Preservation and sharing of Winna Góra in Trzebnica for tourist purposes (Q95927)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q95927 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Preservation and sharing of Winna Góra in Trzebnica for tourist purposes |
Project Q95927 in Poland |
Statements
871,808.42 zloty
0 references
1,202,162.74 zloty
0 references
72.52 percent
0 references
28 December 2017
0 references
30 November 2018
0 references
GMINA TRZEBNICA
0 references
Inwestycja jest jednym z etapów, który dotyczy zagospodarowania terenu Winnej Góry w Trzebnicy, potocznie zwanej Kocią Górą. Trzebnica jest to miasto gminne położone na terenie Dolnego Śląska,powiatu Trzebnica. Winna Góra jest jednym z wyższych wzniesień w głównym grzbiecie Wzgórz Trzebnickich. Wzgórza Trzebnickie to obszar morenowych wzniesień mających postać szerokiego wału ciągnącego się na około 10 km. Głównym założeniem zagospodarowania terenu Winnej Góry jest stworzenie Trzebnickiego Parku Kulturowego. Będzie to miejsce ważne z punktu widzenia ochrony obszarów cennych, na terenie którego planuje się ekspozycję stanowiska dokumentacyjnego „Lessy Winnej Góry",które położone jest na terenie nieczynnego wyrobiska powierzchniowego. Celem ochrony jest południowa ściana wyrobiska, na której odsłaniają się skały osadowe kilku formacji geologicznych: lessy i osady lessopodobne późnego plejstocenu zalegające na poligenicznym, plejstoceńskim bruku morenowym i/lub iłłach neogeńskich. W odsłonięciu lessów widoczne są struktury po dawnych klinach lodowych będące dowodem glob. zmian klimat.i dokumentujących występowanie i zanik wieloletniej zmarzliny.Projekt zakłada również stworzenie tras edukacyjnych. Trasy ścieżek edukacyjnych zostały zaplanowane w sposób umożliwiający użytkownikowi całościowe zapoznanie się z Homo Erectusem oraz walorami przyrodniczymi odkrywki lessowej, a także zapewnienie dostępu do wszystkich atrakcji projektowanych w Parku. Zakres prac obejmuje uporządkowanie terenu i wzbogacenie go o ciągi komunikacyjne oraz elementy małej architektury parkowej (ławki, oświetlenie, nasadzenia).W ramach projektu nastąpi ograniczenie negatywnych skutków antropopresji na przyrodę Winnej Góry poprzez właściwe zagospodarowanie miejsc odwiedzanych przez turystów oraz działania informacyjno - edukacyjne. Projekt spełnia następujące cele: Gł.celem projektu jest ochrona i udostępnianie zasobów przyrodniczych Winnej Góry w Gminie Trzebnica. Projekt sp (Polish)
0 references
The investment is one of the stages that concerns the development of Winna Góra in Trzebnica, commonly known as Koci Góra. Trzebnica is a commune town located in Lower Silesia, Trzebnica County. Vine Mountain is one of the higher elevations in the main ridge of Trzebnicka Hills. The hills of Trzebnickie are an area of moraine hills that form a wide embankment stretching for about 10 km. The main objective of the development of the Winna Góra area is the creation of Trzebnicki Cultural Park. It will be important from the point of view of protecting valuable areas, where it is planned to exhibit the documentation post “Lessy Winna Góra”, which is located in the area of a closed surface excavation. The aim of protection is the southern wall of the excavation site, where sedimentary rocks of several geological formations are exposed: Lessy and less-like settlements of the late Pleistocene lying on polygenic, pleistocene moraine pavement and/or Neogenic molluscs. In the unveiling of the lowers are visible structures after the old ice wedges, which are evidence of the world. climatic changes.and documenting the occurrence and disappearance of long-term frost.The project also assumes the creation of educational routes. Educational trails have been planned in such a way as to enable the user to get to know Homo Erectus as well as the natural values of the low-rise, as well as providing access to all the attractions designed in the Park. The scope of the works includes ordering the area and enriching it with transport lines and elements of small park architecture (battles, lighting, planting).As part of the project, the negative effects of anthropopression on the nature of Winna Góra will be reduced through proper development of places visited by tourists and information and educational activities. The project fulfils the following objectives: The aim of the project is to protect and make available the natural resources of Winna Góra in the Trzebnica commune. Project sp (English)
15 October 2020
0.9316101311714018
0 references
L’investissement est l’une des étapes qui concerne le développement de la zone de Winna Góra à Trzebnica, appelée familièrement Kocia Góra. Trzebnica est une ville commune située en Basse-Silésie, dans le district de Trzebnica. Winna Góra est l’une des collines les plus élevées de la crête principale des hauteurs de Trzebnicki. Les collines de Trzebnicki sont une zone de collines moraines avec la forme d’un large puits s’étendant sur environ 10 km. La principale hypothèse du développement de la zone de Winna Góra est la création du parc culturel Trzebnicki. Ce sera un lieu important du point de vue de la protection des zones de valeur, où l’exposition du stand documentaire «Lessa Winna Góra», situé dans la zone d’une excavation de surface inactive, est prévue. Le but de la protection est la paroi sud de l’excavation, où les roches sédimentaires de plusieurs formations géologiques sont exposées: sédiments loess et loess du Pléistocène tardif se trouvant sur un trottoir polygénique de moraine du Pléistocène et/ou des aiguilles néogénéennes. Dans le dévoilement des loos, il y a des structures visibles après les vieilles cales glaciaires, qui prouvent les changements climatiques du monde et documentent l’apparition et la disparition du pergélisol à long terme. Des parcours éducatifs ont été planifiés de manière à permettre à l’utilisateur de se familiariser pleinement avec Homo erectus et les valeurs naturelles de la fosse de loess, ainsi que de fournir l’accès à toutes les attractions conçues dans le parc. Dans le cadre du projet, les effets négatifs de l’anthropopression sur la nature de Winna Góra seront réduits par une bonne gestion des lieux visités par les touristes et des activités d’information et d’éducation. Le projet doit atteindre les objectifs suivants: L’objectif du projet est de protéger et de partager les ressources naturelles de Winna Góra dans la municipalité de Trzebnica. Projet sp (French)
1 December 2021
0 references
Die Investition ist eine der Phasen, die die Entwicklung des Gebiets von Winna Góra in Trzebnica, umgangssprachlich Kocia Góra genannt, betrifft. Trzebnica ist eine Gemeindestadt in Niederschlesien, dem Bezirk Trzebnica. Winna Góra ist einer der höheren Hügel im Hauptkamm der Trzebnicki-Höhen. Die Trzebnicki-Hügel sind ein Gebiet von Moränenhügeln mit der Form eines breiten Schafts, der sich etwa 10 km lang erstreckt. Die Hauptannahme der Entwicklung des Gebiets von Winna Góra ist die Schaffung des Kulturparks Trzebnicki. Dies wird aus Sicht des Schutzes wertvoller Flächen ein wichtiger Ort sein, an dem die Ausstellung des Dokumentarfilmstandes „Lessa Winna Góra“, der sich im Bereich einer inaktiven Flächenausgrabung befindet, geplant ist. Der Zweck des Schutzes ist die südliche Mauer der Ausgrabung, wo die Sedimentgesteine mehrerer geologischer Formationen ausgesetzt sind: Löss und Löss-ähnliche Sedimente des späten Pleistozäns liegen auf einem polygenen Pleistozänpflaster und/oder neogenen Nadeln. In der Enthüllung der Loos gibt es sichtbare Strukturen nach den alten Eiskeilen, die den weltweiten Klimawandel beweisen und das Auftreten und Verschwinden von Langzeitpermafrost dokumentieren. Bildungswege wurden auf eine Weise geplant, die es dem Benutzer ermöglicht, den Homo erectus und die natürlichen Werte der Lössgrube vollständig kennenzulernen und Zugang zu allen im Park entworfenen Attraktionen zu ermöglichen. Der Arbeitsumfang umfasst die Reinigung des Gebiets und die Bereicherung mit Transportlinien und Elementen der kleinen Parkarchitektur (Bänke, Beleuchtung, Pflanzung). Im Rahmen des Projekts werden die negativen Auswirkungen der Anthropopression auf die Natur von Winna Góra durch die ordnungsgemäße Verwaltung der von Touristen besuchten Orte sowie durch Informations- und Bildungsaktivitäten reduziert. Mit dem Projekt werden folgende Ziele erreicht: Ziel des Projekts ist es, die natürlichen Ressourcen von Winna Góra in der Gemeinde Trzebnica zu schützen und zu teilen. Projekt sp (German)
7 December 2021
0 references
De investering is een van de fasen die betrekking heeft op de ontwikkeling van het gebied van Winna Góra in Trzebnica, in de volksmond Kocia Góra genoemd. Trzebnica is een gemeente in Neder-Silezië, het district Trzebnica. Winna Góra is een van de hogere heuvels in de hoofdrug van de Trzebnicki Heights. De Trzebnicki heuvels zijn een gebied van morene heuvels met de vorm van een brede schacht die zich ongeveer 10 km uitstrekt. De belangrijkste aanname van de ontwikkeling van het gebied van Winna Góra is de oprichting van het Trzebnicki Cultural Park. Dit zal een belangrijke plaats zijn vanuit het oogpunt van de bescherming van waardevolle gebieden, waar de tentoonstelling van de documentaire stand „Lessa Winna Góra”, die zich in het gebied van een inactieve oppervlakte-uitgraving bevindt, is gepland. Het doel van de bescherming is de zuidelijke muur van de opgraving, waar de sedimentaire rotsen van verschillende geologische formaties worden blootgesteld: loess en loessachtige sedimenten van laat Pleistoceen liggend op een polygene Pleistoceen moraine bestrating en/of neogenean naalden. In de onthulling van de loos zijn er zichtbare structuren na de oude ijswiggen, die de klimaatveranderingen in de wereld bewijzen en het voorkomen en verdwijnen van langdurige permafrost documenteren. Educatieve paden zijn gepland op een manier die de gebruiker in staat stelt om volledig kennis te maken met Homo erectus en de natuurlijke waarden van de loess put, evenals het verstrekken van toegang tot alle attracties ontworpen in het Park. Het werkterrein omvat het opruimen van het gebied en het verrijken met transportlijnen en elementen van kleine parkarchitectuur (banken, verlichting, aanplant). Als onderdeel van het project zullen de negatieve effecten van antropisering op de aard van Winna Góra worden verminderd door een goed beheer van door toeristen bezochte plaatsen en informatie- en educatieve activiteiten. Het project moet voldoen aan de volgende doelstellingen: Het doel van het project is om de natuurlijke rijkdommen van Winna Góra in de gemeente Trzebnica te beschermen en te delen. Project sp (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'investimento è una delle fasi che riguardano lo sviluppo dell'area di Winna Góra a Trzebnica, colloquialmente chiamata Kocia Góra. Trzebnica è una città comune situata nella Bassa Slesia, il distretto di Trzebnica. Winna Góra è una delle colline più alte della cresta principale delle Alture Trzebnicki. Le colline di Trzebnicki sono un'area di colline moreniche con la forma di un ampio pozzo che si estende per circa 10 km. L'ipotesi principale dello sviluppo dell'area di Winna Góra è la creazione del Parco culturale di Trzebnicki. Questo sarà un luogo importante dal punto di vista della protezione di aree di pregio, dove è prevista la mostra dello stand documentario "Lessa Winna Góra", che si trova nell'area di uno scavo superficiale inattivo. Lo scopo della protezione è la parete meridionale dello scavo, dove sono esposte le rocce sedimentarie di diverse formazioni geologiche: loess e sedimenti simili a loess del tardo Pleistocene sdraiati su un pavimento poligenico Pleistocene morenico e/o aghi neogenei. Nello svelamento dei moli ci sono strutture visibili dopo i vecchi cunei di ghiaccio, che dimostrano i cambiamenti climatici del mondo e documentano l'insorgenza e la scomparsa del permafrost a lungo termine. Percorsi didattici sono stati pianificati in modo da consentire all'utente di conoscere a pieno l'Homo erectus e i valori naturali del pozzo di loess, oltre a fornire l'accesso a tutte le attrazioni progettate nel Parco. L'ambito di lavoro comprende la pulizia dell'area e l'arricchimento con linee di trasporto ed elementi di architettura del piccolo parco (panchine, illuminazione, piantagione). Nell'ambito del progetto, gli effetti negativi dell'antropopressione sulla natura di Winna Góra saranno ridotti dalla corretta gestione dei luoghi visitati dai turisti e dalle attività informative e didattiche. Il progetto risponde ai seguenti obiettivi: L'obiettivo del progetto è quello di proteggere e condividere le risorse naturali di Winna Góra nel comune di Trzebnica. Progetto sp (Italian)
16 January 2022
0 references
La inversión es una de las etapas que se refiere al desarrollo de la zona de Winna Góra en Trzebnica, coloquialmente llamada Kocia Góra. Trzebnica es una ciudad comunitaria situada en la Baja Silesia, el distrito de Trzebnica. Winna Góra es una de las colinas más altas en la cresta principal de los Altos de Trzebnicki. Las colinas de Trzebnicki son una zona de colinas morrenas con la forma de un amplio eje que se extiende durante unos 10 km. El principal supuesto del desarrollo de la zona de Winna Góra es la creación del Parque Cultural Trzebnicki. Este será un lugar importante desde el punto de vista de la protección de áreas valiosas, donde se planifica la exposición del stand documental «Lessa Winna Góra», que se encuentra en el área de una excavación superficial inactiva. El propósito de la protección es la pared sur de la excavación, donde se exponen las rocas sedimentarias de varias formaciones geológicas: sedimentos parecidos al loess de Pleistoceno tardío que se encuentran en un pavimento morrena de Pleistoceno poligénico o agujas neogeneas. En la revelación de los loos hay estructuras visibles después de las viejas cuñas de hielo, que prueban los cambios climáticos del mundo y documentan la ocurrencia y desaparición del permafrost a largo plazo. El proyecto también asume la creación de rutas educativas. Los caminos educativos se han planificado de una manera que permite al usuario familiarizarse plenamente con el Homo erectus y los valores naturales del foso de loess, así como proporcionar acceso a todas las atracciones diseñadas en el Parque. El ámbito de trabajo incluye la limpieza de la zona y su enriquecimiento con líneas de transporte y elementos de la arquitectura de pequeños parques (bancos, iluminación, plantación). Como parte del proyecto, los efectos negativos de la antropopresión sobre la naturaleza de Winna Góra se verán reducidos por la gestión adecuada de los lugares visitados por los turistas y las actividades informativas y educativas. El proyecto deberá cumplir los siguientes objetivos: El objetivo del proyecto es proteger y compartir los recursos naturales de Winna Góra en el municipio de Trzebnica. Proyecto sp (Spanish)
19 January 2022
0 references
Investeering on üks etappe, mis on seotud Winna Góra piirkonna arendamisega Trzebnicas, kõnekeeles Kocia Góra. Trzebnica on kogukondlik linn, mis asub Alam-Sileesias, Trzebnica linnaosas. Winna Góra on üks kõrgemaid mägesid Trzebnicki kõrguste peaharjal. Trzebnicki mäed on moraine-mägede ala, mille lai võll ulatub umbes 10 km. Winna Góra piirkonna arengu peamine eeldus on Trzebnicki kultuuripargi loomine. See on oluline koht väärtuslike alade kaitse seisukohast, kus kavandatakse mitteaktiivse pinnakaeve piirkonnas asuva dokumentaalstendi „Lessa Winna Góra“ näitust. Kaitse eesmärk on väljakaevamise lõunapoolne sein, kus on avatud mitmete geoloogiliste formatsioonide settekivimid: hilise pleistotseeni löss ja löss-sarnased setted, mis asuvad polügeense pleistotseeni moraine kõnniteel ja/või neogeene nõeltel. Pärast vanade jääkilude ilmumist on nähtavad struktuurid, mis tõestavad maailma kliimamuutusi ja dokumenteerivad pikaajalise igikeltsa esinemist ja kadumist.Projekt eeldab ka haridusteede loomist. Haridusteed on kavandatud viisil, mis võimaldab kasutajal täielikult tutvuda Homo erectus’e ja lösskaevu looduslike väärtustega, samuti juurdepääsu kõigile pargis kavandatud vaatamisväärsustele. Töö hõlmab piirkonna puhastamist ja selle rikastamist transpordiliinide ja väikepargiarhitektuuri elementidega (pingid, valgustus, istutamine). Projekti osana vähendab antropopressiooni negatiivset mõju Winna Góra loodusele turistide külastatavate kohtade nõuetekohane haldamine ning teabe- ja haridustegevus. Projekt peab vastama järgmistele eesmärkidele: Projekti eesmärk on kaitsta ja jagada Winna Góra loodusvarasid Trzebnica omavalitsuses. Projekt sp (Estonian)
13 August 2022
0 references
Investicija yra vienas iš etapų, susijusių su Winna Góra teritorijos, esančios Trzebnica, vystymusi, kolonaliai vadinamu Kocia Góra. Trzebnica yra bendruomeninis miestas, įsikūręs Žemutinėje Silezijoje, Trzebnica rajone. Winna Góra yra viena iš aukščiausių kalvų pagrindiniame Trzebnicki aukštumų kraityje. Trzebnicki kalvos yra moraine kalvų plotas su plataus veleno forma, tęsiasi apie 10 km. Pagrindinė Winna Góra srities plėtros prielaida yra Trzebnicki kultūros parko sukūrimas. Tai bus svarbi vieta vertingų vietovių apsaugos požiūriu, kur planuojama eksponuoti dokumentinio stendo „Lessa Winna Góra“, esančio neaktyvaus paviršiaus kasimo srityje, parodą. Apsaugos tikslas – pietinė kasimo siena, kurioje veikiamos kelių geologinių formacijų nuosėdinės uolos: vėlyvojo pleistoceno nuosėdos ir į liosą panašios nuosėdos, esančios ant poligeninės pleistoceno moraine dangos ir (arba) neogeninės adatos. Po senųjų ledo pleištų yra matomų struktūrų, kurios įrodo pasaulio klimato pokyčius ir dokumentuoja ilgalaikio amžinojo įšalo atsiradimą ir išnykimą. Edukaciniai takai buvo suplanuoti taip, kad vartotojas galėtų visapusiškai susipažinti su Homo erectus ir gamtinėmis lios duobės vertybėmis, taip pat suteikti prieigą prie visų parke suplanuotų atrakcionų. Darbų apimtis apima teritorijos valymą ir jos praturtinimą transporto linijomis ir mažų parko architektūros elementais (benkais, apšvietimu, sodinimu). Projekto metu neigiamas antropopresijos poveikis Winna Góra gamtai bus sumažintas tinkamai valdant turistų lankomas vietas ir vykdant informacinę bei edukacinę veiklą. Projektas turi atitikti šiuos tikslus: Projekto tikslas – apsaugoti ir dalytis Winna Góra gamtiniais ištekliais Trzebnica savivaldybėje. Projektas sp (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Ulaganje je jedna od faza razvoja područja Winne Góre u Trzebnici, kolokvijalno nazvanog Kocia Góra. Trzebnica je općinski grad smješten u Donjoj Šleskoj, okrugu Tržebnica. Winna Góra je jedan od viših brda u glavnom grebenu Trzebnicki visoravni. Trzebnicki brežuljci su područje morainskih brežuljaka s oblikom široke osovine koja se proteže oko 10 km. Glavna pretpostavka razvoja područja Winne Góre je stvaranje Kulturnog parka Trzebnicki. To će biti važno mjesto sa stajališta zaštite vrijednih područja, gdje se planira izložba dokumentarnog štanda „Lessa Winna Góra”, koji se nalazi na području neaktivnog površinskog iskopavanja. Svrha zaštite je južni zid iskopavanja, gdje su izložene sedimentne stijene nekoliko geoloških formacija: lass i laporasti sedimenti kasnog pleistocena koji leže na poligenskom pločniku pleistocena moraina i/ili neogenim iglama. U otkrivanju loos postoje vidljive strukture nakon starih ledenih klinova, koji dokazuju svjetske klimatske promjene i dokumentiraju pojavu i nestanak dugoročnog permafrosta. Edukativne staze planirane su na način koji korisniku omogućuje da se u potpunosti upozna s Homo erectusom i prirodnim vrijednostima jame za lass, kao i da omogući pristup svim atrakcijama osmišljenima u Parku. Opseg rada uključuje čišćenje područja i obogaćivanje područja prijevoznim linijama i elementima male parkovne arhitekture (ploče, rasvjeta, sadnja). U sklopu projekta, negativni učinci antropopresije na prirodu Winne Góre smanjit će se pravilnim upravljanjem mjestima koja posjećuju turisti te informativnim i edukativnim aktivnostima. Projekt mora ispunjavati sljedeće ciljeve: Cilj projekta je zaštita i dijeljenje prirodnih resursa Winne Góre u općini Tržebnica. Projekt Sp (Croatian)
13 August 2022
0 references
Η επένδυση είναι ένα από τα στάδια που αφορούν την ανάπτυξη της περιοχής της Winna Góra στην Trzebnica, που ονομάζεται Kocia Góra. Η Trzebnica είναι μια κοινοτική πόλη που βρίσκεται στην Κάτω Σιλεσία, την περιοχή Trzebnica. Η Winna Góra είναι ένας από τους ψηλότερους λόφους στην κεντρική κορυφογραμμή των Trzebnicki Heights. Οι λόφοι Trzebnicki είναι μια περιοχή από λόφους moraine με τη μορφή ενός φαρδύ άξονα που εκτείνεται για περίπου 10 χιλιόμετρα. Η κύρια υπόθεση της ανάπτυξης της περιοχής της Winna Góra είναι η δημιουργία του Πολιτιστικού Πάρκου Trzebnicki. Πρόκειται για ένα σημαντικό μέρος από την άποψη της προστασίας των πολύτιμων χώρων, όπου σχεδιάζεται η έκθεση του περιπτέρου ντοκιμαντέρ «Lessa Winna Góra», το οποίο βρίσκεται στην περιοχή μιας ανενεργής επιφανειακής ανασκαφής. Σκοπός της προστασίας είναι ο νότιος τοίχος της εκσκαφής, όπου εκτίθενται τα ιζηματογενή πετρώματα διαφόρων γεωλογικών σχηματισμών: πηλό και πηλό-ομοειδή ιζήματα του ύστερου Πλειστοκαίνου που βρίσκονται σε πολυγονικό πεζοδρόμιο πλειστοκαινίου ή/και νεογενείς βελόνες. Στα αποκαλυπτήρια των loos υπάρχουν ορατές δομές μετά τις παλιές σφήνες πάγου, οι οποίες αποδεικνύουν τις κλιματικές αλλαγές του κόσμου και τεκμηριώνουν την εμφάνιση και την εξαφάνιση του μακροχρόνιου permafrost.Το έργο αναλαμβάνει επίσης τη δημιουργία εκπαιδευτικών διαδρομών. Οι εκπαιδευτικές διαδρομές έχουν σχεδιαστεί με τρόπο που επιτρέπει στον χρήστη να εξοικειωθεί πλήρως με τον Homo erectus και τις φυσικές αξίες του λάκκου πηλού, καθώς και να παρέχει πρόσβαση σε όλα τα αξιοθέατα που έχουν σχεδιαστεί στο Πάρκο. Το αντικείμενο των εργασιών περιλαμβάνει τον καθαρισμό της περιοχής και τον εμπλουτισμό της με γραμμές μεταφοράς και στοιχεία της αρχιτεκτονικής μικρών πάρκων (πάγκοι, φωτισμός, φύτευση). Στο πλαίσιο του έργου, οι αρνητικές επιπτώσεις της ανθρωποκαταπίεσης στη φύση της Winna Góra θα μειωθούν με την ορθή διαχείριση των χώρων που επισκέπτονται οι τουρίστες και τις ενημερωτικές και εκπαιδευτικές δραστηριότητες. Το σχέδιο πρέπει να ανταποκρίνεται στους ακόλουθους στόχους: Στόχος του έργου είναι η προστασία και η κοινή χρήση των φυσικών πόρων της Winna Góra στον δήμο Trzebnica. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ (Greek)
13 August 2022
0 references
Investícia je jednou z etáp, ktorá sa týka rozvoja oblasti Winna Góra v Trzebnici, hovorovo nazývanej Kocia Góra. Trzebnica je obecné mesto ležiace v Dolnom Sliezsku, okrese Trzebnica. Winna Góra je jedným z vyšších kopcov v hlavnom hrebeni Trzebnicki výšin. Trzebnicki kopce sú oblasťou moraínových kopcov s tvarom širokého hriadeľa, ktorý sa rozprestiera asi 10 km. Hlavným predpokladom rozvoja areálu Winna Góra je vytvorenie kultúrneho parku Trzebnicki. Bude to dôležité miesto z hľadiska ochrany hodnotných priestorov, kde sa plánuje výstava dokumentárneho stánku „Lessa Winna Góra“, ktorý sa nachádza v oblasti neaktívneho povrchového výkopu. Účelom ochrany je južná stena výkopu, kde sú vystavené sedimentárne horniny niekoľkých geologických útvarov: spraš a sprašové usadeniny neskorého pleistocénu ležiace na polygénnej morénovej dlažbe pleistocénu a/alebo neogénnych ihiel. V odhalení loos sú viditeľné štruktúry po starých ľadových klinoch, ktoré dokazujú svetové klimatické zmeny a dokumentujú výskyt a zmiznutie dlhodobého permafrostu.Projekt tiež predpokladá vytvorenie vzdelávacích trás. Vzdelávacie cesty boli naplánované tak, aby sa užívateľ mohol plne oboznámiť s Homo erectusom a prírodnými hodnotami sprašovej jamy, ako aj poskytnúť prístup ku všetkým atraktivitám navrhnutým v parku. Rozsah prác zahŕňa upratovanie areálu a jeho obohacovanie o dopravné linky a prvky architektúry malého parku (lavice, osvetlenie, výsadbu). V rámci projektu sa negatívne účinky antropopresie na charakter Winny Góry znížia riadnym riadením miest navštívených turistami a informačnými a vzdelávacími aktivitami. Projekt musí spĺňať tieto ciele: Cieľom projektu je chrániť a zdieľať prírodné zdroje Winny Góra v obci Trzebnica. Projekt sp (Slovak)
13 August 2022
0 references
Investointi on yksi vaiheista, jotka koskevat Winna Góran alueen kehittämistä Trzebnicassa, jonka nimi on Kocia Góra. Trzebnica on yhteisöllinen kaupunki, joka sijaitsee Ala-Sleesiassa, Trzebnican alueella. Winna Góra on yksi Trzebnickin kukkuloiden korkeimmista kukkuloista. Trzebnickin kukkulat ovat moraine-kukkuloiden alue, jonka muoto on leveä kuilu, joka ulottuu noin 10 km. Winna Góran alueen kehityksen tärkein oletus on Trzebnickin kulttuuripuiston luominen. Tämä on tärkeä paikka arvokkaiden alueiden suojelun kannalta, jossa suunnitellaan dokumentaarisen näyttelyn ”Lessa Winna Góra”, joka sijaitsee passiivisen pintakaivun alueella, näyttely. Suojelun tarkoituksena on kaivauksen eteläseinä, jossa useiden geologisten muodostumien sedimenttikiviä altistetaan: myöhäisen Pleistoseenin löysä ja lössin kaltainen sedimentti, joka makaa polygeenisella Pleistocene moraine -päällysteellä ja/tai neogeneaanineulalla. Paljastuksessa on näkyviä rakenteita vanhojen jääkiilojen jälkeen, jotka todistavat maailman ilmastonmuutoksen ja dokumentoivat pitkäaikaisen ikiroudan esiintymisen ja katoamisen. Koulutuspolut on suunniteltu siten, että käyttäjä voi tutustua täysin Homo erectukseen ja lössikuilun luonnollisiin arvoihin sekä antaa pääsyn kaikkiin puistossa suunniteltuihin nähtävyyksiin. Työn laajuuteen kuuluu alueen puhdistaminen ja sen rikastaminen kuljetuslinjoilla ja pienillä puistoarkkitehtuurin elementeillä (penkit, valaistus, istutus). Osana hanketta, antroppression kielteisiä vaikutuksia Winna Góran luontoon vähenee matkailijoiden vierailemien paikkojen kunnollisella hallinnoinnilla sekä tiedotus- ja koulutustoiminnalla. Hankkeen on täytettävä seuraavat tavoitteet: Hankkeen tavoitteena on suojella ja jakaa Winna Góran luonnonvaroja Trzebnican kunnassa. Projekti sp (Finnish)
13 August 2022
0 references
A beruházás egyike a Trzebnica-i Winna Góra területének fejlődését érintő szakaszoknak, köznyelvi nevén Kocia Góra. Trzebnica egy kommunális város Alsó-Sziléziában, Trzebnica kerületében. Winna Góra a Trzebnicki-fennsík egyik magasabb hegye. A Trzebnicki dombok a moraine dombok területe, széles akna formájában körülbelül 10 km. A Winna Góra terület fejlődésének fő feltételezése a Trzebnicki Kulturális Park létrehozása. Ez fontos hely lesz az értékes területek védelme szempontjából, ahol az inaktív felszíni ásatás területén található „Lessa Winna Góra” dokumentumtár kiállítását tervezik. A védelem célja az ásatás déli fala, ahol több geológiai képződmény üledékes kőzetei vannak kitéve: késői pleisztocén lösz és löszszerű üledéke poligén pleisztocén morain burkolaton és/vagy neogén tűn. A loos leleplezésében látható struktúrák vannak a régi jégékek után, amelyek bizonyítják a világ éghajlati változásait, dokumentálják a hosszú távú permafrost előfordulását és eltűnését. Az oktatási utakat úgy tervezték, hogy lehetővé tegyék a felhasználó számára, hogy teljes mértékben megismerje a Homo erectus-t és a löszgödör természeti értékeit, valamint hozzáférést biztosítson a Parkban tervezett összes látnivalóhoz. A munka területe magában foglalja a terület megtisztítását és gazdagítását közlekedési vonalakkal és kis parképítészet elemeivel (padok, világítás, ültetés). A projekt részeként az antropopresszió Winna Góra természetére gyakorolt negatív hatásait a turisták által látogatott helyek megfelelő kezelése, valamint információs és oktatási tevékenységek csökkentik. A projektnek a következő célkitűzéseket kell teljesítenie: A projekt célja a Winna Góra természeti erőforrásainak védelme és megosztása Trzebnica településen. Sp. projekt (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Investice je jednou z etap, která se týká rozvoje oblasti Winna Góra v Trzebnici, hovorově zvané Kocia Góra. Trzebnica je obecní město se nachází v Dolním Slezsku, okresu Trzebnica. Winna Góra je jedním z vyšších kopců v hlavním hřebenu Trzebnicki výšin. Trzebnicki kopce jsou oblastí morénských kopců s tvarem široké šachty táhnoucí se asi 10 km. Hlavním předpokladem rozvoje oblasti Winna Góra je vytvoření Kulturního parku Trzebnicki. Jedná se o významné místo z hlediska ochrany cenných prostor, kde se plánuje výstava dokumentárního stánku „Lessa Winna Góra“, který se nachází v oblasti neaktivního povrchového výkopu. Účelem ochrany je jižní stěna výkopu, kde jsou vystaveny sedimentární horniny několika geologických útvarů: sprašové a sprašové sedimenty pozdního pleistocénu ležící na polygenním pleistocénu Moraine chodníku a/nebo neogeneánské jehly. V odhalení loosu jsou viditelné struktury po starých ledových klínech, které dokazují světové klimatické změny a dokumentují výskyt a zmizení dlouhodobého permafrostu.Projekt také předpokládá vytvoření vzdělávacích cest. Vzdělávací cesty byly naplánovány způsobem, který umožňuje uživateli plně seznámit se s Homo erectus a přírodními hodnotami sprašové jámy, stejně jako poskytovat přístup ke všem atrakcím navrženým v parku. Rozsah prací zahrnuje vyčištění areálu a jeho obohacení o dopravní linky a prvky malé parkové architektury (lavičky, osvětlení, výsadba). V rámci projektu budou negativní dopady antropoprese na povahu Winny Góry sníženy řádnou správou míst navštívených turisty a informačních a vzdělávacích aktivit. Projekt musí splňovat tyto cíle: Cílem projektu je chránit a sdílet přírodní zdroje Winny Góry v obci Trzebnica. Projekt sp.p. (Czech)
13 August 2022
0 references
Ieguldījums ir viens no posmiem, kas attiecas uz Vinna Góra apgabala attīstību Trzebnicā, ko sauc par Kocia Góra. Trzebnica ir komūna pilsēta, kas atrodas Lejassilēzijā, rajonā Trzebnica. Winna Góra ir viens no augstākajiem pakalniem Trzebnicki Heights galvenajā grēdā. Trzebnicki kalni ir Moraine kalnu teritorija ar plašu kātu, kas stiepjas apmēram 10 km garumā. Galvenais pieņēmums par Winna Góra apgabala attīstību ir Trzebnicki kultūras parka izveide. No vērtīgo teritoriju aizsardzības viedokļa šī būs nozīmīga vieta, kur plānota dokumentālā stenda “Lessa Winna Góra”, kas atrodas neaktīvas virsmas izrakšanas zonā, izstāde. Aizsardzības mērķis ir rakšanas dienvidu siena, kurā tiek eksponēti vairāku ģeoloģisko veidojumu nogulumieži: lesa un lesa tipa nogulsnes no vēlīna pleistocēna, kas atrodas uz poligēna Pleistocene moraine bruģa un/vai neogēnu adatām. Atklājot lūpas, pēc vecajiem ledus ķīļiem ir redzamas struktūras, kas pierāda pasaules klimata pārmaiņas un dokumentē ilgtermiņa mūžīgā sasaluma rašanos un izzušanu. Izglītojošie ceļi ir plānoti tā, lai lietotājs varētu pilnībā iepazīties ar Homo erectus un lesa bedres dabas vērtībām, kā arī nodrošināt piekļuvi visām parkā projektētajām atrakcijām. Darbības joma ietver teritorijas sakopšanu un bagātināšanu ar transporta līnijām un mazo parku arhitektūras elementiem (segi, apgaismojums, stādīšana). Projekta ietvaros antropopresijas negatīvā ietekme uz Winna Góra dabu tiks samazināta, pienācīgi pārvaldot tūristu apmeklētās vietas un informatīvus un izglītojošus pasākumus. Projekts atbilst šādiem mērķiem: Projekta mērķis ir aizsargāt un kopīgi izmantot Winna Góra dabas resursus Trzebnica pašvaldībā. Projekts sp (Latvian)
13 August 2022
0 references
Tá an infheistíocht ar cheann de na céimeanna a bhaineann le forbairt limistéar Winna Góra i Trzebnica, ar a dtugtar Kocia Góra go collóiceach. Is cathair choiteann í Trzebnica atá suite i Silesia Íochtarach, ceantar Trzebnica. Tá Winna Góra ar cheann de na cnoic is airde i bpríomhiomaire na n-airde trzebnicki. Is iad na cnoic trzebnicki limistéar cnoic moraine le foirm seafta leathan síneadh ar feadh thart ar 10 km. Is é an príomhthoimhde d’fhorbairt cheantar Winna Góra ná cruthú Pháirc Chultúrtha trzebnicki. Beidh sé seo ina áit thábhachtach ó thaobh limistéir luachmhara a chosaint, áit a bhfuil sé beartaithe an seastán faisnéise “Lessa Winna Góra”, atá suite i limistéar tochailte dromchla neamhghníomhaí, a thaispeáint. Is é cuspóir na cosanta balla theas na tochailte, áit a nochtar carraigeacha dríodair roinnt foirmíochtaí geolaíocha: loess agus dríodair cosúil le loess de Pleistocene déanach atá suite ar phábháil moraine polaigineach Pleistocene agus/nó snáthaidí neogeneanacha. I nochtadh na loos tá struchtúir infheicthe tar éis na dingeacha oighir d’aois, a chruthaíonn athruithe aeráide an domhain agus a dhoiciméadú go dtarlaíonn agus go n-imíonn an tionscadal permafrost.The fadtéarmach go gcruthófar bealaí oideachais freisin. Cosáin Oideachais a bheith pleanáilte ar bhealach a ligeann don úsáideoir a bheith acquainted go hiomlán le Homo erectus agus na luachanna nádúrtha an poll loess, chomh maith le rochtain a chur ar fáil do gach díol spéise atá deartha sa Pháirc. Cuimsíonn scóip na hoibre an ceantar a ghlanadh agus a shaibhriú le línte iompair agus gnéithe d’ailtireacht bheag pháirceanna (binsí, soilsiú, plandáil). Mar chuid den tionscadal, laghdófar na héifeachtaí diúltacha a bhaineann le cos ar bolg Winna Góra trí bhainistiú cuí na n-áiteanna ar thug turasóirí cuairt orthu agus gníomhaíochtaí eolais agus oideachais. Comhlíonfaidh an tionscadal na cuspóirí seo a leanas: Is é aidhm an tionscadail acmhainní nádúrtha Winna Góra a chosaint agus a roinnt i mbardas Trzebnica. Clár na dToghthóirí (Irish)
13 August 2022
0 references
Naložba je ena od faz, ki se nanaša na razvoj območja Winne Góra v Trzebnici, pogovorno imenovanega Kocia Góra. Trzebnica je občinsko mesto v Spodnji Šleziji, okrožju Trzebnica. Winna Góra je eden od višjih gričev na glavnem grebenu Trzebnicki Heights. Trzebnicki hribi so območje morenskih gričev z obliko širokega gredi, ki se razteza približno 10 km. Glavna predpostavka razvoja območja Winne Góra je ustanovitev kulturnega parka Trzebnicki. To bo pomembno mesto z vidika varovanja dragocenih območij, kjer je načrtovana razstava dokumentarne stojnice „Lessa Winna Góra“, ki se nahaja na območju neaktivnega površinskega izkopavanja. Namen zaščite je južna stena izkopavanja, kjer so izpostavljene sedimentne kamnine več geoloških formacij: puhličarji in puhličaste usedline poznega pleistocena, ki ležijo na poligenem pleistocenskem tlakovcu in/ali neogenskih iglah. V razkrivanju plena so vidne strukture po starih ledenih klinih, ki dokazujejo svetovne podnebne spremembe in dokumentirajo pojav in izginotje dolgoročnega permafrosta. Izobraževalne poti so bile načrtovane na način, ki uporabniku omogoča, da se popolnoma seznani s Homo erectusom in naravnimi vrednotami puhaste jame, kot tudi zagotavlja dostop do vseh znamenitosti, zasnovanih v parku. Obseg dela vključuje čiščenje območja in njegovo obogatitev s transportnimi linijami in elementi arhitekture majhnih parkov (meni, razsvetljava, sajenje). V okviru projekta se bodo negativni učinki antropopresije na naravo Winne Góre zmanjšali z ustreznim upravljanjem krajev, ki jih obiskujejo turisti, ter z informacijskimi in izobraževalnimi dejavnostmi. Projekt izpolnjuje naslednje cilje: Cilj projekta je zaščititi in deliti naravne vire Winne Góra v občini Trzebnica. Projekt sp (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Инвестицията е един от етапите, които засягат развитието на района на Winna Góra в Trzebnica, разговорно наречен Kocia Góra. Trzebnica е общински град, разположен в Долна Силезия, област Trzebnica. Winna Góra е един от по-високите хълмове в главния хребет на възвишенията Trzebnicki. Хълмовете Trzebnicki са площ от моравски хълмове с формата на широка шахта, простираща се на около 10 км. Основното предположение за развитието на района на Winna Góra е създаването на културния парк Trzebnicki. Това ще бъде важно място от гледна точка на защитата на ценните зони, където се планира изложбата на документалния щанд „Lessa Winna Góra“, която се намира в района на неактивна повърхностна разкопка. Целта на защитата е южната стена на разкопките, където са изложени седиментните скали на няколко геоложки формации: льос и подобни на льос седименти на късния плейстоцен, лежащи върху полигенна плейстоценова настилка и/или неогенни игли. При откриването на лоутата има видими структури след старите ледени клинове, които доказват климатичните промени в света и документират появата и изчезването на дългосрочна вечна замръзналост.Проектът също така предполага създаването на образователни маршрути. Образователните пътеки са планирани по начин, който позволява на потребителя да се запознае напълно с Homo erectus и естествените ценности на льосовата яма, както и да осигури достъп до всички атракции, проектирани в парка. Обхватът на работата включва почистване на района и обогатяване с транспортни линии и елементи от малка паркова архитектура (пакети, осветление, засаждане). Като част от проекта, отрицателното въздействие на антропопресията върху природата на Winna Góra ще бъде намалено чрез правилното управление на посетените от туристите места и информационни и образователни дейности. Проектът трябва да отговаря на следните цели: Целта на проекта е опазване и споделяне на природните ресурси на Winna Góra в община Trzebnica. Проект sp (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-investiment huwa wieħed mill-istadji li jikkonċernaw l-iżvilupp taż-żona ta’ Winna Góra fi Trzebnica, imsejħa Kocia Góra. Trzebnica hija belt komunali li tinsab f’Silesia t’Isfel, id-distrett ta’ Trzebnica. Winna Góra hija waħda mill-għoljiet ogħla fil-linja prinċipali tal-għoljiet Trzebnicki. L-għoljiet Trzebnicki huma żona ta ‘għoljiet moraine mal-forma ta’ xaft wiesgħa tiġbid għal madwar 10 km. Is-suppożizzjoni ewlenija tal-iżvilupp taż-żona ta’ Winna Góra hija l-ħolqien tal-Park Kulturali ta’ Trzebnicki. Dan se jkun post importanti mill-perspettiva tal-protezzjoni ta ‘żoni ta’ valur, fejn il-wirja tal-istand dokumentarju “Lessa Winna Góra”, li tinsab fiż-żona ta ‘tħaffir tal-wiċċ inattiv, hija ppjanata. L-iskop tal-protezzjoni huwa l-ħajt tan-nofsinhar tat-tħaffir, fejn il-blat sedimentarju ta’ diversi formazzjonijiet ġeoloġiċi huma esposti: sedimenti li jixbħu l-loess u l-loess ta’ Pleistocene tardiv li jinsab fuq bankina poliġenika Pleistocene moraine u/jew labar neoġenej. Fl-iżvelar tal-loos hemm strutturi viżibbli wara l-ifilsa silġ qodma, li jippruvaw bidliet fil-klima tad-dinja u jiddokumentaw l-okkorrenza u l-għajbien ta ‘permafrost. Mogħdijiet edukattivi ġew ippjanati b’mod li jippermetti lill-utent biex isir familjari bis-sħiħ ma Homo erectus u l-valuri naturali tal-fossa loess, kif ukoll jipprovdu aċċess għall-attrazzjonijiet kollha mfassla fil-Park. L-ambitu tax-xogħol jinkludi t-tindif taż-żona u l-arrikkiment tagħha b’linji tat-trasport u elementi ta’ arkitettura ta’ parks żgħar (bankijiet, dawl, tħawwil). Bħala parti mill-proġett, l-effetti negattivi tal-antropopressjoni fuq in-natura ta’ Winna Góra se jitnaqqsu permezz ta’ ġestjoni xierqa tal-postijiet li jżuru t-turisti u attivitajiet ta’ informazzjoni u edukattivi. Il-proġett għandu jilħaq l-għanijiet li ġejjin: L-għan tal-proġett huwa li jipproteġi u jaqsam ir-riżorsi naturali ta’ Winna Góra fil-muniċipalità ta’ Trzebnica. Proġett sp (Maltese)
13 August 2022
0 references
O investimento é uma das etapas que diz respeito ao desenvolvimento de Winna Góra em Trzebnica, vulgarmente conhecida como Koci Góra. Trzebnica é uma cidade localizada no estado americano de Baixa Silésia, no Condado de Trzebnica. Vine Mountain é uma das elevações mais altas na cordilheira principal das colinas de Trzebnicka. As colinas de Trzebnickie são uma área de colinas morenas que formam um amplo aterro que se estende por cerca de 10 km. O principal objetivo do desenvolvimento da área de Winna Góra é a criação do Parque Cultural Trzebnicki. Será importante do ponto de vista da proteção de áreas valiosas, onde está prevista a exposição do posto de documentação «Lessy Winna Góra», localizado na área de uma escavação de superfície fechada. O objetivo da proteção é a parede sul do local de escavação, onde rochas sedimentares de várias formações geológicas estão expostas: Assentamentos menores e menos parecidos do Pleistoceno tardio deitados em pavimentos poligênicos, de moraínas do pleistoceno e/ou moluscos neogênicos. Na revelação dos baixos são visíveis estruturas após as antigas cunhas de gelo, que são provas do mundo. mudanças climáticas.e documentar a ocorrência e desaparecimento de geada a longo prazo.O projeto também assume a criação de rotas educacionais. Foram planeados percursos pedagógicos de forma a permitir ao utilizador conhecer o Homo Erectus bem como os valores naturais dos arranha-céus baixos, além de proporcionar acesso a todas as atrações desenhadas no Parque. O escopo das obras inclui ordenar a área e enriquecê-la com linhas de transporte e elementos da arquitetura do pequeno parque (batalhas, iluminação, plantio). Como parte do projeto, os efeitos negativos da antropopressão sobre a natureza de Winna Góra serão reduzidos através do desenvolvimento adequado de locais visitados por turistas e atividades de informação e educação. O projeto cumpre os seguintes objetivos: O objetivo do projeto é proteger e disponibilizar os recursos naturais de Winna Góra na comuna de Trzebnica. Projeto sp (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Investeringen er en af de faser, der vedrører udviklingen af området Winna Góra i Trzebnica, i daglig tale kaldet Kocia Góra. Trzebnica er en fælles by beliggende i Lower Silesia, distriktet Trzebnica. Winna Góra er en af de højere bakker i den vigtigste højderyg af Trzebnicki Heights. Trzebnicki bakkerne er et område af moræne bakker med form af en bred skaft strækker sig i omkring 10 km. Den vigtigste antagelse af udviklingen af området Winna Góra er oprettelsen af Trzebnicki Cultural Park. Dette vil være et vigtigt sted med hensyn til beskyttelse af værdifulde områder, hvor udstillingen af dokumentarisk stand "Lessa Winna Góra", som er beliggende i området for en inaktiv overflade udgravning, er planlagt. Formålet med beskyttelse er den sydlige væg af udgravningen, hvor sedimentære klipper fra flere geologiske formationer er eksponeret: loess og loess-lignende sedimenter af sen Pleistocæn liggende på en polygen plistocæn moræne fortov og/eller neogenenåle. I afsløringen af loos er der synlige strukturer efter de gamle iskiler, som beviser verdens klimaændringer og dokumenterer forekomsten og forsvinden af langsigtet permafrost.Projektet antager også skabelsen af uddannelsesveje. Pædagogiske stier er blevet planlagt på en måde, der gør det muligt for brugeren at blive fuldt bekendt med Homo erectus og de naturlige værdier af loess pit, samt give adgang til alle attraktioner designet i parken. Omfanget af arbejdet omfatter oprydning af området og berigning af det med transportlinjer og elementer af lille parkarkitektur (bænke, belysning, plantning). Som en del af projektet vil de negative virkninger af antropopression på karakteren af Winna Góra blive reduceret ved korrekt forvaltning af steder, som turister besøger, og informations- og uddannelsesaktiviteter. Projektet skal opfylde følgende mål: Formålet med projektet er at beskytte og dele Winna Góras naturressourcer i Trzebnica kommune. Projekt sp (Danish)
13 August 2022
0 references
Investiția este una dintre etapele care se referă la dezvoltarea zonei Winna Góra din Trzebnica, numită colocvial Kocia Góra. Trzebnica este un oraș comun situat în Silezia Inferioară, districtul Trzebnica. Winna Góra este unul dintre dealurile mai înalte din creasta principală a Înălțimilor Trzebnicki. Dealurile Trzebnicki sunt o zonă de dealuri moraine, cu forma unui arbore larg care se întinde pe aproximativ 10 km. Principala presupunere a dezvoltării zonei Winna Góra este crearea Parcului Cultural Trzebnicki. Acesta va fi un loc important din punctul de vedere al protecției zonelor valoroase, unde este planificată expoziția standului documentar „Lessa Winna Góra”, situat în zona unei săpături inactive. Scopul protecției este peretele sudic al excavării, unde sunt expuse rocile sedimentare ale mai multor formațiuni geologice: loess și loess – sedimente de Pleistocen târzie situate pe un pavaj poligenic din Pleistocen moraină și/sau ace neogeneice. În dezvelirea loo-urilor există structuri vizibile după pene de gheață vechi, care dovedesc schimbările climatice ale lumii și documentează apariția și dispariția permafrostului pe termen lung. Căile educaționale au fost planificate într-un mod care să permită utilizatorului să se familiarizeze pe deplin cu Homo erectus și cu valorile naturale ale gropii de loess, precum și să ofere acces la toate atracțiile proiectate în parc. Domeniul de aplicare al lucrărilor include curățarea zonei și îmbogățirea acesteia cu linii de transport și elemente de arhitectură a parcurilor mici (benzi, iluminat, plantare). În cadrul proiectului, efectele negative ale antropopresiei asupra naturii Winna Góra vor fi reduse prin gestionarea adecvată a locurilor vizitate de turiști și prin activități de informare și educaționale. Proiectul trebuie să îndeplinească următoarele obiective: Scopul proiectului este protejarea și partajarea resurselor naturale ale Winna Góra în municipalitatea Trzebnica. Proiect sp (Romanian)
13 August 2022
0 references
Investeringen är ett av de steg som rör utvecklingen av området Winna Góra i Trzebnica, som kallas Kocia Góra. Trzebnica är en gemensam stad i nedre Schlesien, distriktet Trzebnica. Winna Góra är en av de högre kullarna i Trzebnicki Heights. Trzebnicki-kullarna är ett område med moränkullar med formen av ett brett skaft som sträcker sig ca 10 km. Huvudantagandet för utvecklingen av området Winna Góra är skapandet av kulturparken Trzebnicki. Detta kommer att bli en viktig plats med tanke på skyddet av värdefulla områden, där utställningen av dokumentär montern ”Lessa Winna Góra”, som ligger i området för en inaktiv ytutgrävning, planeras. Syftet med skyddet är utgrävningens södra vägg, där sedimentära klippor från flera geologiska formationer exponeras: loss och lossliknande sediment av sen pleistocen som ligger på en polygen Pleistocene morän trottoar och/eller neogenean nålar. I avtäckningen av loos finns synliga strukturer efter de gamla iskilarna, som bevisar världens klimatförändringar och dokumenterar förekomsten och försvinnandet av långvarig permafrost. Utbildningsvägar har planerats på ett sätt som gör det möjligt för användaren att bli fullt bekant med Homo erectus och de naturliga värdena i loess pit, samt ge tillgång till alla attraktioner utformade i parken. Arbetet omfattar rengöring av området och berikat det med transportlinjer och delar av små parkarkitektur (bänkar, belysning, plantering). Som en del av projektet kommer de negativa effekterna av antropopression på Winna Góras karaktär att minskas genom korrekt förvaltning av platser som besöks av turister samt informations- och utbildningsverksamhet. Projektet ska uppfylla följande mål: Syftet med projektet är att skydda och dela naturresurserna i Winna Góra i kommunen Trzebnica. Projekt sp (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: trzebnicki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPDS.04.04.02-02-0004/17
0 references