Purchase of equipment for the workshop of the J. Gromkowski Provincial Specialist Hospital (Q96080)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q96080 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of equipment for the workshop of the J. Gromkowski Provincial Specialist Hospital |
Project Q96080 in Poland |
Statements
1,045,976.4 zloty
0 references
1,230,560.47 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
21 October 2016
0 references
14 December 2017
0 references
WOJEWÓDZKI SZPITAL SPECJALISTYCZNY IM. J. GROMKOWSKIEGO
0 references
Celem projektu jest wyposażenie w sprzęt medyczny Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. J.Gromkowskiego we Wrocławiu, który wykorzystywany będzie do udzielania świadczeń zdrowotnych w zakresie onkologii. W ramach projektu zostanie zakupiony sprzęt do pracowni endoskopii, tj.: zestaw do wideoendoskopii, na który składają się następujące elementy: 1) tzw. wieża wideoskopu (procesor wideo, źródło światła, kabel wideoendoskopu, 2 szt. kolonoskopów wideo, konwerter, 2 szt. gastroskopów wideo, 1 szt. endoskopów do badań ultrasonograficznych (EUS)), 2) Zestaw do zapisu w formie audiowizualnej oraz archiwizacji badań wideoskopowych, 3) zestaw do diatermii wykorzystywany podczas badań wideoendoskopowych. Dodatkowo planuje się zakup i instalację sprzętu medycznego wraz z oprogramowaniem IT i sprzętem. Planowany projekt będzie przez 1 podmiot. Grupami docelowymi są mieszkańcy Polski, w szczególności mieszkańcy Dolnego Śląska. Wskaźnikami: Liczba wspartych podmiotów leczniczych szt.1, Nakłady inwestycyjne na zakup aparatury medycznej 1 087 830,00 zł, Ludność objęta ulepszonymi usługami zdrowotnymi 1102 osób. Sposób wdrażania: Wnioskodawca odpowiada za organizację, kierowanie i koordynowanie projektem. Prawidłowa realizacja Projektu: prowadzenie ewidencji księgowej projektu, archiwizacja dokumentów i kontrola przepływów finansowych, będzie spoczywała w rękach Głównej Księgowej Wnioskodawcy. (Polish)
0 references
The aim of the project is to equip the medical equipment of the J.Gromkowski Voivodeship Specialist Hospital in Wrocław, which will be used to provide health services in the field of oncology. As part of the project, equipment for endoscopy workshop will be purchased, i.e.: a videoendoscopy kit consisting of the following elements: 1) the so-called video tower (video processor, light source, video cable, 2 video colonoscopes, converter, 2 video gastroscopes, 1 pieces of ultrasound endoscopes (EUS)), 2) Audiovisual recording kit and archived video surveys, 3) diathermal kit used for video-endoscopic research. In addition, it is planned to purchase and install medical equipment together with IT software and hardware. The project will be planned by 1 entity. The target groups are the inhabitants of Poland, in particular the inhabitants of Lower Silesia. By means of indicators: Number of supported medicinal entities, pc.1, Investment outlays on the purchase of medical equipment 1 087 830.00 PLN, Population covered by improved health services 1102 people. Method of implementation: The applicant shall be responsible for the organisation, management and coordination of the project. Proper implementation of the Project: keeping the accounting records of the project, archiving documents and controlling financial flows, will be in the hands of the Main Accountant. (English)
15 October 2020
0.8598368667812277
0 references
L’objectif du projet est d’équiper l’hôpital spécialisé régional J.Gromkowski de Wrocław, qui sera utilisé pour fournir des services de santé dans le domaine de l’oncologie. Dans le cadre du projet, des équipements pour le laboratoire d’endoscopie seront achetés, c’est-à-dire: un ensemble pour la vidéo-endoscopie, qui se compose des éléments suivants: 1) la tour de vidéoscope (processeur vidéo, source de lumière, câble d’endoscope vidéo, 2 pcs. de colososcopes vidéo, convertisseur, 2 pcs. gastroscopes vidéo, 1 pc. endoscopes pour les examens par ultrasons (EUS)), 2) enregistrement audiovisuel et archivage des examens vidéoscopiques, 3) un ensemble de diathermie utilisée dans les examens vidéo-endoscopiques. En outre, il est prévu d’acheter et d’installer du matériel médical ainsi que des logiciels et du matériel informatique. Le projet prévu sera réalisé par une entité. Les groupes cibles sont les habitants de Pologne, en particulier les habitants de Basse-Silésie. Indicateurs: Nombre d’entités médicales soutenues pcs.1, Dépenses d’investissement pour l’achat de matériel médical 1 087 830,00 zł, Population couverte par l’amélioration des services de santé, 1102 personnes. Méthode de mise en œuvre: Le demandeur est responsable de l’organisation, de la gestion et de la coordination du projet. Bonne mise en œuvre du projet: la tenue des registres comptables du projet, l’archivage des documents et le contrôle des flux financiers seront entre les mains du comptable en chef de la requérante. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, mit medizinischer Ausrüstung das Regionale Fachkrankenhaus J.Gromkowski in Breslau auszustatten, das zur Erbringung von Gesundheitsdienstleistungen im Bereich der Onkologie eingesetzt wird. Im Rahmen des Projekts wird Ausrüstung für das Endoskopielabor erworben, d. h.: ein Set für Video-Endoskopie, das aus den folgenden Elementen besteht: 1) der sogenannte Videokopturm (Videoprozessor, Lichtquelle, Videoendoskopkabel, 2 Stück Videokolonoskope, Konverter, 2 Stück Videogastroskope, 1 Stück Endoskope für Ultraschalluntersuchungen (EUS)), 2) Audiovisuelle Aufzeichnung und Archivierung von videoskopischen Untersuchungen, 3) ein Set für Diathermie, das in videoendoskopischen Untersuchungen verwendet wird. Darüber hinaus ist geplant, medizinische Geräte zusammen mit IT-Software und -Hardware zu erwerben und zu installieren. Das geplante Projekt wird von einer Einheit sein. Zielgruppen sind die Einwohner Polens, insbesondere die Bewohner Niederschlesiens. Indikatoren: Anzahl der unterstützten medizinischen Einrichtungen Stk.1, Investitionsausgaben für den Kauf von medizinischer Ausrüstung 1 087 830,00 zł, Bevölkerung, die durch verbesserte Gesundheitsdienste gedeckt ist, 1102 Personen. Umsetzungsmethode: Der Antragsteller ist für die Organisation, Leitung und Koordination des Projekts verantwortlich. Ordnungsgemäße Umsetzung des Projekts: die Buchhaltungsunterlagen des Projekts, die Archivierung von Dokumenten und die Kontrolle der Finanzströme liegen in den Händen des Chefbuchhalters des Antragstellers. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is om met medische apparatuur het J.Gromkowski Regional Specialist Hospital in Wrocław uit te rusten, dat zal worden gebruikt voor het verlenen van gezondheidsdiensten op het gebied van oncologie. Als onderdeel van het project wordt apparatuur voor het endoscopielaboratorium aangeschaft, d.w.z.: een set voor video-endoscopie, die bestaat uit de volgende elementen: 1) de zogenaamde videoscooptoren (videoprocessor, lichtbron, video-endoscoopkabel, 2 st. van video colonoscopen, converter, 2 PCs. video gastroscopen, 1 pc. endoscopen voor ultrasone onderzoeken (EUS)), 2) Audiovisuele opname en archivering van videoscopische onderzoeken, 3) een set voor diathermie gebruikt in video-endoscopische onderzoeken. Daarnaast is het de bedoeling om medische apparatuur te kopen en te installeren, samen met IT-software en hardware. Het geplande project zal worden uitgevoerd door 1 entiteit. De doelgroepen zijn de inwoners van Polen, met name de inwoners van Neder-Silezië. Indicatoren: Aantal ondersteunde medische entiteiten pcs.1, Investeringsuitgaven voor de aankoop van medische apparatuur 1 087 830,00 zł, Bevolking gedekt door verbeterde gezondheidsdiensten, 1102 mensen. Wijze van uitvoering: De aanvrager is verantwoordelijk voor de organisatie, het beheer en de coördinatie van het project. Goede uitvoering van het project: het bijhouden van de boekhouding van het project, het archiveren van documenten en het beheersen van de financiële stromen, zal in handen zijn van de hoofdaccountant van de aanvrager. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di dotare di attrezzature mediche il J.Gromkowski Regional Specialist Hospital di Breslavia, che sarà utilizzato per fornire servizi sanitari nel campo dell'oncologia. Nell'ambito del progetto verranno acquistate attrezzature per il laboratorio di endoscopia, vale a dire: un set per la video-endoscopia, che consiste dei seguenti elementi: 1) la cosiddetta torre di videoscopio (processore video, sorgente luminosa, cavo endoscopio video, 2 pz. di colonscopi video, convertitore, 2 pz. video gastroscopi, 1 pc. endoscopi per esami ecografici (EUS)), 2) registrazione audiovisiva e archiviazione di esami videoscopici, 3) un set per la diatermimia utilizzata negli esami video-endoscopici. Inoltre, è previsto l'acquisto e l'installazione di apparecchiature mediche insieme a software e hardware IT. Il progetto previsto sarà di 1 entità. I gruppi bersaglio sono gli abitanti della Polonia, in particolare gli abitanti della Bassa Slesia. Indicatori: Numero di soggetti medici supportati pz.1, Spese di investimento per l'acquisto di attrezzature mediche 1 087 830,00 zł, popolazione coperta da servizi sanitari migliorati, 1102 persone. Metodo di attuazione: Il richiedente è responsabile dell'organizzazione, della gestione e del coordinamento del progetto. Corretta attuazione del progetto: la tenuta dei registri contabili del progetto, l'archiviazione dei documenti e il controllo dei flussi finanziari saranno nelle mani del contabile capo del richiedente. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es equipar con equipos médicos el Hospital Regional Especialista J.Gromkowski en Wrocław, que se utilizará para proporcionar servicios de salud en el campo de la oncología. Como parte del proyecto, se comprarán equipos para el laboratorio de endoscopia, es decir: un conjunto de video-endoscopia, que consta de los siguientes elementos: 1) la llamada torre de videoscopio (procesador de vídeo, fuente de luz, cable de endoscopio de vídeo, 2 piezas de colonoscopes de vídeo, convertidor, 2 pcs. video gastroscopios, 1 pc. endoscopios para exámenes de ultrasonido (EUS)), 2) Grabación y archivo audiovisual de exámenes videocópicos, 3) un conjunto para la diatermia utilizada en exámenes video-endoscópicos. Además, se planea comprar e instalar equipos médicos junto con software y hardware de TI. El proyecto previsto será por 1 entidad. Los grupos destinatarios son los habitantes de Polonia, en particular los habitantes de la Baja Silesia. Indicadores: Número de entidades médicas apoyadas pcs.1, Gastos de inversión en la compra de equipo médico 1 087 830,00 zł, Población cubierta por servicios de salud mejorados, 1102 personas. Método de aplicación: El solicitante es responsable de organizar, gestionar y coordinar el proyecto. Correcta ejecución del proyecto: mantener registros contables del proyecto, archivar documentos y controlar los flujos financieros, estará en manos del Contador Principal del Solicitante. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on varustada meditsiiniseadmetega Wrocławis asuv J.Gromkowski piirkondlik erihaigla, mida kasutatakse onkoloogia valdkonna tervishoiuteenuste osutamiseks. Projekti raames ostetakse endoskoopialabori seadmed, st: videoendoskoopia komplekt, mis koosneb järgmistest elementidest: 1) nn videoskoobi torn (videoprotsessor, valgusallikas, video endoskoobikaabel, 2 tk. videokolonoskoope, konverter, 2 tk. video gastroskoobid, 1 tk endoskoobid ultraheliuuringuteks (EUS)), 2) audiovisuaalne salvestamine ja videoskoopuuringute arhiveerimine, 3) video-endoskoopilistes uuringutes kasutatav diatermia komplekt. Lisaks on kavas osta ja paigaldada meditsiiniseadmeid koos IT-tarkvara ja riistvaraga. Kavandatud projekt toimub ühe üksuse poolt. Sihtrühmadeks on Poola elanikud, eelkõige Alam-Sileesia elanikud. Näitajad: Toetatavate meditsiiniüksuste arv pcs.1, investeerimiskulud meditsiiniseadmete ostmiseks 1 087 830,00 zł, paremate tervishoiuteenustega hõlmatud elanikkond, 1102 inimest. Rakendusmeetod: Taotleja vastutab projekti korraldamise, juhtimise ja koordineerimise eest. Projekti nõuetekohane rakendamine: projekti raamatupidamisarvestuse pidamine, dokumentide arhiveerimine ja rahavoogude kontrollimine on taotleja pearaamatupidaja kätes. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekto tikslas – aprūpinti medicinine įranga Vroclavo J.Gromkowskio regioninėje specializuotoje ligoninėje, kuri bus naudojama sveikatos priežiūros paslaugoms onkologijos srityje teikti. Įgyvendinant projektą, bus perkama endoskopijos laboratorijos įranga, t. y.: vaizdo endoskopijos rinkinys, kurį sudaro šie elementai: 1) vadinamasis videokopų bokštas (vaizdo procesorius, šviesos šaltinis, vaizdo endoskopo kabelis, 2 vnt. vaizdo kolonoskopų, konverteris, 2 vnt. vaizdo gastroskopai, 1 vnt. endoskopai ultragarsiniams tyrimams (EUS)), 2) vaizdo ir vaizdo tyrimų garso įrašymas ir archyvavimas, 3) diatermijos rinkinys, naudojamas atliekant vaizdo endoskopinius tyrimus. Be to, planuojama įsigyti ir įdiegti medicininę įrangą kartu su IT programine įranga ir aparatine įranga. Planuojamą projektą sudarys 1 subjektas. Tikslinės grupės yra Lenkijos gyventojai, ypač Žemutinės Silezijos gyventojai. Rodikliai: Remiamų medicinos įstaigų skaičius, pcs.1, Investicinės išlaidos medicinos įrangai įsigyti 1 087 830,00 zł, Gyventojai, kuriems teikiamos geresnės sveikatos priežiūros paslaugos, 1102 asmenys. Įgyvendinimo būdas: Pareiškėjas yra atsakingas už projekto organizavimą, valdymą ir koordinavimą. Tinkamas projekto įgyvendinimas: projekto apskaitos dokumentų tvarkymas, dokumentų archyvavimas ir finansinių srautų kontrolė bus pareiškėjo vyriausiojo buhalterio rankose. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Cilj projekta je opremanje medicinskom opremom Regionalne specijalističke bolnice J.Gromkowski u Wrocławu, koja će se koristiti za pružanje zdravstvenih usluga u području onkologije. U sklopu projekta kupit će se oprema za endoskopski laboratorij, tj.: skup za videoendoskopiju, koji se sastoji od sljedećih elemenata: 1) takozvani videoskopski toranj (video procesor, izvor svjetlosti, video endoskopski kabel, 2 kom. video kolonoskopa, pretvarač, 2 kom. video gastroskopi, 1 kom. endoskopi za ultrazvučne preglede (EUS)), 2) Audiovizualno snimanje i arhiviranje videoskopskih pregleda, 3) set za dijatermiju koji se koristi u video-endoskopskim pregledima. Osim toga, planira se kupnja i instalacija medicinske opreme zajedno s IT softverom i hardverom. Projekt će biti realiziran od strane jednog entiteta. Ciljne skupine su stanovnici Poljske, osobito stanovnici Donje Šleske. Pokazatelji: Broj medicinskih subjekata kojima je pružena potpora, Rashodi za ulaganje u kupnju medicinske opreme 1 087 830,00 zł, stanovništvo pokriveno poboljšanim zdravstvenim uslugama, 1102 osobe. Način provedbe: Podnositelj zahtjeva odgovoran je za organizaciju, vođenje i koordinaciju projekta. Pravilna provedba projekta: vođenje računovodstvene evidencije projekta, arhiviranje dokumenata i kontrola financijskih tokova bit će u rukama glavnog računovođe podnositelja zahtjeva. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να εξοπλιστεί με ιατρικό εξοπλισμό το Περιφερειακό Ειδικό Νοσοκομείο J.Gromkowski στο Βρότσλαβ, το οποίο θα χρησιμοποιηθεί για την παροχή υπηρεσιών υγείας στον τομέα της ογκολογίας. Στο πλαίσιο του έργου, θα αγοραστεί εξοπλισμός για το εργαστήριο ενδοσκόπησης, δηλαδή: ένα σύνολο για βιντεοενδοσκόπηση, το οποίο αποτελείται από τα ακόλουθα στοιχεία: 1) ο λεγόμενος πύργος videocope (επεξεργαστής βίντεο, πηγή φωτός, καλώδιο ενδοσκόπιο βίντεο, 2 τεμ. βίντεο κολονοσκοπίων, μετατροπέας, 2 τεμ. τηλεοπτικά γαστροσκόπια, 1 τεμ. ενδοσκόπια για υπερηχογραφικές εξετάσεις (EUS)), 2) Οπτικοακουστική καταγραφή και αρχειοθέτηση των βιντεοσκοπικών εξετάσεων, 3) ένα σύνολο για τη διαθερμία που χρησιμοποιείται στις βιντεοενδοσκοπική εξετάσεις. Επιπλέον, σχεδιάζεται η αγορά και εγκατάσταση ιατρικού εξοπλισμού μαζί με λογισμικό πληροφορικής και υλικό. Το σχεδιαζόμενο έργο θα είναι από 1 οντότητα. Οι ομάδες-στόχοι είναι οι κάτοικοι της Πολωνίας, ιδίως οι κάτοικοι της Κάτω Σιλεσίας. Δείκτες: Αριθμός υποστηριζόμενων ιατρικών οντοτήτων PC.1, Επενδυτικές δαπάνες για την αγορά ιατρικού εξοπλισμού 1 087 830,00 zł, Πληθυσμός που καλύπτεται από βελτιωμένες υπηρεσίες υγείας, 1102 άτομα. ΜΕΘΟΔΟΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ: Ο αιτών είναι υπεύθυνος για την οργάνωση, τη διαχείριση και τον συντονισμό του σχεδίου. Ορθή υλοποίηση του Έργου: η τήρηση λογιστικών αρχείων του έργου, η αρχειοθέτηση εγγράφων και ο έλεγχος των χρηματοοικονομικών ροών θα είναι στα χέρια του επικεφαλής λογιστή του αιτούντος. (Greek)
13 August 2022
0 references
Cieľom projektu je vybaviť zdravotníckym vybavením Regionálnu špecializovanú nemocnicu J.Gromkowski vo Vroclave, ktorá sa bude využívať na poskytovanie zdravotníckych služieb v oblasti onkológie. V rámci projektu bude zakúpené zariadenie pre endoskopické laboratórium, t. j.: sada pre video-endoskopiu, ktorá sa skladá z nasledujúcich prvkov: 1) takzvaná videoskopová veža (video procesor, svetelný zdroj, video endoskopový kábel, 2 ks video kolonoskopov, konvertor, 2 ks. video gastroskopy, 1 ks endoskopy pre ultrazvukové vyšetrenia (EUS), 2) audiovizuálne nahrávanie a archivácia videokopických vyšetrení, 3) sada pre diatermiu používanú pri video-endoskopických vyšetreniach. Okrem toho sa plánuje nákup a inštalácia zdravotníckeho vybavenia spolu s IT softvérom a hardvérom. Plánovaný projekt bude mať 1 subjekt. Cieľovými skupinami sú obyvatelia Poľska, najmä obyvatelia Dolného Sliezska. Ukazovatele: Počet podporovaných zdravotníckych subjektov.1, Investičné výdavky na nákup zdravotníckeho vybavenia 1 087 830,00 zł, Populácia pokrytá zlepšenými zdravotníckymi službami, 1102 ľudí. Spôsob implementácie: Žiadateľ je zodpovedný za organizáciu, riadenie a koordináciu projektu. Správna realizácia projektu: vedenie účtovných záznamov o projekte, archivácia dokumentov a kontrola finančných tokov bude v rukách hlavného účtovníka žiadateľa. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on varustaa lääketieteelliset laitteet Wrocławin J.Gromkowskin alueellisessa erikoissairaalassa, jota käytetään terveyspalvelujen tarjoamiseen onkologian alalla. Osana hanketta hankitaan endoskopialaboratorion laitteita, ts.: videoendoskopian sarja, joka koostuu seuraavista elementeistä: 1) ns videoskooppi torni (videoprosessori, valonlähde, video endoskooppi kaapeli, 2 kpl. video kolonoskooppien, muunnin, 2 kpl. video gastroskoopit, 1 kpl endoskooppi ultraäänitutkimuksia (EUS), 2) Audiovisuaalinen tallennus ja arkistointi videokoopit, 3) sarja diathermia käytetään videoendoskooppi tutkimuksissa. Lisäksi suunnitteilla on ostaa ja asentaa lääketieteellisiä laitteita yhdessä IT-ohjelmistojen ja laitteistojen kanssa. Suunnitellussa hankkeessa on yksi yksikkö. Kohderyhmiä ovat Puolan asukkaat, erityisesti Ala-Sleesian asukkaat. Indikaattorit: Tuettujen lääkintäyksiköiden määrä kpl.1, Sijoitusmenot lääkinnällisten laitteiden hankintaan 1 087 830,00 zł, Parannettujen terveyspalvelujen kattama väestö, 1102 henkilöä. Toteutustapa: Hakija vastaa hankkeen järjestämisestä, hallinnoinnista ja koordinoinnista. Hankkeen asianmukainen täytäntöönpano: hankkeen kirjanpito, asiakirjojen arkistointi ja rahavirtojen valvonta ovat hakijan pääkirjanpitäjän käsissä. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt célja a Wrocławi J.Gromkowski regionális szakkórház orvosi felszereléssel való felszerelése, amelyet az onkológia területén egészségügyi szolgáltatások nyújtására használnak. A projekt részeként az endoszkópiai laboratóriumhoz szükséges berendezések beszerzésére kerül sor, azaz: video-endoszkópia készlet, amely a következő elemekből áll: 1) az úgynevezett videoszkóp torony (videoprocesszor, fényforrás, video endoszkóp kábel, 2 db video kolonoszkóp, konverter, 2 db videó gasztroszkópok, 1 db ultrahangos vizsgálatok (EUS) endoszkópjai), 2) videoszkopikus vizsgálatok audiovizuális rögzítése és archiválása, 3) video-endoszkópos vizsgálatokhoz használt diatermia készlet. Ezen túlmenően a tervek szerint orvosi berendezéseket vásárolnak és telepítenek az informatikai szoftverekkel és hardverekkel együtt. A tervezett projektet 1 szervezet végzi. A célcsoportok Lengyelország, különösen Alsó-Szilézia lakosai. Indikátorok: Támogatott egészségügyi intézmények száma, 1 db, orvosi eszközök beszerzésére fordított beruházási kiadások 1 087 830,00 zł, javított egészségügyi szolgáltatások által lefedett népesség, 1102 fő. A végrehajtás módja: A pályázó felelős a projekt megszervezéséért, irányításáért és koordinálásáért. A projekt megfelelő végrehajtása: a projekt számviteli nyilvántartásának vezetése, a dokumentumok archiválása és a pénzmozgások ellenőrzése a pályázó főkönyvelőjének kezében lesz. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Cílem projektu je vybavit zdravotnickým vybavením Krajská specializovaná nemocnice J.Gromkowski ve Vratislavi, která bude využívána k poskytování zdravotních služeb v oblasti onkologie. V rámci projektu bude zakoupeno vybavení pro endoskopickou laboratoř, tj.: sada pro videoendoskopii, která se skládá z následujících prvků: 1) tzv. videoskopová věž (video procesor, světelný zdroj, video endoskopický kabel, 2 ks video kolonoskopů, konvertor, 2 ks video gastroscopes, 1 ks endoskopů pro ultrazvukové vyšetření (EUS), 2) Audiovizuální záznam a archivace videoskopických vyšetření, 3) sada pro diathermy užívaná při videoendoskopických vyšetřeních. Kromě toho se plánuje nákup a instalace zdravotnického vybavení spolu s IT softwarem a hardwarem. Plánovaný projekt bude mít 1 subjekt. Cílovými skupinami jsou obyvatelé Polska, zejména obyvatelé Dolního Slezska. Indikátory: Počet podporovaných zdravotnických subjektů ks.1, Investiční výdaje na nákup zdravotnického vybavení 1 087 830,00 zł, populace krytá zdokonalenými zdravotnickými službami, 1102 osob. Způsob provádění: Žadatel je odpovědný za organizaci, řízení a koordinaci projektu. Řádné provádění projektu: vedení účetnictví projektu, archivace dokumentů a kontrola finančních toků bude v rukou hlavního účetního žadatele. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir aprīkot ar medicīnas iekārtām J.Gromkowski Reģionālo speciālistu slimnīcu Vroclavā, kas tiks izmantota, lai sniegtu veselības pakalpojumus onkoloģijas jomā. Projekta ietvaros tiks iegādāts endoskopijas laboratorijas aprīkojums, t. i.: videoendoskopijas komplekts, kas sastāv no šādiem elementiem: 1) tā sauktais videoskopa tornis (video procesors, gaismas avots, video endoskopa kabelis, 2 gab. video kolonoskopi, pārveidotājs, 2 gab. video gastroskopi, 1 pc. endoskopi ultraskaņas izmeklējumiem (EUS)), 2) audiovizuāls ieraksts un videoskopisko izmeklējumu arhivēšana, 3) diatermijas komplekts, ko izmanto videoendoskopiskajās pārbaudēs. Turklāt ir plānots iegādāties un uzstādīt medicīnas iekārtas kopā ar IT programmatūru un aparatūru. Plānotais projekts būs 1 vienība. Mērķgrupas ir Polijas iedzīvotāji, jo īpaši Lejassilēzijas iedzīvotāji. Indikatori: Atbalstīto medicīnas iestāžu skaits gab.1, Ieguldījumu izdevumi medicīniskā aprīkojuma iegādei 1 087 830,00 zł, Iedzīvotāji, uz kuriem attiecas uzlaboti veselības aprūpes pakalpojumi, 1102 cilvēki. Īstenošanas metode: Pieteikuma iesniedzējs ir atbildīgs par projekta organizēšanu, pārvaldību un koordinēšanu. Projekta pareiza īstenošana: projekta grāmatvedības uzskaite, dokumentu arhivēšana un finanšu plūsmu kontrole būs Pieteikuma iesniedzēja galvenā grāmatveža rokās. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail trealamh leighis a chur ar fáil d’Ospidéal Speisialtóirí Réigiúnach J.Gromkowski in Wrocław, a úsáidfear chun seirbhísí sláinte a sholáthar i réimse na hoinceolaíochta. Mar chuid den tionscadal, ceannófar trealamh don tsaotharlann ionchóipeála, i.e.: tacar d’fhíschóip, ina bhfuil na heilimintí seo a leanas: 1) an túr videoscope mar a thugtar air (próiseálaí físeán, foinse solais, cábla endoscope físeán, 2 ríomhaire. de colonoscopes físe, tiontaire, 2 ríomhaire. gastroscopes físe, 1 ríomhaire endoscopes le haghaidh scrúduithe ultrafhuaime (EUS)), 2) Taifeadadh closamhairc agus cartlannú scrúduithe videoscopic, 3) sraith le haghaidh dithermy a úsáidtear i scrúduithe físe-endoscopic. Ina theannta sin, tá sé beartaithe trealamh leighis a cheannach agus a shuiteáil mar aon le bogearraí agus crua-earraí TF. Aonán amháin a bheidh sa tionscadal atá beartaithe. Is iad na spriocghrúpaí áitritheoirí na Polainne, go háirithe na háitritheoirí sa tSilesia Íochtarach. Táscairí: Líon na n-eintiteas leighis a fhaigheann tacaíocht ríomhairí pearsanta.1, Caiteachas infheistíochta ar cheannach trealaimh leighis 1 087 830,00 zł, Daonra clúdaithe ag seirbhísí sláinte feabhsaithe, 1102 duine. Modh cur chun feidhme: Is é an t-iarratasóir atá freagrach as an tionscadal a eagrú, a bhainistiú agus a chomhordú. Cur i bhfeidhm cuí an Tionscadail: beidh taifid chuntasaíochta an tionscadail a choinneáil, doiciméid a chartlannú agus sreafaí airgeadais a rialú faoi láimh Phríomh-Chuntasóir an Iarratasóra. (Irish)
13 August 2022
0 references
Cilj projekta je opremiti z medicinsko opremo Regionalno specialistično bolnišnico J.Gromkowski v Vroclavu, ki se bo uporabljala za zagotavljanje zdravstvenih storitev na področju onkologije. V okviru projekta bo kupljena oprema za laboratorij za endoskopijo, tj.: komplet za videoendoskopijo, ki je sestavljen iz naslednjih elementov: 1) tako imenovani videoskopski stolp (video procesor, svetlobni vir, video endoskopski kabel, 2 kos. video kolonoskopov, pretvornik, 2 kos. video gastroskopi, 1 kos. endoskopi za ultrazvočne preiskave (EUS)), 2) avdiovizualno snemanje in arhiviranje videoskopskih preiskav, 3) komplet za diaterijo, ki se uporablja pri video-endoskopskih preiskavah. Poleg tega se načrtuje nakup in namestitev medicinske opreme skupaj s programsko in strojno opremo IT. Projekt bo načrtoval en subjekt. Ciljne skupine so prebivalci Poljske, zlasti prebivalci Spodnje Šlezije. Kazalniki: Število podprtih zdravstvenih subjektov pcs.1, Odhodki naložb za nakup medicinske opreme 1 087 830,00 zł, Prebivalstvo, ki ga pokrivajo izboljšane zdravstvene storitve, 1102 ljudi. Način izvajanja: Prijavitelj je odgovoren za organizacijo, vodenje in usklajevanje projekta. Pravilno izvajanje projekta: vodenje računovodskih evidenc projekta, arhiviranje dokumentov in nadzor finančnih tokov bo v rokah glavnega računovodje prijavitelja. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се оборудва с медицинско оборудване Регионалната специализирана болница J.Gromkowski във Вроцлав, която ще се използва за предоставяне на здравни услуги в областта на онкологията. Като част от проекта ще бъде закупено оборудване за ендоскопската лаборатория, т.е.: комплект за видео ендоскопия, който се състои от следните елементи: 1) така наречената видеоскапна кула (видео процесор, източник на светлина, кабел за видео ендоскоп, 2 бр. видео колоноскопи, конвертор, 2 бр. видео гастроскопи, 1 бр. ендоскопи за ултразвукови изследвания (EUS)), 2) аудиовизуален запис и архивиране на видеоскопски прегледи, 3) комплект за диатермия, използван при видеоендоскопски прегледи. Освен това се планира закупуването и инсталирането на медицинско оборудване заедно с ИТ софтуер и хардуер. Планираният проект ще бъде от 1 субект. Целевите групи са жителите на Полша, по-специално жителите на Долна Силезия. Индикатори: Брой на подпомогнатите медицински организации, бр.1, Инвестиционни разходи за закупуване на медицинско оборудване 1 087 830,00 злота, население, обхванато от подобрени здравни услуги, 1102 души. Метод на изпълнение: Кандидатът отговаря за организирането, управлението и координирането на проекта. Правилно изпълнение на проекта: воденето на счетоводна документация на проекта, архивирането на документи и контролирането на финансовите потоци ще бъде в ръцете на главния счетоводител на заявителя. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiġi mgħammar b’tagħmir mediku l-Isptar Speċjalizzat Reġjonali ta’ J.Gromkowski fi Wrocław, li se jintuża biex jipprovdi servizzi tas-saħħa fil-qasam tal-onkoloġija. Bħala parti mill-proġett, se jinxtara tagħmir għal-laboratorju tal-endoskopija, jiġifieri: sett għall-vidjoendoskopija, li jikkonsisti mill-elementi li ġejjin: 1) l-hekk imsejħa torri tal-vidjoskopju (proċessur tal-vidjo, sors tad-dawl, kejbil tal-endoskopju tal-vidjo, 2 pcs. tal-kolonoskopji tal-vidjo, konvertitur, 2pcs. gastroskopji tal-vidjo, 1 pc. endoskopji għall-eżamijiet ultrasoniċi (EUS)), 2) Reġistrazzjoni awdjoviżwali u arkivjar ta’ eżamijiet videoskopiċi, 3) sett għad-diathermy użat f’eżamijiet vidjo-endoskopiċi. Barra minn hekk, huwa ppjanat li jinxtara u jiġi installat tagħmir mediku flimkien ma’ software u hardware tal-IT. Il-proġett ippjanat se jkun minn entità waħda. Il-gruppi fil-mira huma l-abitanti tal-Polonja, b’mod partikolari l-abitanti tas-Sileżja t’Isfel. Indikaturi: Numru ta’ entitajiet mediċi appoġġati pcs.1, Infiq ta’ investiment fuq ix-xiri ta’ tagħmir mediku 1 087 830,00 zł, Popolazzjoni koperta minn servizzi tas-saħħa mtejba, 1102 persuna. Metodu ta’ implimentazzjoni: L-applikant huwa responsabbli għall-organizzazzjoni, il-ġestjoni u l-koordinazzjoni tal-proġett. Implimentazzjoni xierqa tal-Proġett: iż-żamma ta’ rekords kontabilistiċi tal-proġett, l-arkivjar ta’ dokumenti u l-kontroll tal-flussi finanzjarji, se jkunu f’idejn il-Kontabilist Ewlieni tal-Applikant. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é equipar o equipamento médico do Hospital Especialista da Voivodia J.Gromkowski em Wrocław, que será utilizado para prestar serviços de saúde no domínio da oncologia. No âmbito do projeto, será adquirido equipamento para oficina de endoscopia, ou seja: Um kit de videoendoscopia constituído pelos seguintes elementos: 1) a chamada torre de vídeo (processador de vídeo, fonte de luz, cabo de vídeo, 2 colonoscópios de vídeo, conversor, 2 gastroscópios de vídeo, 1 endoscópio de ultra-som (EUS)), 2) kit de gravação audiovisual e inquéritos de vídeo arquivados, 3) kit diatérmico utilizado para investigação videoendoscópica. Além disso, está prevista a aquisição e instalação de equipamento médico, bem como de software e hardware informáticos. O projeto será planeado por uma entidade. Os grupos-alvo são os habitantes da Polónia, em especial os habitantes da Baixa Silésia. Através de indicadores: Número de entidades farmacêuticas apoiadas, pc.1, Despesas de investimento na aquisição de equipamento médico 1 087 830,00 PLN, População abrangida por serviços de saúde melhorados 1102 pessoas. Modo de execução: O candidato é responsável pela organização, gestão e coordenação do projecto. Execução adequada do projeto: a manutenção dos registos contabilísticos do projeto, o arquivo de documentos e o controlo dos fluxos financeiros ficarão nas mãos do Contabilista Principal. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at udstyre med medicinsk udstyr J.Gromkowski Regional Specialist Hospital i Wrocław, som vil blive brugt til at levere sundhedstjenester inden for onkologi. Som en del af projektet vil der blive indkøbt udstyr til endoskopilaboratoriet, dvs.: et sæt til video-endoskopi, som består af følgende elementer: 1) det såkaldte videoskoptårn (videoprocessor, lyskilde, video endoskopkabel, 2 stk. videokolonoskoper, konverter, 2 stk. videogastroskoper, 1 stk. endoskoper til ultralydsundersøgelser (EUS)), 2) Audiovisuel optagelse og arkivering af videoskopiske undersøgelser, 3) et sæt til diatermi, der anvendes i video-endoskopiske undersøgelser. Derudover er det planlagt at købe og installere medicinsk udstyr sammen med IT-software og hardware. Det planlagte projekt vil være af 1 enhed. Målgrupperne er indbyggere i Polen, især indbyggerne i Nedre Schlesien. Indikatorer: Antal støttede medicinske enheder pcs.1, Investeringsudgifter til indkøb af medicinsk udstyr 1 087 830,00 zł, Befolkning dækket af forbedrede sundhedstjenester, 1102 personer. Metode til gennemførelse: Ansøgeren er ansvarlig for at tilrettelægge, forvalte og koordinere projektet. Korrekt gennemførelse af projektet: opbevaring af regnskaber over projektet, arkivering af dokumenter og kontrol af finansielle strømme vil være i hænderne på ansøgerens chefrevisor. (Danish)
13 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a dota cu echipamente medicale Spitalul Regional Specialist J.Gromkowski din Wrocław, care va fi utilizat pentru a furniza servicii de sănătate în domeniul oncologiei. Ca parte a proiectului, vor fi achiziționate echipamente pentru laboratorul de endoscopie, adică: un set pentru video-endoscopie, care constă din următoarele elemente: 1) așa-numitul turn videoscop (procesor video, sursă de lumină, cablu endoscop video, 2 buc. de colonoscoape video, convertor, 2 buc. gastroscoape video, 1 buc. endoscoape pentru examinări cu ultrasunete (EUS)), 2) Înregistrarea audiovizuală și arhivarea examinărilor videoscopice, 3) un set pentru diatermie utilizat în examinări video-endoscopice. În plus, este planificată achiziționarea și instalarea de echipamente medicale împreună cu software-ul și hardware-ul IT. Proiectul planificat va fi de către o entitate. Grupurile țintă sunt locuitorii Poloniei, în special locuitorii Sileziei Inferioare. Indicatori: Numărul entităților medicale sprijinite pcs.1, Cheltuieli de investiții pentru achiziționarea de echipamente medicale 1 087 830,00 zł, Populația acoperită de servicii de sănătate îmbunătățite, 1102 persoane. Metoda de punere în aplicare: Solicitantul este responsabil de organizarea, gestionarea și coordonarea proiectului. Implementarea corectă a proiectului: păstrarea evidențelor contabile ale proiectului, arhivarea documentelor și controlul fluxurilor financiare vor fi în mâinile contabilului-șef al solicitantului. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att utrusta med medicinsk utrustning J.Gromkowski Regional Specialist Hospital i Wrocław, som kommer att användas för att tillhandahålla hälso- och sjukvård inom området onkologi. Som en del av projektet kommer utrustning för endoskopilaboratoriet att köpas, dvs. en uppsättning för videoendoskopi, som består av följande element: 1) det så kallade videoskoptornet (videoprocessor, ljuskälla, videoendoskopkabel, 2 st. av videokoloskop, omvandlare, 2 st. videogastroskop, 1 st. endoskop för ultraljudsundersökningar (EUS)), 2) audiovisuell inspelning och arkivering av videoskopiska undersökningar, 3) en uppsättning för diater som används i videoendoskopiska undersökningar. Dessutom är det planerat att köpa och installera medicinsk utrustning tillsammans med IT-programvara och hårdvara. Det planerade projektet kommer att vara av en enhet. Målgrupperna är invånarna i Polen, särskilt invånarna i Nedre Schlesien. Indikatorer: Antal understödda medicinska enheter i punkterna 1, Investeringsutgifter för inköp av medicinsk utrustning 1 087 830,00 zł, Befolkning som omfattas av förbättrad hälso- och sjukvård, 1102 personer. Metod för genomförande: Den sökande ansvarar för att organisera, leda och samordna projektet. Korrekt genomförande av projektet: att föra räkenskaper över projektet, arkivera dokument och kontrollera finansiella flöden kommer att ligga hos sökandens chefsrevisor. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Wrocław
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPDS.06.02.00-02-0078/16
0 references