Equalising educational opportunities for children and young people by retrofitting the teaching base in 2 institutions of the Lubański County (Q96377)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q96377 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Equalising educational opportunities for children and young people by retrofitting the teaching base in 2 institutions of the Lubański County |
Project Q96377 in Poland |
Statements
279,065.71 zloty
0 references
328,312.59 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
18 May 2016
0 references
30 November 2018
0 references
POWIAT LUBAŃSKI
0 references
Projekt pn. „Wyrównywanie szans edukacyjnych dzieci i młodzieży poprzez doposażenie bazydydaktycznej w 2 placówkach Powiatu Lubańskiego” będzie realizowany przez Powiat Lubański.Operatorem projektu będzie Powiatowe Centrum Edukacyjne w Lubaniu. Planowany okres realizacjiprojektu: 18.05.2016.- 31.07.2017. Projekt dotyczy poprawy nauczania w Zespole PlacówekResocjalizacyjnych w Smolniku (dalej: ZPR) oraz w Specjalnym Ośrodku Szkolno- Wychowawczym wLubaniu (dalej: SOSW) poprzez zakup wyposażenia oraz sprzętu następujących pomieszczeń:a. (dot. ZPR w Smolniku): sala doświadczeń do diagnozy uczniów i relaksacji, pracownigeograficznej, chemicznej.b. (dot. SOSW w Lubaniu): pracownie Cztery pory roku, dla dzieci autystycznych, przyrodniczej, saladoświadczania świata, cyfrowa, logopedyczna, terapii integracji sensorycznej, rekreacyjnorehabilitacyjna,arteterapii.Projekt jest przeznaczony szacunkowo dla łącznie 105 uczniów – zarówno z ZPR w Smolniku jak iSOSW w Lubaniu oraz kolejnych roczników, które będą w kolejnych latach korzystały z zakupionejinfrastruktury. Projekt jest skierowany do nauczycieli zatrudnionych w ww. placówkachedukacyjnych, którzy będą planowali wykorzystanie infrastruktury w codziennych zajęciachdydaktycznych i terapeutycznych.Projekt powstał w oparciu o przeprowadzoną analizę potrzeb edukacyjnych placówek, której wynikiopracowano w formie Powiatowej diagnozy potrzeb edukacyjnych kształcenia specjalnego dlauczniów szkół podstawowych i gimnazjalnych w Powiecie Lubańskim i zatwierdzono uchwałąZarządu Powiatu Lubańskiego nr 235/2016 z dn. 28.04.2016r. (Polish)
0 references
Project Mon. “Equalising educational opportunities for children and young people by retrofitting the basidactic in 2 institutions of the Lubański County” will be implemented by the Lubański County District.The project will be operated by the District Education Centre in Luban. Planned period of implementation of the project: 18.05.2016.- 31.07.2017. The project concerns improving teaching in the Resocialisation Centres in Smolnik (hereafter: ZPR) and the Special Educational and Educational Centre in Lubań (hereinafter: SOSW) by purchasing equipment and equipment of the following rooms:a. (dot. ZPR in Smoolnik: experience room for diagnosis of pupils and relaxation, laboratorygeographical, chemical.b. SOSW in Luban: studios Four seasons, for autistic, natural children, world experience hall, digital, speech therapy, sensory integration therapy, recreational rehabilitation, art therapy.The project is designed for a total of 105 students – both ZPR in Smolnik and SOSW in Luban and subsequent yearbooks that will benefit from the infrastructure purchased in the following years. The project is addressed to teachers employed in the above-mentioned educational establishments, who will plan to use the infrastructure in daily teaching and therapeutic activities.The project was based on the conducted analysis of the educational needs of institutions, the results of which were developed in the form of a district diagnosis of educational needs for pupils of primary and secondary schools in the Lubański County District and approved by resolution of the Lubański District Board No. 235/2016 of the Ljubljana District. 28.04.2016r. (English)
15 October 2020
0.3401395508322042
0 references
Le projet de B.C. «L’égalité des possibilités d’éducation pour les enfants et les jeunes en équipant la base de données dans deux points de vente du comté de Lubański» sera mise en œuvre par le district de Lubański. Période de mise en œuvre prévue du projet: 18.05.2016.- 31.7.2017. Le projet concerne l’amélioration de l’enseignement dans le complexe du Centre de Resocialisation de Smolnik (ci-après: ZPR) et dans l’école spéciale et le centre d’éducation de Lubań (ci-après: SOSW) par l’achat d’équipements et d’équipements des salles suivantes:a. ZPR à Smolnik: espace d’expérience pour le diagnostic des pupilles et la relaxation, labgéographique, chimique.b. SOSW à Ljubljana): quatre saisons de l’année, pour les enfants ayant une expérience autistique, naturelle, mondiale, numérique, orthophonique, thérapie d’intégration sensorielle, rééducation récréative, artéthérapie.Le projet est destiné à un total de 105 étudiants — à la fois de Smolnik ZPR et iSOSW à Luban et les années suivantes, qui utiliseront l’infrastructure achetée dans les années suivantes. Le projet est destiné aux enseignants employés dans les établissements d’enseignement susmentionnés, qui prévoient d’utiliser l’infrastructure dans le cadre d’activités éducatives et thérapeutiques quotidiennes.Le projet a été créé sur la base de l’analyse menée des besoins éducatifs des établissements, dont les résultats ont été développés sous la forme d’un diagnostic district des besoins éducatifs des élèves de l’enseignement spécial des écoles primaires et secondaires de Powieta Lubański et approuvé par la résolution du gouvernement du district de Lubański no 235/2016 de la journée. 28.04.2016r. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt von B.C. „Ausgleich der Bildungsmöglichkeiten für Kinder und Jugendliche durch die Ausstattung der Datenbank in 2 Filialen des Kreises Lubański“ wird vom Bezirk Lubański durchgeführt.Das Projekt wird vom Bezirksbildungszentrum in Luban durchgeführt. Geplanter Durchführungszeitraum des Projekts: 18.05.2016.- 31.7.2017. Das Projekt betrifft die Verbesserung der Lehre im Komplex Resozialisierungszentrum in Smolnik (im Folgenden: ZPR) und im Sonderschul- und Bildungszentrum in Lubań (im Folgenden: SOSW) durch den Kauf von Ausrüstung und Ausrüstung der folgenden Räume:a. ZPR in Smolnik: Erfahrungsraum für die Diagnose von Schülern und Entspannung, labgeographisch, chemical.b. SOSW in Ljubljana: vier Jahreszeiten des Jahres, für Kinder mit Autismus, Natur, Welterfahrung, Digital, Sprachtherapie, sensorische Integrationstherapie, Erholungsrehabilitation, Artetherapie.Das Projekt richtet sich an insgesamt 105 Studierende – sowohl von Smolnik ZPR als auch von iSOSW in Luban und den folgenden Jahren, die die erworbene Infrastruktur in den folgenden Jahren nutzen werden. Das Projekt richtet sich an Lehrer, die in den oben genannten Bildungseinrichtungen beschäftigt sind, die planen, die Infrastruktur in den täglichen pädagogischen und therapeutischen Aktivitäten zu nutzen.Das Projekt wurde auf der Grundlage der durchgeführten Analyse des Bildungsbedarfs der Institutionen, deren Ergebnisse in Form einer Bezirksdiagnose des Bildungsbedarfs von Schülern der Grund- und Sekundarschulen in Powieta Lubański entwickelt und durch Beschluss der Bezirksregierung Lubański Nr. 235/2016 des Tages genehmigt wurden. 28.04.2016r. (German)
7 December 2021
0 references
Het project van B.C. „Equalisatie van onderwijsmogelijkheden voor kinderen en jongeren door het uitrusten van de databank in 2 verkooppunten van Lubański County” zal worden uitgevoerd door het district Lubański. Het project zal worden uitgevoerd door het District Education Centre in Luban. Geplande uitvoeringsperiode van het project: 18.05.2016.- 31.7.2017. Het project betreft de verbetering van het onderwijs in het Resocialisatiecentrumcomplex in Smolnik (hierna: ZPR) en in het speciaal school- en onderwijscentrum in Lubań (hierna: SOSW) door de aankoop van apparatuur en apparatuur van de volgende kamers:a. ZPR in Smolnik: ervaringsruimte voor de diagnose van leerlingen en ontspanning, labgeografisch, chemical.b. SOSW in Ljubljana): vier seizoenen van het jaar, voor kinderen met autistische, natuurlijke, wereldbeleving, digitaal, logopedie, zintuiglijke integratietherapie, recreatierevalidatie, artetherapie.Het project is bedoeld voor in totaal 105 studenten — zowel van Smolnik ZPR als iSOSW in Luban en de daaropvolgende jaren, die de gekochte infrastructuur in de volgende jaren zullen gebruiken. Het project is gericht op leerkrachten die werkzaam zijn in de bovengenoemde onderwijsinstellingen, die van plan zijn de infrastructuur te gebruiken voor dagelijkse educatieve en therapeutische activiteiten.Het project is tot stand gekomen op basis van de uitgevoerde analyse van de onderwijsbehoeften van instellingen, waarvan de resultaten zijn ontwikkeld in de vorm van een districtsdiagnose van de onderwijsbehoeften van leerlingen van basis- en middelbare scholen in Powieta Lubański en goedgekeurd bij besluit nr. 235/2016 van de districtsregering van Lubański. 28.04.2016r. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto di B.C. "Equalizzazione delle opportunità educative per i bambini e i giovani dotando il database in 2 punti vendita della contea di Lubański" sarà attuato dal distretto di Lubański.Il progetto sarà gestito dal Centro di istruzione distrettuale di Luban. Periodo di attuazione previsto del progetto: 18.05.2016.- 31.7.2017. Il progetto riguarda il miglioramento dell'insegnamento nel complesso del centro di risocializzazione di Smolnik (di seguito: ZPR) e presso il Centro speciale per la scuola e l'istruzione di Lubań (di seguito: SOSW) attraverso l'acquisto di attrezzature e attrezzature delle seguenti camere:a. ZPR in Smolnik): spazio di esperienza per la diagnosi di alunni e rilassamento, labgeographic, chemical.b. SOSW a Lubiana): quattro stagioni dell'anno, per bambini con esperienza autistica, naturale, mondiale, digitale, logopedico, terapia di integrazione sensoriale, riabilitazione ricreativa, arteterapia.Il progetto è destinato a un totale di 105 studenti — sia da Smolnik ZPR che da iSOSW a Luban e anni successivi, che utilizzerà l'infrastruttura acquistata negli anni successivi. Il progetto è rivolto agli insegnanti impiegati nei suddetti istituti di istruzione, che prevederanno di utilizzare l'infrastruttura nelle attività educative quotidiane e terapeutiche.Il progetto è stato realizzato sulla base dell'analisi condotta delle esigenze educative delle istituzioni, i cui risultati sono stati sviluppati sotto forma di una diagnosi distrettuale delle esigenze educative degli alunni di istruzione speciale delle scuole primarie e secondarie di Powieta Lubański e approvato con delibera del Governo distrettuale di Lubański n. 235/2016 del giorno. 28.04.2016r. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto de B.C. El distrito de Lubański pondrá en marcha el proyecto «igualización de las oportunidades educativas para niños y jóvenes mediante el equipamiento de la base de datos en 2 puntos de venta del condado de Lubański». El proyecto será gestionado por el Centro de Educación del Distrito de Luban. Período previsto de ejecución del proyecto: 18.05.2016.- 31.7.2017. El proyecto se refiere a la mejora de la docencia en el Complejo del Centro de Resocialización de Smolnik (en adelante: ZPR) y en el Centro de Educación y Escuela Especial de Lubań (en adelante: SOSW) a través de la compra de equipos y equipos de las siguientes habitaciones:a. ZPR en Smolnik): sala de experiencia para el diagnóstico de pupilas y relajación, labgeográfica, química.b. SOSW en Liubliana): cuatro estaciones del año, para niños con experiencia autista, natural, mundial, digital, terapia del habla, terapia de integración sensorial, rehabilitación recreativa, arteterapia. El proyecto está destinado a un total de 105 estudiantes, tanto de Smolnik ZPR como iSOSW en Luban y años posteriores, que utilizarán la infraestructura adquirida en los años siguientes. El proyecto está dirigido a profesores empleados en los establecimientos educativos mencionados, que planearán utilizar la infraestructura en actividades educativas y terapéuticas cotidianas. El proyecto se creó sobre la base del análisis realizado de las necesidades educativas de las instituciones, cuyos resultados se desarrollaron en forma de diagnóstico distrital de las necesidades educativas de los alumnos de educación especial de escuelas primarias y secundarias de Powieta Lubański y aprobado por Resolución del Gobierno del Distrito de Lubański N.º 235/2016 del día. 28.04.2016r. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projektet af B.C. "Ligestilling af uddannelsesmuligheder for børn og unge ved at udstyre databasen i to forretninger i Lubański-distriktet" vil blive gennemført af distriktet Lubański.Projektet vil blive drevet af District Education Centre i Luban. Planlagt periode for projektets gennemførelse: 18.05.2016.- 31.7.2017. Projektet vedrører forbedring af undervisningen i Resocialiseringscenterkomplekset i Smolnik (i det følgende benævnt: ZPR) og i det særlige skole- og uddannelsescenter i Lubań (i det følgende benævnt: SOSW) gennem køb af udstyr og udstyr til følgende rum:a. ZPR i Smolnik: oplev plads til diagnosticering af elever og afslapning, labgeografisk, kemisk.b. SOSW i Ljubljana): fire årstider, for børn med autistisk, naturlig, verden erfaring, digital, taleterapi, sensorisk integration terapi, rekreativ rehabilitering, arteterapi.Projektet er beregnet til i alt 105 studerende — både fra Smolnik ZPR og iSOSW i Luban og efterfølgende år, som vil bruge den indkøbte infrastruktur i de følgende år. Projektet er rettet mod lærere, der er ansat i ovennævnte uddannelsesinstitutioner, og som planlægger at anvende infrastrukturen i dagligdagens uddannelsesmæssige og terapeutiske aktiviteter.Projektet blev oprettet på grundlag af den gennemførte analyse af institutionernes uddannelsesbehov, hvis resultater blev udviklet i form af en Distriktdiagnose af uddannelsesbehov hos specialundervisningselever på grundskole- og sekundærskolerne i Powieta Lubański og godkendt ved resolution fra Lubański distriktsregering nr. 235/2016 af dagen. 28.04.2016r. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο του B.C. Η «Εξίσωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών για παιδιά και νέους μέσω του εξοπλισμού της βάσης δεδομένων σε 2 σημεία πώλησης της κομητείας Lubański» θα υλοποιηθεί από την περιφέρεια Lubański.Το έργο θα υλοποιηθεί από το Περιφερειακό Εκπαιδευτικό Κέντρο στο Luban. Προγραμματισμένη περίοδος υλοποίησης του έργου: 18.05.2016.- 31.7.2017. Το έργο αφορά τη βελτίωση της διδασκαλίας στο Συγκρότημα Κέντρου Ανακοινωνικοποίησης στο Σμόλνικ (εφεξής: ZPR) και στο Ειδικό Κέντρο Εκπαίδευσης και Εκπαίδευσης στο Lubań (εφεξής: SOSW) μέσω της αγοράς εξοπλισμού και εξοπλισμού των ακόλουθων δωματίων:α. ZPR στο Smolnik: χώρος εμπειρίας για τη διάγνωση μαθητών και χαλάρωσης, εργαστηριακός, χημικός.β. SOSW στη Λιουμπλιάνα: τέσσερις εποχές του έτους, για παιδιά με αυτιστική, φυσική, παγκόσμια εμπειρία, ψηφιακή, λογοθεραπεία, θεραπεία αισθητηριακής ενσωμάτωσης, ψυχαγωγική αποκατάσταση, artetherapy.Το έργο απευθύνεται σε συνολικά 105 φοιτητές — τόσο από το Smolnik ZPR όσο και από το iSOSW στο Luban και τα επόμενα χρόνια, οι οποίοι θα χρησιμοποιήσουν την αγορασμένη υποδομή τα επόμενα χρόνια. Το έργο απευθύνεται σε εκπαιδευτικούς που απασχολούνται στα προαναφερθέντα εκπαιδευτικά ιδρύματα, οι οποίοι θα σχεδιάζουν να χρησιμοποιήσουν την υποδομή σε καθημερινές εκπαιδευτικές και θεραπευτικές δραστηριότητες.Το έργο δημιουργήθηκε με βάση την ανάλυση των εκπαιδευτικών αναγκών των ιδρυμάτων, τα αποτελέσματα των οποίων αναπτύχθηκαν με τη μορφή περιφερειακής διάγνωσης των εκπαιδευτικών αναγκών των μαθητών ειδικής εκπαίδευσης της πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης στην Powieta Lubański και εγκρίθηκε με το ψήφισμα της τοπικής κυβέρνησης Lubański αριθ. 235/2016 της ημέρας. 28.04.2016r. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt B.C. „Izjednačavanje obrazovnih mogućnosti za djecu i mlade opremanjem baze podataka u 2 prodajna mjesta Lubańskog okruga” provodit će okrug Lubański. Projektom će upravljati Okružni obrazovni centar u Lubanu. Planirano razdoblje provedbe projekta: 18.05.2016.- 31.7.2017. Projekt se odnosi na unapređenje nastave u kompleksu Centra za resocijalizaciju u Smolniku (u daljnjem tekstu: ZPR) i u Posebnom školskom i obrazovnom centru u Lubańu (dalje u tekstu: SOSW) kupnjom opreme i opreme sljedećih prostorija:a. ZPR u Smolniku): doživite prostor za dijagnozu učenika i opuštanje, labgeografski, chemical.b. SOSW u Ljubljani: četiri godišnja doba, za djecu s autističnim, prirodnim, svjetskim iskustvom, digitalnom, govornom terapijom, terapijom senzorne integracije, rekreativnom rehabilitacijom, arterapijom. Projekt je usmjeren na nastavnike zaposlene u navedenim obrazovnim ustanovama, koji će planirati koristiti infrastrukturu u svakodnevnim obrazovnim i terapijskim aktivnostima.Projekt je nastao na temelju provedene analize obrazovnih potreba ustanova, čiji su rezultati razvijeni u obliku okružne dijagnoze obrazovnih potreba učenika specijalnog obrazovanja učenika osnovnih i srednjih škola u Powieti Lubański i odobreni Rezolucijom Vlade Lubańskog br. 235/2016. 28.04.2016r. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul lui B.C. „Egalizarea oportunităților educaționale pentru copii și tineri prin echiparea bazei de date în 2 puncte de vânzare din județul Lubański” va fi implementată de districtul Lubański.Proiectul va fi gestionat de Centrul de Educație Districtuală din Luban. Perioada planificată de implementare a proiectului: 18.05.2016.- 31.7.2017. Proiectul se referă la îmbunătățirea predării în Complexul Centrului de Resocializare din Smolnik (denumit în continuare: ZPR) și în cadrul Centrului Școlar și Educație Specială din Lubań (denumit în continuare: SOSW) prin achiziționarea de echipamente și echipamente din următoarele încăperi:a. ZPR în Smolnik): spațiu de experiență pentru diagnosticarea elevilor și relaxare, labgeografice, chimice.b. SOSW în Ljubljana): patru sezoane ale anului, pentru copiii cu experiență autistă, naturală, mondială, digitală, logopedie, terapie de integrare senzorială, reabilitare recreațională, arteterapie.Proiectul este destinat unui total de 105 studenți – atât de la Smolnik ZPR, cât și de la iSOSW în Luban și anii următori, care vor utilizainfrastructura achiziționată în anii următori. Proiectul se adresează profesorilor angajați în instituțiile de învățământ menționate mai sus, care intenționează să utilizeze infrastructura în activitățile educaționale și terapeutice de zi cu zi.Proiectul a fost creat pe baza analizei efectuate a nevoilor educaționale ale instituțiilor, ale căror rezultate au fost elaborate sub forma unui diagnostic districtual al nevoilor educaționale ale elevilor din învățământul primar și secundar din Powieta Lubański și aprobat prin Hotărârea Guvernului raional Lubański nr. 235/2016 al zilei. 28.04.2016r. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt B.C. „Rovnocennosť vzdelávacích príležitostí pre deti a mladých ľudí vybavením databázy v 2 predajniach v Lubańskom kraji“ bude implementovať okres Lubański. Projekt bude prevádzkovať Okresné vzdelávacie centrum v Lubáne. Plánované obdobie realizácie projektu: 18.05.2016.- 31.7.2017. Projekt sa týka zlepšenia výučby v komplexe centra resocializácie v Smolniku (ďalej len ZPR) a v Špeciálnom školskom a vzdelávacom stredisku v Lubańe (ďalej len SOSW) prostredníctvom nákupu vybavenia a vybavenia nasledujúcich izieb:a. ZPR v Smolniku): zážitková miestnosť pre diagnostiku žiakov a relaxáciu, labgeografické, chemické.b. SOSW v Ľubľane: štyri ročné obdobia, pre deti s autistickými, prírodnými, svetovými skúsenosťami, digitálnou, rečovou terapiou, senzorickou integračnou terapiou, rekreačnou rehabilitáciou, arteoterapiou.Projekt je určený pre celkom 105 študentov – zo Smolnika ZPR a iSOSW v Lubáne a ďalších rokov, ktoré budú využívať zakúpenúinfraštruktúru v nasledujúcich rokoch. Projekt je zameraný na učiteľov zamestnaných vo vyššie uvedených vzdelávacích zariadeniach, ktorí plánujú využívať infraštruktúru v každodennej vzdelávacej a terapeutickej činnosti.Projekt bol vytvorený na základe vykonanej analýzy vzdelávacích potrieb inštitúcií, ktorých výsledky boli vypracované vo forme okresnej diagnózy vzdelávacích potrieb žiakov špeciálneho vzdelávania žiakov základných a stredných škôl v Powiete Lubański a schválené uznesením okresnej vlády Lubańského č. 235/2016 dňa. 28.04.2016r. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett ta’ B.C. “L-ugwaljanza tal-opportunitajiet edukattivi għat-tfal u ż-żgħażagħ billi tiġi mgħammra l-bażi tad-data f’żewġ ħwienet tal-Kontea ta’ Lubański” se tiġi implimentata mid-Distrett ta’ Lubański. Il-proġett se jitħaddem miċ-Ċentru tal-Edukazzjoni Distrettwali f’Luban. Il-perjodu ppjanat ta’ implimentazzjoni tal-proġett: 18.05.2016.- 31.7.2017. Il-proġett jikkonċerna t-titjib tat-tagħlim fil-Kumpless taċ-Ċentru ta’ Resoċjalizzazzjoni fi Smolnik (minn hawn’il quddiem: ZPR) u fiċ-Ċentru Speċjali tal-Iskola u l-Edukazzjoni f’Lubań (minn hawn’il quddiem: SOSW) permezz tax-xiri ta ‘tagħmir u tagħmir tal-kmamar li ġejjin:a. ZPR fi Smolnik): kamra esperjenza għad-dijanjosi ta ‘studenti u rilassament, labgeographic, chemical.b. SOSW f’Ljubljana): Erba’ staġuni tas-sena, għal tfal b’esperjenza awtistika, naturali, dinjija, diġitali, terapija tad-diskors, terapija ta’ integrazzjoni sensorjali, rijabilitazzjoni rikreattiva, artetherapy.Il-proġett huwa maħsub għal total ta’ 105 studenti — kemm minn Smolnik ZPR kif ukoll iSOSW f’Luban u s-snin sussegwenti, li se jużaw l-infrastruttura mixtrija fis-snin ta’ wara. Il-proġett huwa mmirat għall-għalliema impjegati fl-istabbilimenti edukattivi msemmija hawn fuq, li se jippjanaw li jużaw l-infrastruttura f’attivitajiet edukattivi u terapewtiċi ta’ kuljum.Il-proġett inħoloq abbażi tal-analiżi mwettqa tal-ħtiġijiet edukattivi tal-istituzzjonijiet, li r-riżultati tagħhom ġew żviluppati fil-forma ta’ dijanjożi Distrettwali tal-ħtiġijiet edukattivi ta’ studenti tal-edukazzjoni speċjali tal-iskejjel primarji u sekondarji f’Powieta Lubański u approvat mir-Riżoluzzjoni tal-Gvern Distrettwali ta’ Lubański Nru 235/2016 tal-ġurnata. 28.04.2016r. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto Mon. «Equalising education opportunities for children and young people by retrofitting the basidactic in 2 institutions of the Lubański County» será executado pelo distrito de Lubański. O projeto será gerido pelo Centro Distrital de Educação de Luban. Período previsto de execução do projeto: 18.05.2016.- 31.07.2017. O projeto diz respeito à melhoria do ensino nos Centros de Resocialização em Smolnik (a seguir designados por ZPR) e o Centro Educativo Especial de Luban (a seguir designado por SOSW) através da aquisição de equipamentos e equipamentos das seguintes salas:a. (ponto. ZPR em Smoolnik: sala de experiência para diagnóstico de alunos e relaxamento, laboratóriogeográfico, químico.b. SOSW em Luban: Estúdios Quatro estações, para crianças autistas e naturais, sala de experiência mundial, digital, terapia da fala, terapia de integração sensorial, reabilitação recreativa, terapia artística. O projeto foi concebido para um total de 105 estudantes – tanto ZPR em Smolnik como SOSW em Luban e anuários subsequentes que beneficiarão da infraestrutura adquirida nos anos seguintes. O projeto destina-se a professores empregados nos estabelecimentos de ensino acima referidos, que planeiam utilizar as infraestruturas em atividades de ensino e terapêuticas diárias. O projeto baseou-se na análise realizada das necessidades educativas das instituições, cujos resultados foram desenvolvidos sob a forma de um diagnóstico distrital das necessidades educativas dos alunos das escolas primárias e secundárias do distrito de Lubański e aprovados pela resolução do conselho distrital de Lubański n.o 235/2016 do distrito de Liubliana. 28.4.2016r. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
B.C.:n projekti Lubańskin piirikunta toteuttaa ”lasten ja nuorten koulutusmahdollisuuksien tasa-arvoistamista tietokannan varustamisella Lubańskin läänin kahteen myyntipisteeseen”. Hankkeen toteuttaa Lubanin piirikunnan koulutuskeskus. Hankkeen suunniteltu toteutusaika: 18.05.2016.- 31.7.2017. Hanke koskee opetuksen parantamista Smolnikin Resocialization Centre Complexissa (jäljempänä: ZPR) ja Lubańin erityiskoulussa ja koulutuskeskuksessa (jäljempänä: SOSW) hankkimalla laitteita ja laitteita seuraavista huoneista:a. ZPR in Smolnik): koe tilaa oppilaiden diagnosoinnille ja rentoutumiselle, laboratoriogeografia, kemiallinen.b. SOSW Ljubljanassa): neljä vuodenaikaa, lapsille, joilla on autistinen, luonnollinen, maailman kokemus, digitaalinen, puheterapia, aistien integraatio hoito, virkistys kuntoutus, artetherapy.Hanke on tarkoitettu yhteensä 105 opiskelijaa – sekä Smolnik ZPR ja iSOSW Lubanissa ja seuraavina vuosina, joka käyttää ostetun infrastruktuurin seuraavina vuosina. Hanke on suunnattu edellä mainituissa oppilaitoksissa työskenteleville opettajille, jotka suunnittelevat infrastruktuurin käyttöä jokapäiväisessä opetus- ja terapeuttisessa toiminnassa. Hanke on luotu oppilaitosten koulutustarpeiden analyysin pohjalta, jonka tulokset kehitettiin Powieta Lubańskin perus- ja keskiasteen koulujen erityisopetuksen oppilaiden koulutustarpeiden aluediagnoosina ja joka hyväksyttiin Lubańskin piirihallituksen päätöksellä nro 235/2016. 28.04.2016r. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt B.C. „Izenačenje izobraževalnih možnosti za otroke in mlade z opremljanjem podatkovne zbirke v dveh mestih okrožja Lubański“ bo izvajalo okrožje Lubański. Projekt bo upravljal Okrožni izobraževalni center v Lubanu. Načrtovano obdobje izvajanja projekta: 18.05.2016.- 31.7.2017. Projekt se nanaša na izboljšanje poučevanja v kompleksu Centra za resocializacijo v Smolniku (v nadaljevanju: ZPR) in v Posebnem šolskem in izobraževalnem centru v Lubańu (v nadaljnjem besedilu: SOSW) z nakupom opreme in opreme naslednjih sob:a. ZPR v Smolniku: doživite prostor za diagnostiko učencev in sprostitev, labgeografsko, kemijsko.b. SOSW v Ljubljani: štiri sezone v letu, za otroke z avtističnimi, naravnimi, svetovnimi izkušnjami, digitalno, govorno terapijo, senzorično integracijsko terapijo, rekreativno rehabilitacijo, arteoterapijo.Projekt je namenjen skupaj 105 študentom – tako iz Smolnika ZPR kot iSOSW v Lubanu in naslednjih letih, ki bodo kupljeno infrastrukturo uporabljali v naslednjih letih. Projekt je namenjen učiteljem, zaposlenim v zgoraj omenjenih izobraževalnih ustanovah, ki bodo infrastrukturo uporabljali v vsakodnevnih izobraževalnih in terapevtskih dejavnostih.Projekt je bil ustvarjen na podlagi opravljene analize izobraževalnih potreb institucij, katerih rezultati so bili razviti v obliki diagnostike izobraževalnih potreb posebnih izobraževalnih učencev osnovnih in srednjih šol v Powieti Lubańskem in potrjeni s sklepom vlade Lubańskega št. 235/2016. 28.04.2016r. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt B.C. „Vyrovnávání vzdělávacích příležitostí pro děti a mladé lidi vybavením databáze ve 2 prodejnách okresu Lubański“ bude realizováno okresem Lubański. Projekt bude provozován okresním vzdělávacím centrem v Lubaně. Plánované období realizace projektu: 18.05.2016.- 31.7.2017. Projekt se týká zlepšení výuky v komplexu Resocializačního centra ve Smolniku (dále jen: ZPR) a ve speciální škole a vzdělávacím centru v Lubani (dále jen: SOSW) nákupem vybavení a vybavení těchto místností:a. ZPR ve Smolniku: zkušenosti prostor pro diagnostiku žáků a relaxaci, labgeographic, chemical.b. SOSW v Lublani: čtyři roční období, pro děti s autistickými, přírodními, světovými zkušenostmi, digitální, řečovou terapií, senzorickou integrační terapií, rekreační rehabilitací, arteterapii.Projekt je určen pro celkem 105 studentů – a to jak ze Smolnik ZPR a iSOSW v Lubanu, tak v následujících letech, který bude využívat zakoupenouinfrastrukturu v následujících letech. Projekt je zaměřen na učitele zaměstnané ve výše uvedených vzdělávacích zařízeních, kteří plánují využití infrastruktury v každodenní vzdělávací a terapeutické činnosti.Projekt byl vytvořen na základě provedené analýzy vzdělávacích potřeb institucí, jejichž výsledky byly vypracovány v podobě okresní diagnostiky vzdělávacích potřeb žáků základních a středních škol základních a středních škol v Powieta Lubański a schváleny usnesením krajské vlády Lubańského č. 235/2016 dne. 28.04.2016r. (Czech)
26 July 2022
0 references
B.C. projektas „Vaikų ir jaunimo švietimo galimybių lyginimą įrengiant duomenų bazę dviejuose Lubański apskrities skyriuose“ įgyvendins Lubański rajonas. Projektą vykdys Lubano rajono švietimo centras. Planuojamas projekto įgyvendinimo laikotarpis: 18.05.2016.- 31.7.2017. Projektas susijęs su mokymo tobulinimu Resocializacijos centro komplekse Smolnike (toliau – ZPR) ir Lubań specialiojoje mokykloje ir švietimo centre (toliau – SOSW) įsigyjant šių kambarių įrangą ir įrangą:a. ZPR Smolnike): patirkite mokinių diagnozę ir atsipalaidavimą, labgeografinį, cheminį.b. SOSW Liublianoje): keturi metų sezonai vaikams, turintiems autizmo, gamtos, pasaulio patirtį, skaitmeninę, kalbos terapiją, jutiminę integracijos terapiją, rekreacinę reabilitaciją, arteterapiją. Projektas skirtas pirmiau minėtose švietimo įstaigose dirbantiems mokytojams, kurie planuoja infrastruktūrą naudoti kasdienėje edukacinėje ir gydomojoje veikloje. Projektas buvo sukurtas remiantis atlikta institucijų ugdymo poreikių analize, kurios rezultatai buvo parengti Powietos Lubańskio pradinės ir vidurinės mokyklos specialiojo ugdymo mokinių ugdymo poreikių rajono diagnoze ir patvirtinta Lubański rajono Vyriausybės nutarimu Nr. 235/2016. 28.04.2016r. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts B.C. “Bērnu un jauniešu izglītības iespēju izlīdzināšana, aprīkojot datubāzi 2 vietās Lubański apriņķī” īstenos Lubański rajons.Projektu vadīs rajona izglītības centrs Lubanā. Plānotais projekta īstenošanas periods: 18.05.2016.- 31.7.2017. Projekts attiecas uz mācīšanas uzlabošanu Resocializācijas centra kompleksā Smolnikā (turpmāk: ZPR) un Lubaņas Speciālās skolas un izglītības centrā (turpmāk: SOSW), iegādājoties aprīkojumu un aprīkojumu šādās telpās:a. ZPR Smolnik: pieredze skolēnu diagnostikā un relaksācijā, labģeogrāfiskajā, ķīmiskajā.b. SOSW Ļubļanā: četras gada sezonas, bērniem ar autismu, dabas, pasaules pieredzi, digitālo, runas terapiju, sensoro integrācijas terapiju, atpūtas rehabilitāciju, arteterapiju.Projekts ir paredzēts kopumā 105 studentiem — gan no Smolnik ZPR un iSOSW Luban, gan turpmākajos gados, kas izmantos iegādātoinfrastruktūru turpmākajos gados. Projekts ir paredzēts iepriekš minētajās izglītības iestādēs nodarbinātajiem skolotājiem, kuri plāno izmantot infrastruktūru ikdienas izglītības un terapeitiskajās aktivitātēs. Projekts tika izveidots, pamatojoties uz iestāžu izglītības vajadzību analīzi, kuras rezultāti tika izstrādāti Powieta Lubański pamatskolas un vidusskolas speciālās izglītības skolēnu izglītības vajadzību rajona diagnozes veidā un apstiprināts ar Lubański rajona valdības lēmumu Nr. 235/2016. 28.04.2016r. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът на B.C. „Изравняване на образователните възможности за деца и младежи чрез оборудване на базата данни в 2 обекта на окръг Любански“ ще бъде осъществено от област Любански. Планиран период на изпълнение на проекта: 18.05.2016.- 31.7.2017. Проектът се отнася до подобряване на преподаването в комплекс „Център за ресоциализация“ в Смолник (наричан по-долу: ZPR) и в Специалния училищен и образователен център в Любан (наричан по-долу: SOSW) чрез закупуване на оборудване и оборудване на следните стаи:а. ЗПР в Смолник: опитно място за диагностициране на ученици и релаксация, лагеографска, химическа.б. SOSW в Любляна: четири сезона на годината, за деца с аутистичен, естествен, световен опит, дигитално, речева терапия, сензорна интеграция терапия, рекреационна рехабилитация, артетерапия.Проектът е предназначен за общо 105 студенти — както от Smolnik ZPR и iSOSW в Любан и следващите години, които ще използват закупената инфраструктура през следващите години. Проектът е насочен към учители, заети в горепосочените учебни заведения, които планират да използват инфраструктурата в ежедневните образователни и терапевтични дейности.Проектът е създаден въз основа на проведения анализ на образователните потребности на институциите, резултатите от които са разработени под формата на областна диагностика на образователните потребности на учениците от началните и средните училища в Поуиета Любански и одобрена с Резолюция № 235/2016 на деня. 28.04.2016с. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A B.C. projektje. „A gyermekek és fiatalok oktatási lehetőségeinek egyenlővé tétele az adatbázis felszerelésével Lubański megye 2 üzletében” a Lubański kerület fogja megvalósítani.A projektet a Lubani Kerületi Oktatási Központ működteti. A projekt végrehajtásának tervezett időtartama: 18.05.2016.- 31.7.2017. A projekt a szmolniki Resocialization Centre Complex (a továbbiakban: ZPR) és a lubańi Különleges Iskolai és Oktatási Központban (a továbbiakban: SOSW) a következő helyiségek felszerelésének és felszerelésének megvásárlásával:a. ZPR a Smolnik-ban: tapasztalja meg a tanulók diagnózisát és a relaxációt, labgeográfiai, kémiai.b. SOSW Ljubljanában: négy évszakban, autista, természetes, világtapasztalattal, digitális, beszédterápia, érzékszervi integrációs terápia, rekreációs rehabilitáció, arteterápia.A projekt célja összesen 105 diák – mind a Smolnik ZPR és iSOSW Luban és az azt követő években, amely használja a megvásároltinfrastruktúra a következő években. A projekt célja a fent említett oktatási intézményekben alkalmazott tanárok, akik a mindennapi oktatási és terápiás tevékenységek infrastruktúráját tervezik használni.A projekt az intézmények oktatási igényeinek elemzése alapján jött létre, amelynek eredményeit Powieta Lubański általános és középiskolai speciális oktatási tanulók oktatási igényeinek körzeti diagnózisa és a Lubański kerületi kormány 235/2016. sz. határozata hagyta jóvá. 28.04.2016r.hu (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Tá tús á chur amárach le hobair athchóirithe atá beartaithe ar 22 scoil a thóg Western Building Systems Cuirfidh Ceantar Lubański “Comhionannú deiseanna oideachais do leanaí agus do dhaoine óga tríd an mbunachar sonraí a fheistiú in dhá ionad i gContae Lubański” i bhfeidhm. Is é an tIonad Oideachais Dúiche i Luban a fheidhmeoidh an tionscadal. Tréimhse chur chun feidhme beartaithe an tionscadail: 18.05.2016.- 31.7.2017. Baineann an tionscadal le feabhas a chur ar theagasc sa Choimpléasc Ionad Athshóisialta i Smolnik (anseo feasta: ZPR) agus san Ionad Scoile Speisialta agus Oideachais i Lubań (anseo feasta: SOSW) trí threalamh agus trealamh na seomraí seo a leanas a cheannach: ZPR i Smolnik): seomra taithí chun diagnóis na ndaltaí agus scíthe, labgeographic, chemical.b. SOSW i Liúibleána): tá ceithre shéasúr den bhliain, do leanaí a bhfuil uathachas, taithí nádúrtha, domhanda, digiteach, teiripe urlabhra, teiripe comhtháthú céadfach, athshlánú áineasa, artetherapy.The beartaithe do 105 mac léinn san iomlán — ó Smolnik ZPR agus iSOSW i Luban agus sna blianta ina dhiaidh sin, a úsáidfidh an bonneagar ceannaithe sna blianta ina dhiaidh sin. Tá an tionscadal dírithe ar mhúinteoirí atá fostaithe sna forais oideachais thuasluaite, a bhfuil sé i gceist acu an bonneagar a úsáid i ngníomhaíochtaí laethúla oideachais agus teiripeacha. 28.04.2016r. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet från B.C. ”Utjämning av utbildningsmöjligheter för barn och ungdomar genom att utrusta databasen i två butiker i Lubański-distriktet” kommer att genomföras av distriktet Lubański. Projektet kommer att drivas av distriktets utbildningscentrum i Luban. Planerad genomförandeperiod för projektet: 18.05.2016.- 31.7.2017. Projektet avser förbättring av undervisningen i Resocialisation Centre Complex i Smolnik (nedan kallat ZPR) och vid Special School and Education Centre i Lubań (nedan kallat SOSW) genom inköp av utrustning och utrustning i följande rum:a. ZPR i Smolnik: upplev utrymme för diagnos av elever och avslappning, labgeografisk, kemisk.b. SOSW i Ljubljana: fyra årstider av året, för barn med autistisk, naturlig, världsupplevelse, digital, talterapi, sensorisk integrationsterapi, fritidsrehabilitering, artetherapy.Projektet är avsett för totalt 105 studenter – både från Smolnik ZPR och iSOSW i Luban och efterföljande år, som kommer att använda den köptainfrastrukturen under de följande åren. Projektet riktar sig till lärare som är anställda vid ovannämnda utbildningsanstalter, som planerar att använda infrastrukturen i den dagliga pedagogiska och terapeutiska verksamheten.Projektet skapades på grundval av en genomförd analys av institutionernas utbildningsbehov, vars resultat utvecklades i form av en distriktsdiagnos av utbildningsbehov hos elever i grundskolan och gymnasieskolan i Powieta Lubański och godkändes genom beslut av Lubański distriktsregering nr 235/2016 för dagen. 28.04.2016r. (Swedish)
26 July 2022
0 references
B.C. projekt „Laste ja noorte haridusvõimaluste võrdsustamist andmebaasiga Lubański maakonna kahes müügipunktis“ rakendab Lubański ringkond. Projekti viib ellu Lubánis asuv piirkondlik hariduskeskus. Projekti kavandatud rakendusperiood: 18.05.2016.- 31.7.2017. Projekt käsitleb õpetamise parandamist Smolnikus asuvas Resotsialiseerimiskeskuse kompleksis (edaspidi: ZPR) ja Lubańi erikooli- ja hariduskeskuses (edaspidi: SOSW) järgmiste ruumide seadmete ja varustuse ostmise kaudu:a. ZPR Smolnik): kogemus ruumi õpilaste diagnoosimiseks ja lõõgastumiseks, labgeograafiliseks, keemiliseks.b. SOSW in Ljubljana): neli hooaega aastas, lastele autistlik, loomulik, maailma kogemus, digitaalne, kõneteraapia, sensoorse integratsiooni ravi, meelelahutuslik taastusravi, arteteraapia.Projekt on mõeldud kokku 105 õpilast – nii Smolnik ZPR ja iSOSW Luban ja järgnevatel aastatel, mis kasutavad ostetud infrastruktuuri järgnevatel aastatel. Projekt on suunatud eespool nimetatud haridusasutustes töötavatele õpetajatele, kes plaanivad kasutada taristut igapäevastes haridus- ja ravitegevustes.Projekt loodi asutuste haridusvajaduste analüüsi põhjal, mille tulemused töötati välja Powieta Lubański alg- ja keskkooli eriharidusõpilaste haridusvajaduste piirkondliku diagnoosina ja kiideti heaks Lubański ringkonnavalitsuse otsusega nr 235/2016. 28.04.2016r. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: lubański
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPDS.07.01.01-02-0062/16
0 references