Equipment for primary schools and gymnasiums in Oława (Q96396)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q96396 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Equipment for primary schools and gymnasiums in Oława |
Project Q96396 in Poland |
Statements
1,669,185.17 zloty
0 references
1,963,747.25 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
6 June 2016
0 references
31 October 2018
0 references
GMINA MIASTO OŁAWA
0 references
Realizacja projektu ma na celu poprawę jakości warunków nauczania szkół podstawowych oraz gimnazjów w Oławie, a także zapewnienie rozwoju infrastruktury szkół w zakresie nauk przyrodniczych, matematycznych, cyfrowych oraz specjalistycznych. Przedmiotem projektu jest zakup nowoczesnego wyposażenia w postaci sprzętu i pomocy dydaktycznych, w tym narzędzi technologii informacyjno - komunikacyjnych do pracowni szkół podstawowych i gimnazjów w Oławie oraz prace adaptacyjne i dostosowawcze związane z funkcjonowaniem pracowni. Działania przewidziane w ramach projektu obejmują: opracowanie studium wykonalności, zakup wyposażenia, prace dostosowawcze pracowni, tworzenie sieci komputerowej, zakup schodołazów, które zapewnią eliminację barier architektonicznych w szkołach, a także promocję projektu. Projekt obejmuje 7 placówek edukacyjnych z terenu Oławy, tj. Szkołę Podstawową nr 1 (ul. Żołnierzy AK 21, 55 – 200 Oława), Szkołę Podstawową nr 2 (ul. Rybacka 6 a, 55 – 200 Oława), Szkołę Podstawową nr 4 (ul. Broniewskiego 6, 55-200 Oława), Szkołę Podstawową nr 5 (ul. Kamienna 8, 55-200 Oława), Szkołę Podstawową nr 8 (ul. Iwaszkiewicza 11, 55-200 Oława), Gimnazjum nr 1 (ul. Sportowa 6, 55-200 Oława) oraz Gimnazjum nr 2 (ul. Lwowska 3, 55-200 Oława), dla których organem prowadzącym jest Gmina Miasto Oława. W wyniku realizacji projektu infrastruktura edukacyjna szkół zostanie znacząco udoskonalona, co przyczyni się do poprawy warunków i jakości nauczania. W ramach projektu przewiduje się zakup wyposażenia do pracowni: matematycznych, informatycznych, przyrodniczych, chemii, biologii, fizyki, geografii oraz specjalistycznych. Wybór wyposażenia dokonano w oparciu o standardy określone przez Ministerstwo Edukacji Narodowej. Wnioskodawcą oraz Inwestorem projektu będzie Gmina Miasto Oława. Operatorami projektu będą szkoły objęte projektem. Gmina posiada odpowiednie zaplecze organizacyjno – techniczne w postaci wykwalifikowanej kadry, która odpowiedzialna będzie za wdrażanie i ro (Polish)
0 references
The aim of the project is to improve the quality of teaching conditions for primary schools and gymnasiums in Oława, as well as to ensure the development of the infrastructure of schools in the fields of natural, mathematical, digital and specialised sciences. The subject of the project is the purchase of modern equipment in the form of teaching equipment, including information and communication technology tools for primary schools and gymnasiums in Oława, as well as adaptation and adaptation work related to the functioning of the workshop. The actions envisaged by the project shall include: development of feasibility studies, purchase of equipment, adaptation work of the workshop, creation of computer networks, purchase of stairs which will ensure the elimination of architectural barriers in schools, as well as the promotion of the project. The project includes 7 educational establishments from the area of Oława, i.e. Primary school No. 1 (ul. Soldiers of Home Army 21, 55-200 Oława), Primary School No. 2 (ul. Fishing 6 a, 55-200 Oława), Primary School No. 4 (ul. Broniewskiego 6, 55-200 Oława), Primary School No. 5 (ul. Stone 8, 55-200 Oława), Primary School No. 8 (ul. Iwaszkiewicza 11, 55-200 Oława), Junior High School No. 1 (ul. Sportowa 6, 55-200 Olawa) and Junior High School No. 2 (ul. Lwowska 3, 55-200 Oława), for which the governing body is the Municipality of Oława. As a result of the project, the educational infrastructure of schools will be significantly improved, which will contribute to improving the conditions and quality of teaching. The project provides for the purchase of equipment for the workshop: mathematical, IT, natural science, chemistry, biology, physics, geography and specialists. The selection of equipment was based on the standards set by the Ministry of National Education. The applicant and Investor of the project will be the City of Oława. The project operators will be schools covered by the project. The municipality has appropriate organizational and technical facilities in the form of qualified staff, who will be responsible for implementation and (English)
15 October 2020
0.4873424727400395
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer la qualité des conditions d’enseignement des écoles primaires et des collèges d’Oława, ainsi que d’assurer le développement des infrastructures scolaires dans les domaines des sciences naturelles, des mathématiques, du numérique et des sciences spécialisées. Le projet a pour objet l’achat d’équipements modernes sous forme d’équipements et d’aides pédagogiques, y compris des outils de technologie de l’information et de la communication pour les écoles primaires et secondaires d’Oława, ainsi que des travaux d’adaptation et d’adaptation liés au fonctionnement du studio. Les activités envisagées dans le cadre du projet comprennent: développement d’une étude de faisabilité, achat d’équipements, travaux d’adaptation du studio, création d’un réseau informatique, achat d’escaliers qui assureront l’élimination des barrières architecturales dans les écoles, ainsi que la promotion du projet. Le projet comprend 7 établissements d’enseignement de la région d’Oława, à savoir: École primaire no 1 (ul. Soldats AK 21, 55-200 Oława), école primaire no 2 (ul. Pêcheur 6 a, 55-200 Oława), école primaire no 4 (ul. Broniewskiego 6, 55-200 Oława), école primaire no 5 (ul. Pierre 8, 55-200 Oława), école primaire no 8 (ul. Iwaszkiewicza 11, 55-200 Oława), Gymnasium no 1 (ul. Sports 6, 55-200 Oława) et Gymnasium no 2 (ul. Lviv 3, 55-200 Oława), dont l’organe directeur est la municipalité d’Oława. Grâce à ce projet, l’infrastructure éducative des écoles sera considérablement améliorée, ce qui contribuera à améliorer les conditions et la qualité de l’enseignement. Le projet prévoit l’achat d’équipements pour le studio: mathématiques, informatique, naturel, chimie, biologie, physique, géographie et spécialisé. Le choix de l’équipement était basé sur les normes fixées par le Ministère de l’éducation nationale. Le demandeur et l’investisseur du projet seront la municipalité d’Oława. Les exploitants du projet seront les écoles couvertes par le projet. La municipalité dispose d’installations organisationnelles et techniques appropriées sous la forme d’un personnel qualifié, qui sera responsable de la mise en œuvre et (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Qualität der Unterrichtsbedingungen für Grundschulen und Mittelschulen in Oława zu verbessern sowie die Entwicklung der Schulinfrastruktur im Bereich der Natur-, Mathematik-, Digital- und Fachwissenschaften sicherzustellen. Gegenstand des Projekts ist der Erwerb moderner Ausrüstung in Form von Ausrüstung und Lehrmitteln, einschließlich Informations- und Kommunikationstechnologie für Grundschulen und Mittelschulen in Oława sowie Anpassungs- und Anpassungsarbeiten im Zusammenhang mit der Funktionsweise des Studios. Zu den im Rahmen des Projekts geplanten Maßnahmen gehören: Entwicklung einer Machbarkeitsstudie, Anschaffung von Ausrüstung, Anpassungsarbeiten des Studios, Schaffung eines Computernetzwerks, Kauf von Treppen, die die Beseitigung von architektonischen Barrieren in Schulen gewährleisten, sowie Förderung des Projekts. Das Projekt umfasst 7 Bildungseinrichtungen aus dem Gebiet von Oława, d. h. Grundschule Nr. 1 (ul. Soldaten AK 21, 55-200 Oława), Grundschule Nr. 2 (ul. Fischer 6 a, 55-200 Oława), Grundschule Nr. 4 (ul. Broniewskiego 6, 55-200 Oława), Grundschule Nr. 5 (ul. Stein 8, 55-200 Oława), Grundschule Nr. 8 (ul. Iwaszkiewicza 11, 55-200 Oława), Gymnasium Nr. 1 (ul. Sport 6, 55-200 Oława) und Gymnasium Nr. 2 (ul. Lviv 3, 55-200 Oława), für die das Leitungsorgan die Gemeinde Oława ist. Durch das Projekt wird die Bildungsinfrastruktur der Schulen deutlich verbessert, was zur Verbesserung der Bedingungen und Qualität des Unterrichts beitragen wird. Das Projekt sieht den Kauf von Ausrüstung für das Studio vor: Mathematik, Computer, Natur, Chemie, Biologie, Physik, Geographie und spezialisiert. Die Auswahl der Ausrüstung basierte auf den vom Ministerium für nationale Bildung festgelegten Standards. Der Antragsteller und der Investor des Projekts wird die Gemeinde Oława sein. Die Projektträger werden die Schulen sein, die von dem Projekt abgedeckt werden. Die Gemeinde verfügt über geeignete organisatorische und technische Einrichtungen in Form von qualifiziertem Personal, das für die Umsetzung verantwortlich ist und (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de kwaliteit van de onderwijsomstandigheden voor basisscholen en middelbare scholen in Oława te verbeteren en de ontwikkeling van schoolinfrastructuur op het gebied van natuurwetenschappen, wiskunde, digitale en gespecialiseerde wetenschappen te waarborgen. Het onderwerp van het project is de aankoop van moderne apparatuur in de vorm van apparatuur en onderwijshulpmiddelen, met inbegrip van instrumenten voor informatie- en communicatietechnologie voor basisscholen en middelbare scholen in Oława, evenals aanpassings- en aanpassingswerkzaamheden in verband met de werking van de studio. De in het kader van het project geplande activiteiten omvatten: ontwikkeling van een haalbaarheidsstudie, aankoop van apparatuur, aanpassingswerken van de studio, oprichting van een computernetwerk, aankoop van trappen die de uitbanning van architectonische barrières in scholen zullen waarborgen, evenals de bevordering van het project. Het project omvat 7 onderwijsinstellingen uit het gebied Oława, d.w.z. Basisschool nr. 1 (ul. Soldaten AK 21, 55-200 Oława), basisschool nr. 2 (ul. Visser 6 a, 55-200 Oława), basisschool nr. 4 (ul. Broniewskiego 6, 55-200 Oława), Basisschool nr. 5 (ul. Steen 8, 55-200 Oława), Basisschool nr. 8 (ul. Iwaszkiewicza 11, 55-200 Oława), Gymnasium nr. 1 (ul. Sport 6, 55-200 Oława) en Gymnasium nr. 2 (ul. Lviv 3, 55-200 Oława), waarvan het bestuursorgaan de gemeente Oława is. Als gevolg van het project zal de onderwijsinfrastructuur van scholen aanzienlijk worden verbeterd, wat zal bijdragen tot de verbetering van de voorwaarden en de kwaliteit van het onderwijs. Het project voorziet in de aankoop van apparatuur voor de studio: wiskundige, computer, natuurkunde, chemie, biologie, fysica, geografie en gespecialiseerd. De keuze van de apparatuur was gebaseerd op de normen van het ministerie van Onderwijs. De aanvrager en de investeerder van het project zijn de gemeente Oława. De projectexploitanten zullen de scholen zijn die onder het project vallen. De gemeente beschikt over passende organisatorische en technische faciliteiten in de vorm van gekwalificeerd personeel, die verantwoordelijk zijn voor de uitvoering en (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità delle condizioni di insegnamento per le scuole elementari e medie di Oława, nonché garantire lo sviluppo di infrastrutture scolastiche nel campo delle scienze naturali, della matematica, delle scienze digitali e specializzate. Oggetto del progetto è l'acquisto di attrezzature moderne sotto forma di attrezzature e ausili didattici, compresi gli strumenti di tecnologia dell'informazione e della comunicazione per le scuole elementari e medie di Oława, nonché i lavori di adattamento e adattamento relativi al funzionamento dello studio. Le attività previste nell'ambito del progetto comprendono: sviluppo di uno studio di fattibilità, acquisto di attrezzature, lavori di adattamento dello studio, creazione di una rete informatica, acquisto di scale che garantiranno l'eliminazione delle barriere architettoniche nelle scuole, nonché la promozione del progetto. Il progetto comprende 7 istituti di istruzione dell'area di Oława, vale a dire Scuola primaria n. 1 (ul. Soldati AK 21, 55-200 Oława), Scuola primaria n. 2 (ul. Pescatore 6 a, 55-200 Oława), Scuola primaria n. 4 (ul. Broniewskiego 6, 55-200 Oława), Scuola primaria n. 5 (ul. Pietra 8, 55-200 Oława), Scuola elementare n. 8 (ul. Iwaszkiewicza 11, 55-200 Oława), Gymnasium n. 1 (ul. Sport 6, 55-200 Oława) e Gymnasium n. 2 (ul. Lviv 3, 55-200 Oława), per il quale l'organo di governo è il comune di Oława. Come risultato del progetto, l'infrastruttura educativa delle scuole sarà notevolmente migliorata, il che contribuirà a migliorare le condizioni e la qualità dell'insegnamento. Il progetto prevede l'acquisto di attrezzature per lo studio: matematica, informatica, naturale, chimica, biologia, fisica, geografia e specializzata. La scelta delle attrezzature si basava sugli standard stabiliti dal Ministero dell'Istruzione Nazionale. Il richiedente e l'investitore del progetto saranno il comune di Oława. Gli operatori del progetto saranno le scuole coperte dal progetto. Il comune dispone di adeguate strutture organizzative e tecniche sotto forma di personale qualificato, che sarà responsabile dell'attuazione e (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de las condiciones de enseñanza de las escuelas primarias y secundarias de Oława, así como garantizar el desarrollo de la infraestructura escolar en el campo de las ciencias naturales, las matemáticas, las ciencias digitales y especializadas. El tema del proyecto es la compra de equipo moderno en forma de equipo y material didáctico, incluidas herramientas de tecnología de la información y la comunicación para escuelas primarias y secundarias en Oława, así como trabajos de adaptación y adaptación relacionados con el funcionamiento del estudio. Las actividades previstas en el marco del proyecto incluyen: desarrollo de un estudio de viabilidad, compra de equipos, trabajos de adaptación del estudio, creación de una red informática, compra de escaleras que aseguren la eliminación de barreras arquitectónicas en las escuelas, así como promoción del proyecto. El proyecto incluye 7 instituciones educativas de la zona de Oława, es decir, Escuela primaria N.º 1 (ul. Soldados AK 21, 55-200 Oława), Escuela Primaria N.º 2 (ul. Pescador 6 a, 55-200 Oława), Escuela Primaria N.º 4 (ul. Broniewskiego 6, 55-200 Oława), Escuela Primaria N.º 5 (ul. Piedra 8, 55-200 Oława), Escuela Primaria N.º 8 (ul. Iwaszkiewicza 11, 55-200 Oława), Gimnasio N.º 1 (ul. Deportes 6, 55-200 Oława) y Gimnasio N.º 2 (ul. Lviv 3, 55-200 Oława), para el cual el órgano rector es el Municipio de Oława. Como resultado del proyecto, se mejorará significativamente la infraestructura educativa de las escuelas, lo que contribuirá a mejorar las condiciones y la calidad de la enseñanza. El proyecto prevé la compra de equipos para el estudio: matemática, informática, natural, química, biología, física, geografía y especializada. La elección del equipo se basó en las normas establecidas por el Ministerio de Educación Nacional. El solicitante y el Inversor del proyecto serán el Municipio de Oława. Los operadores del proyecto serán las escuelas cubiertas por el proyecto. El municipio cuenta con instalaciones organizativas y técnicas adecuadas en forma de personal cualificado, que será responsable de la implementación y (Spanish)
20 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre kvaliteten af undervisningsforholdene for grundskoler og mellemskoler i Oława samt at sikre udviklingen af skoleinfrastruktur inden for naturvidenskab, matematik, digitale og specialiserede videnskaber. Projektets emne er indkøb af moderne udstyr i form af udstyr og undervisningsmidler, herunder informations- og kommunikationsteknologiske værktøjer til grundskoler og mellemskoler i Oława, samt tilpasnings- og tilpasningsarbejder i forbindelse med studiets funktion. De aktiviteter, der er planlagt i forbindelse med projektet, omfatter: udvikling af en gennemførlighedsundersøgelse, indkøb af udstyr, tilpasningsarbejder i studiet, oprettelse af et computernetværk, indkøb af trapper, der vil sikre eliminering af arkitektoniske barrierer i skolerne samt fremme af projektet. Projektet omfatter 7 uddannelsesinstitutioner fra Oława-området, dvs. Grundskole nr. 1 (ul. Soldater AK 21, 55-200 Oława), Primary School No. 2 (ul. Fisker 6 a, 55-200 Oława), Primary School No. 4 (ul. Broniewskiego 6, 55-200 Oława, folkeskole nr. 5 (ul. Sten 8, 55-200 Oława), folkeskole nr. 8 (ul. Iwaszkiewicza 11, 55-200 Oława), Gymnasium nr. 1 (ul. Sport 6, 55-200 Oława) og Gymnasium nr. 2 (ul. Lviv 3, 55-200 Oława), for hvilket det styrende organ er kommunen Oława. Som følge af projektet vil skolernes uddannelsesinfrastruktur blive forbedret betydeligt, hvilket vil bidrage til at forbedre vilkårene og kvaliteten af undervisningen. Projektet omfatter indkøb af udstyr til studiet: matematisk, computer, natur, kemi, biologi, fysik, geografi og specialiseret. Valget af udstyr var baseret på de standarder, der var fastsat af ministeriet for national uddannelse. Ansøgeren og projektinvestoren vil være Oława kommune. Projektlederne vil være de skoler, der er omfattet af projektet. Kommunen råder over passende organisatoriske og tekniske faciliteter i form af kvalificeret personale, som vil være ansvarlig for implementeringen og (Danish)
26 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας των συνθηκών διδασκαλίας για τα δημοτικά και τα γυμνά σχολεία της Oława, καθώς και η διασφάλιση της ανάπτυξης των σχολικών υποδομών στον τομέα των φυσικών επιστημών, των μαθηματικών, των ψηφιακών και εξειδικευμένων επιστημών. Το αντικείμενο του έργου είναι η αγορά σύγχρονου εξοπλισμού με τη μορφή εξοπλισμού και διδακτικών βοηθημάτων, συμπεριλαμβανομένων των εργαλείων της τεχνολογίας της πληροφορίας και της επικοινωνίας για τα δημοτικά και τα γυμνά σχολεία της Oława, καθώς και των έργων προσαρμογής και προσαρμογής που σχετίζονται με τη λειτουργία του στούντιο. Οι δραστηριότητες που προβλέπονται στο πλαίσιο του σχεδίου περιλαμβάνουν: ανάπτυξη μελέτης σκοπιμότητας, αγορά εξοπλισμού, εργασίες προσαρμογής του στούντιο, δημιουργία δικτύου υπολογιστών, αγορά σκαλοπατιών που θα εξασφαλίσουν την εξάλειψη των αρχιτεκτονικών φραγμών στα σχολεία, καθώς και προώθηση του έργου. Το έργο περιλαμβάνει 7 εκπαιδευτικά ιδρύματα από την περιοχή Oława, δηλ. Δημοτικό σχολείο αριθ. 1 (σ.σ. Στρατιώτες AK 21, 55-200 Oława), Δημοτικό σχολείο αριθ. 2 (ul. Ψαράς 6 a, 55-200 Oława), Δημοτικό σχολείο αριθ. 4 (ul. Broniewskiego 6, 55-200 Oława), Δημοτικό σχολείο αριθ. 5 (ul. Πέτρα 8, 55-200 Oława), Δημοτικό σχολείο αριθ. 8 (ul. Iwaszkiewicza 11, 55-200 Oława), Γυμνάσιο Νο. 1 (ul. Αθλητισμός 6, 55-200 Oława) και Γυμνάσιο Νο. 2 (ul. Lviv 3, 55-200 Oława), για την οποία το διοικητικό όργανο είναι ο Δήμος Oława. Ως αποτέλεσμα του έργου, η εκπαιδευτική υποδομή των σχολείων θα βελτιωθεί σημαντικά, γεγονός που θα συμβάλει στη βελτίωση των συνθηκών και της ποιότητας της διδασκαλίας. Το σχέδιο προβλέπει την αγορά εξοπλισμού για το στούντιο: μαθηματικά, υπολογιστής, φυσική, χημεία, βιολογία, φυσική, γεωγραφία και εξειδικευμένη. Η επιλογή του εξοπλισμού βασίστηκε στα πρότυπα που έθεσε το Υπουργείο Εθνικής Παιδείας. Ο αιτών και ο επενδυτής του έργου θα είναι ο Δήμος Oława. Οι φορείς εκμετάλλευσης του έργου θα είναι τα σχολεία που καλύπτονται από το σχέδιο. Ο Δήμος διαθέτει κατάλληλες οργανωτικές και τεχνικές εγκαταστάσεις με τη μορφή εξειδικευμένου προσωπικού, το οποίο θα είναι υπεύθυνο για την υλοποίηση και (Greek)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšati kvalitetu nastavnih uvjeta za osnovne i srednje škole u Oławi, kao i osigurati razvoj školske infrastrukture u području prirodnih znanosti, matematike, digitalnih i specijaliziranih znanosti. Predmet projekta je kupnja moderne opreme u obliku opreme i nastavnih pomagala, uključujući alate informacijske i komunikacijske tehnologije za osnovne škole i srednje škole u Oławi, kao i radove prilagodbe i prilagodbe koji se odnose na funkcioniranje studija. Aktivnosti predviđene u okviru projekta uključuju: izrada studije izvedivosti, kupnja opreme, adaptacijski radovi studija, stvaranje računalne mreže, kupnja stepenica koje će osigurati uklanjanje arhitektonskih barijera u školama, kao i promocija projekta. Projekt uključuje 7 obrazovnih ustanova s područja Oławe, tj. Osnovna škola br. 1 (Ul. Vojnici AK 21, 55 – 200 Oława), Osnovna škola br. 2 (ul. Ribar 6 a, 55 – 200 Oława), Osnovna škola br. 4 (ul. Broniewskiego 6, 55 – 200 Oława), Osnovna škola br. 5 (ul. Stone 8, 55 – 200 Oława), Osnovna škola br. 8 (ul. Iwaszkiewicza 11, 55 – 200 Oława), Gimnazija br. 1 (ul. Sport 6, 55 – 200 Oława) i gimnazija br. 2 (ul. Lviv 3, 55 – 200 Oława), za koje je upravno tijelo općina Oława. Kao rezultat projekta, obrazovna infrastruktura škola bit će značajno poboljšana, što će doprinijeti poboljšanju uvjeta i kvalitete nastave. Projekt predviđa kupnju opreme za studio: matematička, računalna, prirodna, kemija, biologija, fizika, geografija i specijalizirana. Izbor opreme temeljio se na standardima koje je odredilo Ministarstvo nacionalnog obrazovanja. Prijavitelj i investitor projekta bit će općina Oława. Nositelji projekta bit će škole obuhvaćene projektom. Općina ima odgovarajuće organizacijske i tehničke objekte u obliku kvalificiranog osoblja, koji će biti zaduženi za provedbu i (Croatian)
26 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea condițiilor de predare pentru școlile primare și de gimnaziu din Oława, precum și de a asigura dezvoltarea infrastructurii școlare în domeniul științelor naturale, matematicii, științelor digitale și de specialitate. Obiectul proiectului este achiziționarea de echipamente moderne sub formă de echipamente și mijloace didactice, inclusiv instrumente de tehnologie a informației și comunicațiilor pentru școlile primare și gimnaziale din Oława, precum și lucrări de adaptare și adaptare legate de funcționarea studioului. Activitățile avute în vedere în cadrul proiectului includ: elaborarea unui studiu de fezabilitate, achiziționarea de echipamente, lucrări de adaptare a studioului, crearea unei rețele de calculatoare, achiziționarea de scări care să asigure eliminarea barierelor arhitecturale din școli, precum și promovarea proiectului. Proiectul include 7 instituții de învățământ din zona Oława, și anume. Școala primară nr. 1 (ul. Soldați AK 21, 55-200 Oława), Școala primară nr. 2 (ul. Pescar 6 a, 55-200 Oława), Școala primară nr. 4 (ul. Broniewskiego 6, 55-200 Oława), Școala primară nr. 5 (ul. Piatra 8, 55-200 Oława), Școala primară nr. 8 (ul. Iwaszkiewicza 11, 55-200 Oława), Gimnaziul nr. 1 (ul. Sport 6, 55-200 Oława) și Gimnaziul nr. 2 (ul. Lviv 3, 55-200 Oława), pentru care organul de conducere este municipalitatea Oława. Ca urmare a proiectului, infrastructura educațională a școlilor va fi îmbunătățită în mod semnificativ, ceea ce va contribui la îmbunătățirea condițiilor și calității predării. Proiectul prevede achiziționarea de echipamente pentru studio: matematică, informatică, naturală, chimie, biologie, fizică, geografie și specializare. Alegerea echipamentelor s-a bazat pe standardele stabilite de Ministerul Educației Naționale. Solicitantul și investitorul proiectului vor fi municipalitatea Oława. Operatorii proiectului vor fi școlile acoperite de proiect. Municipalitatea dispune de facilități organizatorice și tehnice adecvate, sub formă de personal calificat, care va fi responsabil de punerea în aplicare și (Romanian)
26 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu vyučovacích podmienok pre základné a stredné školy v Oławe, ako aj zabezpečiť rozvoj školskej infraštruktúry v oblasti prírodných vied, matematiky, digitálnych a špecializovaných vied. Predmetom projektu je nákup moderného vybavenia vo forme vybavenia a učebných pomôcok vrátane nástrojov informačných a komunikačných technológií pre základné školy a stredné školy v Oławe, ako aj adaptačné a adaptačné práce súvisiace s fungovaním štúdia. Činnosti plánované v rámci projektu zahŕňajú: vypracovanie štúdie uskutočniteľnosti, nákup vybavenia, adaptačné práce štúdia, vytvorenie počítačovej siete, nákup schodov, ktoré zabezpečia odstránenie architektonických bariér v školách, ako aj propagáciu projektu. Projekt zahŕňa 7 vzdelávacích inštitúcií z oblasti Oława, t. j. Základná škola č. 1 (ul. Vojaci AK 21, 55 – 200 Oława), základná škola č. 2 (ul. Rybár 6 a, 55 – 200 Oława), základná škola č. 4 (ul. Broniewskiego 6, 55 – 200 Oława, základná škola č. 5 (ul. Kameň 8, 55 – 200 Oława), základná škola č. 8 (ul. Iwaszkiewicza 11, 55 – 200 Oława), Gymnasium č. 1 (ul. Šport 6, 55 – 200 Oława) a Gymnasium č. 2 (ul. Lviv 3, 55 – 200 Oława), ktorej riadiacim orgánom je obec Oława. V dôsledku projektu sa výrazne zlepší vzdelávacia infraštruktúra škôl, čo prispeje k zlepšeniu podmienok a kvality výučby. V projekte sa predpokladá nákup vybavenia pre štúdio: matematická, počítačová, prírodná, chémia, biológia, fyzika, geografia a špecializácia. Výber vybavenia bol založený na normách, ktoré stanovilo ministerstvo národného školstva. Žiadateľom a investorom projektu bude obec Oława. Prevádzkovateľmi projektu budú školy, na ktoré sa projekt vzťahuje. Obec má primerané organizačné a technické vybavenie vo forme kvalifikovaného personálu, ktorý bude zodpovedný za realizáciu a (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-kundizzjonijiet tat-tagħlim għall-iskejjel primarji u l-iskejjel tan-nofs f’Oława, kif ukoll li jiżgura l-iżvilupp tal-infrastruttura skolastika fil-qasam tax-xjenzi naturali, il-matematika, ix-xjenzi diġitali u speċjalizzati. Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ tagħmir modern fil-forma ta’ tagħmir u għajnuniet għat-tagħlim, inklużi għodod tat-teknoloġija tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni għall-iskejjel primarji u l-iskejjel tan-nofs f’Oława, kif ukoll xogħlijiet ta’ adattament u adattament relatati mal-funzjonament tal-istudjo. L-attivitajiet previsti taħt il-proġett jinkludu: l-iżvilupp ta’ studju ta’ fattibilità, ix-xiri ta’ tagħmir, ix-xogħlijiet ta’ adattament tal-istudjo, il-ħolqien ta’ netwerk tal-kompjuter, ix-xiri ta’ taraġ li jiżgura l-eliminazzjoni ta’ ostakli arkitettoniċi fl-iskejjel, kif ukoll il-promozzjoni tal-proġett. Il-proġett jinkludi 7 istituzzjonijiet edukattivi miż-żona ta’ Oława, jiġifieri Skola Primarja Nru 1 (ul. Suldati AK 21, 55–200 Oława), Skola Primarja Nru 2 (ul. Sajjied 6 a, 55–200 Oława), Skola Primarja Nru 4 (ul. Broniewskiego 6, 55–200 Oława), Skola Primarja Nru 5 (ul. Ġebel 8, 55–200 Oława), Skola Primarja Nru 8 (ul. Iwaszkiewicza 11, 55–200 Oława), Gymnasium Nru 1 (ul. Sports 6, 55–200 Oława) u Gymnasium Nru 2 (ul. Lviv 3, 55–200 Oława), li għalihom il-korp governattiv huwa l-Muniċipalità ta’ Oława. Bħala riżultat tal-proġett, l-infrastruttura edukattiva tal-iskejjel se tittejjeb b’mod sinifikanti, u dan se jikkontribwixxi għat-titjib tal-kundizzjonijiet u l-kwalità tat-tagħlim. Il-proġett jipprevedi x-xiri ta’ tagħmir għall-istudjo: matematiċi, kompjuter, naturali, kimika, bijoloġija, fiżika, ġeografija u speċjalizzati. L-għażla tat-tagħmir kienet ibbażata fuq l-istandards stabbiliti mill-Ministeru tal-Edukazzjoni Nazzjonali. L-applikant u l-Investitur tal-proġett se jkunu l-Muniċipalità ta’ Oława. L-operaturi tal-proġett se jkunu l-iskejjel koperti mill-proġett. Il-muniċipalità għandha faċilitajiet organizzattivi u tekniċi xierqa fil-forma ta’ persunal kwalifikat, li se jkun responsabbli għall-implimentazzjoni u (Maltese)
26 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar a qualidade das condições de ensino das escolas primárias e dos ginásios em Oława, bem como assegurar o desenvolvimento da infraestrutura das escolas nos domínios das ciências naturais, matemáticas, digitais e especializadas. O objeto do projeto é a aquisição de equipamento moderno sob a forma de equipamento de ensino, incluindo ferramentas de tecnologias da informação e comunicação para escolas primárias e ginásios em Oława, bem como trabalhos de adaptação e adaptação relacionados com o funcionamento da oficina. As ações previstas no projeto devem incluir: desenvolvimento de estudos de viabilidade, aquisição de equipamento, trabalhos de adaptação da oficina, criação de redes informáticas, aquisição de escadas que assegurarão a eliminação de barreiras arquitetónicas nas escolas, bem como a promoção do projeto. O projeto inclui 7 estabelecimentos de ensino da área de Oława, ou seja, a escola primária n.o 1 (ul. Soldados do Exército Doméstico 21, 55-200 Oława), Escola Primária No. 2 (ul. Pesca 6 a, 55-200 Oława), Escola Primária n.o 4 (ul. Broniewskiego 6, 55-200 Oława), Escola Primária n.o 5 (ul. Pedra 8, 55-200 Oława), Escola Primária n.o 8 (ul. Iwaszkiewicza 11, 55-200 Oława), Junior High School No. 1 (ul. Sportowa 6, 55-200 Olawa) e Junior High School No. 2 (ul. Lwowska 3, 55-200 Oława), cujo órgão de direção é o município de Oława. Em resultado do projeto, a infraestrutura educativa das escolas será significativamente melhorada, o que contribuirá para melhorar as condições e a qualidade do ensino. O projeto prevê a aquisição de equipamento para a oficina: matemática, informática, ciências naturais, química, biologia, física, geografia e especialistas. A seleção dos equipamentos baseou-se nas normas estabelecidas pelo Ministério da Educação Nacional. O candidato e o investidor do projeto será a cidade de Oława. Os operadores do projeto serão escolas abrangidas pelo projeto. O município dispõe de instalações organizativas e técnicas adequadas, sob a forma de pessoal qualificado, que será responsável pela execução e (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa Oławan peruskoulujen ja keskiasteen koulujen opetusolosuhteita sekä varmistaa kouluinfrastruktuurin kehittäminen luonnontieteiden, matematiikan, digitaalisten ja erikoistuneiden tieteiden alalla. Hankkeen aiheena on nykyaikaisten laitteiden ja opetusvälineiden hankinta, mukaan lukien Oławan peruskoulujen ja keskiasteen koulujen tieto- ja viestintätekniikkatyökalut sekä studion toimintaan liittyvät sopeutumis- ja sopeutumistyöt. Hankkeessa suunniteltuja toimia ovat muun muassa seuraavat: toteutettavuustutkimuksen kehittäminen, laitteiden hankinta, studion sopeuttamistyöt, tietokoneverkon luominen, portaiden hankinta, jolla varmistetaan arkkitehtonisten esteiden poistaminen kouluissa sekä hankkeen edistäminen. Hankkeessa on mukana seitsemän Oławan alueen oppilaitosta, ts. Peruskoulu nro 1 (ul. Sotilaat AK 21, 55–200 Oława), peruskoulu nro 2 (ul. Kalastaja 6 a, 55–200 Oława, peruskoulu nro 4 (ul. Broniewskiego 6, 55–200 Oława), peruskoulu nro 5 (ul. Stone 8, 55–200 Oława), peruskoulu nro 8 (ul. Iwaszkiewicza 11, 55–200 Oława), Gymnasium No. 1 (ul. Urheilu 6, 55–200 Oława) ja kuntosali nro 2 (ul. Lviv 3, 55–200 Oława), jonka hallintoelin on Oławan kunta. Hankkeen tuloksena koulujen koulutusinfrastruktuuria parannetaan merkittävästi, mikä parantaa opetuksen edellytyksiä ja laatua. Hankkeessa suunnitellaan laitteiden hankintaa studiota varten: matemaattinen, tietokone, luonnollinen, kemia, biologia, fysiikka, maantiede ja erikoistunut. Laitteiden valinta perustui kansallisen opetusministeriön asettamiin standardeihin. Hankkeen hakija ja investoija ovat Oławan kunta. Hankkeen toteuttajia ovat hankkeen kattamat koulut. Kunnalla on asianmukaiset organisatoriset ja tekniset tilat pätevän henkilöstön muodossa, joka vastaa täytäntöönpanosta ja (Finnish)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati kakovost učnih pogojev za osnovne in srednje šole v Oławi ter zagotoviti razvoj šolske infrastrukture na področju naravoslovja, matematike, digitalnih in specializiranih ved. Predmet projekta je nakup sodobne opreme v obliki opreme in učnih pripomočkov, vključno z orodji informacijske in komunikacijske tehnologije za osnovne šole in srednje šole v Ołavi, ter prilagoditvena in prilagoditvena dela, povezana z delovanjem studia. Dejavnosti, predvidene v okviru projekta, vključujejo: razvoj študije izvedljivosti, nakup opreme, adaptacijska dela studia, vzpostavitev računalniške mreže, nakup stopnic, ki bodo zagotovile odpravo arhitekturnih ovir v šolah, kot tudi promocija projekta. Projekt vključuje 7 izobraževalnih ustanov s področja Oława, tj. Osnovna šola št. 1 (ul. Vojaki AK 21, 55–200 Oława, Osnovna šola št. 2 (ul. Ribič 6 a, 55–200 Oława), Osnovna šola št. 4 (ul. Broniewskiego 6, 55–200 Oława, Osnovna šola št. 5 (ul. Kamen 8, 55–200 Oława, Osnovna šola št. 8 (ul. Iwaszkiewicza 11, 55–200 Oława), Gimnazija št. 1 (ul. Šport 6, 55–200 Oława) in Gimnazija št. 2 (ul. Lviv 3, 55–200 Oława), katerega vodstveni organ je občina Oława. S projektom se bo bistveno izboljšala izobraževalna infrastruktura šol, kar bo prispevalo k izboljšanju pogojev in kakovosti poučevanja. Projekt predvideva nakup opreme za studio: matematična, računalniška, naravna, kemija, biologija, fizika, geografija in specializirana. Izbira opreme je temeljila na standardih, ki jih je določilo ministrstvo za nacionalno izobraževanje. Vložnik in investitor projekta bosta občina Oława. Upravljavci projektov bodo šole, ki jih projekt zajema. Občina ima ustrezne organizacijske in tehnične zmogljivosti v obliki usposobljenega osebja, ki bo odgovorno za izvajanje in (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit kvalitu výukových podmínek pro základní a střední školy v Oławě a zajistit rozvoj školní infrastruktury v oblasti přírodních věd, matematiky, digitálních a specializovaných věd. Předmětem projektu je nákup moderního vybavení ve formě vybavení a výukových pomůcek, včetně nástrojů informačních a komunikačních technologií pro základní a střední školy v Oławě, jakož i adaptačních a adaptačních prací souvisejících s fungováním studia. Činnosti plánované v rámci projektu zahrnují: vývoj studie proveditelnosti, nákup vybavení, adaptační práce studia, vytvoření počítačové sítě, nákup schodů, které zajistí odstranění architektonických bariér ve školách, jakož i podporu projektu. Projekt zahrnuje 7 vzdělávacích institucí z oblasti Oławy, tj. Základní škola č. 1 (ul. Vojáci AK 21, 55–200 Oława), základní škola č. 2 (ul. Fisherman 6 a, 55–200 Oława), Základní škola č. 4 (ul. Broniewskiego 6, 55–200 Oława), základní škola č. 5 (ul. Kámen 8, 55–200 Oława), základní škola č. 8 (ul. Iwaszkiewicza 11, 55–200 Oława), gymnázium č. 1 (ul. Sporty 6, 55–200 Oława) a gymnázium č. 2 (ul. Lvov 3, 55–200 Oława), pro které je řídícím orgánem obec Oława. V důsledku projektu se výrazně zlepší vzdělávací infrastruktura škol, což přispěje ke zlepšení podmínek a kvality výuky. Projekt předpokládá nákup vybavení pro studio: matematické, počítačové, přírodní, chemie, biologie, fyzika, geografie a specializace. Výběr zařízení byl založen na standardech stanovených Ministerstvem národního školství. Žadatelem a investorem projektu bude obec Oława. Provozovateli projektu budou školy, jichž se projekt týká. Obec má odpovídající organizační a technické zázemí ve formě kvalifikovaného personálu, který bude odpovědný za realizaci a (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto tikslas – gerinti pradinių ir vidurinių mokyklų mokymo sąlygų kokybę Olavoje, taip pat užtikrinti mokyklų infrastruktūros plėtrą gamtos mokslų, matematikos, skaitmeninių ir specializuotų mokslų srityse. Projekto tema – šiuolaikinės įrangos ir mokymo priemonių, įskaitant informacinių ir ryšių technologijų priemones pradinėms mokykloms ir vidurinėms mokykloms Olavoje, įsigijimas, taip pat pritaikymo ir pritaikymo darbai, susiję su studijos veikimu. Pagal projektą numatyta veikla apima: galimybių studijos parengimas, įrangos pirkimas, studijos pritaikymo darbai, kompiuterinio tinklo sukūrimas, laiptų pirkimas, užtikrinantis architektūrinių barjerų šalinimą mokyklose, taip pat projekto skatinimas. Projekte dalyvauja 7 švietimo įstaigos iš Olavos srities, t. y. Pradinė mokykla Nr. 1 (ul. Kariai AK 21, 55–200 Oława), pradinė mokykla Nr. 2 (ul. Žvejys 6 a, 55–200 Oława), pradinė mokykla Nr. 4 (ul. Broniewskiego 6, 55–200 Oława), pradinė mokykla Nr. 5 (ul. Akmuo 8, 55–200 Oława), pradinė mokykla Nr. 8 (ul. Iwaszkiewicza 11, 55–200 Oława), gimnazija Nr. 1 (ul. Sportas 6, 55–200 Oława) ir gimnazija Nr. 2 (ul. Lvovo 3, 55–200 Oława), kurios valdymo organas yra Olavos savivaldybė. Įgyvendinus projektą bus gerokai pagerinta mokyklų švietimo infrastruktūra, o tai padės gerinti mokymo sąlygas ir kokybę. Projekte numatyta įsigyti studijoms skirtą įrangą: matematinė, kompiuterinė, natūrali, chemija, biologija, fizika, geografija ir specializuota. Įrangos pasirinkimas buvo pagrįstas Nacionalinės švietimo ministerijos nustatytais standartais. Pareiškėjas ir projekto investuotojas bus Olavos savivaldybė. Projekto vykdytojai bus mokyklos, kurioms taikomas projektas. Savivaldybė turi tinkamas organizacines ir technines priemones, t. y. kvalifikuotus darbuotojus, kurie bus atsakingi už įgyvendinimą ir (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot Olavas pamatskolu un vidusskolu mācību apstākļu kvalitāti, kā arī nodrošināt skolu infrastruktūras attīstību dabaszinātņu, matemātikas, digitālo un specializēto zinātņu jomā. Projekta priekšmets ir moderna aprīkojuma iegāde aprīkojuma un mācību līdzekļu veidā, tostarp informācijas un komunikācijas tehnoloģiju rīku iegāde pamatskolām un vidusskolām Oława, kā arī adaptācijas un adaptācijas darbi, kas saistīti ar studijas darbību. Projektā paredzētās darbības ietver: priekšizpētes izstrāde, aprīkojuma iegāde, studijas pielāgošanas darbi, datortīkla izveide, kāpņu iegāde, kas nodrošinās arhitektūras barjeru likvidēšanu skolās, kā arī projekta popularizēšana. Projekts ietver 7 izglītības iestādes no Oława apgabala, t. i. Sākumskola Nr. 1 (ul. Karavīri AK 21, 55–200 Oława), 2. pamatskolas (ul. Zvejnieks 6 a, 55–200 Oława), 4. pamatskolas (ul. Broniewskiego 6, 55–200 Oława), 5. pamatskolas (ul. Akmens 8, 55–200 Oława), 8. pamatskolas (ul. Iwaszkiewicza 11, 55–200 Oława), 1. ģimnāzija (ul. Sports 6, 55–200 Oława) un 2. ģimnāzija (ul. Lviv 3, 55–200 Oława), kurā pārvaldes iestāde ir Oława pašvaldība. Projekta rezultātā tiks būtiski uzlabota skolu izglītības infrastruktūra, kas palīdzēs uzlabot mācību apstākļus un kvalitāti. Projektā paredzēts iegādāties studijas aprīkojumu: matemātika, dators, dabas, ķīmija, bioloģija, fizika, ģeogrāfija un specializācija. Aprīkojuma izvēles pamatā bija Valsts izglītības ministrijas noteiktie standarti. Pieteikuma iesniedzējs un projekta ieguldītājs būs Oława pašvaldība. Projekta dalībnieki būs skolas, uz kurām attiecas projekts. Pašvaldībai ir atbilstošs organizatoriskais un tehniskais aprīkojums kvalificēta personāla veidā, kas būs atbildīgs par īstenošanu un (Latvian)
26 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобри качеството на условията за преподаване на началните училища и средните училища в Олава, както и да се осигури развитието на училищната инфраструктура в областта на естествените науки, математиката, цифровите и специализираните науки. Предмет на проекта е закупуването на съвременно оборудване под формата на оборудване и учебни средства, включително инструменти за информационни и комуникационни технологии за началните училища и средните училища в Олава, както и адаптационни и адаптационни работи, свързани с функционирането на студиото. Предвидените дейности по проекта включват: разработване на предпроектно проучване, закупуване на оборудване, адаптационни работи на студиото, създаване на компютърна мрежа, закупуване на стълби, които ще гарантират премахването на архитектурните бариери в училищата, както и популяризиране на проекта. Проектът включва 7 образователни институции от района на Олава, т.е. Начално училище № 1 (ул. Войници AK 21, 55—200 Oława), Основно училище № 2 (ул. Рибар 6 a, 55—200 Oława), Основно училище № 4 (ул. Broniewskiego 6, 55—200 Oława), Основно училище № 5 (ул. Камък 8, 55—200 Олава), Основно училище № 8 (ул. Iwaszkiewicza 11, 55—200 Oława), гимназия № 1 (ул. Спорт 6, 55—200 Oława) и гимназия № 2 (ул. Лвов 3, 55—200 Oława), чийто управителен орган е община Oława. В резултат на проекта образователната инфраструктура на училищата ще бъде значително подобрена, което ще допринесе за подобряване на условията и качеството на преподаването. Проектът предвижда закупуване на оборудване за студиото: математическа, компютърна, естествена, химия, биология, физика, география и специализирана. Изборът на оборудване се основава на стандартите, определени от Министерството на националното образование. Заявителят и инвеститорът на проекта ще бъдат Община Олава. Операторите на проекта ще бъдат училищата, обхванати от проекта. Общината разполага с подходящи организационни и технически средства под формата на квалифициран персонал, който ще отговаря за изпълнението и (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy javítsa az oławai általános iskolák és középiskolák oktatási feltételeinek minőségét, valamint biztosítsa az iskolai infrastruktúra fejlesztését a természettudományok, a matematika, a digitális és szaktudományok területén. A projekt tárgya modern berendezések beszerzése berendezések és oktatási segédeszközök formájában, beleértve az oławai általános iskolák és középiskolák információs és kommunikációs technológiai eszközeit, valamint a stúdió működéséhez kapcsolódó alkalmazkodási és alkalmazkodási munkákat. A projekt keretében tervezett tevékenységek a következők: megvalósíthatósági tanulmány kidolgozása, berendezések beszerzése, a stúdió adaptációs munkái, számítógépes hálózat létrehozása, lépcsők vásárlása, amelyek biztosítják az építészeti akadályok felszámolását az iskolákban, valamint a projekt népszerűsítése. A projekt 7 oktatási intézményt foglal magában Oława területén, azaz. Általános iskola No. 1 (ul. Katonák AK 21, 55–200 Oława), Általános Iskola No. 2 (ul. Fisherman 6 a, 55–200 Oława), 4. általános iskola (ul. Broniewskiego 6, 55–200 Oława), 5. általános iskola (ul. Kő 8, 55–200 Oława), 8. általános iskola (ul. Iwaszkiewicza 11, 55–200 Oława), 1. gimnázium (ul. Sport 6, 55–200 Oława) és Gimnázium No. 2 (ul. Lviv 3, 55–200 Oława), amelynek irányító testülete Oława önkormányzata. A projekt eredményeként az iskolák oktatási infrastruktúrája jelentősen javulni fog, ami hozzájárul az oktatás feltételeinek és minőségének javításához. A projekt a stúdió felszerelésének beszerzését irányozza elő: matematikai, számítógépes, természetes, kémia, biológia, fizika, földrajz és specializált. A felszerelés kiválasztása a Nemzeti Oktatási Minisztérium által meghatározott szabványokon alapult. A felperes és a projekt befektetője Oława önkormányzata lesz. A projekt üzemeltetői azok az iskolák lesznek, amelyekre a projekt kiterjed. Az önkormányzat megfelelő szervezeti és technikai eszközökkel rendelkezik szakképzett személyzet formájában, akik felelősek a végrehajtásért és (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar cháilíocht na gcoinníollacha teagaisc do bhunscoileanna agus do mheánscoileanna in Oława, chomh maith lena chinntiú go bhforbrófar bonneagar scoile i réimse na n-eolaíochtaí nádúrtha, na matamaitice, na heolaíochtaí digiteacha agus na saineolaíochtaí. Is é ábhar an tionscadail trealamh nua-aimseartha a cheannach i bhfoirm trealaimh agus áiseanna teagaisc, lena n-áirítear uirlisí teicneolaíochta faisnéise agus cumarsáide do bhunscoileanna agus do mheánscoileanna in Oława, chomh maith le hoibreacha oiriúnaithe agus oiriúnaithe a bhaineann le feidhmiú an stiúideo. Áirítear an méid seo a leanas ar na gníomhaíochtaí atá beartaithe faoin tionscadal: staidéar féidearthachta a fhorbairt, trealamh a cheannach, oibreacha oiriúnaithe an stiúideo, líonra ríomhaireachta a chruthú, staighre a cheannach lena gcinnteofar deireadh a chur le bacainní ailtireachta i scoileanna, chomh maith leis an tionscadal a chur chun cinn. Áirítear leis an tionscadal 7 institiúid oideachais ó réimse Oława, i.e. Bunscoil Uimh. 1 (ul. Saighdiúirí AK 21, 55-200 Oława), Bunscoil Uimh. 2 (ul. Iascaire 6 a, 55-200 Oława), Bunscoil Uimh. 4 (ul. Broniewskiego 6, 55-200 Oława), Bunscoil Uimh. 5 (ul. Cloch 8, 55-200 Oława), Bunscoil Uimh. 8 (ul. Iwaszkiewicza 11, 55-200 Oława), Gymnasium Uimh. 1 (ul. Spóirt 6, 55-200 Oława) agus Gymnasium Uimh. 2 (ul. Lviv 3, 55-200 Oława), a bhfuil an comhlacht rialaithe ina Bardas Oława. Mar thoradh ar an tionscadal, cuirfear feabhas suntasach ar bhonneagar oideachais na scoileanna, rud a chuirfidh le feabhas a chur ar choinníollacha agus ar chaighdeán an teagaisc. Foráiltear leis an tionscadal go gceannófar trealamh don stiúideo: matamaiticiúil, ríomhaire, nádúrtha, ceimic, bitheolaíocht, fisic, tíreolaíocht agus speisialaithe. Bhí an rogha trealaimh bunaithe ar na caighdeáin atá leagtha síos ag an Aireacht Oideachais Náisiúnta. Is é Bardas Oława an t-iarratasóir agus Investor an tionscadail. Is iad na hoibreoirí tionscadail na scoileanna atá clúdaithe ag an tionscadal. Tá áiseanna eagraíochtúla agus teicniúla iomchuí ag an mbardas i bhfoirm foirne cáilithe, a bheidh freagrach as cur chun feidhme agus (Irish)
26 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra kvaliteten på undervisningsvillkoren för grundskolor och mellanskolor i Oława, samt att säkerställa utvecklingen av skolinfrastruktur inom naturvetenskap, matematik, digital och specialiserad vetenskap. Ämnet för projektet är inköp av modern utrustning i form av utrustning och undervisningshjälpmedel, inklusive informations- och kommunikationstekniska verktyg för grundskolor och mellanskolor i Oława, samt anpassnings- och anpassningsarbeten med anknytning till studions funktion. De verksamheter som planeras inom ramen för projektet omfattar följande: utveckling av en genomförbarhetsstudie, inköp av utrustning, anpassning av studion, skapande av ett datanät, inköp av trappor som kommer att säkerställa eliminering av arkitektoniska hinder i skolorna samt främjande av projektet. Projektet omfattar 7 utbildningsinstitutioner från området Oława, dvs. Grundskola nr 1 (ul. Soldater AK 21, 55–200 Oława), grundskola nr 2 (ul. Fiskare 6 a, 55–200 Oława), grundskola nr 4 (ul. Broniewskiego 6, 55–200 Oława), grundskola nr 5 (ul. Sten 8, 55–200 Oława), grundskola nr 8 (ul. Iwaszkiewicza 11, 55–200 Oława), Gymnasium nr 1 (ul. Sport 6, 55–200 Oława) och gymnasium nr 2 (ul. Lviv 3, 55–200 Oława), för vilken det styrande organet är kommunen Oława. Som ett resultat av projektet kommer skolornas utbildningsinfrastruktur att förbättras avsevärt, vilket kommer att bidra till att förbättra undervisningens villkor och kvalitet. I projektet planeras inköp av utrustning för studion: matematik, dator, natur, kemi, biologi, fysik, geografi och specialiserad. Valet av utrustning baserades på de standarder som fastställts av ministeriet för nationell utbildning. Den sökande och investeraren i projektet kommer att vara Oławas kommun. Projektledarna kommer att vara de skolor som omfattas av projektet. Kommunen har lämpliga organisatoriska och tekniska anläggningar i form av kvalificerad personal, som ska ansvara för genomförandet och (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada Oława alg- ja keskkoolide õpetamistingimuste kvaliteeti ning tagada loodusteaduste, matemaatika, digitaal- ja erialateaduste valdkonna koolitaristu arendamine. Projekti teemaks on kaasaegsete seadmete ostmine seadmete ja õppevahendite, sealhulgas Oława alg- ja põhikoolide info- ja kommunikatsioonitehnoloogia vahendite ning stuudio toimimisega seotud kohanemis- ja kohanemistööde näol. Projekti raames kavandatud tegevused hõlmavad järgmist: teostatavusuuringu väljatöötamine, seadmete ostmine, stuudio kohanemistööd, arvutivõrgu loomine, treppide ostmine, mis tagab arhitektuuriliste tõkete kõrvaldamise koolides, samuti projekti edendamine. Projekt hõlmab 7 õppeasutust Oława piirkonnast, st. Algkool nr 1 (ul. Sõdurid AK 21, 55–200 Oława), algkool nr 2 (ul. Kalur 6 a, 55–200 Oława), algkool nr 4 (ul. Broniewskiego 6, 55–200 Oława), algkool nr 5 (ul. Stone 8, 55–200 Oława), algkool nr 8 (ul. Iwaszkiewicza 11, 55–200 Oława), Gümnaasium nr 1 (ul. Sport 6, 55–200 Oława) ja Gümnaasiumi nr 2 (ul. Lviv 3, 55–200 Oława), mille juhtorgan on Oława vald. Projekti tulemusena parandatakse oluliselt koolide haridustaristut, mis aitab parandada õpetamise tingimusi ja kvaliteeti. Projektiga nähakse ette seadmete ostmine stuudiole: matemaatika, arvuti, loodus, keemia, bioloogia, füüsika, geograafia ja spetsialiseerunud. Seadmete valik põhines riikliku haridusministeeriumi kehtestatud standarditel. Taotleja ja projekti investor on Oława omavalitsus. Projekti elluviijad on projektiga hõlmatud koolid. Omavalitsusel on asjakohased organisatsioonilised ja tehnilised vahendid kvalifitseeritud personali näol, kes vastutavad rakendamise eest ja (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: oławski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPDS.07.01.01-02-0093/16
0 references