Construction of a nursery in Środa Śląska (Q95991)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q95991 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a nursery in Środa Śląska |
Project Q95991 in Poland |
Statements
2,468,424.67 zloty
0 references
4,590,709.8 zloty
0 references
53.77 percent
0 references
14 January 2016
0 references
30 June 2017
0 references
GMINA ŚRODA ŚLĄSKA
0 references
Projekt obejmuje budowę żłobka publicznego w Środzie Śląskiej dla 96 dzieci i skierowany jest przede wszystkim do mieszkańców gminy Środa Śląska, w szczególności dzieci do 3 roku życia oraz ich rodziców/opiekunów prawnych (grupa docelowa). Inwestycja będzie realizowana na działce nr 6/9 AM - 9 obręb: Środa Śląska zlokalizowanej przy ul. Wierzbowej w Środzie Śląskiej(województwo dolnośląskie, powiat średzki). W ramach projektu przewidziano wykonanie następujących prac: roboty ziemne, fundamenty, izolacje fundamentów, roboty murowe, stropy, konstrukcja i pokrycie dachu, stolarka okienna i drzwiowa, tynki i okładziny, posadzki, elewacja, zagospodarowanie terenu, instalacje sanitarne, wodno-kanalizacyjne, instalacja centralnego ogrzewania, wentylacja, instalacja elektryczna. Projekt obejmuje ponadto wyposażenie obiektu w niezbędne meble i sprzęt, wyposażenie kuchni. Obiekt będzie wyposażony w zaplecze kuchenne, sanitarne, pomieszczenia dydaktyczne, administracyjne, szatniowe i magazynowe, w tym, m.in. wózkownię. W ramach projektu utworzony zostanie również plac zabaw wraz z niezbędnym wyposażeniem i parking na 13 miejsc, w tym 1 miejsce dla osób niepełnosprawnych. (Polish)
0 references
The project covers the construction of a public nursery in Środa Śląska for 96 children and is aimed primarily at residents of the commune of Środa Śląska, in particular children under the age of 3 and their parents/legal guardians (target group). The investment will be carried out on plot no. 6/9 AM – 9 part of: Wednesday Śląska located at ul. Wierzbowa w Środa Śląskia (dolnośląskie voivodship, Średzki county). The project envisages the following work: earthworks, foundations, foundation insulation, masonry, ceilings, roof construction and roof covering, window and door carpentry, plaster and linings, floors, facade, land use, sanitary, water and sewage systems, central heating system, ventilation, electrical installation. The project also includes furnishings of the facility with the necessary furniture and equipment, kitchen equipment. The facility will be equipped with kitchen, sanitary, educational, administrative, dressing and storage facilities, including a truck. The project will also create a playground with the necessary equipment and parking for 13 seats, including 1 for people with disabilities. (English)
15 October 2020
0.6369074494881288
0 references
Le projet comprend la construction d’une crèche publique à Środa Śląska pour 96 enfants et s’adresse principalement aux résidents de la municipalité de Środa Śląska, en particulier aux enfants jusqu’à l’âge de 3 ans et à leurs parents/tuteurs légaux (groupe cible). L’investissement sera réalisé sur la parcelle no 6/9 AM — 9 divisions: Mercredi de Silésie situé à ul. Wierzbowa à Środa Śląska (Voïvodie de Dolnośląskie, district de Średzki). Le projet prévoit la réalisation des travaux suivants: terrassements, fondations, isolation des fondations, travaux de maçonnerie, plafonds, construction et couverture de toit, menuiserie de fenêtres et de portes, plâtres et revêtements, planchers, façade, aménagement du terrain, systèmes sanitaires, d’eau et d’égouts, installation de chauffage central, ventilation, installation électrique. Le projet comprend également l’équipement de l’installation avec le mobilier et l’équipement nécessaires, l’équipement de cuisine. L’installation sera équipée d’une cuisine, d’installations sanitaires, didactiques, administratives, vestiaires et de stockage, y compris un fauteuil roulant. Le projet créera également une aire de jeux avec l’équipement nécessaire et un parking pour 13 places, dont 1 pour les personnes handicapées. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt beinhaltet den Bau einer öffentlichen Kinderkrippe in Środa Śląska für 96 Kinder und richtet sich in erster Linie an Einwohner der Gemeinde Środa Śląska, insbesondere an Kinder bis zum Alter von 3 Jahren und deren Eltern/gesetzliche Erziehungsberechtigte (Zielgruppe). Die Investition wird auf dem Grundstück Nr. 6/9 AM – 9 Abteilungen durchgeführt: Mittwoch von Schlesien befindet sich in ul. Wierzbowa in Środa Śląska (Dolnośląskie Woiwodschaft, Bezirk Średzki). Das Projekt sieht folgende Arbeiten vor: Erdarbeiten, Fundamente, Fundamentdämmung, Mauerwerk, Decken, Dachkonstruktion und Dachverkleidung, Fenster- und Türtischlerei, Putz und Verkleidung, Böden, Fassade, Landentwicklung, Sanitär-, Wasser- und Abwassersysteme, Zentralheizung, Lüftung, Elektroinstallation. Das Projekt umfasst auch die Ausstattung der Anlage mit den notwendigen Möbeln und Geräten, Küchengeräten. Die Anlage wird mit Küche, sanitären, didaktischen, administrativen, Garderoben- und Lagereinrichtungen, einschließlich eines Rollstuhls, ausgestattet sein. Das Projekt wird auch einen Spielplatz mit der notwendigen Ausrüstung und Parkplätze für 13 Plätze schaffen, darunter 1 Platz für behinderte Menschen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de bouw van een openbare kinderdagverblijf in Środa Śląska voor 96 kinderen en is voornamelijk gericht op inwoners van de gemeente Środa Śląska, met name kinderen tot 3 jaar en hun ouders/wettelijke voogden (doelgroep). De investering zal worden uitgevoerd op perceel nr. 6/9 AM — 9 divisies: Woensdag van Silezië gelegen aan ul. Wierzbowa in Środa Śląska (woiwodschap Dolnośląskie, district Średzki). Het project voorziet in de uitvoering van de volgende werkzaamheden: grondwerken, funderingen, funderingsisolatie, metselwerk, plafonds, dakconstructie en dakbedekking, raam- en deurschrijnwerk, pleisters en bekleding, vloeren, gevel, landontwikkeling, sanitaire, water- en rioleringsinstallaties, centrale verwarming, ventilatie, elektrische installatie. Het project omvat ook het uitrusten van de faciliteit met de nodige meubels en apparatuur, keukenapparatuur. De faciliteit zal worden uitgerust met keuken, sanitair, didactische, administratieve, garderobe en opslagfaciliteiten, waaronder een rolstoel. Het project zal ook een speeltuin creëren met de nodige apparatuur en parkeergelegenheid voor 13 plaatsen, waaronder 1 plaats voor gehandicapten. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto prevede la costruzione di un vivaio pubblico a Środa Śląska per 96 bambini ed è rivolto principalmente ai residenti del comune di Środa Śląska, in particolare ai bambini fino ai 3 anni e ai loro genitori/tutori legali (gruppo bersaglio). L'investimento sarà effettuato sul lotto n. 6/9 AM — 9 divisioni: Mercoledì di Slesia situato a ul. Wierzbowa a Środa Śląska (Vovodato di Dolnośląskie, distretto di Średzki). Il progetto prevede la realizzazione dei seguenti lavori: lavori di terra, fondazioni, isolamento delle fondamenta, lavori in muratura, soffitti, costruzione del tetto e copertura del tetto, falegnameria di finestre e porte, intonaci e rivestimenti, pavimenti, facciata, sviluppo del terreno, impianti sanitari, idrici e fognature, impianto di riscaldamento centralizzato, ventilazione, installazione elettrica. Il progetto prevede anche l'equipaggiamento della struttura con i mobili e le attrezzature necessarie, le attrezzature da cucina. La struttura sarà dotata di cucina, sanitari, didattici, amministrativi, guardaroba e deposito, tra cui una sedia a rotelle. Il progetto creerà anche un parco giochi con l'attrezzatura necessaria e il parcheggio per 13 posti, di cui 1 posto per disabili. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la construcción de un vivero público en Środa Śląska para 96 niños y está dirigido principalmente a los residentes del municipio de Środa Śląska, en particular a los niños de hasta 3 años y sus padres/tutores legales (grupo objetivo). La inversión se realizará en la parcela n.º 6/9 AM — 9 divisiones: Miércoles de Silesia ubicado en ul. Wierzbowa en Środa Śląska (Voivodato de Dolnośląskie, Distrito de Średzki). El proyecto prevé la realización de las siguientes obras: terraplenes, fundaciones, aislamiento de cimientos, trabajos de mampostería, techos, construcción de techos y cubiertas de techos, carpintería de ventanas y puertas, yeso y revestimiento, pisos, fachada, desarrollo de terrenos, sanitarios, sistemas de agua y alcantarillado, instalación de calefacción central, ventilación, instalación eléctrica. El proyecto también incluye equipar la instalación con los muebles y equipos necesarios, equipos de cocina. La instalación estará equipada con instalaciones de cocina, sanitarias, didácticas, administrativas, guardarropa y almacenamiento, incluida una silla de ruedas. El proyecto también creará un parque infantil con el equipo necesario y estacionamiento para 13 plazas, incluido 1 lugar para personas con discapacidad. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet omfatter opførelse af en offentlig børnehave i Środa Śląska for 96 børn og er primært rettet mod beboere i kommunen Środa Śląska, navnlig børn op til 3 år og deres forældre/værger (målgruppe). Investeringen vil blive foretaget på grund nr. 6/9 AM — 9 divisioner: Onsdag i Schlesien ligger på ul. Wierzbowa i Środa Śląska (Dolnośląskie Voivodeship, Średzki-distriktet). Projektet indeholder bestemmelser om, at der skal udføres følgende arbejder: jordarbejder, fundamenter, fundamentisolering, murværk, lofter, tagkonstruktion og tagdækning, vindues- og dørsnedkeri, gips og beklædning, gulve, facade, jordudvikling, sanitets-, vand- og kloaksystemer, centralvarmeinstallation, ventilation, elektrisk installation. Projektet omfatter også at udstyre anlægget med de nødvendige møbler og udstyr, køkkenudstyr. Anlægget vil blive udstyret med køkken, sanitære, didaktiske, administrative, garderobe og opbevaringsfaciliteter, herunder en kørestol. Projektet vil også skabe en legeplads med det nødvendige udstyr og parkering til 13 pladser, herunder 1 plads til handicappede. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο αφορά την κατασκευή ενός δημόσιου βρεφονηπιακού σταθμού στην πόλη Čroda рląska για 96 παιδιά και απευθύνεται κυρίως στους κατοίκους του δήμου roda рląska, ιδίως στα παιδιά ηλικίας έως 3 ετών και στους γονείς/νομικούς κηδεμόνες τους (ομάδα-στόχος). Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί στο οικόπεδο αριθ. 6/9 AM — 9 τμήματα: Τετάρτη της Σιλεσίας που βρίσκεται στο Ουλ. Wierzbowa in șroda šląska (Βοεβοδάτο Dolnośląskie, περιφέρεια redzki). Το σχέδιο προβλέπει την εκτέλεση των ακόλουθων εργασιών: χωματουργικά έργα, θεμέλια, μόνωση θεμελίωσης, τοιχοποιία, οροφές, κατασκευή στεγών και κάλυψη στεγών, κουφώματα παραθύρων και θυρών, σοβάδες και επένδυση, δάπεδα, πρόσοψη, ανάπτυξη γης, συστήματα υγιεινής, ύδρευσης και αποχέτευσης, εγκατάσταση κεντρικής θέρμανσης, εξαερισμός, ηλεκτρική εγκατάσταση. Το έργο περιλαμβάνει επίσης τον εξοπλισμό της εγκατάστασης με τα απαραίτητα έπιπλα και εξοπλισμό, εξοπλισμό κουζίνας. Η εγκατάσταση θα είναι εξοπλισμένη με κουζίνα, υγειονομικό, διδακτικό, διοικητικό, βεστιάριο και αποθηκευτικούς χώρους, συμπεριλαμβανομένου αναπηρικού αμαξιδίου. Το έργο θα δημιουργήσει επίσης μια παιδική χαρά με τον απαραίτητο εξοπλισμό και χώρο στάθμευσης για 13 θέσεις, συμπεριλαμβανομένης μιας θέσης για άτομα με ειδικές ανάγκες. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt uključuje izgradnju javnog vrtića u Środi Śląskoj za 96 djece, a namijenjen je prvenstveno stanovnicima općine Środa Śląska, osobito djeci do treće godine i njihovim roditeljima/zakonskim skrbnicima (ciljna skupina). Ulaganje će se provesti na parceli br. 6/9 AM – 9 podjela: Srijeda Šleske nalazi se u ul. Wierzbowa u Środa Śląska (Dolnośląskie vojvodstvo, okrug Średzki). Projekt predviđa izvođenje sljedećih radova: zemljani radovi, temelji, izolacija temelja, zidani radovi, stropovi, krovna konstrukcija i krovni pokrov, stolarija za prozore i vrata, žbuke i obloge, podovi, fasada, razvoj zemljišta, sanitarni, vodni i kanalizacijski sustavi, instalacija centralnog grijanja, ventilacija, električna instalacija. Projekt također uključuje opremanje objekta potrebnim namještajem i opremom, kuhinjskom opremom. Objekt će biti opremljen kuhinjom, sanitarnim, didaktičkim, administrativnim, garderobnim i skladišnim prostorima, uključujući invalidska kolica. Projekt će također stvoriti igralište s potrebnom opremom i parkingom za 13 mjesta, uključujući 1 mjesto za osobe s invaliditetom. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul implică construirea unei grădinițe publice în Środa Śląska pentru 96 de copii și vizează în primul rând rezidenții municipalității Środa Śląska, în special copiii până la vârsta de 3 ani și părinții/tutorii legali ai acestora (grupul țintă). Investiția se va realiza pe parcela nr. 6/9 AM – 9 diviziuni: Miercuri din Silezia se află la ul. Wierzbowa în Środa Śląska (Vevodatul Dolnośląskie, districtul Średzki). Proiectul prevede realizarea următoarelor lucrări: lucrări de terasament, fundații, izolație fundație, lucrări de zidărie, tavane, acoperișuri și acoperișuri, tâmplărie pentru ferestre și uși, tencuieli și placaje, pardoseli, fațadă, amenajarea terenului, sisteme sanitare, de apă și canalizare, instalație de încălzire centrală, ventilație, instalații electrice. Proiectul include, de asemenea, dotarea instalației cu mobilierul și echipamentele necesare, echipamente de bucătărie. Facilitatea va fi dotată cu spații de bucătărie, sanitare, didactice, administrative, vestiare și depozitare, inclusiv un scaun cu rotile. Proiectul va crea, de asemenea, un loc de joacă cu echipamentul necesar și parcarea pentru 13 locuri, inclusiv 1 loc pentru persoanele cu handicap. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa výstavbu verejnej škôlky v Šrode Śląska pre 96 detí a je zameraný predovšetkým na obyvateľov obce Środa Śląska, najmä na deti do 3 rokov a ich rodičov/zákonných opatrovníkov (cieľová skupina). Investícia sa uskutoční na parcele č. 6/9 PN – 9 divízií: Streda Sliezska sa nachádza v Ul. Wierzbowa v Środa Śląska (Dolnośląskie vojvodstvo, Średzki okres). V projekte sa stanovujú tieto práce, ktoré sa majú vykonať: zemné práce, základy, zateplenie, murivo, stropy, strešné konštrukcie a strešné krytiny, okenné a dverové stolárstvo, omietky a obklady, podlahy, fasáda, rozvoj pôdy, sanitárne, vodovodné a kanalizačné systémy, inštalácie ústredného kúrenia, vetranie, elektrická inštalácia. Súčasťou projektu je aj vybavenie zariadenia potrebným nábytkom a vybavením, kuchynským vybavením. Zariadenie bude vybavené kuchyňami, sanitárnymi, didaktickými, administratívnymi, šatňami a skladovacími priestormi vrátane invalidného vozíka. Projekt tiež vytvorí detské ihrisko s potrebným vybavením a parkovanie pre 13 miest, vrátane 1 miesto pre osoby so zdravotným postihnutím. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett jinvolvi l-kostruzzjoni ta’ mixtla pubblika fi Środa Śląska għal 96 tifel u tifla u huwa mmirat primarjament lejn ir-residenti tal-muniċipalità ta’ Środa Śląska, b’mod partikolari tfal sal-età ta’ 3 snin u l-ġenituri/kustodji legali tagħhom (grupp fil-mira). L-investiment se jsir fuq ir-roqgħa Nru 6/9 AM — 9 diviżjonijiet: L-Erbgħa ta ‘Silesia tinsab fil ul. Wierzbowa f’Środa Śląska (Dolnośląskie Voivodeship, Distrett ta’ Średzki). Il-proġett jipprovdi għat-twettiq tax-xogħlijiet li ġejjin: earthworks, fondazzjonijiet, insulazzjoni fondazzjoni, xogħlijiet tal-ġebel, soqfa, kostruzzjoni tas-saqaf u l-kopertura tas-saqaf, tieqa u xogħol tal-bieb, ġibs u kisi, pavimenti, faċċata, żvilupp tal-art, sanitarji, sistemi tal-ilma u tad-drenaġġ, installazzjoni tat-tisħin ċentrali, ventilazzjoni, installazzjoni elettrika. Il-proġett jinkludi wkoll li l-faċilità tiġi mgħammra bl-għamara u t-tagħmir meħtieġ, u t-tagħmir tal-kċina. Il-faċilità se tkun mgħammra b’faċilitajiet tal-kċina, sanitarji, didattiċi, amministrattivi, tal-mantelli u tal-ħażna, inkluż siġġu tar-roti. Il-proġett se joħloq ukoll playground bit-tagħmir meħtieġ u l-parkeġġ għal 13-il post, inkluż post wieħed għal persuni b’diżabilità. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto abrange a construção de um infantário público em Środa Śląska para 96 crianças e destina-se principalmente aos residentes do município de Środa Śląska, em especial às crianças com menos de 3 anos e aos seus pais/tutores legais (grupo-alvo). O investimento será realizado na parcela n.o 6/9 AM – 9 parte de: Wednesday Śląska, situada em ul. Wierzbowa w Środa Śląskia (voivodato dedolnośląskie, distrito de Średzki). O projecto prevê os seguintes trabalhos: terraplenagens, fundações, isolamento de fundações, alvenaria, tetos, construção de telhados e coberturas de telhados, carpintaria de janelas e portas, gesso e forros, pavimentos, fachada, uso do solo, sistemas sanitários, de água e esgotos, sistema de aquecimento central, ventilação, instalação elétrica. O projeto também inclui mobiliário da instalação com o mobiliário e equipamentos necessários, equipamentos de cozinha. As instalações serão equipadas com instalações de cozinha, sanitárias, educativas, administrativas, de preparação e armazenamento, incluindo um caminhão. O projeto também criará um parque infantil com o equipamento e o estacionamento necessários para 13 lugares, incluindo 1 para pessoas com deficiência. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu julkisen lastentarhan rakentaminen Środa Śląskassa 96 lapselle, ja se on tarkoitettu ensisijaisesti Środa Śląskan kunnan asukkaille, erityisesti alle 3-vuotiaille lapsille ja heidän vanhemmilleen/laillisille huoltajilleen (kohderyhmä). Investointi toteutetaan tontilla nro 6/9 AM – 9 divisioonaa: Sleesian keskiviikko sijaitsee ul. Wierzbowa in Środa Śląska (Dolnośląskie Voivodeship, Średzkin piiri). Hankkeessa on määrä toteuttaa seuraavat työt: maanrakennustyöt, perustukset, perustuseristys, muuraustyöt, katot, katto- ja kattotyöt, ikkuna- ja oviliitokset, kipsit ja verhoukset, lattiat, julkisivut, maanrakentaminen, saniteetti-, vesi- ja viemärijärjestelmät, keskuslämmitys, ilmanvaihto, sähköasennus. Hankkeeseen kuuluu myös tilojen varustaminen tarvittavilla kalusteilla ja laitteilla, keittiölaitteilla. Tilat varustetaan keittiöllä, saniteetti-, didaktisella, hallinnollisella, vaatesäilytys- ja varastotiloilla, mukaan lukien pyörätuoli. Hankkeessa luodaan myös leikkipaikka, jossa on tarvittavat varusteet ja pysäköinti 13 paikkaa, joista yksi on vammaisille tarkoitettu paikka. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt vključuje izgradnjo javne vrtca v Środi Śląski za 96 otrok in je namenjen predvsem prebivalcem občine Środa Śląska, zlasti otrokom do 3. leta starosti in njihovim staršem/zakonitim skrbnikom (ciljna skupina). Naložba bo izvedena na parceli št. 6/9 AM – 9 oddelkih: Sreda v Šleziji se nahaja na ul. Wierzbowa in Środa Śląska (Dolnośląskie Voivodeship, okrožje Średzki). Projekt predvideva izvedbo naslednjih del: zemeljska dela, temelji, izolacija temeljev, zidarska dela, stropi, strešna konstrukcija in strešna kritina, okna in vrata, ometi in obloge, tla, fasada, razvoj zemljišč, sanitarni, vodni in kanalizacijski sistemi, centralno ogrevanje, prezračevanje, električna napeljava. Projekt vključuje tudi opremljanje objekta s potrebnim pohištvom in opremo, kuhinjsko opremo. Objekt bo opremljen s kuhinjo, sanitarnimi, didaktičnimi, upravnimi, garderobnimi in skladiščnimi prostori, vključno z invalidskim vozičkom. Projekt bo ustvaril tudi igrišče s potrebno opremo in parkiriščem za 13 mest, vključno z enim mestom za invalide. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje výstavbu veřejné školky v Środa Śląska pro 96 dětí a je zaměřen především na obyvatele obce Środa Śląska, zejména na děti do 3 let a jejich rodiče/zákonné opatrovníky (cílová skupina). Investice bude provedena na pozemku č. 6/9 AM – 9 divizí: Středa Slezska se nachází na ul. Wierzbowa v Środa Śląska (Dolnośląskie Voivodeship, Średzki District). Projekt předpokládá provedení následujících prací: zemní práce, základy, izolace základů, zdivo, stropy, střešní konstrukce a střešní krytiny, okenní a dveřní truhlářství, omítky a opláštění, podlahy, fasády, výstavba pozemků, sanitární, vodovodní a kanalizační systémy, ústřední topení, větrání, elektrická instalace. Součástí projektu je také vybavení zařízení potřebným nábytkem a vybavením, kuchyňské vybavení. Zařízení bude vybaveno kuchyňskou, hygienickou, didaktickou, administrativní, šatnou a skladovacím zařízením, včetně invalidního vozíku. Projekt také vytvoří hřiště s potřebným vybavením a parkování pro 13 míst, včetně 1 místo pro tělesně postižené. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas apima viešojo darželio Środa Śląska statyba 96 vaikams ir visų pirma skirtas Środa Śląska savivaldybės gyventojams, visų pirma vaikams iki 3 metų ir jų tėvams/teisėtiems globėjams (tikslinei grupei). Investicija bus vykdoma sklype Nr. 6/9 AM-9 skyriuose: Trečiadienis Silezija įsikūręs ul. Wierzbowa Środa Śląska (Dolnośląskie Voivodeship, Średzki rajonas). Projekte numatyti šie darbai: žemės darbai, pamatai, pamatų izoliacija, mūro darbai, lubos, stogo konstrukcija ir stogo danga, langų ir durų stalių gaminiai, tinkai ir apmušalai, grindys, fasadas, dirvos plėtra, sanitarinės, vandens ir nuotekų sistemos, centrinio šildymo įrengimas, ventiliacija, elektros instaliacija. Projektas taip pat apima įrenginio aprūpinimą reikiamais baldais ir įranga, virtuvės įranga. Pastate bus įrengta virtuvė, sanitarinė, didaktinė, administracinė, rūbinė ir sandėliavimo įranga, įskaitant neįgaliųjų vežimėlį. Projektu taip pat bus sukurta žaidimų aikštelė su reikalinga įranga ir automobilių stovėjimo aikštelė 13 vietų, iš jų 1 vieta neįgaliesiems. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts paredz būvēt publisku bērnudārzu Środa Śląska 96 bērniem, un tas ir paredzēts galvenokārt Środa Śląska pašvaldības iedzīvotājiem, jo īpaši bērniem līdz 3 gadu vecumam un viņu vecākiem/likumīgajiem aizbildņiem (mērķgrupai). Investīcijas tiks veiktas zemesgabalā Nr. 6/9 AM — 9 nodaļās: Trešdiena Silēzija atrodas ul. Wierzbowa in Środa Śląska (Dolnośląskie voivodeship, Średzki apgabals). Projekts paredz veikt šādus darbus: zemes darbi, pamati, pamatu siltināšana, mūra darbi, griesti, jumta būvniecība un jumta segums, logu un durvju galdniecības izstrādājumi, apmetumi un apšuvums, grīdas, fasāde, zemes apbūve, sanitārās, ūdens un kanalizācijas sistēmas, centrālās apkures uzstādīšana, ventilācija, elektroinstalācija. Projekts ietver arī iekārtas aprīkošanu ar nepieciešamajām mēbelēm un aprīkojumu, virtuves aprīkojumu. Iekārta būs aprīkota ar virtuvi, sanitāro, didaktisko, administratīvo, garderobi un noliktavu, tostarp ratiņkrēslu. Projektā tiks izveidots arī rotaļu laukums ar nepieciešamo aprīkojumu un autostāvvieta 13 vietām, tai skaitā 1 vieta invalīdiem. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът включва изграждането на обществена ясла в Шрода Шлонска за 96 деца и е насочена предимно към жителите на община Шрода Шлонска, по-специално децата до 3-годишна възраст и техните родители/законни настойници (целева група). Инвестицията ще бъде осъществена в парцел № 6/9 AM — 9 отделения: Сряда на Силезия се намира в ул. Вирцбова в Шрода Шлонска (Dolnośląskie Voivodeship, област Шредцки). Проектът предвижда извършването на следните дейности: земни работи, основи, фундаментна изолация, зидария, тавани, покривно строителство и покривно покритие, дограма за прозорци и врати, мазилки и облицовки, подове, фасада, строителство на земя, санитарни, ВиК и канализационни системи, централна отоплителна инсталация, вентилация, електрическа инсталация. Проектът включва и оборудване на съоръжението с необходимите мебели и оборудване, кухненско оборудване. Съоръжението ще бъде оборудвано с кухненски, санитарни, дидактически, административни, гардеробни и складови помещения, включително инвалидна количка. Проектът също така ще създаде детска площадка с необходимото оборудване и паркинг за 13 места, включително 1 място за хора с увреждания. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt egy Środa Śląska-i nyilvános óvoda építését foglalja magában 96 gyermek számára, és elsősorban Środa Śląska település lakóinak, különösen 3 év alatti gyermekeknek és szüleiknek/jogi gyámaiknak (célcsoport) szól. A beruházást a 6/9. sz. telken hajtják végre – 9 körzet: Szilézia szerdán ul. Wierzbowa in Środa Śląska (Dolnośląskie vajdaság, Średzki körzet). A projekt a következő munkák elvégzését írja elő: földmunkák, alapítványok, alapszigetelés, falazat, mennyezetek, tetőszerkezetek és tetőburkolatok, ablak- és ajtószerelvények, vakolatok és burkolatok, padlók, homlokzatok, földfejlesztés, egészségügyi, víz- és szennyvízrendszerek, központi fűtés, szellőztetés, elektromos szerelés. A projekt magában foglalja a létesítmény felszerelését a szükséges bútorokkal és felszerelésekkel, konyhai eszközökkel. A létesítmény fel lesz szerelve konyha, egészségügyi, didaktikus, adminisztratív, ruhatár és tároló létesítmények, beleértve a kerekesszék. A projekt egy játszóteret is létrehoz a szükséges felszereléssel és 13 férőhelyes parkolóval, köztük 1 fogyatékossággal élő személyek számára. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é atá i gceist leis an tionscadal ná naíolann phoiblí a thógáil in Χroda Δl Δl Δl Χl Χl Χl Χl ţl Æroda, go háirithe leanaí suas go dtí 3 bliana d’aois agus a dtuismitheoirí/caomhnóirí dleathacha (spriocghrúpa) agus is iad na cónaitheoirí is mó a bhíonn ina gcónaí ann. Déanfar an infheistíocht ar phlota Uimh. 6/9 AM — 9 rannán: Dé Céadaoin na Silesia suite ag ul. Fáilte go dtí an suíomh gréasáin oifigiúil (Dolnoślţskie Voivodeship, Δredzki Dúiche). Foráiltear leis an tionscadal go ndéanfar na hoibreacha seo a leanas: cré-oibreacha, fondúireachtaí, insliú bunús, oibreacha saoirseachta, síleálacha, tógáil dín agus clúdach dín, siúinéireacht fuinneog agus doras, plástair agus cumhdach, urláir, facade, forbairt talún, córais sláintíochta, uisce agus séarachais, suiteáil téimh lárnaigh, aeráil, suiteáil leictreach. Áirítear leis an tionscadal freisin an tsaoráid a fheistiú leis an troscán agus an trealamh is gá, trealamh cistine. Beidh an áis feistithe le háiseanna cistine, sláintíochta, teagascacha, riaracháin, seomra cótaí agus stórála, lena n-áirítear cathaoir rothaí. Cruthóidh an tionscadal clós súgartha leis an trealamh agus páirceáil riachtanach do 13 áit, lena n-áirítear áit amháin do dhaoine faoi mhíchumas. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet omfattar byggandet av en offentlig barnkammare i Środa Śląska för 96 barn och riktar sig främst till invånare i kommunen Środa Śląska, särskilt barn upp till tre års ålder och deras föräldrar/förmyndare (målgrupp). Investeringen kommer att genomföras på tomt nr 6/9 AM – 9 divisioner: Onsdag av Silesia ligger på ul. Wierzbowa i Środa Śląska (Dolnośląskie Voivodeship, Średzki-distriktet). I projektet föreskrivs att följande arbeten ska utföras: markarbeten, fundament, grundisolering, murverk, tak, takkonstruktion och taktäckning, fönster- och dörrsnickeri, gips och beklädnad, golv, fasad, markutveckling, sanitära, vatten- och avloppssystem, centralvärmeinstallation, ventilation, elektrisk installation. Projektet omfattar också att utrusta anläggningen med nödvändiga möbler och utrustning, köksutrustning. Anläggningen kommer att vara utrustad med kök, sanitära, didaktiska, administrativa, garderob och förvaringsutrymmen, inklusive en rullstol. Projektet kommer också att skapa en lekplats med nödvändig utrustning och parkering för 13 platser, inklusive en plats för funktionshindrade. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti raames ehitatakse 96 lapsele mõeldud riiklik lasteaed Środa Śląskasse ja see on suunatud peamiselt Środa Śląska valla elanikele, eelkõige kuni 3-aastastele lastele ja nende vanematele/seaduslikele hooldajatele (sihtrühm). Investeering tehakse maatüki nr 6/9 AM – 9 rajoonidesse: Kolmapäeval Sileesia asub ul. Wierzbowa in Środa Śląska (Dolnośląskie vojevoodkond, Średzki piirkond). Projektiga nähakse ette järgmised tööd: pinnasetööd, vundamendi isolatsioon, müüritööd, laed, katusekonstruktsioonid ja katusekatted, akna ja ukse tisleritooted, krohvid ja fassaadid, põrandad, fassaad, maaarendus, sanitaar-, vee- ja kanalisatsioonisüsteemid, keskkütte paigaldamine, ventilatsioon, elektripaigaldus. Projekt hõlmab ka rajatise varustamist vajaliku mööbli ja varustusega, köögiseadmetega. Rajatis on varustatud köögi-, sanitaar-, didaktika-, haldus-, riietus- ja laoruumidega, sealhulgas ratastooliga. Projektiga luuakse ka mänguväljak koos vajaliku varustuse ja parkimisega 13 kohta, sealhulgas 1 koht puuetega inimestele. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: średzki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPDS.06.01.01-02-0003/16
0 references