Nature conservation in the Nature Reserve of the Bear Cave in Kletno, Sněžnice Landscape Park, Natura 2000, by building a sanitary collector Kletno – Stara Morava (Q95899)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q95899 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Nature conservation in the Nature Reserve of the Bear Cave in Kletno, Sněžnice Landscape Park, Natura 2000, by building a sanitary collector Kletno – Stara Morava |
Project Q95899 in Poland |
Statements
2,358,167.08 zloty
0 references
2,774,314.2 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
24 January 2014
0 references
15 September 2018
0 references
GMINA STRONIE ŚLĄSKIE
0 references
Przedmiotem projektu jest ochrona i poprawa stanu oraz zachowanie trwałości cennych ekosystemów wschodniej i południowo-wschodniej części Ziemi Kłodzkiej poprzez poprawę stosunków wodnych w ujęciu jakościowym na terenach objętych formami ochrony przyrody. Projekt będzie realizowany w województwie dolnośląskim, powiecie kłodzkim, gminie Stronie Śląskie. Dotychczas opracowano projekt budowlany, pozyskano niezbędne decyzje i sporządzono studium wykonalności. Roboty budowlane nie zostały rozpoczęte. Projekt stanowi samodzielną jednostkę analizy i obejmuje wszystkie zadania inwestycyjne niezbędne do zapewnienia funkcjonalności i operacyjności infrastruktury. Zakres rzeczowy obejmuje: Zadanie nr 1 Budowa kolektora sanitarnego dla ochrony przyrody i zachowania trwałości ekosystemów (Działanie nr 1.1.: Projekt budowlany, Działanie nr 1.2.: Kolektor sanitarny; Działanie nr 1.3.: Nadzór inwestorski) i Zadanie nr 2 Działania promocji i informacji (Działanie nr 2.1.: Zaprojektowanie, dostawa i montaż 2 tablic informacyjnych i 2 tablic pamiątkowych; Działanie nr 2.2.: Bezkosztowe formy promocji, w tym zamieszczanie informacji na www.) W ramach inwestycji wybudowany zostanie kolektor sanitarny o długości 5 867,1 m z rur PCV O 200 od Jaskini Niedźwiedziej do punktu włączenia do już istniejącego kolektora sanitarnego we wsi Stara Morawa, co pozwoli na odprowadzanie ścieków do miejskiej oczyszczalni ścieków we wsi Strachocin. Istniejąca oczyszczalnia trzcinowa zostanie wyłączona z użytkowania i rozważone zostaną formy jej rekultywacji (poza projektem). Rozwiązania w projekcie pozwolą na osiągnięcie celów środowiskowych dla siedlisk m.in. poprawa stanu zachowania siedliska do stanu właściwego (FV), odtwarzanie siedlisk przyrodniczych poprzez poprawę stosunków wodnych i jakości wód powierzchniowych. Oddziaływaniem opisanym powyżej objęte zostanie w szczególności siedlisko: 3260. Wnioskodawcą, Inwestorem, Beneficjentem i Operatorem przedmiotowej inwestycji będzie Gmina Stronie Ślą (Polish)
0 references
The aim of the project is to protect and improve the status and sustainability of valuable ecosystems in the eastern and south-eastern parts of Kłodzka Land by improving water quality relations in areas covered by nature conservation. The project will be implemented in Dolnośląskie voivodship, Kłodzkie County and Strona Śląskie commune. So far, a construction project has been developed, the necessary decisions were obtained and a feasibility study was drawn up. Construction work has not been started. The project is a stand-alone unit of analysis and covers all the investment tasks necessary to ensure the functionality and operationality of the infrastructure. The material scope shall include: Task No. 1 Construction of sanitary manifold for nature conservation and sustainability of ecosystems (Action No. 1.1: Construction project, Action No. 1.2.: Sanitary manifold; Action No 1.3: Investor supervision) and Task No 2 Promotion and Information Measures (Action No. 2.1.: Design, delivery and installation of 2 information boards and 2 commemorative plaques; Action No 2.2: Cost-free forms of promotion, including posting information on the internet.) As part of the investment, a 5867.1 m long sanitary manifold will be built from PVC pipes O 200 from the Niedźwiedziej Cave to the point of inclusion in the already existing sanitary collector in the village Stara Morava, which will allow the discharge of sewage to the urban sewage treatment plant in the village Strachocin. The existing cane treatment plant will be excluded from use and the forms of remediation (outside the project) will be considered. Solutions in the project will achieve environmental objectives for habitats, among others, improving the conservation status of the habitat to a suitable condition (FV), restoring natural habitats by improving water relations and the quality of surface water. The impact described above will cover in particular the habitat: 3260. The applicant, Investor, Beneficiary and Operator of this investment will be the Municipality of the Page (English)
15 October 2020
0.9478862524543462
0 references
Le projet a pour objet de protéger et d’améliorer l’état et de maintenir la durabilité des écosystèmes précieux de l’est et du sud-est de la région de Kłodzko en améliorant les relations qualitatives en matière d’eau dans les zones couvertes par les formes de protection de la nature. Le projet sera mis en œuvre dans la voïvodie de Basse-Silésie, dans le comté de Kłodzki, la municipalité de Stronie Śląskie. Jusqu’à présent, un projet de construction a été développé, les décisions nécessaires ont été obtenues et une étude de faisabilité a été élaborée. Les travaux de construction n’ont pas commencé. Le projet est une unité d’analyse indépendante et couvre toutes les tâches d’investissement nécessaires pour assurer la fonctionnalité et le fonctionnement de l’infrastructure. Le champ d’application matériel comprend: Tâche no 1 Construction d’un collecteur sanitaire pour protéger la nature et préserver la durabilité des écosystèmes (Action 1.1: Projet de construction, mesure 1.2.: Collecteur sanitaire; Action 1.3.: Surveillance des investisseurs) et activités de promotion et d’information de la tâche 2 (action 2.1.: Conception, fourniture et assemblage de 2 tableaux d’information et 2 tableaux commémoratifs; Action 2.2.: Dans le cadre de l’investissement, un collecteur sanitaire d’une longueur de 5 867,1 m des tuyaux en PVC O 200 de la grotte d’Ours au point d’intégration dans le collecteur sanitaire existant dans le village de Stara Morawa sera construit, ce qui permettra le rejet des eaux usées vers la station d’épuration urbaine du village de Strachocin. La station de traitement des roseaux existante sera exclue de l’utilisation et les formes d’assainissement (en dehors de la conception) seront envisagées. Les solutions du projet permettront la réalisation d’objectifs environnementaux pour les habitats, par exemple l’amélioration de l’état de conservation de l’habitat à l’état spécifique (FV), la restauration des habitats naturels par l’amélioration des relations avec l’eau et la qualité des eaux de surface. L’impact décrit ci-dessus couvrira notamment l’habitat: 3260. Le demandeur, l’investisseur, le bénéficiaire et l’exploitant de cet investissement seront la municipalité de la partie Silésienne. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist es, den Zustand und die Nachhaltigkeit wertvoller Ökosysteme im östlichen und südöstlichen Teil der Region Kłodzko zu schützen und zu verbessern, indem die Wasserbeziehungen in den von Naturschutzformen erfassten Gebieten qualitativ verbessert werden. Das Projekt wird in der Woiwodschaft Niederschlesien, Kreis Kłodzki, der Gemeinde Stronie Śląskie durchgeführt. Bisher wurde ein Bauprojekt entwickelt, die notwendigen Entscheidungen getroffen und eine Machbarkeitsstudie erstellt. Die Bauarbeiten haben noch nicht begonnen. Das Projekt ist eine unabhängige Analyseeinheit und deckt alle Investitionsaufgaben ab, die notwendig sind, um die Funktionalität und den Betrieb der Infrastruktur sicherzustellen. Der Materialumfang umfasst: Aufgabe Nr. 1 Bau eines Sanitärsammlers zum Schutz der Natur und zur Erhaltung der Nachhaltigkeit von Ökosystemen (Aktion 1.1: Bauvorhaben, Maßnahme 1.2.: Sanitärsammler; Aktion 1.3.: Aufsicht der Anleger) und Aufgabe 2 Förderungs- und Informationstätigkeiten (Maßnahme 2.1.: Entwurf, Lieferung und Montage von 2 Informationstafeln und 2 Gedenktafeln; Aktion 2.2.: Im Rahmen der Investition wird ein Sanitärsammler mit einer Länge von 5 867,1 m aus PVC-Rohren O 200 von der Bärenhöhle bis zur Integration in den bereits bestehenden Sanitärsammler im Dorf Stara Morawa gebaut, der die Einleitung von Abwasser in die kommunale Abwasserbehandlungsanlage im Dorf Strachocin ermöglicht. Die bestehende Schilfbehandlungsanlage wird von der Verwendung ausgeschlossen und Formen der Sanierung (außerhalb des Entwurfs) werden berücksichtigt. Die Lösungen des Projekts werden die Erreichung von Umweltzielen für Lebensräume ermöglichen, z. B. die Verbesserung des Erhaltungszustands des Lebensraums auf den spezifischen Zustand, die Wiederherstellung natürlicher Lebensräume durch Verbesserung der Wasserverhältnisse und die Qualität der Oberflächengewässer. Die oben beschriebenen Auswirkungen betreffen insbesondere den Lebensraum: 3260. Der Antragsteller, Investor, Begünstigte und Betreiber dieser Investition wird die Gemeinde der Schlesischen Partei sein. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is het beschermen en verbeteren van de conditie en het behoud van de duurzaamheid van waardevolle ecosystemen in de oostelijke en zuidoostelijke delen van de regio Kłodzko door de waterrelaties in kwalitatieve termen te verbeteren in de gebieden die door vormen van natuurbescherming worden bestreken. Het project zal worden uitgevoerd in het Neder-Silezische woiwodschap, Kłodzki County, de gemeente Stronie Śląskie. Tot nu toe is een bouwproject ontwikkeld, zijn de nodige beslissingen genomen en is een haalbaarheidsstudie opgesteld. De bouwwerkzaamheden zijn nog niet begonnen. Het project is een onafhankelijke analyse-eenheid en omvat alle investeringstaken die nodig zijn om de functionaliteit en werking van de infrastructuur te waarborgen. Het materiële toepassingsgebied omvat: Taak nr. 1 Bouw van een sanitaircollector om de natuur te beschermen en de duurzaamheid van ecosystemen te behouden (actie 1.1: Bouwproject, maatregel 1.2.: Sanitaire collector; Actie 1.3.: Beleggerstoezicht) en taak 2 Bevorderings- en voorlichtingsactiviteiten (actie 2.1.: Ontwerp, levering en montage van 2 informatieborden en 2 herdenkingsborden; Actie 2.2.: Als onderdeel van de investering wordt een sanitaircollector met een lengte van 5 867,1 m van PVC-pijpen O 200 van de Bear Cave tot het punt van integratie in de reeds bestaande sanitaire collector in het dorp Stara Morawa gebouwd, waardoor afvalwater kan worden geloosd naar de stedelijke afvalwaterzuiveringsinstallatie in het dorp Strachocin. De bestaande rietbehandelingsinstallatie zal worden uitgesloten van gebruik en vormen van sanering (buiten het ontwerp) zullen worden overwogen. De oplossingen in het project zullen de verwezenlijking van milieudoelstellingen voor habitats mogelijk maken, zoals het verbeteren van de staat van instandhouding van de habitat tot de specifieke staat (FV), het herstel van natuurlijke habitats door verbetering van de waterverhoudingen en de kwaliteit van het oppervlaktewater. De hierboven beschreven impact heeft met name betrekking op de habitat: 3260. De aanvrager, investeerder, begunstigde en exploitant van deze investering is de gemeente van de Silezische partij. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è quello di proteggere e migliorare le condizioni e mantenere la sostenibilità di ecosistemi preziosi delle parti orientali e sud-orientali della regione di Kłodzko migliorando le relazioni idriche in termini qualitativi nelle aree coperte da forme di protezione della natura. Il progetto sarà realizzato nel Voivodato della Bassa Slesia, nella contea di Kłodzki, nel comune di Stronie Śląskie. Finora è stato sviluppato un progetto di costruzione, sono state prese le decisioni necessarie ed è stato elaborato uno studio di fattibilità. I lavori di costruzione non sono iniziati. Il progetto è un'unità indipendente di analisi e copre tutti i compiti di investimento necessari per garantire la funzionalità e il funzionamento dell'infrastruttura. Il campo di applicazione materiale comprende: Compito n. 1 Costruzione di un collettore sanitario per proteggere la natura e preservare la sostenibilità degli ecosistemi (Azione 1.1: Progetto di costruzione, Misura 1.2.: Collettore sanitario; Azione 1.3.: Vigilanza degli investitori) e attività di promozione e informazione del compito 2 (azione 2.1.: Progettazione, fornitura e montaggio di 2 schede informative e 2 tavole commemorative; Azione 2.2.: Nell'ambito dell'investimento, verrà costruito un collettore sanitario con una lunghezza di 5 867,1 m dai tubi in PVC O 200 dalla Grotta dell'Orso fino al punto di integrazione nel collettore sanitario già esistente nel villaggio di Stara Morawa, che consentirà lo scarico delle acque reflue nell'impianto di trattamento delle acque reflue urbane nel villaggio di Strachocin. L'impianto di trattamento delle canne esistenti sarà escluso dall'uso e saranno prese in considerazione le forme di bonifica (al di fuori della progettazione). Le soluzioni del progetto consentiranno il raggiungimento degli obiettivi ambientali per gli habitat, ad esempio migliorando lo stato di conservazione dell'habitat allo stato specifico (FV), il ripristino degli habitat naturali migliorando le relazioni idriche e la qualità delle acque superficiali. L'impatto sopra descritto riguarderà in particolare l'habitat: 3260. Il richiedente, investitore, beneficiario e operatore di questo investimento sarà il Comune della parte slesiana. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es proteger y mejorar el estado y mantener la sostenibilidad de ecosistemas valiosos de las partes oriental y sudoriental de la región de Kłodzko mejorando las relaciones hídricas en términos cualitativos en las áreas cubiertas por formas de protección de la naturaleza. El proyecto se ejecutará en el Voivodato de Baja Silesia, condado de Kłodzki, el municipio de Stronie Śląskie. Hasta el momento, se ha desarrollado un proyecto de construcción, se han obtenido las decisiones necesarias y se ha elaborado un estudio de viabilidad. Los trabajos de construcción no han comenzado. El proyecto es una unidad de análisis independiente y cubre todas las tareas de inversión necesarias para garantizar la funcionalidad y el funcionamiento de la infraestructura. El ámbito de aplicación material incluye: Tarea N.º 1 Construcción de un colector sanitario para proteger la naturaleza y preservar la sostenibilidad de los ecosistemas (Acción 1.1: Proyecto de construcción, medida 1.2.: Colector sanitario; Acción 1.3.: Supervisión del inversor) y Tarea 2 Actividades de promoción e información (acción 2.1.: Diseño, suministro y montaje de 2 tableros de información y 2 tableros conmemorativos; Acción 2.2.: Como parte de la inversión, se construirá un colector sanitario con una longitud de 5 867,1 m desde las tuberías de PVC O 200 desde la Cueva del Oso hasta el punto de integración en el colector sanitario ya existente en el pueblo de Stara Morawa, lo que permitirá el vertido de aguas residuales a la planta de tratamiento de aguas residuales urbanas en el pueblo de Strachocin. La planta de tratamiento de caña existente se excluirá del uso y se considerarán formas de remediación (fuera del diseño). Las soluciones del proyecto permitirán la consecución de objetivos medioambientales para los hábitats, por ejemplo, mejorar el estado de conservación del hábitat al estado específico (FV), la restauración de hábitats naturales mediante la mejora de las relaciones hídricas y la calidad de las aguas superficiales. El impacto descrito anteriormente abarcará, en particular, el hábitat: 3260. El Solicitante, Inversor, Beneficiario y Operador de esta inversión será el Municipio del Partido Silesio. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on kaitsta ja parandada Kłodzko piirkonna ida- ja kaguosa väärtuslike ökosüsteemide seisundit ja jätkusuutlikkust, parandades veesuhteid looduskaitsevormidega hõlmatud aladel. Projekti rakendatakse Alam-Sileesia vojevoodkonnas Kłodzki maakonnas, Stronie Śląskie omavalitsusüksuses. Seni on välja töötatud ehitusprojekt, tehtud vajalikud otsused ja koostatud teostatavusuuring. Ehitustööd ei ole alanud. Projekt on sõltumatu analüüsiüksus, mis hõlmab kõiki investeerimisülesandeid, mis on vajalikud infrastruktuuri funktsionaalsuse ja toimimise tagamiseks. Materiaalne kohaldamisala hõlmab järgmist: Ülesanne nr 1 Sanitaarkollektori ehitamine looduse kaitseks ja ökosüsteemide jätkusuutlikkuse säilitamiseks (meede 1.1: Ehitusprojekt, meede 1.2: Sanitaarkollektor; Meede 1.3.: Investorite järelevalve) ja 2. ülesanne: Edendus- ja teavitustegevus (meede 2.1.: Kahe infoplaadi ja kahe mälestuslaua projekteerimine, tarnimine ja kokkupanek; Meede 2.2.: Investeeringu osana ehitatakse 5 867,1 m pikkune sanitaarkollektor PVC torudest O 200 Beari koopast kuni Stara Morawa külas juba olemasoleva sanitaarkollektoriga integreerumise punktini, mis võimaldab juhtida reovett Strachocini küla asulareoveepuhastisse. Olemasoleva roopuhasti kasutamine jäetakse välja ja kaalutakse tervendamisviise (väljaspool projekti). Projekti lahendused võimaldavad saavutada elupaikade keskkonnaeesmärke, nt parandada elupaiga kaitsestaatust konkreetsele seisundile, taastada looduslikud elupaigad veesuhete parandamise ja pinnavee kvaliteedi parandamise teel. Eespool kirjeldatud mõju hõlmab eelkõige elupaika: 3260. Selle investeeringu taotlejaks, investoriks, kasusaajaks ja haldajaks on Sileesia partei omavalitsus. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekto tikslas – apsaugoti ir gerinti vertingų Kłodzko regiono rytinių ir pietryčių dalių ekosistemų būklę ir išlaikyti jų tvarumą, gerinant vandens santykius gamtos apsaugos srityse kokybiškai. Projektas bus įgyvendinamas Žemutinės Silezijos vaivadijoje, Kłodzki apskrityje, Stronie Śląskie savivaldybėje. Iki šiol buvo parengtas statybos projektas, priimti reikiami sprendimai ir parengta galimybių studija. Statybos darbai dar nepradėti. Projektas yra nepriklausomas analizės vienetas, apimantis visas investavimo užduotis, būtinas infrastruktūros funkcionalumui ir veikimui užtikrinti. Materialinė taikymo sritis apima: 1 užduotis. Santechnikos kolektoriaus statyba gamtai apsaugoti ir ekosistemų tvarumui išsaugoti (1.1 veiksmas: Statybos projektas, 1.2 priemonė: Santechnikos kolektorius; 1.3 veiksmas: Investuotojų priežiūra) ir 2 užduotis Skatinimo ir informavimo veikla (2.1 veiksmas: 2 informacinių lentų ir 2 proginių lentų projektavimas, tiekimas ir surinkimas; 2.2 veiksmas: Kaip investicijos dalis, bus pastatytas sanitarinis kolektorius, kurio ilgis 5 867,1 m nuo PVC vamzdžių O 200 nuo lokio urvo iki integracijos į jau esamą sanitarinį kolektorių Stara Morawa kaime, kuris leis nuotekas išleisti į miesto nuotekų valymo įrenginį Strachocin kaime. Esami nendrių valymo įrenginiai nebus naudojami ir bus svarstomi valymo būdai (išskyrus projektą). Projekto sprendimai leis pasiekti su buveinėmis susijusius aplinkos tikslus, pvz., pagerinti buveinės apsaugos būklę iki konkrečios būklės, atkurti natūralias buveines gerinant vandens ryšius ir paviršinių vandenų kokybę. Pirmiau aprašytas poveikis visų pirma apims buveines: 3260. Šios investicijos pareiškėjas, investuotojas, gavėjas ir operatorius bus Silezijos partijos savivaldybė. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Predmet projekta je zaštita i poboljšanje stanja i održavanje održivosti vrijednih ekosustava istočnog i jugoistočnog dijela regije Kłodzko poboljšanjem vodnih odnosa u kvalitativnom smislu na područjima obuhvaćenima oblicima zaštite prirode. Projekt će se provoditi u Donjem Šleskom vojvodstvu, okrug Kłodzki, općina Stronie Śląskie. Do sada je izrađen građevinski projekt, donesene su potrebne odluke i izrađena je studija izvedivosti. Građevinski radovi još nisu započeli. Projekt je neovisna jedinica za analizu i obuhvaća sve investicijske zadatke potrebne za osiguravanje funkcionalnosti i rada infrastrukture. Materijalno područje primjene obuhvaća: Zadatak br. 1 Izgradnja sanitarnog kolektora za zaštitu prirode i očuvanje održivosti ekosustava (Mjera 1.1: Građevinski projekt, mjera 1.2.: Sanitarni kolektor; Mjera 1.3.: Nadzor ulagatelja) i zadatak 2. Promicanje i informiranje (mjera 2.1.: Projektiranje, opskrba i sastavljanje 2 informacijske ploče i 2 prigodne ploče; Mjera 2.2.: U sklopu investicije izgradit će se sanitarni kolektor duljine 5 867,1 m od PVC cijevi O 200 iz Medvjedove špilje do točke integracije u već postojeći sanitarni kolektor u selu Stara Morawa, što će omogućiti ispuštanje otpadnih voda u postrojenje za pročišćavanje komunalnih otpadnih voda u selu Strachocin. Postojeće postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda bit će isključeno iz uporabe i razmotrit će se oblici sanacije (izvan projekta). Rješenjima u projektu omogućit će se postizanje okolišnih ciljeva za staništa, npr. poboljšanje stanja očuvanosti staništa do određenog stanja (FV), obnova prirodnih staništa poboljšanjem vodnih odnosa i kvalitete površinskih voda. Prethodno opisanim utjecajem posebno će se obuhvatiti stanište: 3260. Podnositelj zahtjeva, ulagatelj, korisnik i upravitelj tog ulaganja bit će općina Šleske stranke. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η προστασία και η βελτίωση της κατάστασης και η διατήρηση της βιωσιμότητας των πολύτιμων οικοσυστημάτων του ανατολικού και νοτιοανατολικού τμήματος της περιοχής Kłodzko μέσω της βελτίωσης των σχέσεων με το νερό σε ποιοτικούς όρους στις περιοχές που καλύπτονται από μορφές προστασίας της φύσης. Το έργο θα υλοποιηθεί στο Voivodeship της Κάτω Σιλεσίας, στην κομητεία Kłodzki, στον δήμο Stronie șląskie. Μέχρι στιγμής έχει αναπτυχθεί κατασκευαστικό έργο, έχουν ληφθεί οι απαραίτητες αποφάσεις και έχει εκπονηθεί μελέτη σκοπιμότητας. Οι κατασκευαστικές εργασίες δεν έχουν ξεκινήσει. Το έργο αποτελεί ανεξάρτητη μονάδα ανάλυσης και καλύπτει όλες τις επενδυτικές εργασίες που απαιτούνται για τη διασφάλιση της λειτουργικότητας και της λειτουργίας της υποδομής. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής περιλαμβάνει: Έργο αριθ. 1 Κατασκευή συλλέκτη υγιεινής για την προστασία της φύσης και τη διατήρηση της βιωσιμότητας των οικοσυστημάτων (Δράση 1.1: Κατασκευαστικό έργο, Μέτρο 1.2.: Υγειονομικός συλλέκτης? Δράση 1.3.: Εποπτεία επενδυτών) και εργασία 2 Δραστηριότητες προώθησης και ενημέρωσης (Δράση 2.1.: Σχεδιασμός, προμήθεια και συναρμολόγηση 2 πινάκων πληροφοριών και 2 αναμνηστικών πινάκων· Δράση 2.2.: Στο πλαίσιο της επένδυσης, θα κατασκευαστεί συλλέκτης υγιεινής μήκους 5 867,1 m από σωλήνες PVC O 200 από το Σπήλαιο Αρκούδας μέχρι το σημείο ενσωμάτωσης στον ήδη υπάρχοντα συλλέκτη υγιεινής στο χωριό Stara Morawa, ο οποίος θα επιτρέψει την απόρριψη λυμάτων στο εργοστάσιο επεξεργασίας αστικών λυμάτων στο χωριό Strachocin. Ο υφιστάμενος σταθμός επεξεργασίας καλαμιών θα εξαιρεθεί από τη χρήση και θα εξεταστούν μορφές αποκατάστασης (εκτός του σχεδιασμού). Οι λύσεις του έργου θα επιτρέψουν την επίτευξη περιβαλλοντικών στόχων για τους οικοτόπους, π.χ. βελτίωση της κατάστασης διατήρησης του οικοτόπου στη συγκεκριμένη κατάσταση (FV), αποκατάσταση των φυσικών οικοτόπων μέσω της βελτίωσης των σχέσεων των υδάτων και της ποιότητας των επιφανειακών υδάτων. Οι επιπτώσεις που περιγράφονται ανωτέρω θα καλύπτουν ιδίως τον οικότοπο: 3260. Ο αιτών, ο επενδυτής, ο δικαιούχος και ο φορέας εκμετάλλευσης της επένδυσης αυτής θα είναι ο Δήμος του Κόμματος της Σιλεσίας. (Greek)
13 August 2022
0 references
Predmetom projektu je ochrana a zlepšenie stavu a zachovanie udržateľnosti hodnotných ekosystémov vo východnej a juhovýchodnej časti regiónu Kłodzko zlepšením vodohospodárskych vzťahov v oblastiach, na ktoré sa vzťahujú formy ochrany prírody. Projekt sa bude realizovať v Dolnom Sliezskom vojvodstve v okrese Kłodzki, v obci Stronie Śląskie. Doteraz bol vypracovaný stavebný projekt, získali sa potrebné rozhodnutia a vypracovala sa štúdia uskutočniteľnosti. Stavebné práce sa nezačali. Projekt je nezávislou jednotkou analýzy a pokrýva všetky investičné úlohy potrebné na zabezpečenie funkčnosti a prevádzky infraštruktúry. Vecná pôsobnosť zahŕňa: Úloha č. 1 Výstavba sanitárneho kolektora na ochranu prírody a zachovanie udržateľnosti ekosystémov (opatrenie 1.1: Stavebný projekt, opatrenie 1.2.: Sanitárny zberač; Opatrenie 1.3.: Dohľad nad investormi) a úloha 2 Propagačné a informačné činnosti (opatrenie 2.1.: Návrh, dodávka a montáž 2 informačných tabúľ a 2 pamätných tabúľ; Opatrenie 2.2.: V rámci investície bude vybudovaný sanitárny zberač s dĺžkou 5 867,1 m od PVC potrubia O 200 od jaskyne Bear do bodu integrácie do už existujúceho sanitárneho kolektora v obci Stara Morawa, ktorý umožní vypúšťanie odpadových vôd do čistiarne komunálnych odpadových vôd v obci Strachocin. Existujúca čistiareň na spracovanie trstiny bude vylúčená z používania a zvážia sa formy sanácie (mimo konštrukcie). Riešenia v projekte umožnia dosiahnutie environmentálnych cieľov pre biotopy, napr. zlepšenie stavu ochrany biotopu na konkrétny stav (FV), obnovu prirodzených biotopov zlepšením vzťahov s vodami a kvalitu povrchových vôd. Uvedený vplyv sa bude týkať najmä biotopu: 3260. Žiadateľom, investorom, príjemcom a prevádzkovateľom tejto investície bude obec Sliezskej strany. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on suojella ja parantaa Kłodzkon alueen itä- ja kaakkoisosien arvokkaiden ekosysteemien tilaa ja ylläpitää niiden kestävyyttä parantamalla laadullisia vesisuhteita luonnonsuojelumuotojen kattamilla alueilla. Hanke toteutetaan Ala-Sleesian voivodikunnassa, Kłodzkin läänissä, Stronie Śląskien kunnassa. Tähän mennessä on kehitetty rakennushanke, tehty tarvittavat päätökset ja tehty toteutettavuustutkimus. Rakennustyöt eivät ole alkaneet. Hanke on itsenäinen analyysiyksikkö, joka kattaa kaikki infrastruktuurin toimivuuden ja toiminnan varmistamiseksi tarvittavat investointitehtävät. Aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: Tehtävä nro 1 Saniteettikeräimen rakentaminen luonnon suojelemiseksi ja ekosysteemien kestävyyden säilyttämiseksi (toimi 1.1: Rakennushanke, toimenpide 1.2.: Saniteettikeräin; Toimi 1.3. Sijoittajien valvonta) ja tehtävän 2 myynninedistämis- ja tiedotustoimet (toimi 2.1.: Kahden tiedotustaulun ja kahden muistotaulun suunnittelu, toimittaminen ja kokoonpano; Toimi 2.2. Osana investointia rakennetaan saniteettikeräin, jonka pituus on 5 867,1 m PVC-putkista O 200 karhuluolasta siihen pisteeseen, että se integroidaan Stara Morawan kylän jo olemassa olevaan saniteettikeräimeen, joka mahdollistaa jäteveden johtamisen Strachocinin kylän yhdyskuntajätevedenpuhdistamoon. Olemassa oleva ruokovedenpuhdistamo jätetään käytön ulkopuolelle ja otetaan huomioon kunnostusmuodot (suunnittelun ulkopuolella). Hankkeen ratkaisut mahdollistavat luontotyyppien ympäristötavoitteiden saavuttamisen, esim. luontotyypin suojelun tason parantamisen erityistilaan (FV), luontotyyppien ennallistamiseen parantamalla vesisuhteita ja pintavesien laatua. Edellä kuvattu vaikutus kattaa erityisesti luontotyypin: 3260. Tämän investoinnin hakija, sijoittaja, edunsaaja ja toiminnanharjoittaja on Sleesian osapuolen kunta. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt tárgya Kłodzko keleti és délkeleti része értékes ökoszisztémái állapotának védelme és javítása, valamint fenntarthatóságának fenntartása azáltal, hogy minőségi szempontból javítja a vízviszonyokat a természetvédelmi formák által lefedett területeken. A projektet az alsó-sziléziai vajdaságban, Kłodzki megyében, Stronie Śląskie településen hajtják végre. Eddig építési projektet dolgoztak ki, meghozták a szükséges döntéseket és megvalósíthatósági tanulmányt készítettek. Az építkezés még nem kezdődött meg. A projekt független elemzési egység, amely az infrastruktúra működőképességének és működésének biztosításához szükséges valamennyi beruházási feladatot lefedi. A tárgyi hatály a következőket foglalja magában: Feladat: Szanitergyűjtő építése a természet védelme és az ökoszisztémák fenntarthatóságának megőrzése érdekében (1.1. intézkedés: Építési projekt, 1.2. intézkedés: Egészségügyi gyűjtő; 1.3. intézkedés: Befektetői felügyelet) és 2. feladat: Promóciós és tájékoztatási tevékenységek (2.1. intézkedés: 2 információs tábla és 2 emléktábla tervezése, szállítása és összeszerelése; 2.2. intézkedés: A beruházás részeként egy 5 867,1 m hosszú szanitergyűjtőt építenek a Medvebarlangtól az O 200 PVC csövektől a Stara Morawa faluban már meglévő egészségügyi gyűjtőbe való integrációig, amely lehetővé teszi a szennyvíz kibocsátását a Strachocin faluban található települési szennyvíztisztító telepre. A meglévő nádkezelő telepet ki kell zárni a használatból, és mérlegelni kell a kármentesítés formáit (a tervezésen kívül). A projekt megoldásai lehetővé teszik az élőhelyekre vonatkozó környezetvédelmi célkitűzések elérését, például az élőhely védettségi állapotának az adott állapothoz (FV) való javítását, a természetes élőhelyek helyreállítását a vízviszonyok és a felszíni vizek minőségének javítása révén. A fent leírt hatás különösen az élőhelyre terjed ki: 3260. A beruházás kérelmezője, befektetője, kedvezményezettje és üzemeltetője a Sziléziai Párt önkormányzata lesz. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Předmětem projektu je ochrana a zlepšení stavu a zachování udržitelnosti cenných ekosystémů východní a jihovýchodní části regionu Kłodzko zlepšením kvalitativních vodohospodářských vztahů v oblastech, na něž se vztahují formy ochrany přírody. Projekt bude realizován v Dolním Slezském vojvodství, v župě Kłodzki, v obci Stronie Śląskie. Dosud byl vypracován stavební projekt, byla přijata nezbytná rozhodnutí a byla vypracována studie proveditelnosti. Stavební práce ještě nezačaly. Projekt je nezávislou analytickou jednotkou a pokrývá všechny investiční úkoly nezbytné k zajištění funkčnosti a provozu infrastruktury. Věcná oblast působnosti zahrnuje: Úkol č. 1 Výstavba sanitárního kolektoru na ochranu přírody a zachování udržitelnosti ekosystémů (opatření 1.1: Stavební projekt, opatření 1.2.: Sanitární sběrač; Akce 1.3.: Dohled investorů) a úkol 2 Propagační a informační činnosti (opatření 2.1: Návrh, dodávka a montáž dvou informačních tabulí a dvou pamětních tabulí; Akce 2.2.: V rámci investice bude postaven sanitární kolektor o délce 5 867,1 m od PVC trubek O 200 z Medvědí jeskyně až do bodu integrace do již existujícího sanitárního sběrače ve vesnici Stara Morawa, který umožní vypouštění odpadních vod do městské čistírny odpadních vod v obci Strachocin. Stávající čistírna bude vyloučena z používání a budou zváženy formy sanace (mimo návrh). Řešení projektu umožní dosažení environmentálních cílů pro stanoviště, např. zlepšení stavu stanoviště z hlediska ochrany na konkrétní stav (FV), obnovu přírodních stanovišť zlepšením vztahů s vodou a kvality povrchových vod. Výše popsaný dopad se bude týkat zejména stanoviště: 3260. Žadatelem, investorem, příjemcem a provozovatelem této investice bude obec Slezské strany. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir aizsargāt un uzlabot Klodzko reģiona austrumu un dienvidaustrumu daļu vērtīgo ekosistēmu stāvokli un saglabāt to ilgtspēju, uzlabojot ūdens attiecības kvalitatīvā izteiksmē teritorijās, uz kurām attiecas dabas aizsardzības veidi. Projekts tiks īstenots Lejassilēzijas vojevodistē, Kłodzki apgabalā, Stronie Śląskie pašvaldībā. Līdz šim ir izstrādāts būvprojekts, iegūti nepieciešamie lēmumi un veikta priekšizpēte. Celtniecības darbi nav sākti. Projekts ir neatkarīga analīzes vienība un aptver visus ieguldījumu uzdevumus, kas nepieciešami, lai nodrošinātu infrastruktūras funkcionalitāti un darbību. Materiālā piemērošanas joma ietver: Uzdevums Nr. 1 Sanitārā kolektora būvniecība dabas aizsardzībai un ekosistēmu ilgtspējības saglabāšanai (1.1. darbība: Būvniecības projekts, Pasākums 1.2.: Sanitārais savācējs; 1.3. darbība: Ieguldītāju uzraudzība) un 2. uzdevums Veicināšanas un informēšanas darbības (2.1. darbība: 2 informācijas dēļu un 2 piemiņas dēļu projektēšana, piegāde un montāža; Darbība 2.2.: Kā daļu no ieguldījuma tiks uzbūvēts sanitārais kolekcionārs ar garumu 5 867,1 m no PVC caurulēm O 200 no Bear Cave līdz integrācijas punktam jau esošajā sanitārajā kolekcionārā Stara Morawa ciematā, kas ļaus novadīt notekūdeņus uz pilsētas notekūdeņu attīrīšanas iekārtu Strachocin ciematā. Esošās niedru attīrīšanas iekārtas tiks izslēgtas no izmantošanas, un tiks apsvērti sanācijas veidi (ārpus konstrukcijas). Projekta risinājumi ļaus sasniegt vides mērķus dzīvotnēm, piemēram, uzlabot dzīvotnes aizsardzības statusu līdz konkrētam stāvoklim (FV), atjaunot dabiskās dzīvotnes, uzlabojot ūdens attiecības un virszemes ūdeņu kvalitāti. Iepriekš aprakstītā ietekme jo īpaši attieksies uz dzīvotni: 3260. Pieteikuma iesniedzējs, ieguldītājs, saņēmējs un šā ieguldījuma operators būs Silēzijas partijas pašvaldība. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail an riocht ina bhfuil éiceachórais luachmhara an réigiúin thoir agus thoir theas de réigiún Kłodzko a chosaint agus a fheabhsú agus inbhuanaitheacht na n-éiceachóras sin a chothabháil trí fheabhas a chur ar an gcaidreamh uisce i dtéarmaí cáilíochtúla sna réimsí a chumhdaítear le cineálacha cosanta dúlra. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa Voivodeship Silesian Íochtarach, Contae Kłodzki, bardas Stronie Δl ţskie. Go dtí seo, forbraíodh tionscadal tógála, baineadh amach na cinntí riachtanacha agus tarraingíodh suas staidéar féidearthachta. Níor cuireadh tús le hobair thógála. Is aonad neamhspleách anailíse é an tionscadal agus clúdaíonn sé gach cúram infheistíochta is gá chun feidhmiúlacht agus oibriú an bhonneagair a áirithiú. Áirítear ar an raon feidhme ábhartha: Tasc Uimh. 1 Bailitheoir sláintíochta a thógáil chun an dúlra a chosaint agus inbhuanaitheacht na n-éiceachóras a chaomhnú (Gníomh 1.1: Tionscadal tógála, Beart 1.2.: Bailitheoir sláintíochta; Gníomh 1.3.: Maoirseacht ar infheisteoirí) agus Tasc 2 Gníomhaíochtaí cur chun cinn agus faisnéise (Beart 2.1.: 2 bhord faisnéise agus 2 bhord chuimhneacháin a dhearadh, a sholáthar agus a chur le chéile; Gníomh 2.2.: Mar chuid den infheistíocht, tógfar bailitheoir sláintíochta le fad 5 867.1 m ó phíopaí PVC O 200 ó uaimh Bear go dtí an pointe comhtháthaithe isteach sa bhailitheoir sláintíochta atá ann cheana féin i sráidbhaile Stara Morawa, rud a cheadóidh fuíolluisce a scaoileadh chuig an ngléasra cóireála fuíolluisce uirbigh i sráidbhaile Strachocin. Déanfar an gléasra cóireála giolcach atá ann cheana a eisiamh ó úsáid agus breithneofar cineálacha feabhsúcháin (lasmuigh den dearadh). Leis na réitigh sa tionscadal, beifear in ann cuspóirí comhshaoil a bhaint amach do ghnáthóga, e.g. feabhas a chur ar stádas caomhantais na gnáthóige go dtí an staid shonrach (FV), gnáthóga nádúrtha a athchóiriú trí fheabhas a chur ar an gcaidreamh uisce agus ar cháilíocht na n-uiscí dromchla. Clúdóidh an tionchar a thuairiscítear thuas an ghnáthóg go háirithe: 3260. Is é Bardas an Pháirtí Silesian an tIarratasóir, an tInfheisteoir, an Tairbhí agus an tOibreoir den infheistíocht seo. (Irish)
13 August 2022
0 references
Predmet projekta je varovanje in izboljšanje stanja ter ohranjanje trajnosti dragocenih ekosistemov vzhodnega in jugovzhodnega dela regije Kłodzko z izboljšanjem vodnih odnosov v kakovostnem smislu na območjih, ki jih pokrivajo oblike varstva narave. Projekt se bo izvajal v Spodnjem Šlezijskem vojvodstvu v okrožju Kłodzki, občini Stronie Śląskie. Doslej je bil razvit gradbeni projekt, sprejete so bile potrebne odločitve in pripravljena je bila študija izvedljivosti. Gradbena dela se še niso začela. Projekt je neodvisna enota za analizo in zajema vse investicijske naloge, ki so potrebne za zagotavljanje funkcionalnosti in delovanja infrastrukture. Materialno področje uporabe vključuje: Naloga št. 1 Izgradnja sanitarnega zbiralnika za varstvo narave in ohranjanje trajnosti ekosistemov (ukrep 1.1: Gradbeni projekt, ukrep 1.2.: Sanitarni zbiralnik; Ukrep 1.3.: Nadzor vlagateljev) in projekt 2 Promocijske in informacijske dejavnosti (ukrep 2.1: Oblikovanje, dobava in sestavljanje dveh informacijskih desk in dveh spominskih desk; Ukrep 2.2.: V okviru investicije bo zgrajen sanitarni zbiralnik dolžine 5 867,1 m od PVC cevi O 200 od Medvedove jame do točke vključitve v že obstoječi sanitarni zbiralnik v vasi Stara Morawa, ki bo omogočil odvajanje odpadne vode v komunalno čistilno napravo v vasi Strachocin. Obstoječa čistilna naprava bo izključena iz uporabe in obravnavale se bodo oblike sanacije (zunaj zasnove). Rešitve v projektu bodo omogočile doseganje okoljskih ciljev za habitate, npr. izboljšanje stanja ohranjenosti habitata v določenem stanju (FV), obnovitev naravnih habitatov z izboljšanjem vodnih odnosov in kakovosti površinskih voda. Zgoraj opisani vpliv bo zajemal zlasti habitat: 3260. Vložnik, vlagatelj, upravičenec in izvajalec te naložbe bo občina Šlezijske stranke. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Предмет на проекта е опазването и подобряването на състоянието и поддържането на устойчивостта на ценните екосистеми от източната и югоизточната част на региона Клодзко чрез подобряване на връзките с водите в качествено отношение в областите, обхванати от форми на опазване на природата. Проектът ще бъде осъществен в Долносилезко войводство, окръг Клодзки, община Stronie Śląskie. До момента е разработен строителен проект, взети са необходимите решения и е изготвено предпроектно проучване. Строителните работи не са започнали. Проектът е независимо звено за анализ и обхваща всички инвестиционни задачи, необходими за осигуряване на функционалността и експлоатацията на инфраструктурата. Материалният обхват включва: Задача № 1 Изграждане на санитарен колектор за опазване на природата и опазване на устойчивостта на екосистемите (действие 1.1: Строителен проект, мярка 1.2.: Санитарен колектор; Действие 1.3.: Надзор на инвеститорите) и задача 2 Промоция и информационни дейности (действие 2.1.: Проектиране, доставка и монтаж на 2 информационни табла и 2 възпоменателни табла; Действие 2.2.: Като част от инвестицията ще бъде изграден санитарен колектор с дължина 5 867.1 м от ПВЦ тръби О 200 от Мечешката пещера до точката на интегриране във вече съществуващия санитарен колектор в село Стара Морава, което ще даде възможност за заустване на отпадъчни води към градската пречиствателна станция за отпадъчни води в село Страхоцин. Съществуващата пречиствателна станция за тръстика ще бъде изключена от употреба и ще бъдат разгледани формите на саниране (извън проекта). Решенията в проекта ще позволят постигането на екологичните цели за местообитанията, например подобряване на природозащитния статус на местообитанието до специфичното състояние (FV), възстановяване на естествените местообитания чрез подобряване на връзките между водите и качеството на повърхностните води. Описаното по-горе въздействие обхваща по-специално местообитанието: 3260. Заявителят, инвеститорът, бенефициерът и операторът на тази инвестиция ще бъдат Общината на Силезийската партия. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa li jipproteġi u jtejjeb il-kundizzjoni u jżomm is-sostenibbiltà ta’ ekosistemi ta’ valur tal-partijiet tal-Lvant u tax-Xlokk tar-reġjun ta’ Kłodzko billi jtejjeb ir-relazzjonijiet tal-ilma f’termini kwalitattivi fiż-żoni koperti minn forom ta’ protezzjoni tan-natura. Il-proġett ser jiġi implimentat fil-Voivodeship Silesjan t’Isfel, il-Kontea ta’ Kłodzki, il-muniċipalità ta’ Stronie Śląskie. S’issa, ġie żviluppat proġett ta’ kostruzzjoni, inkisbu d-deċiżjonijiet meħtieġa u tfassal studju ta’ fattibbiltà. Ix-xogħol ta’ kostruzzjoni għadu ma bediex. Il-proġett huwa unità indipendenti ta’ analiżi u jkopri l-kompiti kollha ta’ investiment meħtieġa biex jiġu żgurati l-funzjonalità u t-tħaddim tal-infrastruttura. Il-kamp ta’ applikazzjoni materjali jinkludi: Kompitu Nru 1 Kostruzzjoni ta’ kollettur sanitarju biex jipproteġi n-natura u jippreserva s-sostenibbiltà tal-ekosistemi (Azzjoni 1.1: Proġett ta’ kostruzzjoni, Miżura 1.2.: Kollettur sanitarju; Azzjoni 1.3.: Superviżjoni tal-investitur) u Task 2 Attivitajiet ta’ promozzjoni u informazzjoni (Azzjoni 2.1.: Id-disinn, il-provvista u l-assemblaġġ ta’ 2 bordijiet ta’ informazzjoni u 2 bordijiet kommemorattivi; Azzjoni 2.2.: Bħala parti mill-investiment, se jinbena kollettur sanitarju b’tul ta’ 5 867.1 m minn pajpijiet tal-PVC O 200 mill-Cave Bear sal-punt ta’ integrazzjoni fil-kollettur sanitarju diġà eżistenti fir-raħal ta’ Stara Morawa, li se jippermetti r-rimi tal-ilma mormi fl-impjant tat-trattament tal-ilma urban mormi fir-raħal ta’ Strachocin. L-impjant tat-trattament tal-qasab eżistenti se jiġi eskluż mill-użu u se jiġu kkunsidrati forom ta’ rimedju (barra mid-disinn). Is-soluzzjonijiet fil-proġett se jippermettu l-kisba tal-objettivi ambjentali għall-ħabitats, eż. it-titjib tal-istatus ta’ konservazzjoni tal-ħabitat għall-istat speċifiku (FV), ir-restawr tal-ħabitats naturali billi jittejbu r-relazzjonijiet tal-ilma u l-kwalità tal-ilmijiet tal-wiċċ. L-impatt deskritt hawn fuq se jkopri b’mod partikolari l-ħabitat: 3260. L-Applikant, l-Investitur, il-Benefiċjarju u l-Operatur ta’ dan l-investiment se jkunu l-Muniċipalità tal-Parti Sileżjana. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é proteger e melhorar o estado e a sustentabilidade de ecossistemas valiosos nas partes oriental e sudeste do Land de Kłodzka, melhorando as relações de qualidade da água em zonas abrangidas pela conservação da natureza. O projeto será executado no voivodato de Dolnośląskie, no distrito de Kłodzkie e no município de Strona Śląskie. Até à data, foi desenvolvido um projeto de construção, foram obtidas as decisões necessárias e foi elaborado um estudo de viabilidade. Os trabalhos de construção ainda não foram iniciados. O projeto é uma unidade de análise autónoma e abrange todas as tarefas de investimento necessárias para assegurar a funcionalidade e operacionalidade da infraestrutura. O âmbito de aplicação material deve incluir: Tarefa n.o 1 Construção de colectores sanitários para a conservação da natureza e a sustentabilidade dos ecossistemas (Acção n.o 1.1: Projeto de construção, Ação n.o 1.2.: Colector sanitário; Acção n.o 1.3: Supervisão dos investidores) e Tarefa n.o 2 Medidas de promoção e informação (Ação n.o 2.1.: Conceção, entrega e instalação de dois painéis informativos e duas placas comemorativas; Acção n.o 2.2: Como parte do investimento, um colector sanitário de 5867,1 m de comprimento será construído a partir de tubos de PVC O 200 da caverna Niedźwiedziej até o ponto de inclusão no colector sanitário já existente na aldeia Stara Morava, que permitirá a descarga de esgotos para a estação de tratamento de esgotos urbanos na aldeia de Strachocin. A estação de tratamento de cana-de-açúcar existente será excluída da utilização e serão consideradas as formas de remediação (fora do projeto). As soluções do projeto alcançarão objetivos ambientais para os habitats, nomeadamente a melhoria do estado de conservação do habitat para um estado adequado (FV), a restauração dos habitats naturais através da melhoria das relações hídricas e da qualidade das águas de superfície. O impacto acima descrito abrangerá, em especial, o habitat: 3260. O candidato, Investidor, Beneficiário e Operador deste investimento será o Município da Página (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektets emne er at beskytte og forbedre tilstanden og opretholde bæredygtigheden af værdifulde økosystemer i de østlige og sydøstlige dele af Kłodzko-regionen ved at forbedre vandrelationerne kvalitativt i de områder, der er omfattet af naturbeskyttelsesformer. Projektet vil blive gennemført i Nedre Schlesien Voivodeship, Kłodzki amt, kommunen Stronie Śląskie. Indtil videre er der udviklet et byggeprojekt, de nødvendige beslutninger er opnået, og der er udarbejdet en gennemførlighedsundersøgelse. Byggeriet er ikke påbegyndt. Projektet er en uafhængig analyseenhed og dækker alle investeringsopgaver, der er nødvendige for at sikre infrastrukturens funktionalitet og drift. Det materielle anvendelsesområde omfatter: Opgave nr. 1 Opførelse af en sanitetssamler til beskyttelse af naturen og bevarelse af økosystemernes bæredygtighed (aktion 1.1: Byggeprojekt, foranstaltning 1.2.: Sanitetssamler; Aktion 1.3.: Tilsyn med investorer) og opgave 2 Fremstøds- og oplysningsaktiviteter (aktion 2.1.: Udformning, levering og samling af 2 informationstavler og 2 erindringstavler Aktion 2.2.: Som en del af investeringen vil der blive bygget en sanitetssamler med en længde på 5 867,1 m fra PVC-rør O 200 fra Bear Cave til integrationsstedet i den allerede eksisterende sanitetssamler i landsbyen Stara Morawa, som vil muliggøre udledning af spildevand til byspildevandsrensningsanlægget i landsbyen Strachocin. Det eksisterende renseanlæg vil blive udelukket fra anvendelse, og der vil blive taget hensyn til former for rensning (uden for designet). Løsningerne i projektet vil gøre det muligt at nå miljømål for levesteder, f.eks. forbedring af naturtypens bevaringsstatus til den specifikke tilstand (FV), genopretning af naturlige levesteder ved at forbedre vandrelationerne og overfladevandets kvalitet. De ovenfor beskrevne virkninger vil navnlig omfatte habitatet: 3260. Ansøgeren, investoren, støttemodtageren og operatøren af denne investering vil være det Schlesiske partis kommune. (Danish)
13 August 2022
0 references
Obiectul proiectului este protejarea și îmbunătățirea stării și menținerea durabilității ecosistemelor valoroase din estul și sud-estul regiunii Kłodzko prin îmbunătățirea relațiilor cu apa din punct de vedere calitativ în zonele acoperite de forme de protecție a naturii. Proiectul va fi implementat în Voievodatul Silezia Inferioară, județul Kłodzki, comuna Stronie Śląskie. Până în prezent, s-a elaborat un proiect de construcție, s-au luat deciziile necesare și s-a elaborat un studiu de fezabilitate. Lucrările de construcție nu au început. Proiectul este o unitate independentă de analiză și acoperă toate sarcinile de investiții necesare pentru a asigura funcționalitatea și exploatarea infrastructurii. Domeniul de aplicare material include: Sarcina nr. 1 Construirea unui colector sanitar pentru protejarea naturii și conservarea durabilității ecosistemelor (Acțiunea 1.1: Proiect de construcție, măsura 1.2.: Colector sanitar; Acțiunea 1.3.: Supravegherea investitorilor) și Sarcina 2 Activități de promovare și informare (Acțiunea 2.1.: Proiectarea, furnizarea și asamblarea a 2 panouri informative și 2 panouri comemorative; Acțiunea 2.2.: Ca parte a investiției, va fi construit un colector sanitar cu o lungime de 5 867,1 m de la țevile din PVC O 200 din Peștera Ursului până la punctul de integrare în colectorul sanitar deja existent în satul Stara Morawa, care va permite evacuarea apelor uzate în stația de epurare urbană a apelor uzate din satul Strachocin. Stația de tratare a stufului existentă va fi exclusă de la utilizare și vor fi luate în considerare formele de remediere (în afara proiectului). Soluțiile din cadrul proiectului vor permite realizarea obiectivelor de mediu pentru habitate, de exemplu îmbunătățirea stării de conservare a habitatului la starea specifică (FV), refacerea habitatelor naturale prin îmbunătățirea relațiilor cu apa și calitatea apelor de suprafață. Impactul descris mai sus va acoperi în special habitatul: 3260. Solicitantul, investitorul, beneficiarul și operatorul acestei investiții vor fi municipalitatea Partidului Silezian. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att skydda och förbättra tillståndet och upprätthålla hållbarheten hos värdefulla ekosystem i de östra och sydöstra delarna av Kłodzko-regionen genom att förbättra vattenförbindelserna i kvalitativa termer i de områden som omfattas av naturskyddsformer. Projektet kommer att genomföras i Nedre Schlesiens vojvodskap, Kłodzki, kommunen Stronie Śląskie. Hittills har ett byggprojekt tagits fram, nödvändiga beslut har fattats och en förstudie har utarbetats. Byggarbetet har inte påbörjats. Projektet är en oberoende analysenhet och omfattar alla investeringsuppgifter som krävs för att säkerställa infrastrukturens funktionalitet och drift. Det materiella tillämpningsområdet omfattar: Uppgift nr 1 Byggande av en sanitetssamlare för att skydda naturen och bevara ekosystemens hållbarhet (åtgärd 1.1: Byggprojekt, åtgärd 1.2: Sanitetsuppsamlare; Åtgärd 1.3. Investerartillsyn) och uppgift 2 Främjande- och informationsverksamhet (åtgärd 2.1: Utformning, tillhandahållande och montering av två informationstavlor och två minnestavlor. Åtgärd 2.2: Som en del av investeringen kommer en sanitetsuppsamlare med en längd av 5 867,1 m från PVC-rören O 200 från Bear Cave till den punkt för integration i den redan befintliga sanitetsuppsamlaren i byn Stara Morawa att byggas, vilket kommer att möjliggöra utsläpp av avloppsvatten till reningsverket för avloppsvatten från tätbebyggelse i byn Strachocin. Det befintliga reningsverket kommer att uteslutas från användning och former av sanering (utanför konstruktionen) kommer att övervägas. Lösningarna i projektet kommer att göra det möjligt att uppnå miljömål för livsmiljöer, t.ex. att förbättra livsmiljöns bevarandestatus till det specifika tillståndet (FV), återställa livsmiljöer genom att förbättra vattenförhållandena och ytvattnets kvalitet. Den inverkan som beskrivs ovan kommer särskilt att omfatta livsmiljön: 3260. Den sökande, investeraren, stödmottagaren och operatören av denna investering kommer att vara Schlesiens kommun. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: kłodzki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPDS.04.04.01-02-0002/16
0 references