Extension and modernisation of the water and sewage management system in the municipality of Siechnice – modernisation of the sewage treatment plant in Siechnice (Q95842)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q95842 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension and modernisation of the water and sewage management system in the municipality of Siechnice – modernisation of the sewage treatment plant in Siechnice |
Project Q95842 in Poland |
Statements
9,985,917.89 zloty
0 references
18,970,208.76 zloty
0 references
52.64 percent
0 references
10 May 2016
0 references
30 November 2018
0 references
ZAKŁAD GOSPODARKI KOMUNALNEJ SP. Z O. O.
0 references
Projekt zakłada przeprowadzenie rozbudowy oczyszczalni ścieków typu SBR w Siechnicach (dz. Nr 232,233,627, rejon u. Zachodniej), do której dopływają ścieki komunalne z części gminy Siechnice wchodzącej w skład aglomeracji Św. Katarzyna. Zakres rzeczowy obejmuje wymianę części jej wyposażenia (m.in. pomp ściekowych, pomp osadu, mieszadeł, dyfuzorów, armatury, instalacji towarzyszących), dostosowanie oczyszczalni do większej wydajności poprzez budowę nowych obiektów, przebudowę cz. socjalnej, wykonanie dróg na terenie oczyszczalni służących obsłudze procesu i dostosowanie części elektrycznej i automatyki do nowego układu, powołanie Jednostki Realizującej Projekt, zlecenie nadzoru oraz prac uzupełniających. W ramach promocji wykonanie tablic informacyjnych i pamiątkowych, ogłosz prasowe, materiały druk. info w mediach elektronicz. Roboty wykonywane będą na terenie istniejącej oczyszczalni. Po rozbudowie oczyszczalni zostanie zwiększona jej przepustowość z 1800 m3/h do 3600 m3/h. Wskaźniki: rezultatu: liczba os. dodatk, korzystających z ulepszonego oczyszczania ścieków: 10 463 RLM, wzrost zatrudnienia we wspartych przedsiębiorstwach: 2 EPC; produktu: liczba wspartych oczyszczalni ścieków komunalnych: szt.1, . Gr. docelowa: mieszkańcy aglomeracji Św. Katarzyna, całości gminy Siechnice, pośrednio gmin korzystających w wody produkowanej przez MPWiK we Wrocławiu z terenów wodonośnych z obszaru gminy Siechnice. Pojęcie modernizacja ujęte w tytule projektu zgodnie z zakresem robót oraz wydanym pozwoleniem na budowę nr 2617/2015 rozbudowę istniejącego obiektu oczyszczalni. Wnioskodawcą, Inwestorem i Operatorem projektu jest spółka komunalna gminy Siechnice- Zakład Gospodarki Komunalnej w Siechnicach sp. z o.o. Projekt jest ujęty w IV aktualizacji KPOŚK (poz. 78 w zał. 2: wykaz aglomeracji oraz przedsięwzięć ujętych w AKPOŚK 2015) oraz Master Planie (MP) dla wdrażania dyrektywy 91/271/EWG (poz. 108 w tabeli MP). (Polish)
0 references
The project assumes the expansion of the SBR sewage treatment plant in Siechnice (Z. No. 232,233,627, district of West U.S.), where municipal wastewater flows from the part of the municipality of Siechnice, part of the agglomeration of St. It’s Katarzyna. The material scope includes the replacement of parts of its equipment (e.g. sewage pumps, sludge pumps, agitators, diffusers, fittings, associated installations), adaptation of the treatment plant to greater efficiency through construction of new facilities, reconstruction of social part, construction of roads in the treatment plant for process handling and adaptation of electrical parts and automation to the new system, establishment of the Project Implementing Unit, commissioning supervision and complementary works. As part of the promotion, making information and commemorative boards, press releases, print materials. info in the media electronics. The works will be carried out on the site of the existing treatment plant. After expansion of the treatment plant, its capacity will be increased from 1800 m³/h to 3600 m³/h. Indicators: result: number of additives benefiting from improved waste water treatment: 10 463 RLM, employment growth in supported enterprises: 2 FTE; of the product: number of municipal waste water treatment plants supported: pc.1. Target: residents of the St. Mary’s agglomeration. Katarzyna, the entire municipality of Siechnice, indirectly uses the water produced by MPWiK in Wrocław from aquifers from the municipality of Siechnice. The concept of modernisation included in the title of the project according to the scope of works and the granted construction permit No. 2617/2015 of the extension of the existing treatment plant. The applicant, Investor and Operator of the project is the municipal company of the municipality of Siechnice- Zakład Gospodarki Komunalna w Siechnicach sp. z o.o. The project is included in the IV update of the KPOŚK (poss. 78 in WW. 2: list of agglomerations and projects included in the ACPOŚK 2015 and Master Plan (MP) for the implementation of Directive 91/271/EEC (poz. 108 in the MP table). (English)
15 October 2020
0.6273831737454032
0 references
Le projet comprend une extension de la station d’épuration des eaux usées SBR à Siechnice (Dz. No 232, 233,627, district ouest de l’U.), à laquelle les eaux usées municipales s’écoulent de la partie de la municipalité de Siechnice qui fait partie de l’agglomération de St. Oh, Katherine. Le champ d’application du matériel comprend le remplacement de pièces de son équipement (pompes d’épuration, pompes à boues, mélangeurs, diffuseurs, raccords, installations associées), l’adaptation de la station de traitement à une plus grande efficacité grâce à la construction de nouvelles installations, la reconstruction sociale, la construction de routes sur le site de la station de traitement desservant le processus et l’adaptation de la partie électrique et l’automatisation au nouveau système, la création de l’unité de mise en œuvre du projet, la commission de supervision et les travaux complémentaires. Dans le cadre de la promotion, de la création de tableaux d’information et de tableaux commémoratifs, de communiqués de presse, de documents imprimés. Les travaux seront réalisés sur le site de la station d’épuration existante. Après l’agrandissement de la station d’épuration, sa capacité passera de 1 800 m³/h à 3 600 m³/h. le résultat: nombre d’additifs bénéficiant d’un traitement amélioré des eaux usées: 10 463 p.e., croissance de l’emploi dans les entreprises soutenues: 2 ETP; produit: nombre de stations d’épuration des eaux urbaines résiduaires bénéficiant d’un soutien: 1 pc. Cible Gr.: résidents de l’agglomération de St. Katarzyna, l’ensemble de la municipalité de Siechnice, utilisant indirectement l’eau produite par MPWiK à Wrocław à partir d’aquifères de la région de Siechnice. Le concept de modernisation inclus dans le titre du projet conformément à la portée des travaux et au permis de construire no 2617/2015 de l’extension de la station d’épuration existante. La requérante, Investisseur et Exploitant du projet est une société municipale de la municipalité de Siechnice-Zakład Gospodarki Komunalna w Siechnicach sp. z o.o. 78 dans le coin. 2: liste des agglomérations et projets inclus dans le plan directeur ACP-CEA 2015 et plan directeur pour la mise en œuvre de la directive 91/271/CEE (poste) 108 dans le tableau MP). (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt beinhaltet eine Erweiterung der SBR Kläranlage in Siechnice (Dz. Nr. 232,233,627, westlich u. Bezirk), zu dem kommunales Abwasser aus dem Teil der Gemeinde Siechnice fließt, der Teil der Agglomeration St. Oh, Katherine. Der materielle Anwendungsbereich umfasst den Austausch von Teilen seiner Ausrüstung (z. B. Abwasserpumpen, Schlammpumpen, Mischer, Diffusoren, Armaturen, zugehörige Anlagen), Anpassung der Kläranlage an mehr Effizienz durch den Bau neuer Anlagen, sozialer Wiederaufbau, Bau von Straßen auf dem Gelände der den Prozess dienenden Kläranlage und Anpassung des elektrischen Teils und Automatisierung an das neue System, die Einrichtung des Referats Projektdurchführung, die Inbetriebnahme der Überwachung und ergänzende Arbeiten. Im Rahmen der Promotion, Erstellung von Informationstafeln und Gedenktafeln, Pressemitteilungen, Druckmaterialien. info in elektronischen Medien. Die Arbeiten werden auf dem Gelände der bestehenden Kläranlage durchgeführt. Nach der Erweiterung der Kläranlage wird ihre Kapazität von 1 800 m³/h auf 3 600 m³/h erhöht. das Ergebnis: Anzahl der Zusatzstoffe, die von einer verbesserten Abwasserbehandlung profitieren: 10 463 EW, Beschäftigungswachstum in unterstützten Unternehmen: 2 VZÄ; Produkt: Anzahl der geförderten kommunalen Abwasserbehandlungsanlagen: 1 Stk. Ziel Gr.: Einwohner der Agglomeration St. Katarzyna, die gesamte Gemeinde Siechnice, verwendet indirekt Wasser, das von MPWiK in Wrocław aus Grundwasser aus dem Gebiet der Gemeinde Siechnice gewonnen wurde. Das Konzept der Modernisierung umfasste den Titel des Projekts entsprechend dem Umfang der Arbeiten und der Baugenehmigung Nr. 2617/2015 der Erweiterung der bestehenden Kläranlage. Die Klägerin, Investor und Betreiber des Projekts, ist ein kommunales Unternehmen der Gemeinde Siechnice-Zakład Gospodarki Komunalna w Siechnicach sp. z o.o. 78 in der Ecke. 2: Liste der Ballungsräume und Projekte, die im AKP-EuRH 2015 und im Masterplan (MP) zur Umsetzung der Richtlinie 91/271/EWG aufgeführt sind (Punkt) 108 in der MP-Tabelle). (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat een uitbreiding van de SBR waterzuiveringsinstallatie in Siechnice (Dz. Nr. 232,233,627, west u. district), waarnaar stedelijk afvalwater stroomt uit het deel van de gemeente Siechnice dat deel uitmaakt van de agglomeratie St. Oh, Katherine. Het materiële toepassingsgebied omvat de vervanging van onderdelen van zijn uitrusting (bv. rioleringspompen, slibpompen, mengers, diffusers, hulpstukken, bijbehorende installaties), aanpassing van de zuiveringsinstallatie aan een grotere efficiëntie door de bouw van nieuwe faciliteiten, sociale reconstructie, aanleg van wegen op de locatie van de zuiveringsinstallatie die het proces dient en aanpassing van het elektrische deel en automatisering aan het nieuwe systeem, de oprichting van de eenheid Project Implementatie, de commissie van toezicht en aanvullende werkzaamheden. Als onderdeel van de promotie, oprichting van informatieborden en herdenkingsborden, persberichten, gedrukte materialen. info in elektronische media. De werkzaamheden zullen worden uitgevoerd op de locatie van de bestaande zuiveringsinstallatie. Na de uitbreiding van de zuiveringsinstallatie wordt de capaciteit verhoogd van 1 800 m³/h naar 3 600 m³/h. Indicatoren: het resultaat: aantal additieven die profiteren van een verbeterde afvalwaterbehandeling: 10 463 i.e., werkgelegenheidsgroei in ondersteunde ondernemingen: 2 VTE; product: aantal ondersteunde stedelijke waterzuiveringsinstallaties: 1 st. Doel Gr.: inwoners van de agglomeratie St. Katarzyna, de hele gemeente Siechnice, maakt indirect gebruik van water dat door MPWiK in Wrocław wordt geproduceerd uit watervoerende lagen uit het gebied van de gemeente Siechnice. Het concept van modernisering dat in de titel van het project is opgenomen in overeenstemming met het toepassingsgebied van de werken en de bouwvergunning nr. 2617/2015 van de uitbreiding van de bestaande zuiveringsinstallatie. Verzoekster, Investor and Operator van het project is een gemeente in de gemeente Siechnice- Zakład Gospodarki Komunalna w Siechnicach sp. z o.o. 78 in de hoek. 2: lijst van agglomeraties en projecten die zijn opgenomen in de ACS-ECA 2015 en het masterplan (MP) voor de tenuitvoerlegging van Richtlijn 91/271/EEG (punt 108 in de MP-tabel). (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto prevede un ampliamento dell'impianto di trattamento delle acque reflue SBR a Siechnice (Dz. 232,233,627, distretto u. ovest), al quale sgorga acque reflue comunali dalla parte del comune di Siechnice che fa parte dell'agglomerato di St. Oh, Katherine. Il campo di applicazione del materiale comprende la sostituzione di parti delle sue apparecchiature (ad esempio pompe per acque reflue, pompe per fanghi, miscelatori, diffusori, raccordi, impianti associati), l'adattamento dell'impianto di trattamento a una maggiore efficienza attraverso la costruzione di nuovi impianti, la ricostruzione sociale, la costruzione di strade sul sito dell'impianto di trattamento al servizio del processo e l'adeguamento della parte elettrica e dell'automazione al nuovo sistema, la creazione dell'unità di attuazione del progetto, la commissione di supervisione e lavori supplementari. Nell'ambito della promozione, creazione di bacheche informative e tavole commemorative, comunicati stampa, materiali stampa. informazioni su supporti elettronici. I lavori saranno eseguiti sul sito dell'impianto di trattamento esistente. Dopo l'ampliamento dell'impianto di trattamento, la sua capacità sarà aumentata da 1 800 m³/h a 3 600 m³/h. il risultato: numero di additivi che beneficiano di un migliore trattamento delle acque reflue: 10 463 a.e., crescita dell'occupazione nelle imprese sostenute: 2 ETP; tipo di prodotto: numero di impianti di trattamento delle acque reflue urbane sostenuti: 1 pc. Target Gr.: residenti dell'agglomerato di St. Katarzyna, l'intero comune di Siechnice, utilizzando indirettamente l'acqua prodotta da MPWiK a Wrocław da falde acquifere provenienti dalla zona del comune di Siechnice. Il concetto di ammodernamento incluso nel titolo del progetto in funzione dell'ambito dei lavori e del permesso di costruzione n. 2617/2015 dell'ampliamento dell'impianto di trattamento esistente. La ricorrente, investitore e gestore del progetto è una società comunale del comune di Siechnice- Zakład Gospodarki Komunalna w Siechnicach sp. z o.o. 78 all'angolo. 2: elenco degli agglomerati e dei progetti inclusi nell'ACP 2015 e nel piano generale (MP) per l'attuazione della direttiva 91/271/CEE (voce 108 nella tabella MP). (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto implica una ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales de SBR en Siechnice (Dz. N.º 232,233,627, distrito de West U.), al que fluyen aguas residuales municipales desde la parte del municipio de Siechnice que forma parte de la aglomeración de St. Oh, Katherine. El alcance de los materiales incluye la sustitución de partes de su equipo (por ejemplo, bombas de depuradora, bombas de lodos, mezcladores, difusores, accesorios, instalaciones asociadas), la adaptación de la planta de tratamiento a una mayor eficiencia mediante la construcción de nuevas instalaciones, la reconstrucción social, la construcción de carreteras en el sitio de la planta de tratamiento que sirve al proceso y la adaptación de la parte eléctrica y la automatización al nuevo sistema, la creación de la Unidad de Ejecución del Proyecto, la comisión de supervisión y las obras complementarias. Como parte de la promoción, creación de tableros de información y tableros conmemorativos, comunicados de prensa, materiales impresos. información en medios electrónicos. Las obras se llevarán a cabo en el sitio de la planta de tratamiento existente. Tras la ampliación de la planta de tratamiento, su capacidad se incrementará de 1 800 m³/h a 3 600 m³/h. Indicadores: el resultado: número de aditivos que se benefician de un tratamiento mejorado de las aguas residuales: 10 463 e-h, crecimiento del empleo en las empresas apoyadas: 2 ETC; producto: número de plantas de tratamiento de aguas residuales urbanas apoyadas: 1 pc. Objetivo Gr.: residentes de la aglomeración de St. Katarzyna, todo el municipio de Siechnice, utilizando indirectamente el agua producida por MPWiK en Wrocław a partir de acuíferos de la zona del municipio de Siechnice. El concepto de modernización incluido en el título del proyecto de acuerdo con el alcance de las obras y el permiso de construcción n.º 2617/2015 de la ampliación de la planta de tratamiento existente. La demandante, inversora y operadora del proyecto es una sociedad municipal del municipio de Siechnice- Zakład Gospodarki Komunalna w Siechnicach sp. z o.o. 78 en la esquina. 2: lista de aglomeraciones y proyectos incluidos en el ACP-CEA 2015 y el plan director (MP) para la aplicación de la Directiva 91/271/CEE (punto 108 en la tabla MP). (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet indebærer en udvidelse af SBR-rensningsanlægget i Siechnice (Dz. No. 232,233,627, vest u. distrikt), hvortil kommunalt spildevand strømmer fra den del af kommunen Siechnice, der er en del af byområdet St. Åh, Katherine. Det materielle anvendelsesområde omfatter udskiftning af dele af dets udstyr (f.eks. spildevandspumper, slampumper, blandere, diffusorer, fittings, tilhørende installationer), tilpasning af rensningsanlægget til større effektivitet gennem opførelse af nye faciliteter, social genopbygning, opførelse af veje på stedet for det rensningsanlæg, der betjener processen, og tilpasning af den elektriske del og automatisering til det nye system, oprettelse af projektgennemførelsesenheden, idriftsættelse af tilsyn og supplerende arbejder. Som en del af promoveringen, oprettelse af informationstavler og mindetavler, pressemeddelelser, trykte materialer. info i elektroniske medier. Arbejdet vil blive udført på stedet for det eksisterende rensningsanlæg. Efter udvidelsen af rensningsanlægget vil dets kapacitet blive øget fra 1 800 m³/h til 3 600 m³/h. Indikatorer: resultatet er: antal tilsætningsstoffer, der nyder godt af forbedret spildevandsbehandling: 10 463 PE, vækst i beskæftigelsen i støttede virksomheder: 2 ÅRSVÆRK; produkt: antal støttede rensningsanlæg for byspildevand: 1 stk. Mål Gr.: beboere i byområdet St. Katarzyna, hele Siechnice kommune, anvender indirekte vand produceret af MPWiK i Wrocław fra grundvandsmagasiner fra Siechnice kommune. Begrebet modernisering i projektets titel i overensstemmelse med arbejdernes anvendelsesområde og byggetilladelse nr. 2617/2015 af udvidelsen af det eksisterende rensningsanlæg. Sagsøgeren, investor og operatør af projektet er et kommunalt selskab i kommunen Siechnice- Zakład Gospodarki Komunalna w Siechnicach sp. z o.o. 78 i hjørnet. 2: liste over byområder og projekter, der er omfattet af AVS-ECA- og masterplanen for 2015 med henblik på gennemførelse af direktiv 91/271/EØF (punkt 108 i MP-tabellen). (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει επέκταση της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων SBR στη Siechnice (Dz. Αρ. 232,233,627, δυτικό διαμέρισμα), στο οποίο εκρέουν τα αστικά λύματα από το τμήμα του δήμου Siechnice που αποτελεί μέρος του οικισμού του Αγίου Γεωργίου. Ω, Κάθριν. Το υλικό πεδίο εφαρμογής περιλαμβάνει την αντικατάσταση τμημάτων του εξοπλισμού της (π.χ. αντλίες λυμάτων, αντλίες ιλύος, αναμεικτήρες, διαχυτές, εξαρτήματα, συναφείς εγκαταστάσεις), την προσαρμογή της μονάδας επεξεργασίας σε μεγαλύτερη απόδοση μέσω της κατασκευής νέων εγκαταστάσεων, την κοινωνική ανασυγκρότηση, την κατασκευή δρόμων στο χώρο του σταθμού επεξεργασίας που εξυπηρετεί τη διαδικασία και την προσαρμογή του ηλεκτρικού μέρους και της αυτοματοποίησης στο νέο σύστημα, τη δημιουργία της Μονάδας Υλοποίησης Έργου, την ανάθεση επίβλεψης και συμπληρωματικών εργασιών. Στο πλαίσιο της προώθησης, της δημιουργίας ενημερωτικών πινάκων και αναμνηστικών πινάκων, δελτίων τύπου, έντυπου υλικού. Οι εργασίες θα πραγματοποιηθούν στο χώρο του υπάρχοντος σταθμού επεξεργασίας. Μετά την επέκταση του σταθμού επεξεργασίας, η χωρητικότητά του θα αυξηθεί από 1 800 m³/h σε 3 600 m³/h. Δείκτες: το αποτέλεσμα: αριθμός προσθέτων που ωφελούνται από τη βελτίωση της επεξεργασίας λυμάτων: 10 463 ι.π., αύξηση της απασχόλησης στις υποστηριζόμενες επιχειρήσεις: 2 ΙΠΑ· το προϊόν: αριθμός υποστηριζόμενων σταθμών επεξεργασίας αστικών λυμάτων: 1 τεμ. Στόχος Gr.: κάτοικοι του οικισμού Αγ. Katarzyna, ολόκληρος ο δήμος Siechnice, χρησιμοποιώντας έμμεσα νερό που παράγεται από την MPWiK στο Wrocław από υδροφόρους ορίζοντες της περιοχής του δήμου Siechnice. Η έννοια του εκσυγχρονισμού που περιλαμβάνεται στον τίτλο του έργου σύμφωνα με το πεδίο εφαρμογής των εργασιών και την αριθ. 2617/2015 άδεια κατασκευής της επέκτασης του υφιστάμενου σταθμού επεξεργασίας. Η προσφεύγουσα, επενδυτής και διαχειριστής του έργου είναι δημοτική εταιρία του δήμου Siechnice- Zakład Gospodarki Komunalna w Siechnicach sp. z o.o. 78 στη γωνία. 2: κατάλογος οικισμών και έργων που περιλαμβάνονται στο πρόγραμμα ΑΚΕ-ΕΕΣ του 2015 και στο γενικό πρόγραμμα (MP) για την εφαρμογή της οδηγίας 91/271/ΕΟΚ (στοιχείο 108 στον πίνακα MP). (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt uključuje proširenje postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda SBR u Siechnicama (Dz. 232,233,627, zapadno u. okrugu), u koji komunalne otpadne vode protječu iz dijela općine Siechnice koji je dio aglomeracije Sv. Oh, Katherine. Materijalno područje primjene uključuje zamjenu dijelova svoje opreme (npr. kanalizacijske crpke, pumpe mulja, miješalice, difuzore, armature, pripadajuće instalacije), prilagodbu uređaja za pročišćavanje na veću učinkovitost izgradnjom novih objekata, društvenu rekonstrukciju, izgradnju cesta na mjestu postrojenja za pročišćavanje koje služi procesu te prilagodbu električnog dijela i automatizacije novom sustavu, stvaranje Jedinice za provedbu projekta, nadzor i dopunske radove. U sklopu promocije, kreiranje informativnih ploča i prigodnih ploča, priopćenja za medije, tiskanih materijala. info u elektroničkim medijima. Radovi će se izvoditi na mjestu postojećeg postrojenja za pročišćavanje. Nakon proširenja postrojenja za pročišćavanje, njegov će se kapacitet povećati s 1 800 m³/h na 3 600 m³/h. Pokazatelji: rezultat: broj aditiva koji imaju koristi od poboljšanog pročišćavanja otpadnih voda: 10 463 p.e., rast zaposlenosti u poduzećima koja primaju potporu: 2 EPRV-A; proizvod: broj postrojenja za pročišćavanje komunalnih otpadnih voda kojima je dodijeljena potpora: 1 pc. Meta Gr.: stanovnici aglomeracije sv. Katarzyna, cijela općina Siechnice, neizravno koristi vodu koju proizvodi MPWiK u Wrocławu iz vodonosnika s područja općine Siechnice. Koncept modernizacije uključen u naslov projekta u skladu s opsegom radova i građevinskom dozvolom br. 2617/2015 proširenja postojećeg postrojenja za pročišćavanje. Tužitelj, investitor i upravitelj projekta općinsko je društvo općine Siechnice- Zakład Gospodarki Komunalna w Siechnicach sp. z o.o. 78. u kutu. 2: popis aglomeracija i projekata uključenih u AKP-ECA iz 2015. i glavni plan (MP) za provedbu Direktive 91/271/EEZ (stavka 108 u MP tablici). (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul implică o extindere a stației de epurare a apelor uzate SBR din Siechnice (Dz. Nr. 232,233,627, districtul vestic), către care curge ape reziduale municipale din partea municipiului Siechnice care face parte din aglomerarea St. Oh, Katherine. Domeniul de aplicare material include înlocuirea unor părți ale echipamentelor sale (de exemplu, pompe de canalizare, pompe de nămol, mixere, difuzoare, fitinguri, instalații asociate), adaptarea stației de tratare la o eficiență sporită prin construirea de noi instalații, reconstrucția socială, construcția de drumuri pe amplasamentul stației de tratare care deservește procesul și adaptarea părții electrice și automatizarea la noul sistem, crearea Unității de implementare a proiectului, comisia de supraveghere și lucrări suplimentare. Ca parte a promovării, crearea de panouri informative și panouri comemorative, comunicate de presă, materiale tipărite. informații în mass-media electronică. Lucrările vor fi efectuate pe amplasamentul stației de epurare existente. După extinderea stației de epurare, capacitatea acesteia va fi mărită de la 1 800 m³/h la 3 600 m³/h. Indicatori: rezultatul: numărul de aditivi care beneficiază de îmbunătățirea tratării apelor reziduale: 10 463 l.e., creșterea ocupării forței de muncă în întreprinderile care beneficiază de sprijin: 2 ENI; produs: numărul de stații de epurare a apelor urbane reziduale care beneficiază de sprijin: 1 buc. Ținta Gr.: locuitorii aglomerației St. Katarzyna, întreaga municipalitate Siechnice, utilizând indirect apa produsă de MPWiK în Wrocław din acviferele din zona comunei Siechnice. Conceptul de modernizare inclus în titlul proiectului în conformitate cu domeniul de aplicare al lucrărilor și cu autorizația de construcție nr. 2617/2015 a extinderii stației de epurare existente. Reclamanta, investitorul și operatorul proiectului este o societate municipală a comunei Siechnice- Zakład Gospodarki Komunalna w Siechnicach sp. z o.o. 78 în colț. 2: lista aglomerărilor și a proiectelor incluse în ACP-CCE 2015 și în Planul general (MP) pentru punerea în aplicare a Directivei 91/271/CEE (punctul 108 în tabelul MP). (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa rozšírenie čistiarne odpadových vôd SBR v Siechniciach (Dz. Č. 232,233,627, západný u. obvod), ku ktorému tečie komunálna odpadová voda z časti obce Siechnice, ktorá je súčasťou aglomerácie sv. Oh, Katherine. Rozsah materiálov zahŕňa výmenu častí svojho zariadenia (napr. kanalizačné čerpadlá, kalové čerpadlá, miešačky, difúzory, príslušenstvo, súvisiace zariadenia), prispôsobenie čistiarne na zvýšenie efektívnosti prostredníctvom výstavby nových zariadení, sociálnu rekonštrukciu, výstavbu ciest na mieste čistiarne slúžiacich na tento proces a prispôsobenie elektrickej časti a automatizácie novému systému, vytvorenie jednotky realizácie projektu, vykonávanie dozoru a doplnkové práce. V rámci propagácie, vytvárania informačných tabúľ a pamätných rád, tlačových správ, tlačových materiálov. info v elektronických médiách. Práce sa budú vykonávať na mieste existujúcej čistiarne. Po rozšírení čistiarne sa jeho kapacita zvýši z 1 800 m³/h na 3 600 m³/h. Ukazovatele: výsledok: počet prídavných látok využívajúcich zlepšené čistenie odpadových vôd: 10 463 p. k., rast zamestnanosti v podporovaných podnikoch: 2 FTE; produkt: počet podporovaných čističiek komunálnych odpadových vôd: 1 ks. Cieľová skupina: obyvatelia aglomerácie sv. Katarzyna, celá obec Siechnice, nepriamo využíva vodu produkovanú MPWiK vo Wrocławe z podzemných vôd z oblasti obce Siechnice. Koncepcia modernizácie zahrnutá v názve projektu v súlade s rozsahom prác a stavebným povolením č. 2617/2015 o rozšírení existujúcej čistiarne. Žalobkyňa, Investor a prevádzkovateľ projektu je obecnou spoločnosťou obce Siechnice – Zakład Gospodarki Komunalna w Siechnicach sp. z o.o. 78 v rohu. 2: zoznam aglomerácií a projektov zahrnutých do akčného plánu AKT-ECA na rok 2015 a hlavného plánu (MP) na vykonávanie smernice 91/271/EHS (položka 108 v tabuľke MP). (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett jinvolvi estensjoni tal-impjant tat-trattament tal-ilma mormi tal-SBR f’Siechnice (Dz. Nru 232,233,627, distrett tal-punent u.), li lejh jgħaddi ilma muniċipali mormi mill-parti tal-muniċipalità ta’ Siechnice li tifforma parti mill-agglomerazzjoni ta’ St. OH, Katherine. L-ambitu materjali jinkludi s-sostituzzjoni ta’ partijiet tat-tagħmir tiegħu (eż. pompi tad-drenaġġ, pompi tal-ħama, miksers, diffużur, fittings, installazzjonijiet assoċjati), adattament tal-impjant tat-trattament għal effiċjenza akbar permezz tal-kostruzzjoni ta’ faċilitajiet ġodda, rikostruzzjoni soċjali, kostruzzjoni ta’ toroq fuq is-sit tal-impjant tat-trattament li jservi l-proċess u l-adattament tal-parti elettrika u l-awtomatizzazzjoni għas-sistema l-ġdida, il-ħolqien tal-Unità tal-Implimentazzjoni tal-Proġetti, il-kummissjoni ta’ superviżjoni u xogħlijiet supplimentari. Bħala parti mill-promozzjoni, il-ħolqien ta’ bordijiet ta’ informazzjoni u bordijiet kommemorattivi, stqarrijiet għall-istampa, materjal stampat. Ix-xogħlijiet se jitwettqu fuq is-sit tal-impjant ta’ trattament eżistenti. Wara l-espansjoni tal-impjant tat-trattament, il-kapaċità tiegħu se tiżdied minn 1 800 m³/h għal 3 600 m³/h. Indikaturi: ir-riżultat: għadd ta’ addittivi li jibbenefikaw minn trattament imtejjeb tal-ilma mormi: 10 463 p.e., tkabbir fl-impjiegi f’intrapriżi appoġġati: 2 FTE; prodott: l-għadd ta’ impjanti tat-trattament tal-ilma urban mormi appoġġati: 1 pc. Il-Gr. fil-Mira: residenti tal-agglomerazzjoni ta’ St. Katarzyna, il-muniċipalità kollha ta’ Siechnice, indirettament bl-użu ta’ ilma prodott minn MPWiK fi Wrocław minn akwiferi miż-żona tal-muniċipalità ta’ Siechnice. Il-kunċett ta’ modernizzazzjoni inkluż fit-titolu tal-proġett skont il-kamp ta’ applikazzjoni tax-xogħlijiet u l-permess tal-kostruzzjoni Nru 2617/2015 tal-estensjoni tal-impjant ta’ trattament eżistenti. Ir-rikorrenti, Investor u Operatur tal-proġett hija kumpannija muniċipali tal-komun ta’ Siechnice- Zakład Gospodarki Komunalna w Siechnicach sp. z o.o. 78 fil-kantuniera. 2: lista ta’ agglomerazzjonijiet u proġetti inklużi fl-AKP-QEA tal-2015 u l-Pjan Regolatorju (MP) għall-implimentazzjoni tad-Direttiva 91/271/KEE (punt 108 fit-tabella MP). (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto pressupõe a expansão da estação de tratamento de águas residuais da SBR em Siechnice (Z. n.o 232 233 627, distrito de West U.S.), onde as águas residuais municipais fluem da parte do município de Siechnice, parte da aglomeração de St. It’s Katarzyna. O âmbito material inclui a substituição de partes dos seus equipamentos (por exemplo, bombas de esgotos, bombas de lamas, agitadores, difusores, acessórios, instalações associadas), a adaptação da estação de tratamento a uma maior eficiência através da construção de novas instalações, a reconstrução da parte social, a construção de estradas na estação de tratamento para o manuseamento de processos e adaptação de peças elétricas e automação para o novo sistema, a criação da unidade de execução do projeto, a supervisão da encomenda e obras complementares. Como parte da promoção, fazer informações e quadros comemorativos, comunicados de imprensa, materiais impressos. info na electrónica dos meios de comunicação. As obras serão realizadas no local da estação de tratamento existente. Após a ampliação da estação de tratamento, a sua capacidade será aumentada de 1800 m3/h para 3600 m3/h. resultado: número de aditivos que beneficiam de um melhor tratamento das águas residuais: 10 463 RLM, crescimento do emprego nas empresas apoiadas: 2 ETI; do produto: número de estações de tratamento de águas residuais urbanas apoiadas: pc.1. Meta: residentes da aglomeração de St. Mary. Katarzyna, todo o município de Siechnice, utiliza indiretamente a água produzida pela MPWiK em Wrocław a partir de aquíferos do município de Siechnice. O conceito de modernização incluído no título do projeto de acordo com o âmbito das obras e a licença de construção concedida n.o 2617/2015 da extensão da estação de tratamento existente. A recorrente, investidora e operadora do projeto é a empresa municipal do município de Siechnice- Zakład Gospodarki Komunalna w Siechnicach sp. z o.o. O projeto está incluído na IV atualização do KPOŚK (poss. 78 da WW. 2: lista de aglomerações e projetos incluídos no ACPOŚK 2015 e no Plano Diretor (PM) para a aplicação da Diretiva 91/271/CEE (poz. 108 na tabela do MP). (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeessa laajennetaan SBR:n jätevedenpuhdistamoa Siechnicessä (Dz. Nro 232,233,627, länsi-U. District), johon yhdyskuntajätevesi virtaa Siechnicen kunnan osasta, joka on osa St. Voi, Katherine. Materiaaliin kuuluu laitteiston osien (esim. viemäripumput, lietepumput, sekoittimet, diffuusorit, varusteet ja niihin liittyvät laitteistot) korvaaminen, käsittelylaitoksen mukauttaminen tehokkuuden parantamiseen rakentamalla uusia tiloja, sosiaalinen jälleenrakentaminen, prosessia palvelevan käsittelylaitoksen teiden rakentaminen ja sähköosan ja automaation mukauttaminen uuteen järjestelmään, hankkeen toteutusyksikön perustaminen, valvonta- ja lisätöiden tekeminen. Osana promootiota, tiedotustaulujen ja muistotaulujen luomista, lehdistötiedotteita, painettuja materiaaleja. info sähköisessä mediassa. Työt tehdään olemassa olevan puhdistamon työmaalla. Puhdistamon laajentamisen jälkeen sen kapasiteettia lisätään 1 800 m³/h 3 600 m³/h. Indikaattorit: tulos: jäteveden käsittelyn parantamisesta hyötyvien lisäaineiden määrä: 10 463 avl: työllisyyden kasvu tuetuissa yrityksissä: 2 KOKOAIKAISTA TYÖNTEKIJÄÄ; tuote: tuettujen yhdyskuntajätevesien käsittelylaitosten lukumäärä: 1 kpl. Kohde Gr.: St. Koko Siechnicen kunta Katarzyna, joka käyttää välillisesti MPWiK:n Wrocławissa tuottamaa vettä Siechnicen kunnan alueella sijaitsevista pohjavesistä. Hankkeen otsikkoon sisältyvä nykyaikaistamisen käsite rakennustöiden laajuuden ja olemassa olevan puhdistamon laajentamisen rakennusluvan nro 2617/2015 mukaisesti. Kantaja, investoija ja hankkeen toteuttaja on Siechnice- Zakład Gospodarki Komunalna w Siechnicach sp. z o.o:n kunnan kuntayhtiö. 78 nurkassa. 2: luettelo vuoden 2015 AKT-ECA:n taajamista ja hankkeista ja direktiivin 91/271/ETY täytäntöönpanoa koskevasta yleissuunnitelmasta (kohta) 108 Mp-pöydässä). (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt vključuje razširitev čistilne naprave SBR na Siechnicah (Dz. Št. 232,233,627, zahodno u. okrožje), v katero teče komunalna odpadna voda iz dela občine Siechnice, ki je del aglomeracije sv. Oh, Katherine. Materialno področje uporabe vključuje zamenjavo delov opreme (npr. črpalke za odplake, črpalke za blato, mešalnike, difuzorje, pribor, pripadajoče naprave), prilagoditev čistilne naprave večji učinkovitosti z gradnjo novih objektov, socialno rekonstrukcijo, gradnjo cest na mestu čistilne naprave, ki služi procesu, prilagoditev električnega dela in avtomatizacijo novemu sistemu, ustanovitev enote za izvajanje projekta, izvedbo nadzora in dopolnilna dela. V okviru promocije, oblikovanja informativnih tabel in spominskih desk, sporočil za javnost, tiskanega gradiva. informacije v elektronskih medijih. Dela bodo izvedena na lokaciji obstoječe čistilne naprave. Po širitvi čistilne naprave se bo njena zmogljivost povečala s 1 800 m³/h na 3 600 m³/h. Kazalniki: rezultat: število dodatkov, ki imajo koristi od izboljšanega čiščenja odpadne vode: PE 10 463, rast zaposlovanja v podprtih podjetjih: 2 EPDČ; izdelek: število podprtih komunalnih čistilnih naprav: 1 pc. Tarča Gr.: prebivalci aglomeracije sv. Katarzyna, celotna občina Siechnice, posredno uporablja vodo, ki jo proizvaja MPWiK v Vroclavu iz vodonosnikov z območja občine Siechnice. Koncept posodobitve je vključen v naziv projekta v skladu z obsegom del in gradbenega dovoljenja št. 2617/2015 razširitve obstoječe čistilne naprave. Vlagatelj, investitor in upravljavec projekta je občinska družba občine Siechnice-Zakład Gospodarki Komunalna w Siechnicach sp. z o.o. 78 v kotu. 2: seznam aglomeracij in projektov, vključenih v leto 2015 AKP-ECA) in osrednji načrt (MP) za izvajanje Direktive 91/271/EGS (točka 108 v tabeli MP). (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje rozšíření čistírny odpadních vod SBR v Siechnici (Dz. Č. 232,233,627, západní okres u.), do kterého vytéká komunální odpadní voda z části obce Siechnice, která je součástí aglomerace sv. Ach, Katherine. Materiálový rozsah zahrnuje výměnu částí zařízení (např. kanalizačních čerpadel, kalových čerpadel, míchaček, difuzorů, armatur, souvisejících instalací), přizpůsobení čistírny s vyšší efektivitou prostřednictvím výstavby nových zařízení, sociální rekonstrukce, výstavba silnic na místě čistírny sloužící procesu a přizpůsobení elektrické části a automatizace novému systému, vytvoření realizační jednotky projektu, zadání dozoru a doplňkových prací. V rámci propagace, vytváření informačních tabulí a pamětních tabulí, tiskových zpráv, tiskových materiálů. info v elektronických médiích. Práce budou prováděny na místě stávající čistírny. Po rozšíření čistírny se její kapacita zvýší z 1 800 m³/h na 3 600 m³/h. Ukazatele: výsledek: počet přídatných látek využívajících zlepšené čištění odpadních vod: 10 463 PE, růst zaměstnanosti v podporovaných podnicích: 2 FTE; název produktu: počet podporovaných čistíren městských odpadních vod: 1 ks. Cílová skupina: obyvatelé aglomerace sv. Katarzyna, celá obec Siechnice, nepřímo využívá vodu vyráběnou společností MPWiK ve Vratislavi z vodovodů z území obce Siechnice. Koncepce modernizace zahrnutá v názvu projektu v souladu s rozsahem prací a stavebním povolením č. 2617/2015 rozšíření stávající čistírny. Žalobkyně, investor a provozovatel projektu, je městskou společností obce Siechnice – Zakład Gospodarki Komunalna w Siechnicach sp. z o.o. 78 v rohu. 2: seznam aglomerací a projektů zahrnutých do rámcového plánu AKT-ECA z roku 2015 a rámcového plánu (MP) pro provádění směrnice 91/271/EHS (bod) 108 v tabulce MP). (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas apima SBR nuotekų valymo įrenginio Siechnice (Dz. Nr. 232,233,627, vakarų u. rajonas), į kurį išteka komunalinės nuotekos iš Siechnicės savivaldybės dalies, esančios Šv. O, Katherine. Materialinė taikymo sritis apima jos įrangos dalių (pvz., nuotekų siurblių, dumblo siurblių, maišytuvų, difuzorių, jungiamųjų detalių, susijusių įrenginių) pakeitimą, valymo įrenginio pritaikymą prie didesnio efektyvumo statant naujus įrenginius, socialinę rekonstrukciją, kelių tiesimą proceso metu aptarnaujančio valymo įrenginio vietoje ir elektros dalies bei automatizavimo pritaikymą prie naujos sistemos, Projekto įgyvendinimo padalinio sukūrimą, priežiūros ir papildomų darbų atlikimą. Reklamuojant, kuriant informacines lentas ir atminimo lentas, pranešimus spaudai, spausdintinę medžiagą, informaciją elektroninėse žiniasklaidos priemonėse. Darbai bus atliekami esamo valymo įrenginio vietoje. Išplėtus valymo įrenginį, jo pajėgumas bus padidintas nuo 1800 m³/h iki 3 600 m³/h. rezultatas: priedų, kuriems naudingas geresnis nuotekų valymas, skaičius: 10 463 g. e., užimtumo augimas remiamose įmonėse: 2 VISOS DARBO DIENOS EKVIVALENTAI; prekės ženklas: remiamų miesto nuotekų valymo įrenginių skaičius: 1 vnt. Tikslinė grupė: Šv. Katarzyna, visa Siechnice savivaldybė, netiesiogiai naudojant MPWiK Vroclavo mieste iš Siechnicės savivaldybės vandeningųjų sluoksnių gautą vandenį. Modernizavimo koncepcija įtraukta į projekto pavadinimą pagal darbų apimtį ir esamos valymo įrenginio išplėtimo statybos leidimą Nr. 2617/2015. Ieškovė, Investor and Operator, yra Siechnice-Zakład Gospodarki Komunalna w Siechnicach sp. z o.o. savivaldybės bendrovė. 78 į kampą. 2: aglomeracijų ir projektų, įtrauktų į 2015 m. AKR-ECA ir pagrindinį Direktyvos 91/271/EEB įgyvendinimo planą, sąrašas (punktas) 108 MP lentelėje). (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts paredz SBR notekūdeņu attīrīšanas iekārtas paplašināšanu Siechnice (Dz. Nr. 232,233,627, rietumu u. c. rajons), uz kuru no Siechnice pašvaldības daļas, kas ietilpst St. aglomerācijā, plūst komunālie notekūdeņi Katherine. Materiālais tvērums ietver iekārtu daļu (piemēram, notekūdeņu sūkņu, dūņu sūkņu, mikseru, difuzoru, armatūras, saistīto iekārtu) nomaiņu, attīrīšanas iekārtas pielāgošanu lielākai efektivitātei, būvējot jaunas iekārtas, sociālo rekonstrukciju, ceļu būvniecību uz attīrīšanas iekārtas, kas apkalpo procesu, un elektriskās daļas un automatizācijas pielāgošanu jaunajai sistēmai, Projekta īstenošanas vienības izveidi, uzraudzības un papildu darbu veikšanu. Popularizēšanas ietvaros informācijas dēļu un piemiņas dēļu, preses relīzes, drukas materiālu izveide. informācija elektroniskajos plašsaziņas līdzekļos. Darbi tiks veikti esošās attīrīšanas iekārtas teritorijā. Pēc attīrīšanas iekārtas paplašināšanas tās jauda tiks palielināta no 1 800 m³/h līdz 3 600 m³/h. Rādītāji: rezultāts: piedevu skaits, kas gūst labumu no uzlabotas notekūdeņu attīrīšanas: 10 463 c. e., nodarbinātības pieaugums atbalstītajos uzņēmumos: 2 FTE; produkta veids: atbalstīto komunālo notekūdeņu attīrīšanas iekārtu skaits: 1 gab. Mērķis Gr.: Sanktpēterburgas aglomerācijas iedzīvotāji Katarzyna, visa Siechnice pašvaldība, netieši izmantojot ūdeni, ko MPWiK ieguvis Vroclavā no Siechnice pašvaldības teritorijas ūdens nesējslāņiem. Projekta nosaukumā ietvertais modernizācijas jēdziens atbilstoši būvdarbu apjomam un būvatļaujai Nr. 2617/2015 par esošās attīrīšanas iekārtas paplašināšanu. Prasītāja, projekta ieguldītājs un apsaimniekotājs ir Siechnice-Zakład Gospodarki Komunalna w Siechnicach sp. z o.o. pašvaldības uzņēmums. 78 stūrī. 2: aglomerāciju un projektu saraksts, kas iekļauti 2015. gada ĀKK-ECA) un ģenerālplānā Direktīvas 91/271/EEK īstenošanai (postenis) 108 MP tabulā). (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът включва разширяване на пречиствателната станция за отпадъчни води SBR в Siechnice (Dz. № 232,233,627, окръг Западен ф.), към който текат битови отпадъчни води от частта на община Siechnice, която е част от агломерацията St. О, Катрин. Материалният обхват включва подмяна на части от нейното оборудване (напр. помпи за отпадъчни води, помпи за утайки, смесители, дифузори, фитинги, свързани инсталации), адаптиране на пречиствателната станция към по-голяма ефективност чрез изграждане на нови съоръжения, социална реконструкция, изграждане на пътища на мястото на пречиствателната станция, обслужваща процеса и адаптиране на електрическата част и автоматизацията към новата система, създаване на звено за изпълнение на проекта, възлагане на надзор и допълнителни работи. Като част от промоцията, създаване на информационни табла и възпоменателни табла, прессъобщения, печатни материали. информация в електронните медии. Строителните работи ще се извършват на мястото на съществуващата пречиствателна станция. След разширяването на пречиствателната станция капацитетът ѝ ще бъде увеличен от 1 800 m³/h на 3 600 m³/h. Индикатори: резултатът: брой добавки, ползващи се от подобрено пречистване на отпадъчните води: 10 463 ЕЖ, ръст на заетостта в подпомаганите предприятия: 2 ЕПРВ; продукт: брой на подпомаганите градски пречиствателни станции за отпадъчни води: 1 бр. Цел Гр.: жители на агломерацията Св. Katarzyna, цялата община Siechnice, непряко използва водата, произведена от MPWiK във Вроцлав от водоносен хоризонт от района на община Siechnice. Концепцията за модернизация, включена в заглавието на проекта в съответствие с обхвата на строителните работи и разрешително за строеж № 2617/2015 на разширението на съществуващата пречиствателна станция. Жалбоподателят, инвеститорът и операторът на проекта е общинско дружество на община Siechnice-Zakład Gospodarki Komunalna w Siechnicach sp. z o.o. 78 в ъгъла. 2: списък на агломерациите и проектите, включени в АКТ-ЕСП от 2015 г. и Генералния план (МП) за прилагането на Директива 91/271/ЕИО (позиция 108 в таблицата на МП). (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt a sziechnicei (Dz. Sz. 232.233,627, nyugati u. kerület), amelybe települési szennyvíz folyik Siechnice településnek a St. Ó, Katherine. Az anyagkör magában foglalja a berendezések alkatrészeinek cseréjét (pl. szennyvízszivattyúk, iszapszivattyúk, keverők, diffúzorok, szerelvények, kapcsolódó berendezések), a szennyvíztisztító telep nagyobb hatékonysághoz való hozzáigazítását új létesítmények építésével, társadalmi rekonstrukciót, utak építését a folyamatot kiszolgáló szennyvíztisztító telep helyén, az elektromos alkatrészt és az automatizálást az új rendszerhez, a Projekt Végrehajtási Egység létrehozását, a felügyelet és a kiegészítő munkák megbízását. A promóció részeként információs táblák és emléktáblák, sajtóközlemények, nyomtatott anyagok létrehozása. info az elektronikus médiában. A munkálatokat a meglévő szennyvíztisztító telep helyén végzik. A szennyvíztisztító telep bővítése után kapacitása 1 800 m³/h-ról 3 600 m³/h-ra növekszik. az eredmény: a jobb szennyvízkezelés előnyeit élvező adalékanyagok száma: 10 463 LE, foglalkoztatásnövekedés a támogatott vállalkozásokban: 2 FTE; a termék típusa: a támogatott települési szennyvíztisztító telepek száma: 1 db. Célpont Gr.: az agglomeráció lakói St. Katarzyna, Siechnice település egésze, közvetetten felhasználva az MPWiK által Wrocławban a Siechnice település területén található víztartó rétegekből előállított vizet. A projekt címében szereplő korszerűsítési koncepció a munkálatok hatókörével és a meglévő szennyvíztisztító telep bővítésének 2617/2015. sz. építési engedélyével összhangban. A felperes, a beruházó és a projekt üzemeltetője Siechnice-Zakład Gospodarki Komunalna w Siechnicach sp. z o.o önkormányzati társaság. 78 a sarokban. 2: a 2015. évi AKCS-ECA-ban szereplő agglomerációk és projektek jegyzéke és a 91/271/EGK irányelv végrehajtására vonatkozó főterv (tétel) 108. az EP-táblázatban). (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná síneadh ar an ngléasra cóireála fuíolluisce SBR i Siechnice (Dz. Uimh. 232,233,627, siar u. dúiche), a ritheann fuíolluisce cathrach ón gcuid de bhardas Siechnice atá mar chuid de cheirtleán St. Ó, Katherine. Áirítear leis an raon feidhme ábhar páirteanna dá threalamh a athsholáthar (e.g. caidéil séarachais, caidéil sloda, meascthóirí, diffusers, feistis, suiteálacha gaolmhara), an gléasra cóireála a chur in oiriúint d’éifeachtúlacht níos fearr trí shaoráidí nua a thógáil, atógáil shóisialta, bóithre a thógáil ar shuíomh an ghléasra cóireála a fhreastalaíonn ar an bpróiseas agus an chuid leictreach agus an t-uathoibriú a chur in oiriúint don chóras nua, an tAonad Cur Chun Feidhme Tionscadail a chruthú, an coimisiún maoirseachta agus oibreacha forlíontacha. Mar chuid den chur chun cinn, cruthú bord faisnéise agus bord cuimhneacháin, preaseisiúintí, ábhair chlóite. eolas sna meáin leictreonacha. Déanfar na hoibreacha ar shuíomh an ghléasra cóireála atá ann cheana. Tar éis leathnú an ghléasra cóireála, méadófar a chumas ó 1 800 m³/h go 3 600 m³/h. Táscairí: an toradh: líon na mbreiseán a bhaineann tairbhe as cóireáil fuíolluisce fheabhsaithe: 10 463 p.e., fás fostaíochta i bhfiontair a fhaigheann tacaíocht: 2 FTE; táirge: líon na ngléasraí cóireála fuíolluisce uirbigh dá dtugtar tacaíocht: 1 ríomhaire. Sprioc Gr.: cónaitheoirí an ceirtleán de St. Katarzyna, bardas iomlán Siechnice, ag baint úsáide go hindíreach as uisce a tháirgeann MPWiK in Wrocław ó uiscígh ó cheantar bhardas Siechnice. Coincheap an nuachóirithe a áirítear i dteideal an tionscadail i gcomhréir le raon feidhme na n-oibreacha agus le cead tógála Uimh. 2617/2015 maidir leis an ngléasra cóireála atá ann cheana a leathnú. Is cuideachta bhardasach de bhardas Siechnice- Zakład Gospodarki Komunalna w Siechnicach sp. o.o an t-iarratasóir, Investor agus Oibreoir an tionscadail. 78 sa chúinne. 2: liosta de cheirtleáin agus de thionscadail a áirítear i ACC-CCE 2015) agus sa Mháistirphlean (MP) chun Treoir 91/271/CEE a chur chun feidhme (ítim 108 sa tábla MP). (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet omfattar en utbyggnad av SBR:s avloppsreningsverk i Siechnice (Dz. Nr 232,233,627, västra u. distriktet), till vilket kommunalt avloppsvatten strömmar från den del av kommunen Siechnice som ingår i tätorten St. Åh, Katherine. Det materiella tillämpningsområdet omfattar utbyte av delar av dess utrustning (t.ex. avloppspumpar, slampumpar, blandare, diffusor, rördelar, tillhörande installationer), anpassning av reningsanläggningen till ökad effektivitet genom uppförande av nya anläggningar, social återuppbyggnad, byggande av vägar på platsen för det reningsverk som betjänar processen och anpassning av den elektriska delen och automatiseringen till det nya systemet, inrättande av enheten för projektgenomförande, utförande av övervakning och kompletterande arbeten. Som en del av marknadsföringen, skapandet av informationstavlor och minnestavlor, pressmeddelanden, tryckmaterial. info i elektroniska medier. Arbetena kommer att utföras på platsen för det befintliga reningsverket. Efter utbyggnaden av reningsverket kommer dess kapacitet att ökas från 1 800 m³/h till 3 600 m³/h. Indikatorer: resultatet: antal tillsatser som gynnas av förbättrad rening av avloppsvatten: 10 463 pe, sysselsättningstillväxt i företag som får stöd: 2 HELTIDSEKVIVALENTER. produkt: antal anläggningar för rening av avloppsvatten från tätbebyggelse som får stöd: 1 st. Mål Gr.: invånare i tätorten St. Katarzyna, hela kommunen Siechnice, använder indirekt vatten producerat av MPWiK i Wrocław från akviferer från kommunen Siechnice. Moderniseringsbegreppet som ingår i projektets titel i enlighet med arbetets omfattning och bygglov nr 2617/2015 för utbyggnaden av det befintliga reningsverket. Sökanden, Investeraren och Operatören av projektet är ett kommunalt bolag i kommunen Siechnice- Zakład Gospodarki Komunalna w Siechnicach sp. z o.o. 78 i hörnet. 2: förteckning över tätorter och projekt som ingår i 2015 års AVS-EGA och huvudplan för genomförandet av direktiv 91/271/EEG (punkt 108 i MP-tabellen). (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt hõlmab SBR reoveepuhasti laiendamist Siechnices (Dz. Nr 232,233,627, lääneosa), kuhu voolab munitsipaalreovesi Siechnice kommuuni osast, mis moodustab osa St. Oh, Katherine. Materiaalne kohaldamisala hõlmab seadmete osade (nt reoveepumbad, settepumbad, segistid, difuusorid, liitmikud, nendega seotud rajatised) väljavahetamist, reoveepuhasti suurema tõhususega kohandamist uute rajatiste ehitamise kaudu, sotsiaalset rekonstrueerimist, teede ehitamist protsessi teenindava reoveepuhasti kohale ning elektriosa ja automatiseerimise kohandamist uue süsteemiga, projekti rakendusüksuse loomist, järelevalvekomisjoni ja lisatöid. Osana reklaamimisest, infotahvlite ja mälestustahvlite loomisest, pressiteadetest, trükimaterjalidest. info elektroonilises meedias. Tööd tehakse olemasoleva reoveepuhasti asukohas. Pärast reoveepuhasti laiendamist suurendatakse selle võimsust 1 800 m³/h-lt 3 600 m³/h-ni. tulemus: reovee paremast puhastamisest kasu saavate lisaainete arv: 10 463 ie, tööhõive kasv toetatud ettevõtetes: 2 TÄISTÖÖAJALE TAANDATUD TÖÖTAJAT; toode: toetatud asulareoveepuhastite arv: 1 tk. Sihtmärk Gr.: St. linnastu elanikud Katarzyna, kogu Siechnice vald, kasutab kaudselt Wrocławis asuva MPWiKi poolt Siechnice kommuuni põhjaveekihtidest toodetud vett. Moderniseerimise mõiste sisaldub projekti pealkirjas vastavalt tööde ulatusele ja olemasoleva reoveepuhasti laienduse ehitusloale nr 2617/2015. Hageja, investor ja projekti korraldaja on Siechnice-Zakład Gospodarki Komunalna w Siechnicach sp. z o.o omavalitsusüksuse omavalitsusüksus. 78 nurgas. 2: AKV-ECA 2015. aasta linnastute ja projektide loetelu ning direktiivi 91/271/EMÜ rakendamise üldkava (punkt) 108 kohta MP tabelis). (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: wrocławski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPDS.04.02.02-02-0002/16
0 references