Revitalisation of the building at ul. Traugutta nr 2-2a in Wałbrzych (Q96312)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q96312 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of the building at ul. Traugutta nr 2-2a in Wałbrzych |
Project Q96312 in Poland |
Statements
213,244.97 zloty
0 references
328,119.69 zloty
0 references
64.99 percent
0 references
15 February 2017
0 references
31 August 2019
0 references
WSPÓLNOTA MIESZKANIOWA PRZY UL. ROMUALDA TRAUGUTTA 2-2A W WAŁBRZYCHU
0 references
Celem projektu jest rewitalizacja budynku mieszkalnego wielorodzinnego. Projekt w całości zlokalizowany jest w woj. dolnośląskim. W wyniku realizacji zakresu rzeczowego projektu zmodernizowany zostanie 1 budynek. Lokalizacja budynku: ul. Traugutta nr 2-2a w Wałbrzychu. Dotychczas w ramach prac przygotowawczych: - opracowano studium wykonalności realizacji przedsięwzięcia, - opracowano dokumentację projektową oraz kosztorysową, - pozyskano pozwolenia administracyjno-prawne, - opracowano i pozyskano niezbędne załączniki do wniosku o dofinansowanie. Projekt przyczyni się do realizacji celu szczegółowego Poddziałania 6.3.4 RPOWD 2014-2020, którym jest „Kompleksowa rewitalizacja zdegradowanych obszarów miejskich i wiejskich, w wymiarze społecznym, gospodarczym i przestrzennym”. Cel ten realizowany będzie poprzez rewitalizację budynku mieszkaniowego wielorodzinnego w celu odtworzenia jego funkcjonalności. Projekt stanowi samodzielną jednostkę analizy i obejmuje wszystkie zadania inwestycyjne niezbędne do zapewnienia funkcjonalności i operacyjności infrastruktury zaraz po zakończeniu realizacji zakresu rzeczowego. Dla uruchomienia produktów projektu nie jest wymagana realizacja dodatkowych zadań inwestycyjnych nieuwzględnionych w zakresie rzeczowym. Zostaną wykonane prace przygotowawcze, remont dachu, remont elewacji z dociepleniem, osuszeniem i odwodnieniem, nadzór inwestorski, zarządzanie projektem oraz działania informacyjne. Projekt dodatkowo uwzględnia dostosowanie infrastruktury i wyposażenia do potrzeb osób niepełnosprawnych. Projekty jest również ujęty w GPR Miasta Wałbrzycha na lata 2016-2025. (Polish)
0 references
The aim of the project is to revitalise a multi-family residential building. The project is entirely located in Dolnośląskie Voivodeship. As a result of the project’s material scope, 1 building will be modernised. Location of the building: ul. Traugutta No. 2-2a in Wałbrzych. So far, as part of the preparatory work: — a feasibility study of the implementation of the project was prepared, – project and financial documentation was prepared, – administrative and legal permits were obtained, – the necessary annexes to the application for funding were developed and obtained. The project will contribute to the specific objective of sub-measure 6.3.4 RPOWD 2014-2020, which is “Comprehensive revitalisation of degraded urban and rural areas, social, economic and spatial”. This goal will be achieved by revitalising a multi-family residential building in order to restore its functionality. The project is a stand-alone unit of analysis and covers all the investment tasks necessary to ensure the functionality and interoperability of the infrastructure as soon as the material scope is completed. The implementation of additional investment tasks not included in the material scope is not required for the launch of the project products. Preparatory works, roof renovation, renovation of the facade with warming, drying and dehydration, investor supervision, project management and information activities will be carried out. The project also takes into account the adaptation of infrastructure and equipment to the needs of people with disabilities. The projects are also included in the GPR of Wałbrzych City for the years 2016-2025. (English)
15 October 2020
0.6769121570179955
0 references
L’objectif du projet est de revitaliser un immeuble résidentiel multifamilial. Le projet est entièrement situé dans la voïvodie de Basse-Silésie. En raison de la portée matérielle du projet, 1 bâtiment sera modernisé. Emplacement du bâtiment: U.S.A. Traugutta No 2-2a à Wałbrzych. Jusqu’à présent, dans le cadre des travaux préparatoires: — une étude de faisabilité de la mise en œuvre du projet a été élaborée, — une documentation sur le projet et les coûts a été préparée; — des autorisations administratives et légales ont été obtenues; — les annexes nécessaires à la demande de cofinancement ont été élaborées et obtenues. Le projet contribuera à l’objectif spécifique de la sous-mesure 6.3.4 du RPOWD 2014-2020, qui est «Revitalisation globale des zones urbaines et rurales dégradées, dans les dimensions sociales, économiques et spatiales». Cet objectif sera atteint par la revitalisation d’un immeuble résidentiel multifamilial afin de restaurer sa fonctionnalité. Le projet est une unité d’analyse indépendante et couvre toutes les tâches d’investissement nécessaires pour assurer la fonctionnalité et le fonctionnement de l’infrastructure dès que la portée matérielle est terminée. Pour le lancement des produits du projet, la mise en œuvre de tâches d’investissement supplémentaires non prises en compte dans le champ d’application matériel n’est pas nécessaire. Les travaux préparatoires, la rénovation du toit, la rénovation de la façade avec isolation, séchage et drainage, la supervision des investisseurs, la gestion de projet et les activités d’information seront réalisés. Le projet tient également compte de l’adaptation des infrastructures et des équipements aux besoins des personnes handicapées. Les projets sont également inclus dans le GPR de la ville de Wałbrzych pour les années 2016-2025. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, ein Mehrfamilienhaus zu revitalisieren. Das Projekt befindet sich vollständig in der Woiwodschaft Niederschlesien. Aufgrund des materiellen Umfangs des Projekts wird ein Gebäude modernisiert. Lage des Gebäudes: U.S.A. Traugutta Nr. 2-2a in Wałbrzych. Bisher im Rahmen der vorbereitenden Arbeiten: — eine Durchführbarkeitsstudie über die Durchführung des Projekts wurde entwickelt, – die Projekt- und Kostendokumentation wurde erstellt, – es wurden Verwaltungs- und Rechtsgenehmigungen eingeholt – die erforderlichen Anhänge zum Kofinanzierungsantrag wurden entwickelt und eingeholt. Das Projekt wird einen Beitrag zum spezifischen Ziel der Teilmaßnahme 6.3.4 des RPOWD 2014-2020 leisten, nämlich „Umfassende Revitalisierung degradierter städtischer und ländlicher Gebiete in den sozialen, wirtschaftlichen und räumlichen Dimensionen“. Dieses Ziel wird durch die Revitalisierung eines Mehrfamilienhauses erreicht, um seine Funktionalität wiederherzustellen. Das Projekt ist eine unabhängige Analyseeinheit und deckt alle Investitionsaufgaben ab, die erforderlich sind, um die Funktionalität und den Betrieb der Infrastruktur zu gewährleisten, sobald der materielle Umfang abgeschlossen ist. Für den Start der Projektprodukte ist die Durchführung zusätzlicher Investitionsaufgaben, die im materiellen Anwendungsbereich nicht berücksichtigt werden, nicht erforderlich. Es werden Vorarbeiten, Dachsanierung, Renovierung der Fassade mit Dämmung, Trocknung und Entwässerung, Investorenaufsicht, Projektmanagement und Informationstätigkeiten durchgeführt. Das Projekt berücksichtigt auch die Anpassung von Infrastruktur und Ausrüstung an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen. Die Projekte sind auch in der GPR der Stadt Wałbrzych für die Jahre 2016-2025 enthalten. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is om een meergezinswoning nieuw leven in te blazen. Het project bevindt zich volledig in het Neder-Silezische woiwodschap. Als gevolg van de materiële omvang van het project zal 1 gebouw gemoderniseerd worden. Locatie van het gebouw: U.S.A. Traugutta nr. 2-2a in Wałbrzych. Tot dusverre, als onderdeel van de voorbereidende werkzaamheden: — er is een haalbaarheidsstudie van de uitvoering van het project ontwikkeld, — project- en kostendocumentatie is opgesteld, — administratieve en wettelijke vergunningen zijn verkregen — de nodige bijlagen bij de aanvraag voor medefinanciering zijn ontwikkeld en verkregen. Het project zal bijdragen tot de specifieke doelstelling van submaatregel 6.3.4 van de RPOWD 2014-2020, namelijk „Comprehensive revitalisation ofgraded urban and rural areas, in de sociale, economische en ruimtelijke dimensie”. Dit doel zal worden bereikt door een meergezinswoning nieuw leven in te blazen om de functionaliteit ervan te herstellen. Het project is een onafhankelijke analyse-eenheid en omvat alle investeringstaken die nodig zijn om de functionaliteit en werking van de infrastructuur te waarborgen zodra het materiële toepassingsgebied is voltooid. Voor de lancering van de producten van het project is de uitvoering van aanvullende investeringstaken die niet in het materiële toepassingsgebied zijn opgenomen, niet vereist. Voorbereidende werkzaamheden, dakrenovatie, renovatie van de gevel met isolatie, droging en drainage, beleggerstoezicht, projectbeheer en voorlichtingsactiviteiten worden uitgevoerd. Het project houdt ook rekening met de aanpassing van infrastructuur en uitrusting aan de behoeften van mensen met een handicap. De projecten zijn ook opgenomen in de GPR van de stad Wałbrzych voor de jaren 2016-2025. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di rivitalizzare un edificio residenziale plurifamiliare. Il progetto si trova interamente nel Voivodato della Bassa Slesia. Come risultato della portata materiale del progetto, 1 edificio sarà modernizzato. Ubicazione dell'edificio: U.S.A. Traugutta n. 2-2a a Wałbrzych. Finora, nell'ambito dei lavori preparatori: — è stato sviluppato uno studio di fattibilità dell'attuazione del progetto, — è stato preparato la documentazione del progetto e dei costi, — sono stati ottenuti i permessi amministrativi e legali — sono stati elaborati e ottenuti i necessari allegati alla domanda di cofinanziamento. Il progetto contribuirà all'obiettivo specifico della sottomisura 6.3.4 del RPOWD 2014-2020, che è "Rivitalizzazione globale delle aree urbane e rurali degradate, nella dimensione sociale, economica e spaziale". Questo obiettivo sarà raggiunto rivitalizzando un edificio residenziale plurifamiliare al fine di ripristinarne la funzionalità. Il progetto è un'unità indipendente di analisi e copre tutti i compiti di investimento necessari per garantire la funzionalità e il funzionamento dell'infrastruttura non appena il campo di applicazione materiale è completato. Per l'avvio dei prodotti del progetto, non è necessaria l'esecuzione di ulteriori compiti di investimento non presi in considerazione nel campo di applicazione materiale. Saranno effettuati lavori di preparazione, ristrutturazione del tetto, ristrutturazione della facciata con isolamento, asciugatura e drenaggio, supervisione degli investitori, gestione del progetto e attività di informazione. Il progetto tiene conto anche dell'adattamento delle infrastrutture e delle attrezzature alle esigenze delle persone con disabilità. I progetti sono inclusi anche nel GPR della città di Wałbrzych per gli anni 2016-2025. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es revitalizar un edificio residencial multifamiliar. El proyecto se encuentra en su totalidad en el Voivodato de Baja Silesia. Como resultado del alcance material del proyecto, se modernizará 1 edificio. Ubicación del edificio: U.S.A. Traugutta N.º 2-2.a en Wałbrzych. Hasta ahora, como parte de los trabajos preparatorios: — se ha elaborado un estudio de viabilidad de la ejecución del proyecto, — se ha preparado la documentación del proyecto y de los costes, — se han obtenido permisos administrativos y legales, — se han elaborado y obtenido los anexos necesarios a la solicitud de cofinanciación. El proyecto contribuirá al objetivo específico de la submedida 6.3.4 de la RPOWD 2014-2020, que es «Revitalización integral de las zonas urbanas y rurales degradadas, en las dimensiones social, económica y espacial». Este objetivo se logrará mediante la revitalización de un edificio residencial multifamiliar con el fin de restaurar su funcionalidad. El proyecto es una unidad de análisis independiente y cubre todas las tareas de inversión necesarias para garantizar la funcionalidad y el funcionamiento de la infraestructura tan pronto como se complete el alcance material. Para el lanzamiento de los productos del proyecto, no se requiere la ejecución de tareas de inversión adicionales que no se tengan en cuenta en el ámbito de aplicación material. Se llevarán a cabo trabajos preparatorios, renovación de techos, renovación de la fachada con aislamiento, secado y drenaje, supervisión del inversor, gestión de proyectos e actividades de información. El proyecto también tiene en cuenta la adaptación de la infraestructura y los equipos a las necesidades de las personas con discapacidad. Los proyectos también se incluyen en el GPR de la ciudad de Wałbrzych para los años 2016-2025. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on elavdada mitmepereelamut. Projekt asub täielikult Alam-Sileesia vojevoodkonnas. Projekti materiaalse ulatuse tulemusena uuendatakse ühte hoonet. Hoone asukoht: U.S.A. Traugutta nr 2–2a Wałbrzychis. Seni on ettevalmistava töö raames tehtud järgmist: – on välja töötatud projekti rakendamise teostatavusuuring, – koostatud on projekti- ja kuludokumendid, – on saadud haldus- ja õiguslubasid, – on välja töötatud ja saadud kaasrahastamise taotluse vajalikud lisad. Projekt aitab saavutada RPOWD 2014–2020 alameetme 6.3.4 erieesmärki, milleks on halvenenud linna- ja maapiirkondade ulatuslik elavdamine sotsiaalses, majanduslikus ja ruumilises mõõtmes. See eesmärk saavutatakse mitmepereelamu taaselustamisega, et taastada selle funktsionaalsus. Projekt on sõltumatu analüüsiüksus, mis hõlmab kõiki investeerimisülesandeid, mis on vajalikud infrastruktuuri funktsionaalsuse ja toimimise tagamiseks niipea, kui materiaalne ulatus on lõpule viidud. Projekti toodete käivitamiseks ei ole vaja rakendada täiendavaid investeerimisülesandeid, mida ei ole materiaalses kohaldamisalas arvesse võetud. Toimuvad ettevalmistustööd, katuse renoveerimine, fassaadi renoveerimine isolatsiooniga, kuivatamine ja kuivendamine, investorite järelevalve, projektijuhtimine ja teavitustegevus. Projektis võetakse arvesse ka infrastruktuuri ja seadmete kohandamist puuetega inimeste vajadustele. Projektid on kaasatud ka Wałbrzychi linna GPRi aastateks 2016–2025. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekto tikslas – atgaivinti daugiabučio gyvenamąjį pastatą. Projektas yra visiškai įsikūręs Žemutinės Silezijos vaivadijoje. Dėl materialinės projekto apimties bus modernizuotas 1 pastatas. Pastato vieta: JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS Traugutta Nr. 2–2a, Wałbrzych. Iki šiol atliekant parengiamąjį darbą: – parengta projekto įgyvendinimo galimybių studija, parengta projekto ir išlaidų dokumentacija, – gauti administraciniai ir teisiniai leidimai, parengti ir gauti būtini bendro finansavimo paraiškos priedai. Projektu bus prisidedama prie konkretaus 2014–2020 m. RPOWD 6.3.4 priemonės tikslo – „Visapusiškas nualintų miesto ir kaimo vietovių atgaivinimas socialiniu, ekonominiu ir teritoriniu aspektais“. Šis tikslas bus pasiektas atgaivinant daugiabučio gyvenamąjį pastatą, kad būtų atkurtas jo funkcionalumas. Projektas yra nepriklausomas analizės vienetas, apimantis visas investavimo užduotis, būtinas infrastruktūros funkcionalumui ir veikimui užtikrinti, kai tik užbaigiama materialinė taikymo sritis. Norint pradėti įgyvendinti projekto produktus, papildomų investicinių užduočių, į kurias neatsižvelgiama materialinėje taikymo srityje, įgyvendinimas nėra būtinas. Bus vykdomi parengiamieji darbai, stogo renovacija, fasado renovacija su izoliacija, džiovinimas ir drenažas, investuotojų priežiūra, projektų valdymas ir informacinė veikla. Projekte taip pat atsižvelgiama į infrastruktūros ir įrangos pritaikymą neįgaliųjų poreikiams. Projektai taip pat įtraukti į Wałbrzych miesto 2016–2025 m. BPV. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Cilj projekta je revitalizacija višeobiteljske stambene zgrade. Projekt je u cijelosti smješten u Donjem Šleskom vojvodstvu. Kao rezultat materijalnog opsega projekta, modernizirat će se 1 zgrada. Lokacija objekta: U.S.A. Traugutta br. 2 – 2a u Wałbrzychu. Do sada, kao dio pripremnog rada: — izrađena je studija izvedivosti provedbe projekta, pripremljena je projektna i troškovna dokumentacija, pribavljene su administrativne i pravne dozvole – izrađeni su i pribavljeni potrebni prilozi zahtjevu za sufinanciranje. Projekt će doprinijeti posebnom cilju podmjere 6.3.4 RPOWD-a za razdoblje 2014. – 2020., a to je „Sveobuhvatna revitalizacija degradiranih urbanih i ruralnih područja, u društvenoj, gospodarskoj i prostornoj dimenziji”. Ovaj cilj će se postići revitalizacijom višeobiteljske stambene zgrade kako bi se obnovila njezina funkcionalnost. Projekt je neovisna jedinica analize i obuhvaća sve investicijske zadatke potrebne za osiguravanje funkcionalnosti i rada infrastrukture čim se dovrši materijalno područje primjene. Za pokretanje projektnih proizvoda nije potrebna provedba dodatnih investicijskih zadaća koje nisu uzete u obzir u materijalnom području primjene. Pripremni radovi, obnova krova, obnova fasade s izolacijom, sušenjem i odvodnjom, nadzor investitora, upravljanje projektima i aktivnosti informiranja. Projekt također uzima u obzir prilagodbu infrastrukture i opreme potrebama osoba s invaliditetom. Projekti su također uključeni u GPR grada Wałbrzycha za razdoblje 2016. – 2025. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αναζωογόνηση ενός πολυ-οικογενειακού κτιρίου κατοικιών. Το έργο βρίσκεται εξ ολοκλήρου στο Βοϊβοδάτο της Κάτω Σιλεσίας. Ως αποτέλεσμα του υλικού πεδίου εφαρμογής του έργου, θα εκσυγχρονιστεί ένα κτίριο. Τοποθεσία του κτιρίου: ΟΙ Η.Π.Α. Traugutta Νο 2-2a στο Wałbrzych. Μέχρι στιγμής, στο πλαίσιο των προπαρασκευαστικών εργασιών: — εκπονήθηκε μελέτη σκοπιμότητας για την υλοποίηση του σχεδίου, — καταρτίστηκε η τεκμηρίωση του έργου και του κόστους, — έχουν ληφθεί διοικητικές και νομικές άδειες — έχουν καταρτιστεί και ληφθούν τα απαραίτητα παραρτήματα της αίτησης συγχρηματοδότησης. Το έργο θα συμβάλει στον ειδικό στόχο του Υπομέτρου 6.3.4 του RPOWD 2014-2020, το οποίο είναι «Ολοκληρωμένη αναζωογόνηση υποβαθμισμένων αστικών και αγροτικών περιοχών, στην κοινωνική, οικονομική και χωρική διάσταση». Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί με την αναζωογόνηση ενός πολυκατοικιακού κτιρίου, προκειμένου να αποκατασταθεί η λειτουργικότητά του. Το έργο αποτελεί ανεξάρτητη μονάδα ανάλυσης και καλύπτει όλες τις επενδυτικές εργασίες που απαιτούνται για τη διασφάλιση της λειτουργικότητας και της λειτουργίας της υποδομής μόλις ολοκληρωθεί το υλικό πεδίο εφαρμογής. Για την έναρξη των προϊόντων του έργου, δεν απαιτείται η εκτέλεση πρόσθετων επενδυτικών καθηκόντων που δεν λαμβάνονται υπόψη στο καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής. Θα διεξαχθούν προπαρασκευαστικές εργασίες, ανακαίνιση στέγης, ανακαίνιση της πρόσοψης με μόνωση, ξήρανση και αποστράγγιση, εποπτεία επενδυτών, διαχείριση έργων και δραστηριότητες ενημέρωσης. Το έργο λαμβάνει επίσης υπόψη την προσαρμογή της υποδομής και του εξοπλισμού στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Τα έργα περιλαμβάνονται επίσης στο GPR του Δήμου Wałbrzych για τα έτη 2016-2025. (Greek)
13 August 2022
0 references
Cieľom projektu je revitalizácia bytového domu s viacerými rodinami. Projekt sa nachádza v Dolnom Sliezskom vojvodstve. V dôsledku materiálneho rozsahu projektu sa zmodernizuje 1 budova. Umiestnenie budovy: SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ Traugutta č. 2 – 2a v Wałbrzych. Zatiaľ v rámci prípravných prác: bola vypracovaná štúdia uskutočniteľnosti realizácie projektu, – bola vypracovaná projektová a nákladová dokumentácia, – získali sa administratívne a zákonné povolenia, – boli vypracované a získané potrebné prílohy k žiadosti o spolufinancovanie. Projekt prispeje k špecifickému cieľu podopatrenia 6.3.4 RPOWD 2014 – 2020, ktorým je „Komplexná revitalizácia znehodnotených mestských a vidieckych oblastí v sociálnom, hospodárskom a priestorovom rozmere“. Tento cieľ sa dosiahne revitalizáciou bytového domu s viacerými rodinami s cieľom obnoviť jeho funkčnosť. Projekt je nezávislou jednotkou analýzy a pokrýva všetky investičné úlohy potrebné na zabezpečenie funkčnosti a prevádzky infraštruktúry hneď po dokončení materiálneho rozsahu. Pri spustení produktov projektu sa nevyžaduje vykonávanie dodatočných investičných úloh, ktoré sa nezohľadňujú v vecnej pôsobnosti. Budú sa vykonávať prípravné práce, renovácia strechy, renovácia fasády s izoláciou, sušenie a odvodňovanie, dohľad nad investormi, riadenie projektov a informačné činnosti. V projekte sa zohľadňuje aj prispôsobenie infraštruktúry a vybavenia potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. Projekty sú zahrnuté aj v GPR mesta Wałbrzych na roky 2016 – 2025. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on elvyttää moniperheinen asuinrakennus. Hanke sijaitsee kokonaan Ala-Sleesian voivodikunnassa. Hankkeen aineellisen laajuuden seurauksena 1 rakennusta uudistetaan. Rakennuksen sijainti: YHDYSVALLAT Traugutta nro 2–2a Wałbrzychissä. Tähän mennessä osana valmistelutyötä: — hankkeen toteuttamista koskeva toteutettavuustutkimus on laadittu – hanke- ja kustannusasiakirjat on laadittu – hallinnolliset ja oikeudelliset luvat on saatu – yhteisrahoitushakemuksen tarvittavat liitteet on laadittu ja saatu. Hankkeella edistetään RPOWD 2014–2020:n alatoimenpiteen 6.3.4 erityistavoitetta, joka on ”Rauhoituneiden kaupunki- ja maaseutualueiden kokonaisvaltainen elvyttäminen sosiaalisissa, taloudellisissa ja alueellisissa ulottuvuuksissa”. Tämä tavoite saavutetaan elvyttämällä moniperheinen asuinrakennus sen toimivuuden palauttamiseksi. Hanke on itsenäinen analyysiyksikkö, joka kattaa kaikki investointitehtävät, jotka ovat tarpeen infrastruktuurin toimivuuden ja toiminnan varmistamiseksi heti, kun materiaali on valmis. Hankkeen tuotteiden lanseerauksessa ei vaadita sellaisten lisäinvestointitehtävien toteuttamista, joita ei oteta huomioon aineellisessa laajuudessa. Valmistelutöitä, kattoremonttia, julkisivun kunnostamista eristyksellä, kuivaamista ja viemäröintiä, sijoittajan valvontaa, projektinhallintaa ja tiedotustoimintaa toteutetaan. Hankkeessa otetaan huomioon myös infrastruktuurin ja laitteiden mukauttaminen vammaisten tarpeisiin. Hankkeet sisältyvät myös Wałbrzychin kaupungin GPR-ohjelmaan vuosina 2016–2025. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt célja egy többlakásos lakóépület újjáélesztése. A projekt teljes egészében az Alsó-Sziléziai vajdaságban található. A projekt tárgyi hatálya miatt 1 épület modernizálódik. Az épület elhelyezkedése: U.S.A. Traugutta No. 2–2a, Wałbrzych. Az előkészítő munka keretében eddig: – elkészült a projekt megvalósításának megvalósíthatósági tanulmánya, – elkészült a projekt- és költségdokumentáció, – megszerezték az adminisztratív és jogi engedélyeket, – kidolgozták és megszerezték a társfinanszírozási kérelemhez szükséges mellékleteket. A projekt hozzá fog járulni a 2014–2020-as RPOWD 6.3.4. alintézkedésének konkrét célkitűzéséhez, amely „a leromlott városi és vidéki területek átfogó újjáélesztése társadalmi, gazdasági és térbeli dimenziókban”. Ezt a célt egy többcsaládos lakóépület újjáélesztésével érjük el a funkcionalitás helyreállítása érdekében. A projekt független elemzési egység, amely az infrastruktúra működésének és működésének biztosításához szükséges valamennyi beruházási feladatot lefedi, amint az anyag kiterjed. A projekt termékeinek elindításához nincs szükség olyan további beruházási feladatok végrehajtására, amelyeket az anyagi hatály nem vesz figyelembe. Előkészítő munkálatok, tetőfelújítás, a homlokzat szigeteléssel, szárítással és vízelvezetéssel történő felújítása, befektetői felügyelet, projektmenedzsment és tájékoztatási tevékenységek végzésére kerül sor. A projekt figyelembe veszi az infrastruktúra és a berendezések fogyatékossággal élők igényeihez való igazítását is. A projektek a 2016–2025-ös évekre Wałbrzych városának GPR-jében is szerepelnek. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Cílem projektu je revitalizace bytového domu s více rodinami. Celý projekt se nachází v Dolním Slezském vojvodství. V důsledku věcné působnosti projektu bude zmodernizována 1 budova. Umístění budovy: U.S.A. Traugutta č. 2–2a ve Wałbrzychu. V rámci přípravných prací dosud: byla vypracována studie proveditelnosti realizace projektu – byla vypracována projektová a nákladová dokumentace – byla získána administrativní a zákonná povolení – byly vypracovány a získány nezbytné přílohy žádosti o spolufinancování. Projekt přispěje ke specifickému cíli podopatření 6.3.4 RPOWD 2014–2020, kterým je „komplexní revitalizace degradovaných městských a venkovských oblastí v sociálním, hospodářském a prostorovém rozměru“. Tohoto cíle bude dosaženo revitalizací vícerodinné obytné budovy s cílem obnovit její funkčnost. Projekt je nezávislou analytickou jednotkou a pokrývá všechny investiční úkoly nezbytné k zajištění funkčnosti a provozu infrastruktury, jakmile je dokončena věcná působnost. Pro spuštění produktů projektu se nevyžaduje provádění dodatečných investičních úkolů, které nejsou zohledněny v věcném rozsahu. Budou provedeny přípravné práce, renovace střechy, renovace fasády s izolací, sušení a odvodnění, dohled investorů, projektové řízení a informační činnosti. Projekt rovněž zohledňuje přizpůsobení infrastruktury a vybavení potřebám osob se zdravotním postižením. Projekty jsou rovněž zahrnuty do GPR města Wałbrzych na období 2016–2025. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir atdzīvināt daudzdzīvokļu dzīvojamo ēku. Projekts pilnībā atrodas Lejassilēzijas vojevodistē. Projekta materiālās tvēruma rezultātā tiks modernizēta 1 ēka. Ēkas atrašanās vieta: AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS Traugutta Nr. 2–2a, Wałbrzych. Līdz šim sagatavošanas darbu ietvaros: — ir izstrādāta projekta īstenošanas priekšizpēte, — sagatavota projekta un izmaksu dokumentācija, — ir saņemtas administratīvās un juridiskās atļaujas, — ir izstrādāti un iegūti līdzfinansējuma pieteikumam nepieciešamie pielikumi. Projekts palīdzēs sasniegt RPOWD 2014–2020 6.3.4. apakšpasākuma konkrēto mērķi, proti, “degradēto pilsētu un lauku teritoriju visaptveroša atdzīvināšana sociālajā, ekonomiskajā un telpiskajā dimensijā”. Šis mērķis tiks sasniegts, atjaunojot daudzdzīvokļu dzīvojamo ēku, lai atjaunotu tās funkcionalitāti. Projekts ir neatkarīga analīzes vienība un aptver visus ieguldījumu uzdevumus, kas nepieciešami, lai nodrošinātu infrastruktūras funkcionalitāti un darbību, tiklīdz ir pabeigta materiālā darbības joma. Lai uzsāktu projekta produktus, nav nepieciešams īstenot papildu ieguldījumu uzdevumus, kas nav ņemti vērā materiālajā darbības jomā. Tiks veikti sagatavošanās darbi, jumta renovācija, fasādes renovācija ar izolāciju, žāvēšanu un drenāžu, investoru uzraudzība, projektu vadība un informatīvie pasākumi. Projektā ir ņemta vērā arī infrastruktūras un aprīkojuma pielāgošana cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Projekti ir iekļauti arī Vałbrzych pilsētas VRP 2016.–2025. gadam. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail foirgneamh cónaithe ilteaghlaigh a athbheochan. Tá an tionscadal lonnaithe go hiomlán sa Voivodeship Silesian Íochtarach. Mar thoradh ar raon feidhme ábhartha an tionscadail, déanfar foirgneamh 1 a nuachóiriú. Suíomh an fhoirgnimh: U.S.A. Traugutta No. 2-2a i Wałbrzych. Go dtí seo, mar chuid den obair ullmhúcháin: — forbraíodh staidéar féidearthachta ar chur chun feidhme an tionscadail, — ullmhaíodh doiciméid tionscadail agus costais, — fuarthas ceadanna riaracháin agus dlíthiúla, — forbraíodh na hiarscríbhinní riachtanacha a ghabhann leis an iarratas ar chómhaoiniú agus fuarthas iad. Rannchuideoidh an tionscadal le cuspóir sonrach Fhobheart 6.3.4 de RPOWD 2014-2020, arb é atá ann “Athbheochan chuimsitheach ar cheantair dhíghrádaithe uirbeacha agus thuaithe, sna gnéithe sóisialta, eacnamaíocha agus spásúla”. Bainfear an sprioc sin amach trí fhoirgneamh cónaithe ilteaghlaigh a athbheochan chun a fheidhmiúlacht a athbhunú. Is aonad neamhspleách anailíse é an tionscadal agus clúdaíonn sé gach cúram infheistíochta is gá chun feidhmiúlacht agus oibriú an bhonneagair a áirithiú a luaithe a bheidh an raon feidhme ábhartha curtha i gcrích. Chun táirgí an tionscadail a sheoladh, ní gá cúraimí infheistíochta breise nach gcuirtear san áireamh sa raon feidhme ábhartha a chur chun feidhme. Déanfar oibreacha ullmhúcháin, athchóiriú dín, athchóiriú an facade le insliú, triomú agus draenáil, maoirseacht infheisteoirí, bainistíocht tionscadail agus gníomhaíochtaí faisnéise. Cuirtear san áireamh sa tionscadal freisin bonneagar agus trealamh a chur in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Tá na tionscadail san áireamh freisin in GPR Chathair Wałbrzych do na blianta 2016-2025. (Irish)
13 August 2022
0 references
Cilj projekta je oživiti večdružinsko stanovanjsko stavbo. Projekt se v celoti nahaja v Spodnjem Šlezijskem vojvodstvu. Zaradi materialnega obsega projekta bo posodobljena ena stavba. Lokacija stavbe: ZDA. Traugutta št. 2–2a v Wałbrzychu. Doslej v okviru pripravljalnega dela: — razvita je bila študija izvedljivosti izvajanja projekta, – pripravljena je bila projektna in stroškovna dokumentacija, – pridobljena so bila upravna in pravna dovoljenja, – so bile pripravljene in pridobljene potrebne priloge k vlogi za sofinanciranje. Projekt bo prispeval k specifičnemu cilju podukrepa 6.3.4 RPOWD 2014–2020, ki je „celovita oživitev degradiranih mestnih in podeželskih območij v družbeni, gospodarski in prostorski razsežnosti“. Ta cilj bo dosežen z oživitvijo večdružinske stanovanjske stavbe, da bi obnovili njeno funkcionalnost. Projekt je neodvisna enota za analizo in zajema vse investicijske naloge, ki so potrebne za zagotovitev funkcionalnosti in delovanja infrastrukture takoj po zaključku materialnega obsega. Za lansiranje produktov projekta izvajanje dodatnih investicijskih nalog, ki niso upoštevane v vsebinskem področju, ni potrebno. Izvedena bodo pripravljalna dela, prenova strehe, prenova fasade z izolacijo, sušenje in odvodnjavanje, nadzor vlagateljev, vodenje projektov in dejavnosti informiranja. Projekt upošteva tudi prilagajanje infrastrukture in opreme potrebam invalidov. Projekti so vključeni tudi v GPR mesta Wałbrzych za obdobje 2016–2025. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Целта на проекта е да съживи многофамилна жилищна сграда. Проектът е изцяло разположен в Долносилезкото войводство. В резултат на материалния обхват на проекта ще бъде модернизирана 1 сграда. Местоположение на сградата: ОТ САЩ. Traugutta № 2—2a във Wałbrzych. До момента, като част от подготвителната работа: — е изготвено проучване за осъществимост на изпълнението на проекта, — изготвяне на документация за проекта и разходите, — получени са административни и правни разрешителни, — са разработени и получени необходимите приложения към заявлението за съфинансиране. Проектът ще допринесе за специфичната цел на подмярка 6.3.4 от РДОД 2014—2020 г., която е „Цялостно съживяване на деградиралите градски и селски райони в социално, икономическо и пространствено измерение“. Тази цел ще бъде постигната чрез съживяване на многофамилна жилищна сграда, за да се възстанови нейната функционалност. Проектът е независимо звено за анализ и обхваща всички инвестиционни задачи, необходими за осигуряване на функционалността и експлоатацията на инфраструктурата веднага след завършване на материалния обхват. За стартирането на продуктите на проекта не се изисква изпълнението на допълнителни инвестиционни задачи, които не са взети предвид в материалния обхват. Ще бъдат извършени подготвителни работи, обновяване на покрива, обновяване на фасадата с изолация, сушене и дренаж, инвеститорски надзор, управление на проекти и информационни дейности. Проектът взема предвид и адаптирането на инфраструктурата и оборудването към нуждите на хората с увреждания. Проектите са включени и в GPR на град Wałbrzych за периода 2016—2025 г. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jerġa’ jagħti l-ħajja lil bini residenzjali b’aktar minn familja waħda. Il-proġett jinsab kollu kemm hu fil-Voivodeship Silesjana t’Isfel. B’riżultat tal-ambitu materjali tal-proġett, se jiġi mmodernizzat bini wieħed. Il-post fejn jinsab il-bini: U.S.A. Traugutta Nru 2–2a f’Wałbrzych. Sa fejn, bħala parti mill-ħidma preparatorja: — ġie żviluppat studju ta’ fattibilità tal-implimentazzjoni tal-proġett, — tħejjiet dokumentazzjoni dwar il-proġett u l-ispejjeż, — inkisbu permessi amministrattivi u legali, — l-annessi meħtieġa għall-applikazzjoni għall-kofinanzjament ġew żviluppati u nkisbu. Il-proġett se jikkontribwixxi għall-objettiv speċifiku tas-Submiżura 6.3.4 tar-RPOWD 2014–2020, li hija “Rivitalizzazzjoni komprensiva ta’ żoni urbani u rurali degradati, fid-dimensjonijiet soċjali, ekonomiċi u spazjali”. Dan l-għan se jintlaħaq permezz tar-rivitalizzazzjoni ta’ bini residenzjali b’aktar minn familja waħda sabiex tiġi restawrata l-funzjonalità tiegħu. Il-proġett huwa unità indipendenti ta’ analiżi u jkopri l-kompiti kollha ta’ investiment meħtieġa biex jiġu żgurati l-funzjonalità u t-tħaddim tal-infrastruttura hekk kif jitlesta l-ambitu materjali. Għat-tnedija tal-prodotti tal-proġett, l-implimentazzjoni ta’ kompiti ta’ investiment addizzjonali li ma jitqisux fil-kamp ta’ applikazzjoni materjali mhijiex meħtieġa. Se jitwettqu xogħlijiet preparatorji, rinnovazzjoni tas-saqaf, rinnovazzjoni tal-faċċata b’insulazzjoni, tnixxif u drenaġġ, superviżjoni tal-investitur, ġestjoni tal-proġett u attivitajiet ta’ informazzjoni. Il-proġett iqis ukoll l-adattament tal-infrastruttura u t-tagħmir għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Il-proġetti huma inklużi wkoll fil-GPR tal-Belt ta’ Wałbrzych għas-snin 2016–2025. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é revitalizar um edifício residencial multifamiliar. O projeto está inteiramente localizado na voivodia de Dolnośląskie. Em resultado do âmbito material do projeto, um edifício será modernizado. Localização do edifício: ul. Traugutta n.o 2-2a em Wałbrzych. Até à data, no âmbito dos trabalhos preparatórios: — foi elaborado um estudo de viabilidade da execução do projeto, — foi elaborada documentação do projeto e financeira, — foram obtidas autorizações administrativas e legais, — foram elaborados e obtidos os anexos necessários ao pedido de financiamento. O projeto contribuirá para o objetivo específico da submedida 6.3.4 RPOWD 2014-2020, que é a «revitalização global das zonas urbanas e rurais degradadas, sociais, económicas e espaciais». Este objetivo será alcançado através da revitalização de um edifício residencial multifamiliar, a fim de restaurar a sua funcionalidade. O projeto é uma unidade de análise autónoma e abrange todas as tarefas de investimento necessárias para assegurar a funcionalidade e a interoperabilidade da infraestrutura assim que o âmbito material estiver concluído. A execução de tarefas de investimento adicionais não incluídas no âmbito de aplicação material não é necessária para o lançamento dos produtos do projeto. Serão realizadas obras preparatórias, renovação de telhados, renovação da fachada com aquecimento, secagem e desidratação, supervisão dos investidores, gestão de projetos e atividades de informação. O projeto tem igualmente em conta a adaptação das infraestruturas e dos equipamentos às necessidades das pessoas com deficiência. Os projetos também estão incluídos no RPG da cidade de Wałbrzych para os anos 2016-2025. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at puste nyt liv i en flerfamiliehus. Projektet er helt placeret i Nedre Schlesien Voivodeship. Som følge af projektets materielle omfang vil 1 bygning blive moderniseret. Placering af bygningen: U.S.A. Traugutta nr. 2-2a i Wałbrzych. Indtil videre, som led i det forberedende arbejde: — der er udarbejdet en gennemførlighedsundersøgelse af projektets gennemførelse — der er udarbejdet projekt- og omkostningsdokumentation — der er indhentet administrative og juridiske tilladelser — de nødvendige bilag til ansøgningen om samfinansiering er blevet udarbejdet og indhentet. Projektet vil bidrage til det specifikke mål i delforanstaltning 6.3.4 i RPOWD 2014-2020, som er "omfattende revitalisering af forringede by- og landområder i de sociale, økonomiske og rumlige dimensioner". Dette mål vil blive opnået ved at revitalisere en flerfamiliehus for at genoprette dens funktionalitet. Projektet er en uafhængig analyseenhed og dækker alle investeringsopgaver, der er nødvendige for at sikre infrastrukturens funktionalitet og drift, så snart det materielle anvendelsesområde er afsluttet. I forbindelse med lanceringen af projektets produkter er det ikke nødvendigt at gennemføre yderligere investeringsopgaver, der ikke er taget i betragtning i det materielle anvendelsesområde. Forberedende arbejder, tagrenovering, renovering af facaden med isolering, tørring og dræning, investortilsyn, projektledelse og informationsaktiviteter vil blive udført. Projektet tager også hensyn til tilpasningen af infrastruktur og udstyr til handicappedes behov. Projekterne er også inkluderet i GPR i byen Wałbrzych for årene 2016-2025. (Danish)
13 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a revitaliza o clădire rezidențială multifamilială. Proiectul se află în întregime în Voievodatul Silezia Inferioară. Ca urmare a domeniului de aplicare material al proiectului, o clădire va fi modernizată. Amplasarea clădirii: U.S.A. Traugutta nr. 2-2a în Wałbrzych. Până în prezent, în cadrul lucrărilor pregătitoare: — a fost elaborat un studiu de fezabilitate al implementării proiectului, – a fost elaborată documentația proiectului și a costurilor, – s-au obținut autorizații administrative și juridice, – au fost elaborate și obținute anexele necesare la cererea de cofinanțare. Proiectul va contribui la obiectivul specific al submăsurii 6.3.4 din RPOWD 2014-2020, care este „Renatalizarea cuprinzătoare a zonelor urbane și rurale degradate, în dimensiunile sociale, economice și spațiale”. Acest obiectiv va fi atins prin revitalizarea unei clădiri rezidențiale cu mai multe familii, în vederea restabilirii funcționalității acesteia. Proiectul este o unitate independentă de analiză și acoperă toate sarcinile de investiții necesare pentru a asigura funcționalitatea și exploatarea infrastructurii de îndată ce domeniul de aplicare material este finalizat. Pentru lansarea produselor proiectului, nu este necesară punerea în aplicare a unor sarcini suplimentare de investiții care nu sunt luate în considerare în domeniul de aplicare material. Se vor desfășura lucrări pregătitoare, renovarea acoperișului, renovarea fațadei cu izolație, uscare și drenare, supravegherea investitorilor, gestionarea proiectelor și activități de informare. Proiectul ia în considerare, de asemenea, adaptarea infrastructurii și a echipamentelor la nevoile persoanelor cu handicap. Proiectele sunt, de asemenea, incluse în RGP a orașului Wałbrzych pentru anii 2016-2025. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att återuppliva ett flerfamiljshus. Projektet ligger helt och hållet i Nedre Schlesiens vojvodskap. Som ett resultat av projektets materiella omfattning kommer en byggnad att moderniseras. Lokalisering av byggnaden: USA Traugutta nr 2–2a i Wałbrzych. Hittills, som en del av det förberedande arbetet: — en genomförbarhetsstudie av projektets genomförande har utarbetats, – projekt- och kostnadsdokumentation har utarbetats, – administrativa och rättsliga tillstånd har erhållits, – nödvändiga bilagor till ansökan om medfinansiering har utarbetats och erhållits. Projektet kommer att bidra till det särskilda målet för delåtgärd 6.3.4 i RPOWD 2014–2020, som är ”total vitalisering av försämrade stads- och landsbygdsområden i sociala, ekonomiska och rumsliga dimensioner”. Detta mål kommer att uppnås genom att vitalisera en flerfamiljshus för att återställa dess funktionalitet. Projektet är en oberoende analysenhet och omfattar alla investeringsuppgifter som krävs för att säkerställa infrastrukturens funktionalitet och drift så snart det materiella tillämpningsområdet är klart. För lanseringen av projektets produkter är det inte nödvändigt att genomföra ytterligare investeringsuppgifter som inte beaktas i det materiella tillämpningsområdet. Förberedande arbeten, takrenovering, renovering av fasaden med isolering, torkning och dränering, investerartillsyn, projektledning och informationsverksamhet kommer att genomföras. Projektet tar också hänsyn till anpassningen av infrastruktur och utrustning till behoven hos personer med funktionsnedsättning. Projekten ingår också i GPR i staden Wałbrzych för åren 2016–2025. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Wałbrzych
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPDS.06.03.04-02-0108/16
0 references