6 Jahre), ihre Eltern, Vormunde und Familien sowie Erzieher und Kindergartenpersonal. Darüber hinaus wird das Projekt alle Bewohner des Breslauer Funktionsbereichs betreffen, da eine gute Vorschulinfrastruktur die Bildung der richtigen Einstellungen bei Kindern sicherstellt, die in Zukunft die Grundlage für die Entwicklung und den Erfolg der gesamten Region sein wird. Hauptziel des Projekts ist es, die Zahl der Vorschulplätze zu erhöhen und die Sozial- und Lebensbedingungen von Vorschulkindern und -personal zu verbessern. Derzeit gibt es 100 Vorschulplätze in ZSP Nr. 12 (4 Filialen). Nach der Umsetzung des Projekts werden es insgesamt 275 Sitze (11 Zweige) sein. Als Ergebnis des Projekts entstehen 175 neue Vorschulplätze in einem umfangreichen Gebäude (7 Zweige, darunter 3 Gruppen von 3-4 Jahren) und 2 Spielplätze, die dauerhaft mit dem Land verbunden sind. 3 Einrichtungen werden an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst (Vorschulgebäude und 2 Spielplätze). 275 Personen sind die Zahl der Nutzer der durch das Programm geförderten Vorschulinfrastruktur sowie das Potenzial der geförderten Kinderbetreuung oder Bildungsinfrastruktur. Der Ergebnisindikator des Projekts ist ein Anstieg der Beschäftigung um 26,79 Stellen (EPC). Das Projekt zur Durchführung der Projektdokumentation und der Bauarbeiten wird von der Städtischen Investitionskommission im Auftrag der Gemeinde Breslau durchgeführt, während der gesamten Lebensdauer unterliegt die Infrastruktur ZSP Nr. 12. (German)
7 December 2021
0 references
Het project betreft de uitbreiding van de kleuterschool in het school- en kleutercomplex nr. 12 in Wrocław met een gebouw van twee verdiepingen verbonden met de bestaande kleuterschool. Als onderdeel van het project worden projectdocumentatie, haalbaarheidsstudie, bouw, sanitaire en elektrische werken, evenals de levering van speeltoestellen en de uitvoering en ontwikkeling ervan uitgevoerd. Ook de promotie van het project is gepland. De ontvangers van het project zijn kleuters uit Wrocław (3-6 jaar), hun ouders en voogden en gezinnen, evenals opvoeders en kleuters. Daarnaast zal het project van invloed zijn op alle inwoners van het functionele gebied van Wrocław, aangezien een goede voorschoolse infrastructuur zal zorgen voor de vorming van de juiste houdingen bij kinderen, die in de toekomst de basis zullen vormen voor de ontwikkeling en het succes van de hele regio. Het hoofddoel van het project is het verhogen van het aantal voorschoolse plaatsen en het verbeteren van de sociale en leefomstandigheden van kleuters en personeel. Momenteel zijn er 100 kleuterscholen in ZSP nr. 12 (4 takken). Na de uitvoering van het project zal het in totaal 275 zitplaatsen (11 vestigingen) zijn. Als gevolg van het project zullen 175 nieuwe voorschoolse plaatsen worden gecreëerd in een uitgebreid gebouw (7 vestigingen, waaronder 3 groepen van 3-4 jaar oud) en 2 speeltuinen die permanent verbonden zijn met het land. 3 voorzieningen zullen worden aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap (voorschools gebouw en 2 speeltuinen). 275 mensen zijn het aantal gebruikers van de voorschoolse infrastructuur die door het programma wordt ondersteund, evenals het potentieel van de ondersteunde kinderopvang- of onderwijsinfrastructuur. De resultaatindicator van het project is een toename van de werkgelegenheid met 26,79 posten (EPC). Het project voor de uitvoering van projectdocumentatie en bouwwerken wordt uitgevoerd door de gemeentelijke investeringsraad namens de gemeente Wrocław, gedurende de levensduur wordt de infrastructuur onderworpen aan ZSP nr. 12. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto riguarda l'ampliamento della scuola materna nel complesso scolastico e prescolare n. 12 di Breslavia con un edificio a due piani collegato con l'asilo esistente. Nell'ambito del progetto, la documentazione del progetto, lo studio di fattibilità, la costruzione, i lavori sanitari ed elettrici, nonché la fornitura di attrezzature per il parco giochi, nonché la sua esecuzione e sviluppo saranno effettuati. È prevista anche la promozione del progetto. I destinatari del progetto saranno i bambini in età prescolare di Breslavia (3-6 anni), i loro genitori e tutori e famiglie, nonché gli educatori e il personale dell'asilo. Inoltre, il progetto interesserà tutti i residenti dell'Area Funzionale di Breslavia, poiché una buona infrastruttura prescolare garantirà la formazione dei giusti atteggiamenti nei bambini, che in futuro costituiranno la base per lo sviluppo e il successo dell'intera regione. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare il numero di posti prescolari e migliorare le condizioni sociali e di vita dei bambini in età prescolare e del personale. Attualmente, ci sono 100 posti in età prescolare in ZSP n. 12 (4 filiali). Dopo l'attuazione del progetto, sarà un totale di 275 posti (11 filiali). Come risultato del progetto, 175 nuovi posti prescolari saranno creati in un ampio edificio (7 rami, di cui 3 gruppi di 3-4 anni) e 2 parchi giochi permanentemente collegati con il terreno. 3 strutture saranno adattate alle esigenze delle persone con disabilità (edificio prescolare e 2 parchi giochi). 275 persone sono il numero di utenti delle infrastrutture prescolari sostenute dal programma, nonché il potenziale dell'assistenza all'infanzia o delle infrastrutture educative sostenute. L'indicatore di risultato del progetto è un aumento dell'occupazione di 26,79 posti (EPC). Il progetto per l'esecuzione della documentazione del progetto e dei lavori di costruzione è svolto dal Consiglio comunale per gli investimenti per conto del Comune di Breslavia, durante il periodo di vita l'infrastruttura sarà soggetta alla ZSP n. 12. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la ampliación del jardín de infantes en el Complejo Escolar y Preescolar N.º 12 de Wrocław con un edificio de dos plantas conectado con el jardín de infantes existente. Como parte del proyecto, se llevará a cabo la documentación del proyecto, el estudio de viabilidad, la construcción, las obras sanitarias y eléctricas, así como el suministro de equipos de patio de recreo, así como su ejecución y desarrollo. También está prevista la promoción del proyecto. Los beneficiarios del proyecto serán preescolares de Wrocław (3-6 años), sus padres y tutores y familias, así como educadores y personal de jardín de infantes. Además, el proyecto afectará a todos los residentes del Área Funcional de Wrocław, ya que una buena infraestructura preescolar garantizará la formación de las actitudes adecuadas en los niños, que en el futuro serán la base para el desarrollo y el éxito de toda la región. El objetivo principal del proyecto es aumentar el número de plazas preescolares y mejorar las condiciones sociales y de vida de los preescolares y del personal. Actualmente, hay 100 plazas preescolares en ZSP N.º 12 (4 sucursales). Después de la implementación del proyecto, será un total de 275 asientos (11 sucursales). Como resultado del proyecto, se crearán 175 nuevas plazas preescolares en un extenso edificio (7 sucursales, incluidos 3 grupos de 3-4 años) y 2 parques infantiles conectados permanentemente con el terreno. 3 instalaciones se adaptarán a las necesidades de las personas con discapacidad (edificio preescolar y 2 parques infantiles). 275 personas son el número de usuarios de las infraestructuras preescolares apoyadas por el programa, así como el potencial de la infraestructura de cuidado infantil o educativa apoyada. El indicador de resultados del proyecto es un aumento del empleo de 26,79 puestos (EPC). El proyecto para la ejecución de la documentación del proyecto y las obras de construcción es llevado a cabo por la Junta Municipal de Inversiones en nombre del Municipio de Wrocław, durante la vida útil la infraestructura estará sujeta a ZSP N.º 12. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projektet vedrører udvidelsen af børnehaven i skole- og børnehavekompleks nr. 12 i Wrocław med en toetagers bygning forbundet med den eksisterende børnehave. Som en del af projektet vil der blive gennemført projektdokumentation, gennemførlighedsundersøgelse, byggeri, sanitære og elektriske arbejder samt levering af legepladsudstyr samt udførelse og udvikling heraf. Fremme af projektet er også planlagt. Modtagerne af projektet vil være førskolebørn fra Wrocław (3-6 år), deres forældre og værger og familier samt undervisere og børnehavepersonale. Desuden vil projektet påvirke alle beboere i Wrocław Functional Area, da god førskoleinfrastruktur vil sikre dannelsen af de rigtige holdninger hos børn, som i fremtiden vil danne grundlag for hele regionens udvikling og succes. Hovedformålet med projektet er at øge antallet af førskolepladser og forbedre førskolebørnenes og personalets sociale og levevilkår. I øjeblikket er der 100 førskolepladser i ZSP nr. 12 (4 filialer). Efter gennemførelsen af projektet vil det være i alt 275 pladser (11 filialer). Som et resultat af projektet vil der blive oprettet 175 nye førskolepladser i en omfattende bygning (7 grene, herunder 3 grupper på 3-4 år gamle) og 2 legepladser permanent forbundet med jorden. 3 faciliteter vil blive tilpasset behovene hos personer med handicap (førskolebygning og 2 legepladser). 275 personer er antallet af brugere af førskoleinfrastruktur, der støttes af programmet, samt potentialet i den støttede børnepasnings- eller uddannelsesinfrastruktur. Resultatindikatoren for projektet er en stigning i beskæftigelsen på 26,79 stillinger (EPC). Projektet til udførelse af projektdokumentation og byggearbejder udføres af kommunalbestyrelsen på vegne af Wrocław kommune, i hele infrastrukturens levetid vil infrastrukturen være omfattet af ZSP nr. 12. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο αφορά την επέκταση του νηπιαγωγείου στο σχολικό και προσχολικό συγκρότημα αριθ. 12 στο Βρότσλαβ με διώροφο κτίριο συνδεδεμένο με το υπάρχον νηπιαγωγείο. Στο πλαίσιο του έργου θα πραγματοποιηθεί η τεκμηρίωση του έργου, η μελέτη σκοπιμότητας, η κατασκευή, οι υγειονομικές και ηλεκτρικές εργασίες, καθώς και η προμήθεια εξοπλισμού παιδικής χαράς καθώς και η εκτέλεση και η ανάπτυξή του. Προγραμματίζεται επίσης η προώθηση του έργου. Αποδέκτες του έργου θα είναι τα παιδιά προσχολικής ηλικίας από το Βρότσλαβ (3-6 ετών), οι γονείς, οι κηδεμόνες και οι οικογένειές τους, καθώς και εκπαιδευτικοί και προσωπικό του νηπιαγωγείου. Επιπλέον, το έργο θα επηρεάσει όλους τους κατοίκους της Λειτουργικής Περιοχής του Βρότσλαβ, καθώς η καλή προσχολική υποδομή θα εξασφαλίσει τη διαμόρφωση της σωστής στάσης στα παιδιά, η οποία στο μέλλον θα αποτελέσει τη βάση για την ανάπτυξη και την επιτυχία ολόκληρης της περιοχής. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση του αριθμού των θέσεων προσχολικής ηλικίας και η βελτίωση των κοινωνικών συνθηκών και των συνθηκών διαβίωσης των παιδιών προσχολικής ηλικίας και του προσωπικού. Επί του παρόντος, υπάρχουν 100 θέσεις προσχολικής ηλικίας στο ZSP Νο 12 (4 υποκαταστήματα). Μετά την υλοποίηση του έργου, θα είναι συνολικά 275 έδρες (11 υποκαταστήματα). Ως αποτέλεσμα του έργου, θα δημιουργηθούν 175 νέες θέσεις προσχολικής ηλικίας σε ένα εκτεταμένο κτίριο (7 υποκαταστήματα, συμπεριλαμβανομένων 3 ομάδων 3-4 ετών) και 2 παιδικές χαρές που συνδέονται μόνιμα με το οικόπεδο. 3 εγκαταστάσεις θα προσαρμοστούν στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία (προσχολικό κτίριο και 2 παιδικές χαρές). 275 άτομα είναι ο αριθμός των χρηστών της προσχολικής υποδομής που υποστηρίζεται από το πρόγραμμα, καθώς και το δυναμικό της υποστηριζόμενης παιδικής ή εκπαιδευτικής υποδομής. Ο δείκτης αποτελεσμάτων του έργου είναι η αύξηση της απασχόλησης κατά 26,79 θέσεις εργασίας (EPC). Το έργο για την εκτέλεση της τεκμηρίωσης του έργου και των κατασκευαστικών εργασιών εκτελείται από το Δημοτικό Συμβούλιο Επενδύσεων για λογαριασμό του Δήμου Wrocław, καθ’ όλη τη διάρκεια ζωής της υποδομής θα υπόκειται στον ZSP αριθ. 12. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na proširenje vrtića u Školskom i predškolskom kompleksu br. 12 u Wrocławu s dvokatnom zgradom povezanom s postojećim vrtićem. U sklopu projekta provodit će se projektna dokumentacija, studija izvedivosti, građevinski, sanitarni i električni radovi, kao i opskrba opremom za igralište, kao i njezina izvedba i razvoj. Planirana je i promocija projekta. Primatelji projekta bit će predškolci iz Wrocława (3 – 6 godina), njihovi roditelji i skrbnici i obitelji, kao i odgajatelji i osoblje vrtića. Osim toga, projekt će utjecati na sve stanovnike funkcionalnog područja Wrocław, jer će dobra predškolska infrastruktura osigurati formiranje pravih stavova kod djece, što će u budućnosti biti temelj za razvoj i uspjeh cijele regije. Glavni cilj projekta je povećati broj predškolskih mjesta i poboljšati socijalne i životne uvjete predškolske djece i osoblja. Trenutno postoji 100 predškolskih mjesta u ZSP br. 12 (4 grane). Nakon provedbe projekta bit će ukupno 275 mjesta (11 podružnica). Kao rezultat projekta stvorit će se 175 novih predškolskih mjesta u opsežnoj zgradi (7 grana, uključujući 3 skupine od 3 – 4 godine) i 2 igrališta koja su trajno povezana sa zemljištem. 3 objekta bit će prilagođena potrebama osoba s invaliditetom (predškolska zgrada i 2 igrališta). 275 osoba broj je korisnika predškolske infrastrukture koja se podupire u okviru programa, kao i potencijal podržane infrastrukture za skrb o djeci ili obrazovne infrastrukture. Pokazatelj rezultata projekta jest povećanje zaposlenosti za 26,79 radnih mjesta (EPC). Projekt za izvođenje projektne dokumentacije i građevinskih radova provodi Općinski investicijski odbor u ime Općine Wrocław, a tijekom životnog vijeka infrastruktura će podlijegati ZSP-u br. 12. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul se referă la extinderea grădiniței în Complexul Școlar și Preșcolar nr. 12 din Wrocław cu o clădire cu două etaje conectată cu grădinița existentă. Ca parte a proiectului, se vor realiza documentația proiectului, studiul de fezabilitate, construcția, lucrările sanitare și electrice, precum și furnizarea de echipamente pentru terenul de joacă, precum și execuția și dezvoltarea acestuia. Promovarea proiectului este, de asemenea, planificată. Beneficiarii proiectului vor fi preșcolarii din Wrocław (3-6 ani), părinții și tutorii și familiile acestora, precum și educatorii și personalul grădiniței. În plus, proiectul va afecta toți locuitorii zonei funcționale Wrocław, deoarece infrastructura preșcolară bună va asigura formarea atitudinilor corecte la copii, care în viitor vor constitui baza pentru dezvoltarea și succesul întregii regiuni. Obiectivul principal al proiectului este creșterea numărului de locuri preșcolare și îmbunătățirea condițiilor sociale și de viață ale preșcolarilor și ale personalului. În prezent, există 100 de locuri preșcolare în ZSP nr. 12 (4 ramuri). După implementarea proiectului, acesta va avea un total de 275 de locuri (11 filiale). Ca urmare a proiectului, 175 de noi locuri preșcolare vor fi create într-o clădire extinsă (7 filiale, inclusiv 3 grupe de 3-4 ani) și 2 locuri de joacă conectate permanent cu terenul. 3 facilități vor fi adaptate la nevoile persoanelor cu handicap (clădirea preșcolară și 2 locuri de joacă). 275 de persoane reprezintă numărul de utilizatori ai infrastructurii preșcolare sprijinite de program, precum și potențialul infrastructurii educaționale sau de îngrijire a copiilor care beneficiază de sprijin. Indicatorul de rezultat al proiectului este o creștere a ocupării forței de muncă cu 26,79 de posturi (EPC). Proiectul de execuție a documentației proiectului și a lucrărilor de construcție este realizat de Consiliul Municipal de Investiții în numele Municipiului Wrocław, pe durata duratei de viață infrastructura va face obiectul ZSP nr. 12. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt sa týka rozšírenia materskej školy v školskom a predškolskom komplexe č. 12 vo Vroclave s dvojpodlažnou budovou spojenou s existujúcou materskou školou. V rámci projektu sa uskutoční projektová dokumentácia, štúdia uskutočniteľnosti, výstavba, sanitárne a elektrické práce, ako aj dodávka vybavenia detských ihrísk, ako aj jeho realizácia a vývoj. Plánuje sa aj propagácia projektu. Príjemcami projektu budú predškoláci z Vroclavu (3 – 6 rokov), ich rodičia, opatrovníci a rodiny, ako aj pedagógovia a zamestnanci materskej školy. Okrem toho projekt ovplyvní všetkých obyvateľov Vroclavskej funkčnej oblasti, pretože dobrá predškolská infraštruktúra zabezpečí vytvorenie správnych postojov u detí, ktoré budú v budúcnosti základom rozvoja a úspechu celého regiónu. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť počet predškolských miest a zlepšiť sociálne a životné podmienky predškolákov a zamestnancov. V súčasnosti existuje 100 predškolských miest v ZSP č. 12 (4 vetvy). Po realizácii projektu bude mať spolu 275 kresiel (11 pobočiek). V dôsledku projektu vznikne 175 nových predškolských miest v rozsiahlej budove (7 pobočiek, z toho 3 skupiny 3 – 4 rokov) a 2 detské ihriská trvalo spojené s pozemkom. 3 zariadenia budú prispôsobené potrebám osôb so zdravotným postihnutím (predškolská budova a 2 detské ihriská). 275 ľudí je počet používateľov predškolskej infraštruktúry podporovanej z programu, ako aj potenciál podporovanej infraštruktúry starostlivosti o deti alebo vzdelávacej infraštruktúry. Ukazovateľom výsledkov projektu je zvýšenie zamestnanosti o 26,79 pracovných miest (EPC). Projekt realizácie projektovej dokumentácie a stavebných prác vykonáva Mestská investičná rada v mene obce Vroclav, počas životnosti bude infraštruktúra podliehať ZSP č. 12. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna l-estensjoni tal-kindergarten fl-Iskola u l-Kumpless Preschool Nru 12 fi Wrocław b’bini b’żewġ sulari konness mal-kindergarten eżistenti. Bħala parti mill-proġett, se jitwettqu d-dokumentazzjoni tal-proġett, l-istudju tal-fattibbiltà, il-kostruzzjoni, ix-xogħlijiet sanitarji u elettriċi, kif ukoll il-provvista ta’ tagħmir tal-playground kif ukoll l-eżekuzzjoni u l-iżvilupp tiegħu. Il-promozzjoni tal-proġett hija ppjanata wkoll. Ir-riċevituri tal-proġett ser ikunu preprimarji minn Wrocław (3–6 snin), il-ġenituri u l-kustodji tagħhom u l-familji, kif ukoll edukaturi u persunal tal-kindergarten. Barra minn hekk, il-proġett ser jaffettwa lir-residenti kollha taż-Żona Funzjonali ta’ Wroclaw, peress li infrastruttura tajba ta’ qabel l-iskola ser tiżgura l-formazzjoni tal-attitudnijiet it-tajba fit-tfal, li fil-futur ser tkun il-bażi għall-iżvilupp u s-suċċess tar-reġjun kollu. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jżid l-għadd ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola u jtejjeb il-kundizzjonijiet soċjali u tal-għajxien tal-istudenti ta’ qabel l-iskola u tal-persunal. Bħalissa, hemm 100 post ta’ qabel l-iskola fiz-ZSP Nru 12 (4 fergħat). Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, dan se jkun total ta’ 275 siġġu (11-il fergħa). Bħala riżultat tal-proġett, se jinħolqu 175 post ġdid ta’ qabel l-iskola f’bini estensiv (7 fergħat, inklużi 3 gruppi ta’ 3–4 snin) u 2 playgrounds konnessi b’mod permanenti mal-art. Tliet faċilitajiet se jiġu adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità (il-bini ta’ qabel l-iskola u 2 playgrounds). 275 persuna huma l-għadd ta’ utenti tal-infrastruttura ta’ qabel l-iskola appoġġata mill-programm, kif ukoll il-potenzjal tal-indukrar tat-tfal jew l-infrastruttura edukattiva appoġġati. L-indikatur tar-riżultat tal-proġett huwa żieda fl-impjiegi ta’ 26.79 post (EPC). Il-proġett għall-eżekuzzjoni tad-dokumentazzjoni tal-proġett u x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jitwettaq mill-Bord tal-Investiment Muniċipali f’isem il-Muniċipalità ta’ Wrocław, matul il-ħajja, l-infrastruttura se tkun soġġetta għal ZSP Nru 12. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto diz respeito à ampliação do jardim de infância na escola pré-escolar n.o 12, em Wrocław, com um edifício de dois andares ligado ao jardim de infância existente. O projeto incluirá documentação de conceção, estudos de viabilidade, construção, obras sanitárias e elétricas, bem como a entrega de equipamento para parques infantis e a sua construção e utilização dos solos. A promoção do projecto também está prevista. Os beneficiários do projeto serão jardins de infância de Wrocław (3-6 anos), os seus pais, cuidadores e famílias, bem como educadores e pessoal do jardim de infância. Além disso, o projeto afetará todos os residentes da área funcional de Wrocław, uma vez que uma boa infraestrutura de jardim de infância proporcionará as atitudes certas para as crianças, que, no futuro, serão a base para o desenvolvimento e o sucesso de toda a região. O principal objetivo do projeto é aumentar o número de vagas pré-escolares e melhorar as condições sociais e de vida dos jardins de infância e do pessoal. Atualmente, há 100 vagas pré-escolares na ZSP No 12 (4 filiais). Depois do projeto, será um total de 275 assentos (11 filiais). Como resultado do projeto, serão criados 175 novos jardins de infância num edifício ampliado (7 ramos, incluindo 3 grupos de 3-4 anos de idade) e 2 parques infantis permanentemente ligados ao solo. 3 instalações serão adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência (edifício do jardim de infância e 2 parques infantis). 275 pessoas são o número de utilizadores de infraestruturas pré-escolares apoiadas pelo programa, bem como o potencial das infraestruturas de acolhimento de crianças ou educativas apoiadas. O resultado do projecto é um aumento do emprego de 26,79 lugares (EPC). O projeto no âmbito da execução da documentação de projeto e execução das obras de construção é realizado pelo Conselho Municipal de Investimentos em nome do Município de Wrocław, no período de durabilidade a infraestrutura estará sujeita à ZSP n.o 12. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hanke koskee Wrocławissa sijaitsevan koulu- ja esikoulukompleksin nro 12 päiväkodin laajentamista, jossa on kaksikerroksinen rakennus, joka on yhteydessä olemassa olevaan päiväkotiin. Osana hanketta toteutetaan projektidokumentaatio, toteutettavuustutkimus, rakennus-, saniteetti- ja sähkötyöt sekä leikkikenttälaitteiden toimitukset sekä niiden toteutus ja kehittäminen. Myös hankkeen edistäminen on suunnitteilla. Hankkeen kohteena ovat Wrocławin (3–6-vuotiaat) esikoululaiset, heidän vanhempansa, huoltajansa ja perheensä sekä kasvattajat ja päiväkodin henkilökunta. Lisäksi hanke vaikuttaa kaikkiin Wrocławin toiminta-alueen asukkaisiin, sillä hyvä esikouluinfrastruktuuri varmistaa lasten oikeiden asenteiden muodostumisen, joka on tulevaisuudessa koko alueen kehityksen ja menestyksen perusta. Hankkeen päätavoitteena on lisätä esikoulupaikkojen määrää ja parantaa esikoululaisten ja henkilöstön sosiaalisia ja elinoloja. Tällä hetkellä ZSP: ssä on 100 esikoulupaikkaa nro 12 (4 haaraa). Hankkeen toteuttamisen jälkeen se on yhteensä 275 paikkaa (11 haaraa). Hankkeen tuloksena luodaan 175 uutta esikoulupaikkaa laajaan rakennukseen (7 haaraa, joista kolme 3–4-vuotiasta ryhmää) ja 2 leikkipuistoa, jotka ovat pysyvästi yhteydessä maahan. Kolme varustusta mukautetaan vammaisten tarpeisiin (esikoulurakennus ja kaksi leikkipuistoa). Ohjelmasta tuetun esikouluinfrastruktuurin käyttäjien määrä on 275 henkilöä sekä tuetun lastenhoito- tai koulutusinfrastruktuurin potentiaali. Hankkeen tulosindikaattorina on työllisyyden kasvu 26,79 toimella (EPC). Hankkeen dokumentointi- ja rakennustöiden toteuttamisesta vastaa kunnan investointilautakunta Wrocławin kunnan puolesta, ja infrastruktuuriin sovelletaan käyttöiän aikana ZSP nro 12. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na razširitev vrtca v šolskem in predšolskem kompleksu št. 12 v Vroclavu z dvonadstropno stavbo, povezano z obstoječim vrtcem. V okviru projekta se bodo izvajali projektna dokumentacija, študija izvedljivosti, gradbena, sanitarna in električna dela ter dobava igralne opreme ter njegova izvedba in razvoj. Predvidena je tudi promocija projekta. Prejemniki projekta bodo predšolski otroci iz Vroclava (3–6 let), njihovi starši, skrbniki in družine, pa tudi vzgojitelji in osebje vrtca. Poleg tega bo projekt vplival na vse prebivalce funkcionalnega območja Vroclava, saj bo dobra predšolska infrastruktura zagotovila oblikovanje pravega odnosa pri otrocih, kar bo v prihodnosti osnova za razvoj in uspeh celotne regije. Glavni cilj projekta je povečati število vrtcev ter izboljšati socialne in življenjske pogoje predšolskih otrok in osebja. Trenutno je v ZSP št. 12 (4 veje) 100 predšolskih mest. Po izvedbi projekta bo skupno 275 sedežev (11 podružnic). Kot rezultat projekta bo v obsežni stavbi (7 podružnic, vključno s 3 skupinami 3–4 let) in 2 igrišči, ki sta trajno povezani z zemljo, ustvarjenih 175 novih vrtcev. 3 objekti bodo prilagojeni potrebam invalidov (predšolska stavba in 2 igrišči). 275 ljudi je število uporabnikov predšolske infrastrukture, ki jo podpira program, ter potencial podprte infrastrukture za otroško varstvo ali izobraževanje. Kazalnik rezultatov projekta je povečanje zaposlenosti za 26,79 delovnih mest (EPC). Projekt izvedbe projektne dokumentacije in gradbenih del izvaja občinski investicijski svet v imenu občine Wrocław, v času življenjske dobe bo za infrastrukturo veljal ZSP št. 12. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt se týká rozšíření mateřské školy ve školním a předškolním komplexu č. 12 ve Vratislavi o dvoupodlažní budovu spojenou se stávající mateřskou školkou. V rámci projektu bude provedena projektová dokumentace, studie proveditelnosti, výstavba, sanitární a elektrické práce, jakož i dodávka vybavení hřišť, jakož i jeho realizace a vývoj. Plánuje se také propagace projektu. Příjemci projektu budou předškoláci z Vratislavi (3–6 let), jejich rodiče a opatrovníci a rodiny, stejně jako pedagogové a pracovníci mateřských škol. Kromě toho se projekt dotkne všech obyvatel funkční oblasti Vratislavi, protože dobrá předškolní infrastruktura zajistí u dětí vytvoření správných postojů, které budou v budoucnu základem pro rozvoj a úspěch celého regionu. Hlavním cílem projektu je zvýšit počet předškolních míst a zlepšit sociální a životní podmínky předškoláků a zaměstnanců. V současné době existuje 100 předškolních míst v ZSP č. 12 (4 pobočky). Po realizaci projektu bude mít celkem 275 míst (11 poboček). V důsledku projektu vznikne 175 nových předškolních míst v rozsáhlé budově (7 větví včetně 3 skupin ve věku 3–4 let) a 2 hřištích trvale spojených s půdou. 3 zařízení budou přizpůsobena potřebám osob se zdravotním postižením (budova předškolního vzdělávání a 2 hřiště). 275 osob je počet uživatelů předškolní infrastruktury podporované programem, jakož i potenciál podporované infrastruktury péče o děti nebo vzdělávací infrastruktury. Ukazatelem výsledků projektu je zvýšení zaměstnanosti o 26,79 pracovních míst (EPC). Projekt realizace projektové dokumentace a stavebních prací provádí Městská investiční rada jménem obce Vratislav, po dobu životnosti bude infrastruktura podléhat ZSP č. 12. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas susijęs su vaikų darželio išplėtimu Vroclavo mokyklos ir ikimokyklinio ugdymo komplekse Nr. 12 su dviejų aukštų pastatu, susijusiu su esamu darželiu. Projekto metu bus vykdoma projekto dokumentacija, galimybių studija, statybos, sanitarijos ir elektros darbai, taip pat žaidimų aikštelių įrangos tiekimas, taip pat jos vykdymas ir plėtra. Projekto propagavimas taip pat planuojamas. Projekto naudos gavėjai bus Vroclavo (3–6 metų) ikimokyklinio amžiaus vaikai, jų tėvai, globėjai ir šeimos, taip pat pedagogai ir darželio darbuotojai. Be to, projektas paveiks visus Vroclavo funkcinės zonos gyventojus, nes gera ikimokyklinio ugdymo infrastruktūra užtikrins tinkamo požiūrio į vaikus formavimąsi, kuris ateityje bus viso regiono vystymosi ir sėkmės pagrindas. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti ikimokyklinio ugdymo vietų skaičių ir gerinti ikimokyklinio amžiaus vaikų bei darbuotojų socialines ir gyvenimo sąlygas. Šiuo metu ZSP Nr. 12 (4 filialai) yra 100 ikimokyklinio ugdymo vietų. Įgyvendinus projektą, iš viso bus 275 vietos (11 filialų). Projekto rezultatas – 175 naujos ikimokyklinio ugdymo vietos ekstensyviame pastate (7 filialai, įskaitant 3 grupes nuo 3–4 metų) ir 2 žaidimų aikštelės, nuolat sujungtos su žeme. 3 patalpos bus pritaikytos neįgaliųjų poreikiams (ikimokyklinio pastato ir 2 žaidimų aikštelių). 275 žmonės yra pagal programą remiamos ikimokyklinio ugdymo infrastruktūros naudotojų skaičius, taip pat remiamos vaikų priežiūros ar švietimo infrastruktūros potencialas. Projekto rezultatų rodiklis – 26,79 etatų (EPC) užimtumo padidėjimas. Projekto dokumentacijos ir statybos darbų vykdymo projektą Vroclavo savivaldybės vardu vykdo Savivaldybės investicijų valdyba, per visą infrastruktūros eksploatavimo laikotarpį infrastruktūrai bus taikomas ZSP Nr. 12. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz bērnudārza paplašināšanu Vroclavas 12. pirmsskolas kompleksā ar divstāvu ēku, kas savienota ar esošo bērnudārzu. Projekta ietvaros tiks veikta projekta dokumentācija, priekšizpēte, būvniecība, sanitārie un elektriskie darbi, kā arī rotaļu laukumu aprīkojuma piegāde, kā arī tā izpilde un izstrāde. Tiek plānota arī projekta popularizēšana. Projekta saņēmēji būs pirmsskolas vecuma bērni no Vroclavas (3–6 gadi), viņu vecāki, aizbildņi un ģimenes, kā arī pedagogi un bērnudārza darbinieki. Turklāt projekts ietekmēs visus Vroclavas funkcionālās zonas iedzīvotājus, jo laba pirmsskolas infrastruktūra nodrošinās pareizas attieksmes veidošanos bērniem, kas nākotnē būs visa reģiona attīstības un panākumu pamatā. Projekta galvenais mērķis ir palielināt pirmsskolas izglītības iestāžu skaitu un uzlabot pirmsskolas vecuma bērnu un darbinieku sociālos un dzīves apstākļus. Šobrīd ZSP Nr.12 ir 100 pirmsskolas vietas (4 filiāles). Pēc projekta īstenošanas kopumā būs 275 vietas (11 filiāles). Projekta rezultātā plašā ēkā tiks izveidotas 175 jaunas pirmsskolas iestādes (7 filiāles, tai skaitā 3 grupas no 3 līdz 4 gadiem) un 2 rotaļu laukumi, kas ir pastāvīgi saistīti ar zemi. 3 telpas tiks pielāgotas cilvēku ar invaliditāti vajadzībām (pirmsskolas ēka un 2 rotaļu laukumi). 275 cilvēki ir programmas atbalstītās pirmsskolas infrastruktūras lietotāju skaits, kā arī atbalstītās bērnu aprūpes vai izglītības infrastruktūras potenciāls. Projekta rezultātu rādītājs ir nodarbinātības pieaugums par 26,79 amata vietām (EPC). Projekta dokumentācijas un būvdarbu izpildes projektu Vroclavas pašvaldības vārdā veic Pašvaldības ieguldījumu pārvalde, infrastruktūras ekspluatācijas laikā uz to attieksies ZSP Nr. 12. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът се отнася до разширяването на детската градина в Училищен и предучилищен комплекс № 12 във Вроцлав с двуетажна сграда, свързана със съществуващата детска градина. Като част от проекта ще се извърши проектна документация, предпроектно проучване, строителство, санитарно-електрически работи, както и доставка на оборудване за детски площадки, както и неговото изпълнение и разработване. Планира се и популяризиране на проекта. Получатели на проекта ще бъдат деца в предучилищна възраст от Вроцлав (3—6 години), техните родители и настойници и семейства, както и педагози и персонал в детската градина. Освен това проектът ще засегне всички жители на функционалната зона на Вроцлав, тъй като добрата предучилищна инфраструктура ще осигури формирането на правилните нагласи при децата, които в бъдеще ще бъдат основа за развитието и успеха на целия регион. Основната цел на проекта е да се увеличи броят на предучилищните места и да се подобрят социалните условия и условията на живот на децата в предучилищна възраст и персонала. В момента има 100 места за предучилищна възраст в ЗСП № 12 (4 клона). След изпълнението на проекта той ще бъде общо 275 места (11 клона). В резултат на проекта ще бъдат създадени 175 нови предучилищни места в обширна сграда (7 клона, включително 3 групи на възраст 3—4 години) и 2 детски площадки, постоянно свързани със земята. 3 съоръжения ще бъдат адаптирани към нуждите на хората с увреждания (предучилищна сграда и 2 детски площадки). 275 души са броят на ползвателите на предучилищна инфраструктура, подпомагана от програмата, както и потенциалът на подпомаганата детска или образователна инфраструктура. Показателят за резултатите от проекта е увеличение на заетостта с 26,79 длъжности (EPC). Проектът за изпълнение на проектната документация и строителните работи се осъществява от Общинския инвестиционен съвет от името на Община Вроцлав, като по време на жизнения цикъл инфраструктурата ще бъде предмет на ЗСП № 12. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt a Wrocławban található 12. számú iskola és óvodai komplexum óvodájának bővítésére irányul, a meglévő óvodához kapcsolódó kétszintes épülettel. A projekt részeként projektdokumentációra, megvalósíthatósági tanulmányra, építési, egészségügyi és elektromos munkákra, valamint játszóterek felszerelésére, kivitelezésére és fejlesztésére kerül sor. A projekt népszerűsítését is tervezik. A projekt kedvezményezettjei a wrocławi (3–6 éves) óvodások, szüleik, gondviselőik és családjaik, valamint oktatók és óvodások. Ezenkívül a projekt a Wrocław funkcionális terület minden lakosát érinti, mivel a jó óvodai infrastruktúra biztosítja a gyermekek megfelelő attitűdjeinek kialakulását, ami a jövőben az egész régió fejlődésének és sikerének alapja lesz. A projekt fő célja az óvodai helyek számának növelése, valamint az óvodások és a személyzet szociális és életkörülményeinek javítása. Jelenleg 100 óvodai hely ZSP No. 12 (4 ágak). A projekt végrehajtása után összesen 275 férőhely lesz (11 fiók). A projekt eredményeként 175 új óvodai helyet hoznak létre egy kiterjedt épületben (7 ág, köztük 3 3–4 éves csoport) és 2 játszótéren, amelyek tartósan kapcsolódnak a földhöz. 3 létesítmény a fogyatékkal élők igényeihez igazodik (iskola előtti épület és 2 játszótér). 275 fő a program által támogatott iskola előtti infrastruktúra használóinak száma, valamint a támogatott gyermekgondozási vagy oktatási infrastruktúra potenciálja. A projekt eredménymutatója 26,79 álláshely (EPC) foglalkoztatottságának növekedése. A projektdokumentáció és építési munkálatok végrehajtására irányuló projektet Wrocław önkormányzata nevében az önkormányzati beruházási tanács végzi, az infrastruktúra élettartama alatt a 12. számú ZSP hatálya alá tartozik. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le leathnú an kindergarten sa Scoil agus i gCoimpléasc Réamhscoile Uimh. 12 in Wrocław le foirgneamh dhá stór a bhaineann leis an kindergarten atá ann cheana. Mar chuid den tionscadal, déanfar doiciméadú tionscadail, staidéar féidearthachta, tógáil, oibreacha sláintíochta agus leictreacha, chomh maith le trealamh clós súgartha a sholáthar chomh maith lena chur i bhfeidhm agus lena fhorbairt. Tá cur chun cinn an tionscadail beartaithe freisin. Beidh faighteoirí an tionscadail ina réamhscoileanna ó Wrocław (3-6 bliana d’aois), a dtuismitheoirí, a gcaomhnóirí agus a dteaghlaigh, chomh maith le hoideachasóirí agus foireann naíscoile. Ina theannta sin, beidh tionchar ag an tionscadal ar gach cónaitheoir i Limistéar Feidhme Wrocław, mar go gcinnteoidh bonneagar maith réamhscoile go gcruthófar na dearcthaí cearta i leanaí, rud a bheidh mar bhonn d’fhorbairt agus do rath an réigiúin ar fad amach anseo. Is é príomhchuspóir an tionscadail líon na n-áiteanna réamhscoile a mhéadú agus dálaí sóisialta agus maireachtála na réamhscolaíochta agus na foirne a fheabhsú. Faoi láthair, tá 100 áit réamhscoile i ZSP Uimh 12 (4 brainsí). Tar éis chur i bhfeidhm an tionscadail, beidh sé ina iomlán de 275 suíochán (11 brainsí). Mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar 175 áit nua réamhscoile i bhfoirgneamh fairsing (7 gcraobh, lena n-áirítear 3 ghrúpa 3-4 bliana d’aois) agus 2 chlós súgartha atá ceangailte go buan leis an talamh. Cuirfear 3 áis in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas (foirgneamh réamhscoile agus 2 chlós súgartha). Is ionann 275 duine agus líon úsáideoirí an bhonneagair réamhscoile a fhaigheann tacaíocht ón gclár, chomh maith le poitéinseal an bhonneagair cúraim leanaí nó oideachais a fhaigheann tacaíocht. Is é táscaire toraidh an tionscadail méadú ar fhostaíocht 26.79 post (EPC). Déanann an Bord Infheistíochta Bardasach an tionscadal chun doiciméadú tionscadail agus oibreacha tógála a chur i gcrích thar ceann Bardas Wrocław, le linn saolré beidh an bonneagar faoi réir ZSP Uimh. 12. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet gäller utbyggnaden av förskolan i skol- och förskolekomplex nr 12 i Wrocław med en tvåvåningsbyggnad kopplad till den befintliga förskolan. Som en del av projektet kommer projektdokumentation, genomförbarhetsstudie, konstruktion, sanitets- och elarbeten samt leverans av lekplatsutrustning samt genomförande och utveckling att genomföras. Främjande av projektet är också planerat. Projektets mottagare kommer att vara förskolebarn från Wrocław (3–6 år), deras föräldrar och vårdnadshavare och familjer samt lärare och dagispersonal. Dessutom kommer projektet att påverka alla boende i Wrocławs funktionella område, eftersom god förskoleinfrastruktur kommer att säkerställa bildandet av rätt attityder hos barn, vilket i framtiden kommer att ligga till grund för hela regionens utveckling och framgång. Huvudsyftet med projektet är att öka antalet förskoleplatser och förbättra förskolepersonalens sociala och levnadsvillkor. För närvarande finns det 100 förskoleplatser i ZSP nr 12 (4 grenar). Efter genomförandet av projektet kommer det att vara totalt 275 platser (11 grenar). Som ett resultat av projektet kommer 175 nya förskoleplatser att skapas i en omfattande byggnad (7 grenar, varav 3 grupper om 3–4 år) och 2 lekplatser som är permanent kopplade till marken. 3 anläggningar kommer att anpassas till behoven hos personer med funktionsnedsättning (förskolebyggnad och 2 lekplatser). 275 personer är antalet användare av förskoleinfrastruktur som stöds av programmet, liksom potentialen hos den stödda barnomsorgs- eller utbildningsinfrastrukturen. Projektets resultatindikator är en ökning av sysselsättningen med 26,79 tjänster (EPC). Projektet för genomförande av projektdokumentation och byggarbeten utförs av den kommunala investeringsstyrelsen på uppdrag av kommunen Wrocław, under den livstid infrastrukturen kommer att omfattas av ZSP nr 12. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt hõlmab lasteaia laiendamist Wrocławi koolis ja koolieelses kompleksis nr 12 koos olemasoleva lasteaiaga seotud kahekorruselise hoonega. Projekti raames viiakse läbi projekti dokumentatsioon, teostatavusuuring, ehitus-, sanitaar- ja elektritööd, samuti mänguväljakute varustuse tarnimine ning nende teostamine ja arendamine. Samuti on kavandatud projekti edendamine. Projekti saajad on Wrocławi (3–6-aastased) eelkooliealised, nende vanemad ja hooldajad ning perekonnad, samuti haridustöötajad ja lasteaiatöötajad. Lisaks mõjutab projekt kõiki Wrocławi funktsionaalse piirkonna elanikke, sest hea koolieelne infrastruktuur tagab laste õige suhtumise, mis on tulevikus kogu piirkonna arengu ja edu aluseks. Projekti põhieesmärk on suurendada koolieelsete kohtade arvu ning parandada eelkooliealiste ja töötajate sotsiaalseid ja elutingimusi. Praegu on ZSP 12s 100 eelkoolikohta (4 filiaali). Pärast projekti elluviimist on see kokku 275 istekohta (11 filiaali). Projekti tulemusena luuakse ulatuslikus hoones 175 uut lasteaiakohta (7 filiaali, sealhulgas 3 rühma 3–4 aastat) ja 2 maaga püsivalt ühendatud mänguväljakut. 3 rajatist kohandatakse puuetega inimeste vajadustele (koolieelne hoone ja kaks mänguväljakut). 275 inimest on programmist toetatavate koolieelsete infrastruktuuride kasutajate arv ning toetatava lastehoiu- või haridustaristu potentsiaal. Projekti tulemusnäitaja on tööhõive kasv 26,79 ametikoha võrra (EPC). Projekti dokumentatsiooni ja ehitustööde teostamise projekti viib Wrocławi omavalitsuse nimel ellu munitsipaalinvesteeringute nõukogu, kogu kasutusaja jooksul kohaldatakse taristu suhtes ZSP nr 12. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Wrocław
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPDS.07.01.02-02-0014/16
0 references