Giving new functions to degraded areas in the municipality of Wisznia Mała (Q96191)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q96191 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Giving new functions to degraded areas in the municipality of Wisznia Mała |
Project Q96191 in Poland |
Statements
1,147,483.63 zloty
0 references
1,434,354.53 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
14 November 2018
0 references
30 September 2019
0 references
GMINA WISZNIA MAŁA
0 references
Przedmiotowa inwestycja będzie realizowana na obszarze Gminy Wisznia Mała, w trzech miejscowościach – Wisznia Mała, Kryniczno oraz Strzeszów. Inwestycja zostanie zrealizowana na zdegradowanym obszarze, który został objęty procesem rewitalizacji i wynika z zapisów LPR Gminy Wisznia Mała na lata 2016-202 przyjętego Uchwałą nr VII/XXV/193/16 Rady Gminy Wisznia Mała z dnia 30.11.2016r., pozytywnie zaopiniowanego przez IZ RPO WD. Wnioskodawcą projektu jest Gmina Wisznia Mała, która jest podmiotem uprawnionym do aplikowania o środki w ramach poddziałania 6.3.2 – ZIT WrOF i jest przygotowana pod względem techn., organiz. i finan. Celem projektu jest kompleksowa rewitalizacja zdegradowanych obszarów Gminy Wisznia Mała, która przyczyni się do poprawy jakości życia ich mieszkańców – głównych odbiorców projektu. W ramach projektu zostaną zrealizowane zostaną zadania, znajdujące się w LPR na liście podstawowej „A”przedsięwzięć: Kryniczno - wykonanie nawierzchni ciągów komunikacyjnych, chodników, miejsc parkingowych, wiaty na miejsca postojowe dla rowerów, kanalizacja deszczowa, terenów zielonych z małą architekturą, likwidację rowu oraz oświetlenia i monitoringu; Wisznia Mała - uporządkowanie i przebudowę częściowo urządzonego terenu przy budynku UG, w tym m.in. urządzenie placu przystankowego, małą architektura (kosze, ławki, itp.), przebudowa ciągów pieszych, remont studni,budowa fontanny, nasadzenia zieleni, placyki rowerowe; Strzeszów - utworzenie ścieżki zdrowia (6urządzeń do ćwiczeń), placu zabaw (5 urządzeń), miejsce na ognisko, przebudowa drogi wew.,wyznaczenie miejsc parkingowych.W celu właściwej realizacji projektu powołano zespół zadaniowy, w którego składa wchodzą pracownicy UG Wisznia Mała. Gmina posiada odpowiednie zaplecze organizacyjno-techniczne do realizacji inwestycji i bogate doświadczenie w realizacji projektów dofinansowanych ze środków unijnych. (Polish)
0 references
The investment will be carried out in the area of Wisznia Mała commune, in three towns – Wisznia Mała, Kryniczno and Strzeszów. The investment will be carried out in a degraded area, which was covered by the revitalisation process and results from the provisions of the Municipality of Wisznia Mała for the years 2016-202 adopted by Resolution No VII/XXV/193/16 of the Municipal Council of Wisznia Mała dated 30.11.2016. The project applicant is the Municipality of Wisznia Mała, which is entitled to apply for funds under sub-measure 6.3.2 – ZIT WrOF and is prepared in terms of techn., organisation and finan. The aim of the project is to comprehensively revitalise the degraded areas of Wisznia Mała commune, which will contribute to improving the quality of life of their residents – the main recipients of the project. The project will implement the tasks included in the LPR on the basic list “A” of: Kryniczno – construction of roads, pavements, parking spaces, shelters for parking spaces for bicycles, rain drainage, green areas with small architecture, drainage and lighting and monitoring; Wisznia Mała – ordering and rebuilding the partly furnished area next to the UG building, including, among others, the device of a stop square, small architecture (baskets, benches, etc.), reconstruction of pedestrian lines, renovation of wells, construction of fountains, planting of greenery, bicycle squares; Strzeszów – creation of a health path (6 equipment for exercises), playground (5 devices), place for fireplace, reconstruction of the above road, designation of parking spaces.In order to properly implement the project, a task force was established, which consists of employees of the UG Wisznia Mała. The municipality has appropriate organizational and technical facilities for the implementation of investments and extensive experience in the implementation of projects co-financed by the EU. (English)
15 October 2020
0.7249098400914809
0 references
Cet investissement sera réalisé dans la zone de la municipalité de Wisznia Mała, dans trois villes — Wisznia Mała, Kryniczno et Strzeszów. L’investissement sera réalisé dans une zone dégradée, qui a fait l’objet du processus de revitalisation et des résultats des dispositions de la municipalité de Wisznia Mała LPR pour les années 2016-202 adoptée par la résolution no VII/XXV/193/16 du Conseil Commune de Wisznia Mała du 30 novembre 2016, revue positivement par le MA ROP WD. Le demandeur du projet est la municipalité de Wisznia Mała, qui est une entité autorisée à demander des fonds au titre de la sous-mesure 6.3.2 — ITI WrOF et est préparée en termes de technologie, d’organisation et de financement. L’objectif du projet est de revitaliser complètement les zones dégradées de la commune de Wisznia Mała, ce qui contribuera à l’amélioration de la qualité de vie de leurs habitants — les principaux bénéficiaires du projet. Le projet réalisera les tâches incluses dans le LPR sur la liste de base des projets «A»: Kryniczno — construction de routes, trottoirs, places de stationnement, abris pour les places de stationnement pour vélos, eau de pluie, espaces verts à petite architecture, démontage du fossé et éclairage et surveillance; Wisznia Mała — disposition et reconstruction d’une zone partiellement meublée à côté du bâtiment UG, y compris, entre autres, le dispositif de la place d’arrêt, une petite architecture (paniers, bancs, etc.), la reconstruction d’itinéraires piétons, la rénovation de puits, la construction d’une fontaine, la plantation de verdure, les places cyclables; Strzeszów — création d’un chemin de santé (6 appareils pour l’exercice), aire de jeux (5 appareils), lieu pour un feu de joie, reconstruction de la route ci-dessus, désignation des places de stationnement. La municipalité dispose d’installations organisationnelles et techniques appropriées pour la mise en œuvre d’investissements et d’une vaste expérience dans la mise en œuvre de projets cofinancés par des fonds de l’UE. (French)
1 December 2021
0 references
Diese Investition wird im Gebiet der Gemeinde Wisznia Mała in drei Städten – Wisznia Mała, Kryniczno und Strzeszów – durchgeführt. Die Investition wird in einem degradierten Gebiet durchgeführt, das dem Revitalisierungsprozess und den Ergebnissen der Bestimmungen der Gemeinde Wisznia Mała LPR für die Jahre 2016-202 unterliegt, die mit der Entschließung Nr. VII/XXV/193/16 des Gemeinderats Wisznia Mała vom 30. November 2016 angenommen wurden, positiv von der MA ROP WD überprüft. Der Antragsteller für das Projekt ist die Gemeinde Wisznia Mała, eine Einrichtung, die zur Beantragung von Mitteln im Rahmen der Teilmaßnahme 6.3.2 – ITI WrOF berechtigt ist und in Bezug auf Technik, Organisation und Finanzierung vorbereitet ist. Ziel des Projekts ist es, die degradierten Gebiete der Gemeinde Wisznia Mała umfassend zu revitalisieren, die zur Verbesserung der Lebensqualität ihrer Bewohner – der Hauptempfänger des Projekts – beitragen werden. Das Projekt wird die Aufgaben erfüllen, die in der LPR auf der Basisliste der „A“-Projekte aufgeführt sind: Kryniczno – Bau von Straßen, Gehwegen, Parkplätzen, Parkplätzen für Fahrräder, Regenwasser, Grünflächen mit kleiner Architektur, Demontage von Graben und Beleuchtung und Überwachung; Wisznia Mała – Anordnung und Rekonstruktion eines teilmöblierten Bereichs neben dem UG-Gebäude, u. a. die Einrichtung des Halteplatzes, kleine Architektur (Körbe, Bänke, etc.), Rekonstruktion von Fußgängerwegen, Sanierung von Brunnen, Bau eines Brunnens, Begrünung, Fahrradplätze; Strzeszów – Schaffung eines Gesundheitspfades (6 Geräte für Bewegung), Spielplatz (5 Geräte), Ort für ein Lagerfeuer, Wiederaufbau der obigen Straße, Benennung von Parkplätzen. Die Gemeinde verfügt über angemessene organisatorische und technische Einrichtungen für die Durchführung von Investitionen und umfangreiche Erfahrungen bei der Durchführung von Projekten, die aus EU-Mitteln kofinanziert werden. (German)
7 December 2021
0 references
Deze investering zal worden uitgevoerd in het gebied van de gemeente Wisznia Mała, in drie steden: Wisznia Mała, Kryniczno en Strzeszów. De investering zal worden uitgevoerd in een gedegradeerd gebied, dat is onderworpen aan het revitaliseringsproces en voortvloeit uit de bepalingen van de LPR van de gemeente Wisznia Mała voor de jaren 2016-202, aangenomen bij Resolutie nr. VII/XXV/193/16 van de gemeente Wisznia Mała van 30 november 2016, positief beoordeeld door de MA ROP WD. De aanvrager van het project is de gemeente Wisznia Mała, een entiteit die gemachtigd is om middelen aan te vragen in het kader van submaatregel 6.3.2 — ITI WrOF en is voorbereid op het gebied van techn, organisatie en financiën. Het doel van het project is om de aangetaste gebieden van de gemeente Wisznia Mała volledig nieuw leven in te blazen, dat zal bijdragen tot de verbetering van de levenskwaliteit van hun inwoners — de belangrijkste ontvangers van het project. Het project zal de taken uitvoeren die zijn opgenomen in het LPR op de basislijst van „A”-projecten: Kryniczno — aanleg van wegen, trottoirs, parkeerplaatsen, stallen voor parkeerplaatsen voor fietsen, regenwater, groene gebieden met kleine architectuur, ontmanteling van greppel en verlichting en monitoring; Wisznia Mała — inrichting en reconstructie van een gedeeltelijk gemeubileerd gebied naast het UG-gebouw, waaronder onder andere het apparaat van het stopplein, kleine architectuur (manden, banken, enz.), reconstructie van voetgangersroutes, renovatie van putten, bouw van een fontein, groen aanplant, fietspleinen; Strzeszów — aanleg van een gezondheidspad (6 apparaten voor beweging), speeltuin (5 apparaten), plaats voor een vreugdevuur, reconstructie van de bovenstaande weg, aanwijzing van parkeerplaatsen. De gemeente beschikt over passende organisatorische en technische faciliteiten voor de uitvoering van investeringen en uitgebreide ervaring met de uitvoering van uit EU-fondsen medegefinancierde projecten. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Questo investimento sarà realizzato nella zona del comune di Wisznia Mała, in tre città — Wisznia Mała, Kryniczno e Strzeszów. L'investimento sarà effettuato in un'area degradata, soggetta al processo di rivitalizzazione e risultante dalle disposizioni del comune di Wisznia Mała LPR per gli anni 2016-202 adottate con la risoluzione n. VII/XXV/193/16 del Consiglio comunale di Wisznia Mała del 30 novembre 2016, positivamente riveduta dalla WD POR MA. Il richiedente del progetto è il comune di Wisznia Mała, che è un'entità autorizzata a richiedere fondi nell'ambito della sottomisura 6.3.2 — ITI WrOF ed è preparata in termini di tecnologia, organizzazione e finanza. L'obiettivo del progetto è quello di rivitalizzare in modo completo le aree degradate del Comune di Wisznia Mała, che contribuirà al miglioramento della qualità della vita dei loro abitanti — i principali destinatari del progetto. Il progetto espleterà i compiti inclusi nella LPR nell'elenco di base dei progetti "A": Kryniczno — costruzione di strade, marciapiedi, posti auto, capannoni per parcheggi per biciclette, acqua piovana, aree verdi con piccola architettura, smantellamento del fossato e illuminazione e monitoraggio; Wisznia Mała — disposizione e ricostruzione di un'area parzialmente arredata accanto all'edificio UG, tra cui, tra l'altro, il dispositivo della piazza della fermata, piccola architettura (cestini, panchine, ecc.), ricostruzione di percorsi pedonali, ristrutturazione di pozzi, costruzione di una fontana, piantare verde, piazze per biciclette; Strzeszów — creazione di un percorso di salute (6 dispositivi per l'esercizio fisico), parco giochi (5 dispositivi), luogo per un falò, ricostruzione della strada sopra, designazione di posti auto. Il comune dispone di adeguate strutture organizzative e tecniche per l'attuazione degli investimenti e di una vasta esperienza nell'attuazione di progetti cofinanziati dai fondi dell'UE. (Italian)
16 January 2022
0 references
Esta inversión se llevará a cabo en la zona del municipio de Wisznia Mała, en tres ciudades: Wisznia Mała, Kryniczno y Strzeszów. La inversión se llevará a cabo en una zona degradada, que ha estado sujeta al proceso de revitalización y los resultados de las disposiciones del Municipio de Wisznia Mała LPR para los años 2016-202 adoptada por la Resolución n.º VII/XXV/193/16 del Consejo de la Comuna de Wisznia Mała de 30 de noviembre de 2016, revisada positivamente por la MA ROP WD. El solicitante del proyecto es el Municipio de Wisznia Mała, que es una entidad autorizada para solicitar fondos en virtud de la submedida 6.3.2 — ITI WrOF y está preparado en términos de tecnología, organización y financiación. El objetivo del proyecto es revitalizar de manera integral las zonas degradadas de la Comuna Wisznia Mała, que contribuirán a la mejora de la calidad de vida de sus habitantes, los principales beneficiarios del proyecto. El proyecto llevará a cabo las tareas incluidas en el LPR en la lista básica de proyectos «A»: Kryniczno — construcción de carreteras, pavimentos, plazas de aparcamiento, cobertizos para aparcamientos para bicicletas, agua de lluvia, zonas verdes con arquitectura pequeña, desmontaje de zanjas e iluminación y vigilancia; Wisznia Mała — disposición y reconstrucción de una zona parcialmente amueblada junto al edificio UG, que incluye, entre otros, el dispositivo de la plaza de parada, pequeña arquitectura (baskets, bancos, etc.), reconstrucción de rutas peatonales, renovación de pozos, construcción de una fuente, plantación de vegetación, plazas de bicicletas; Strzeszów — creación de un camino de salud (6 dispositivos para el ejercicio), patio de recreo (5 dispositivos), lugar para una hoguera, reconstrucción de la carretera anterior, designación de plazas de aparcamiento. El municipio cuenta con instalaciones organizativas y técnicas adecuadas para la ejecución de inversiones y una amplia experiencia en la ejecución de proyectos cofinanciados con fondos de la UE. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Denne investering vil blive gennemført i Wisznia Mała kommune i tre byer — Wisznia Mała, Kryniczno og Strzeszów. Investeringen vil blive gennemført i et forringet område, som har været genstand for revitaliseringsprocessen og følger af bestemmelserne i Wisznia Mała kommunes LPR for årene 2016-202, der blev vedtaget ved beslutning nr. VII/XXV/193/16 vedtaget af Wisznia Mała Kommunes kommunalbestyrelse den 30. november 2016, positivt gennemgået af MA ROP WD. Ansøgeren til projektet er Wisznia Mała kommune, som er en enhed, der er bemyndiget til at ansøge om midler under delforanstaltning 6.3.2 — ITI WrOF og er udarbejdet med hensyn til teknik, organisation og finansiering. Formålet med projektet er at puste nyt liv i de forringede områder i kommunen Wisznia Mała, som vil bidrage til at forbedre livskvaliteten for deres indbyggere — de vigtigste modtagere af projektet. Projektet vil udføre de opgaver, der er indeholdt i LPR på den grundlæggende liste over A-projekter: Kryniczno — opførelse af veje, fortove, parkeringspladser, skure til parkeringspladser til cykler, regnvand, grønne områder med lille arkitektur, demontering af grøft og belysning og overvågning Wisznia Mała — arrangement og genopbygning af et delvist møbleret område ved siden af UG-bygningen, herunder bl.a. indretningen af stoppladsen, lille arkitektur (kurve, bænke osv.), genopbygning af fodgængerruter, renovering af brønde, opførelse af et springvand, plantning af grønne områder, cykelpladser; Strzeszów — oprettelse af en sundhedssti (6 enheder til motion), legeplads (5 enheder), plads til bål, rekonstruktion af ovennævnte vej, udpegning af parkeringspladser. Kommunen råder over passende organisatoriske og tekniske faciliteter til gennemførelse af investeringer og omfattende erfaring med gennemførelse af projekter, der medfinansieres af EU-midler. (Danish)
26 July 2022
0 references
Η επένδυση αυτή θα πραγματοποιηθεί στην περιοχή του δήμου Wisznia Mała, σε τρεις πόλεις — Wisznia Mała, Kryniczno και Strzeszów. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί σε υποβαθμισμένη περιοχή, η οποία έχει αποτελέσει αντικείμενο της διαδικασίας αναζωογόνησης και προκύπτει από τις διατάξεις του LPR του δήμου Wisznia Mała για τα έτη 2016-202 που εγκρίθηκαν με το ψήφισμα αριθ. VII/XXV/193/16 του Κοινοτικού Συμβουλίου της Wisznia Mała της 30ής Νοεμβρίου 2016, το οποίο αναθεωρήθηκε θετικά από το WD του MA ROP. Ο αιτών για το έργο είναι ο Δήμος Wisznia Mała, ο οποίος είναι φορέας εξουσιοδοτημένος να υποβάλει αίτηση για χρηματοδότηση στο πλαίσιο του επιμέρους μέτρου 6.3.2 — ITI WrOF και είναι προετοιμασμένος όσον αφορά την τεχνολογία, την οργάνωση και τη χρηματοδότηση. Στόχος του έργου είναι η ολοκληρωμένη αναζωογόνηση των υποβαθμισμένων περιοχών της κοινότητας Wisznia Mała, η οποία θα συμβάλει στη βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων τους — των κύριων αποδεκτών του έργου. Το έργο θα εκτελέσει τα καθήκοντα που περιλαμβάνονται στο LPR στον βασικό κατάλογο των έργων «Α»: Kryniczno — κατασκευή οδών, πεζοδρομίων, χώρων στάθμευσης, υπόστεγων για χώρους στάθμευσης ποδηλάτων, ομβρίων υδάτων, χώρων πρασίνου μικρής αρχιτεκτονικής, αποξήλωσης τάφρου και φωτισμού και παρακολούθησης· Wisznia Mała — διάταξη και ανακατασκευή μερικώς επιπλωμένου χώρου δίπλα στο κτίριο UG, που περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, τη διάταξη της πλατείας στάσης, μικρή αρχιτεκτονική (καλάθια, παγκάκια, κ.λπ.), ανακατασκευή πεζών, ανακαίνιση φρεατίων, κατασκευή βρύσης, φύτευση πρασίνου, πλατείες ποδηλάτων· Strzeszów — δημιουργία μονοπατιού υγείας (6 συσκευές για άσκηση), παιδική χαρά (5 συσκευές), χώρος για φωτιά, ανακατασκευή του παραπάνω δρόμου, προσδιορισμός θέσεων στάθμευσης. Ο δήμος διαθέτει κατάλληλες οργανωτικές και τεχνικές εγκαταστάσεις για την υλοποίηση επενδύσεων και εκτεταμένη εμπειρία στην υλοποίηση έργων που συγχρηματοδοτούνται από κονδύλια της ΕΕ. (Greek)
26 July 2022
0 references
To će se ulaganje provesti na području općine Wisznia Mała, u tri grada – Wisznia Mała, Kryniczno i Strzeszów. Ulaganje će se provoditi u degradiranom području koje je podvrgnuto postupku revitalizacije i koje proizlazi iz odredbi općine Wisznia Mała LPR za razdoblje 2016. – 202 koje je doneseno Rezolucijom br. VII/XXV/193/16 Vijeća općine Wisznia Mała od 30. studenoga 2016., koje je pozitivno preispitalo upravljačko tijelo ROP WD. Podnositelj zahtjeva za projekt je općina Wisznia Mała, koja je subjekt ovlašten za podnošenje zahtjeva za financiranje u okviru podmjere 6.3.2. – ITI WrOF i pripremljena je u smislu tehnologije, organizacije i financiranja. Cilj projekta je sveobuhvatno revitalizirati degradirana područja općine Wisznia Mała, koja će doprinijeti poboljšanju kvalitete života njihovih stanovnika – glavnih primatelja projekta. U okviru projekta provest će se zadaci iz LPR-a na osnovnom popisu projekata „A”: Kryniczno – izgradnja cesta, pločnika, parkirnih mjesta, spremišta za parkirališna mjesta za bicikle, kišnicu, zelene površine s malom arhitekturom, demontiranje jaraka i rasvjete i nadzor; Wisznia Mała – uređenje i rekonstrukcija djelomično namještenog prostora uz zgradu UG, uključujući, među ostalim, uređaj stop trga, malu arhitekturu (košare, klupe itd.), rekonstrukciju pješačkih ruta, obnovu bunara, izgradnju fontane, sadnju zelenila, trgove bicikala; Strzeszów – stvaranje zdravstvenog puta (6 uređaja za vježbanje), igralište (5 uređaja), mjesto za krijes, rekonstrukcija gornje ceste, određivanje parkirnih mjesta. Općina raspolaže odgovarajućim organizacijskim i tehničkim kapacitetima za provedbu investicija i bogatim iskustvom u provedbi projekata sufinanciranih iz EU fondova. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Această investiție va fi realizată în zona municipiului Wisznia Mała, în trei orașe – Wisznia Mała, Kryniczno și Strzeszów. Investiția se va realiza într-o zonă degradată, care a făcut obiectul procesului de revitalizare și rezultă din prevederile RPL al municipiului Wisznia Mała pentru anii 2016-202 adoptate prin Rezoluția nr. VII/XXV/193/16 a Consiliului Comunei Wisznia Mała din 30 noiembrie 2016, revizuită pozitiv de AM POR. Solicitantul proiectului este municipalitatea Wisznia Mała, care este o entitate autorizată să solicite fonduri în cadrul submăsurii 6.3.2 – ITI WrOF și este pregătită din punct de vedere tehnic, organizațional și financiar. Scopul proiectului este de a revitaliza în mod cuprinzător zonele degradate ale comunei Wisznia Mała, care va contribui la îmbunătățirea calității vieții locuitorilor lor – principalii beneficiari ai proiectului. Proiectul va îndeplini sarcinile incluse în RPL pe lista de bază a proiectelor „A”: Kryniczno – construirea de drumuri, trotuare, locuri de parcare, magazii pentru locuri de parcare pentru biciclete, apă pluvială, zone verzi cu arhitectură mică, demontarea șanțului și iluminarea și monitorizarea; Wisznia Mała – amenajarea și reconstrucția unei zone parțial mobilate lângă clădirea UG, inclusiv, printre altele, dispozitivul pieței de oprire, arhitectura mică (coșuri, bănci etc.), reconstrucția rutelor pietonale, renovarea puțurilor, construirea unei fântâni, plantarea verdeață, piețele pentru biciclete; Strzeszów – crearea unui traseu de sănătate (6 dispozitive pentru exerciții fizice), loc de joacă (5 dispozitive), loc pentru un foc de tabără, reconstrucția drumului de mai sus, desemnarea locurilor de parcare. Municipalitatea dispune de facilități organizatorice și tehnice adecvate pentru punerea în aplicare a investițiilor și de o vastă experiență în punerea în aplicare a proiectelor cofinanțate din fonduri UE. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Táto investícia sa uskutoční v oblasti mesta Wisznia Mała v troch mestách – Wisznia Mała, Kryniczno a Strzeszów. Investícia sa uskutoční v znehodnotenej oblasti, ktorá bola predmetom procesu revitalizácie a vyplýva z ustanovení LPR obce Wisznia Mała na roky 2016 – 2022 prijatej uznesením Rady obce Wisznia Mała č. VII/XXV/193/16 z 30. novembra 2016, ktoré bolo pozitívne preskúmané RO ROP WD. Žiadateľom o projekt je obec Wisznia Mała, ktorá je subjektom oprávneným požiadať o finančné prostriedky v rámci podopatrenia 6.3.2 – ITI WrOF a je pripravená z hľadiska techn., organizácie a financií. Cieľom projektu je komplexne oživiť znehodnotené oblasti obce Wisznia Mała, čo prispeje k zlepšeniu kvality života ich obyvateľov – hlavných príjemcov projektu. Projekt bude vykonávať úlohy zahrnuté do LPR v základnom zozname projektov „A“: Kryniczno – výstavba ciest, chodníkov, parkovacích miest, prístreškov na parkovanie bicyklov, dažďovej vody, zelených plôch s malou architektúrou, demontáž priekopy a osvetlenie a monitorovanie; Wisznia Mała – usporiadanie a rekonštrukcia čiastočne zariadenej plochy vedľa budovy UG vrátane, okrem iného, zariadenia zastávkového námestia, malej architektúry (koše, lavice atď.), rekonštrukcie peších trás, renovácie studní, výstavby fontány, výsadby zelene, bicyklových štvorcov; Strzeszów – vytvorenie zdravotnej cesty (6 zariadení na cvičenie), detské ihrisko (5 zariadení), miesto pre požiar, rekonštrukcia vyššie uvedenej cesty, označenie parkovacích miest. Obec má primerané organizačné a technické vybavenie na realizáciu investícií a rozsiahle skúsenosti s realizáciou projektov spolufinancovaných z fondov EÚ. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Dan l-investiment se jsir fiż-żona tal-Muniċipalità ta’ Wisznia Mała, fi tliet bliet — Wisznia Mała, Kryniczno u Strzeszów. L-investiment se jitwettaq f’żona degradata, li kienet soġġetta għall-proċess ta’ rivitalizzazzjoni u tirriżulta mid-dispożizzjonijiet tal-LPR tal-Muniċipalità ta’ Wisznia Mała għas-snin 2016–202 adottata bir-Riżoluzzjoni Nru VII/XXV/193/16 tal-Kunsill Komuni ta’ Wisznia Mała tat-30 ta’ Novembru 2016, rieżaminata b’mod pożittiv mill-MA ROP WD. L-applikant għall-proġett huwa l-Muniċipalità ta’ Wisznia Mała, li hija entità awtorizzata li tapplika għal fondi taħt is-sottomiżura 6.3.2 — ITI WrOF u hija ppreparata f’termini ta’ teknoloġija, organizzazzjoni u finanzjament. L-għan tal-proġett huwa li jagħti ħajja ġdida b’mod komprensiv liż-żoni degradati tal-Komun ta’ Wisznia Mała, li ser jikkontribwixxi għat-titjib tal-kwalità tal-ħajja tal-abitanti tagħhom — ir-riċevituri ewlenin tal-proġett. Il-proġett se jwettaq il-kompiti inklużi fl-LPR fuq il-lista bażika ta’ proġetti “A”: Kryniczno — kostruzzjoni ta’ toroq, bankini, spazji ta’ parkeġġ, barrakki għal spazji ta’ parkeġġ għar-roti, ilma tax-xita, żoni ħodor b’arkitettura żgħira, żarmar ta’ foss u dawl u monitoraġġ; Wisznia Mała — arranġament u rikostruzzjoni ta’ żona parzjalment fornuta ħdejn il-bini UG, inkluż, fost l-oħrajn, l-apparat tal-pjazza ta’ waqfien, arkitettura żgħira (baskets, bankijiet, eċċ.), ir-rikostruzzjoni ta’ rotot pedonali, ir-rinnovazzjoni tal-bjar, il-kostruzzjoni ta’ funtana, il-ħdura għat-tħawwil, il-pjazez għar-roti; Strzeszów — ħolqien ta ‘passaġġ tas-saħħa (6 apparati għall-eżerċizzju), playground (5 apparati), post għal bonfire, rikostruzzjoni tat-triq ta ‘hawn fuq, deżinjazzjoni ta’ spazji għall-parkeġġ. Il-muniċipalità għandha faċilitajiet organizzattivi u tekniċi xierqa għall-implimentazzjoni ta’ investimenti u esperjenza estensiva fl-implimentazzjoni ta’ proġetti kofinanzjati mill-fondi tal-UE. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O investimento será realizado na zona do município de Wisznia Mała, em três cidades – Wisznia Mała, Kryniczno e Strzeszów. O investimento será realizado numa zona degradada, que foi abrangida pelo processo de revitalização e resulta das disposições do município de Wisznia Mała para os anos de 2016-202, adotadas pela Resolução n.o VII/XXV/193/16 do Conselho Municipal de Wisznia Mała, de 30.11.2016. O candidato ao projeto é o município de Wisznia Mała, que tem direito a candidatar-se a fundos ao abrigo da submedida 6.3.2 – ZIT WrOF e está preparado em termos de tecnologia, organização e financiamento. O objetivo do projeto é revitalizar de forma abrangente as zonas degradadas do município de Wisznia Mała, o que contribuirá para melhorar a qualidade de vida dos seus residentes – os principais beneficiários do projeto. O projeto executará as tarefas incluídas no LPR na lista básica «A» de: Kryniczno – construção de estradas, pavimentos, lugares de estacionamento, abrigos para lugares de estacionamento para bicicletas, drenagem de chuvas, zonas verdes com pequena arquitetura, drenagem e iluminação e monitorização; Wisznia Mała – encomendar e reconstruir a área parcialmente mobilada ao lado do edifício UG, incluindo, entre outros, o dispositivo de uma praça de paragem, pequena arquitetura (cestos, bancos, etc.), reconstrução de linhas pedonais, renovação de poços, construção de fontes, plantação de vegetação, praças para bicicletas; Strzeszów – criação de um caminho de saúde (6 equipamentos para exercícios), parque infantil (5 dispositivos), local para lareira, reconstrução da estrada acima referida, designação de lugares de estacionamento. Para executar corretamente o projeto, foi criado um grupo de trabalho, composto por funcionários da UG Wisznia Mała. O município dispõe de instalações organizacionais e técnicas adequadas para a execução de investimentos e de uma vasta experiência na execução de projetos cofinanciados pela UE. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Investointi toteutetaan Wisznia Małan kunnan alueella kolmessa kaupungissa: Wisznia Mała, Kryniczno ja Strzeszów. Investointi toteutetaan heikentyneellä alueella, jota on elvytetty ja joka perustuu Wisznia Małan kunnan LPR:n säännöksiin vuosina 2016–202, jotka hyväksyttiin Wisznia Małan kunnanvaltuuston 30 päivänä marraskuuta 2016 antamalla päätöslauselmalla VII/XXV/193/16. Hankkeen hakija on Wisznia Małan kunta, joka on yksikkö, jolla on lupa hakea alatoimenpiteen 6.3.2 – ITI WrOF mukaisia varoja ja joka on valmisteltu tekniikan, organisaation ja rahoituksen osalta. Hankkeen tavoitteena on elvyttää kattavasti Wisznia Małan kunnan huonontuneet alueet, jotka auttavat parantamaan asukkaidensa, jotka ovat hankkeen pääasiallisia edunsaajia, elämänlaatua. Hanke suorittaa A-hankkeiden perusluettelossa LPR:ään sisältyvät tehtävät: Kryniczno – tieteiden, jalkakäytävien, pysäköintipaikkojen, polkupyörien pysäköintipaikkojen varret, sadevesi, viheralueet, joilla on pieni arkkitehtuuri, ojan purkaminen ja valaistus ja valvonta; Wisznia Mała – osittain kalustetun alueen järjestäminen ja jälleenrakentaminen UG-rakennuksen vieressä, mukaan lukien muun muassa pysäkkiaukion laite, pieni arkkitehtuuri (korit, penkit jne.), jalankulkureittien kunnostaminen, kaivojen kunnostaminen, suihkulähteen rakentaminen, vehreyden istutus, polkupyörän aukiot; Strzeszów – luominen terveyspolku (6 laitetta liikuntaa), leikkipaikka (5 laitteet), paikka kokko, rekonstruointi edellä tie, nimeäminen pysäköintipaikkoja. Kunnalla on asianmukaiset organisatoriset ja tekniset välineet investointien toteuttamiseksi ja laaja kokemus EU:n varoista yhteisrahoitettujen hankkeiden täytäntöönpanosta. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Ta naložba bo izvedena na območju občine Wisznia Mała v treh mestih – Wisznia Mała, Kryniczno in Strzeszów. Naložba bo izvedena na degradiranem območju, ki je bilo predmet postopka oživitve in izhaja iz določb občine Wisznia Mała LPR za obdobje 2016–202, ki je bila sprejeta z resolucijo št. VII/XXV/193/16 občinskega sveta Wisznia Mała z dne 30. novembra 2016, pozitivno pa jo je pregledal MA ROP WD. Prijavitelj projekta je občina Wisznia Mała, ki je subjekt, ki je pooblaščen, da zaprosi za sredstva v okviru podukrepa 6.3.2 – ITI WrOF in je pripravljen v smislu tehnike, organizacije in financ. Cilj projekta je celovito oživiti degradirana območja občine Wisznia Mała, ki bodo prispevala k izboljšanju kakovosti življenja njihovih prebivalcev – glavnih prejemnikov projekta. Projekt bo izvajal naloge, vključene v LPR na osnovnem seznamu projektov „A“: Kryniczno – gradnja cest, pločnikov, parkirnih mest, lop za parkirna mesta za kolesa, deževnice, zelenih površin z majhno arhitekturo, razstavljanje jarkov in osvetlitev ter spremljanje; Wisznia Mała – ureditev in rekonstrukcija delno opremljenega območja poleg stavbe UG, med drugim vključno z napravo stop trga, majhno arhitekturo (košarice, klopi itd.), obnovo poti za pešce, obnovo vodnjakov, gradnjo vodnjaka, sajenjem zelenja, kolesarskimi trgi; Strzeszów – ustvarjanje zdravstvene poti (6 naprav za vadbo), igrišče (5 naprav), prostor za kres, rekonstrukcija zgornje ceste, določitev parkirnih mest. Občina ima ustrezne organizacijske in tehnične zmogljivosti za izvedbo investicij ter bogate izkušnje pri izvajanju projektov, sofinanciranih iz sredstev EU. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Tato investice bude provedena v oblasti obce Wisznia Mała, ve třech městech – Wisznia Mała, Kryniczno a Strzeszów. Investice se uskuteční v znehodnocené oblasti, která byla předmětem procesu revitalizace a vyplývá z ustanovení LPR obce Wisznia Mała pro roky 2016–202, která byla přijata usnesením Rady obce Wisznia Mała č. VII/XXV/193/16 ze dne 30. listopadu 2016 s pozitivním přezkumem pracovní skupiny MAOP. Žadatelem o projekt je obec Wisznia Mała, která je subjektem oprávněným požádat o finanční prostředky v rámci podopatření 6.3.2 – ITI WrOF a je připravena z hlediska techniky, organizace a financí. Cílem projektu je komplexně oživit degradované oblasti obce Wisznia Mała, která přispěje ke zlepšení kvality života jejich obyvatel – hlavních příjemců projektu. Projekt bude provádět úkoly uvedené v LPR na základním seznamu projektů „A“: Kryniczno – výstavba vozovek, chodníků, parkovacích míst, přístřešků pro parkovací místa pro jízdní kola, dešťové vody, zelených ploch s malou architekturou, demontáže příkopu a osvětlení a monitorování; Wisznia Mała – uspořádání a rekonstrukce částečně zařízeného prostoru vedle budovy UG, včetně mimo jiné zařízení zastávkového náměstí, malé architektury (koše, lavice atd.), rekonstrukce pěších cest, rekonstrukce studní, výstavba fontány, výsadba zeleně, náměstí pro jízdní kola; Strzeszów – vytvoření zdravotní cesty (6 zařízení pro cvičení), dětské hřiště (5 zařízení), místo pro ohňostroj, rekonstrukce výše uvedené silnice, označení parkovacích míst. Obec disponuje vhodným organizačním a technickým zázemím pro realizaci investic a rozsáhlými zkušenostmi s realizací projektů spolufinancovaných z fondů EU. (Czech)
26 July 2022
0 references
Ši investicija bus vykdoma Wisznia Mała savivaldybėje, trijuose miestuose – Visznijoje Mała, Kryniczno ir Strzeszów. Investicijos bus vykdomos nualintoje vietovėje, kuriai taikomas atgaivinimo procesas ir kurios rezultatas – 2016–202 m. Wisznia Mała savivaldybės LPR nuostatos, priimtos 2016 m. lapkričio 30 d. Visznia Mała komunos tarybos nutarimu Nr. VII/XXV/193/16, kurią teigiamai įvertino MA ROP WD. Projekto pareiškėja yra Wisznia Mała savivaldybė, kuri yra subjektas, įgaliotas teikti paraiškas dėl lėšų pagal 6.3.2 papriemonę – ITI WrOF ir yra parengtas technikos, organizavimo ir finansavimo požiūriu. Projekto tikslas – visapusiškai atgaivinti nualintus Wisznia Mała komunos rajonus, kurie prisidės prie jų gyventojų – pagrindinių projekto gavėjų – gyvenimo kokybės gerinimo. Vykdant projektą bus vykdomos užduotys, įtrauktos į pagrindinį „A“ projektų sąrašą: Kryniczno – kelių, šaligatvių, automobilių stovėjimo aikštelių, dviračių stovėjimo aikštelių, lietaus vandens, žaliųjų zonų su maža architektūra statyba, griovio išmontavimas ir apšvietimas bei stebėsena; Wisznia Mała – iš dalies apstatytas plotas šalia UG pastato, įskaitant, be kita ko, stotelių aikštę, mažą architektūrą (krepšius, suolus ir kt.), pėsčiųjų maršrutų rekonstrukciją, šulinių renovaciją, fontano statybą, žalumynų sodinimą, dviračių aikštes; Strzeszów – sveikatos tako sukūrimas (6 prietaisai treniruotėms), žaidimų aikštelė (5 prietaisai), vieta laužui, pirmiau nurodyto kelio rekonstrukcija, stovėjimo vietų žymėjimas. Savivaldybė turi tinkamas organizacines ir technines priemones investicijoms įgyvendinti ir didelę patirtį įgyvendinant ES lėšomis bendrai finansuojamus projektus. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Šie ieguldījumi tiks veikti Wisznia Mała pašvaldības teritorijā trīs pilsētās — Wisznia Mała, Kryniczno un Strzeszów. Ieguldījumi tiks veikti degradētā teritorijā, uz kuru attiecas atjaunošanas process un kurš izriet no Wisznia Mała pašvaldības LPR noteikumiem par 2016.–202. gadu, kas pieņemti ar Wisznia Mała pašvaldības 2016. gada 30. novembra Rezolūciju Nr. VII/XXV/193/16, kuru pozitīvi pārskatīja vadošās iestādes ROP WD. Projekta iesniedzējs ir Wisznia Mała pašvaldība, kas ir iestāde, kura ir pilnvarota pieteikties 6.3.2. apakšpasākuma — ITI WrOF — finansējuma saņemšanai un ir sagatavota attiecībā uz tehnoloģijām, organizāciju un finansējumu. Projekta mērķis ir vispusīgi atdzīvināt Wisznia Mała komūnas degradētās teritorijas, kas palīdzēs uzlabot to iedzīvotāju dzīves kvalitāti, kuri ir galvenie projekta saņēmēji. Projekts veiks LPR iekļautos uzdevumus “A” projektu pamatsarakstā: Kryniczno — ceļu, ietvju, stāvvietu, velosipēdu stāvvietu nojumes, lietus ūdens, zaļās zonas ar nelielu arhitektūru, grāvja demontāža un apgaismojums un uzraudzība; Wisznia Mała — daļēji mēbelētas teritorijas iekārtošana un rekonstrukcija blakus UG ēkai, tostarp apstāšanās laukuma ierīce, neliela arhitektūra (grozi, soliņi u. c.), gājēju ceļu rekonstrukcija, aku atjaunošana, strūklaku būvniecība, apstādījumu stādīšana, velosipēdu laukumi; Strzeszów — veselības ceļa izveide (6 ierīces treniņiem), rotaļu laukums (5 ierīces), ugunskura vieta, iepriekš minētā ceļa rekonstrukcija, stāvvietu noteikšana. Pašvaldībai ir atbilstošas organizatoriskās un tehniskās iespējas investīciju īstenošanai un plaša pieredze ES fondu līdzfinansēto projektu īstenošanā. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Тази инвестиция ще бъде осъществена в района на община Wisznia Mała в три града — Wisznia Mała, Kryniczno и Strzeszów. Инвестицията ще бъде осъществена в влошена зона, която е била подложена на процеса на съживяване и е резултат от разпоредбите на община Wisznia Mała LPR за периода 2016—202 г., приета с Резолюция № VII/XXV/193/16 на Общинския съвет на Wisznia Mała от 30 ноември 2016 г., положително преразгледана от MA ROP WD. Кандидат за проекта е община Wisznia Mała, която е образувание, упълномощено да кандидатства за средства по подмярка 6.3.2 — ITI WrOF, и е подготвено от гледна точка на технология, организация и финансиране. Целта на проекта е цялостно съживяване на деградиралите райони на община Wisznia Mała, което ще допринесе за подобряване на качеството на живот на техните жители — основните получатели на проекта. Проектът ще изпълнява задачите, включени в LPR в основния списък на проектите „А“: Kryniczno — изграждане на пътища, тротоари, паркоместа, навеси за паркоместа за велосипеди, дъждовна вода, зелени площи с малка архитектура, разглобяване на канавката и осветление и мониторинг; Wisznia Mała — подреждане и реконструкция на частично обзаведена площ до сградата UG, включваща, наред с другото, устройство на стоп площада, малка архитектура (кошници, пейки и др.), реконструкция на пешеходни маршрути, обновяване на кладенци, изграждане на фонтан, засаждане на зеленина, велосипедни площади; Strzeszów — създаване на здравен път (6 устройства за упражнения), детска площадка (5 устройства), място за огън, реконструкция на горния път, обозначаване на паркоместа. Общината разполага с подходящи организационни и технически средства за осъществяване на инвестиции и богат опит в изпълнението на проекти, съфинансирани със средства на ЕС. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
Ezt a beruházást Wisznia Mała község területén, három városban – Wisznia Mała, Kryniczno és Strzeszów – fogják végrehajtani. A beruházást a Wisznia Mała önkormányzatának 2016. november 30-i VII/XXV/193/16. sz. határozatával elfogadott, a Wisznia Mała önkormányzatának 2016. november 30-i VII/XXV/193/16. sz. határozatával elfogadott, a Wisznia Mała önkormányzatának 2016. november 30-i VII/XXV/193/16. sz. határozatával elfogadott, a Wisznia Mała önkormányzata által a 2016–202. évekre vonatkozóan elfogadott, revitalizációs folyamat tárgyát képező területen hajtják végre. A projekt kérelmezője Wisznia Mała önkormányzata, amely jogosult a 6.3.2. alintézkedés (ITI WrOF) keretében finanszírozásért folyamodni, és technikai, szervezési és pénzügyi szempontból készült. A projekt célja a Wisznia Mała település leromlott területeinek átfogó újjáélesztése, amely hozzájárul a lakosság – a projekt fő kedvezményezettjei – életminőségének javításához. A projekt elvégzi az LPR-ben szereplő feladatokat az „A” projektek alaplistáján: Kryniczno – utak, járdák, parkolóhelyek, kerékpárparkolók, esővíz, kis építészetű zöld területek építése, árok lebontása, világítás és felügyelet; Wisznia Mała – az UG épület melletti részben berendezett terület elrendezése és rekonstrukciója, beleértve többek között a megálló tér berendezését, a kis építészetet (kosár, padok stb.), gyalogos útvonalak rekonstrukcióját, kutak felújítását, szökőkút építését, zöld növényzet telepítését, kerékpártereket; Strzeszów – egészségügyi út létrehozása (6 eszköz a testmozgáshoz), játszótér (5 eszköz), hely a máglyára, a fenti út rekonstrukciója, parkolóhelyek kijelölése. Az önkormányzat megfelelő szervezeti és technikai eszközökkel rendelkezik a beruházások végrehajtásához, és széles körű tapasztalattal rendelkezik az uniós alapokból társfinanszírozott projektek végrehajtása terén. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Déanfar an infheistíocht sin i gceantar Bardas Wisznia Mała, i dtrí bhaile — Wisznia Mała, Kryniczno agus Strzeszów. Déanfar an infheistíocht i limistéar díghrádaithe, a bhí faoi réir an phróisis athbheochana agus mar thoradh ar fhorálacha LPR Bardas Wisznia Mała do na blianta 2016-202 a glacadh le Rún VII/XXV/193/16 ó Chomhairle Commune Wisznia Mała an 30 Samhain 2016, a ndearna MA ROP WD athbhreithniú dearfach air. Is é Bardas Wisznia Mała an t-iarratasóir ar an tionscadal, ar eintiteas é atá údaraithe iarratas a dhéanamh ar chistí faoi fhobheart 6.3.2 — ITI WrOF agus a ullmhaítear i dtéarmaí teicneolaíochta, eagrúcháin agus airgeadais. Is é is aidhm don tionscadal ceantair dhíghrádaithe an Wisznia Mała Commune a athbheochan go cuimsitheach, rud a chuirfidh le feabhas a chur ar cháilíocht saoil a n-áitritheoirí — príomhfhaighteoirí an tionscadail. Déanfaidh an tionscadal na cúraimí atá san áireamh sa LPR ar an mbunliosta de thionscadail “A”: Kryniczno — bóithre, cosáin, spásanna páirceála a thógáil, seideanna le haghaidh spásanna páirceála do rothair, uisce báistí, limistéir ghlasa ina bhfuil ailtireacht bheag, díchóimeáil díog agus soilsiú agus monatóireacht; Wisznia Mała — socrú agus atógáil limistéir pháirtsholáthair in aice leis an bhfoirgneamh UG, lena n-áirítear, i measc nithe eile, gaireas na cearnóige stad, ailtireacht bheag (ciseáin, binsí, etc.), atógáil bealaí coisithe, toibreacha a athchóiriú, tobair a thógáil, glasra a phlandáil, cearnóga rothar; Strzeszów — cosán sláinte a chruthú (6 gaireas le haghaidh aclaíochta), clós súgartha (5), áit le haghaidh tine chnámh, atógáil an bhóthair thuas, spásanna páirceála a ainmniú. Tá saoráidí eagraíochtúla agus teicniúla iomchuí ag an mbardas chun infheistíochtaí a chur chun feidhme chomh maith le taithí fhairsing ar chur chun feidhme tionscadal arna gcómhaoiniú ó chistí an Aontais. (Irish)
26 July 2022
0 references
Denna investering kommer att genomföras i området Wisznia Mała kommun, i tre städer – Wisznia Mała, Kryniczno och Strzeszów. Investeringen kommer att genomföras i ett försämrat område, som har varit föremål för vitaliseringsprocessen och är ett resultat av bestämmelserna i kommunen Wisznia Mała kommuns LPR för åren 2016–202 som antogs genom kommunfullmäktiges resolution nr VII/XXV/193/16 av kommunfullmäktige i Wisznia Mała av den 30 november 2016, som har granskats positivt av MA ROP WD. Sökande till projektet är kommunen Wisznia Mała, som är en enhet som är behörig att ansöka om medel enligt delåtgärd 6.3.2 – ITI WrOF och är förberedd i form av teknik, organisation och finansiering. Syftet med projektet är att på ett heltäckande sätt vitalisera de försämrade områdena i kommunen Wisznia Mała, vilket kommer att bidra till att förbättra invånarnas livskvalitet – de viktigaste mottagarna av projektet. Projektet kommer att utföra de uppgifter som ingår i LPR på den grundläggande förteckningen över A-projekt: Kryniczno – uppförande av vägar, trottoarer, parkeringsplatser, skjul för parkeringsplatser för cyklar, regnvatten, grönområden med liten arkitektur, nedmontering av dike samt belysning och övervakning. Wisznia Mała – arrangemang och återuppbyggnad av ett delvis möblerat område intill UG-byggnaden, inklusive bland annat stopptorgets anordning, liten arkitektur (korgar, bänkar etc.), återuppbyggnad av gångvägar, renovering av brunnar, konstruktion av en fontän, plantering av grönska, cykelrutor. Strzeszów – skapande av en hälsoväg (6 enheter för motion), lekplats (5 enheter), plats för en brasa, rekonstruktion av ovanstående väg, beteckning av parkeringsplatser. Kommunen har lämpliga organisatoriska och tekniska resurser för genomförandet av investeringar och omfattande erfarenhet av genomförandet av projekt som samfinansieras med EU-medel. (Swedish)
26 July 2022
0 references
See investeering tehakse Wisznia Mała omavalitsusüksuses kolmes linnas: Wisznia Mała, Kryniczno ja Strzeszów. Investeering tehakse halvenenud piirkonnas, mille taaselustamise protsess on toimunud ja mis tuleneb Wisznia Mała valla LPRi sätetest aastatel 2016–202, mis võeti vastu Wisznia Mała valla 30. novembri 2016. aasta otsusega nr VII/XXV/193/16, mille MA ROP WD positiivselt läbi vaatas. Projekti taotleja on Wisznia Mała vald, mis on üksus, kellel on õigus taotleda rahalisi vahendeid allmeetme 6.3.2 – ITI WrOF raames ning mis on koostatud tehnilise, korralduse ja rahastamise seisukohast. Projekti eesmärk on põhjalikult taaselustada Wisznia Mała kommuuni halvenenud alad, mis aitavad parandada nende elanike elukvaliteeti, kes on projekti peamised saajad. Projektiga täidetakse LPRis sisalduvaid ülesandeid, mis on esitatud A-projektide põhinimekirjas: Kryniczno – teede, kõnniteede, parkimiskohtade, jalgrataste parkimiskohtade, vihmavee, väikese arhitektuuriga haljasalade ehitamine, kraavi ja valgustuse demonteerimine ning seire; Wisznia Mała – UG hoone kõrval asuva osaliselt möbleeritud ala korraldamine ja rekonstrueerimine, sealhulgas peatusväljaku seade, väike arhitektuur (korvid, pingid jne), jalakäijate teede rekonstrueerimine, kaevude renoveerimine, purskkaevu ehitamine, roheluse istutamine, jalgrattaväljakud; Strzeszów – terviseraja loomine (6 seadet treeninguks), mänguväljak (5 seadet), lõkkekoht, ülaltoodud tee rekonstrueerimine, parkimiskohtade määramine. Omavalitsusel on asjakohased organisatsioonilised ja tehnilised vahendid investeeringute tegemiseks ning laialdased kogemused ELi vahenditest kaasrahastatavate projektide rakendamisel. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: trzebnicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPDS.06.03.02-02-0019/17
0 references