Extension with reconstruction of the sewage treatment plant in Radwanice (Q95824)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q95824 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Extension with reconstruction of the sewage treatment plant in Radwanice
Project Q95824 in Poland

    Statements

    0 references
    1,412,915.51 zloty
    0 references
    314,091.12 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,662,253.53 zloty
    0 references
    369,518.96 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    21 December 2015
    0 references
    31 October 2017
    0 references
    GMINA RADWANICE
    0 references

    51°29'58.88"N, 15°59'38.08"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest rozbudowa wraz z przebudową istniejącej oczyszczalni ścieków w miejscowości Radwanice (województwo dolnośląskie, powiat polkowicki). Dotychczas opracowano dokumentację techniczną i SW. Roboty budowlane nie zostały rozpoczęte. Gmina Radwanice pozyskała pozwolenie wodnoprawne, decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach, prawomocne pozwolenie na budowę obejmujące cały zakres przedsięwzięcia. Projekt stanowi samodzielną jednostkę analizy i obejmuje wszystkie zadania inwestycyjne niezbędne do zapewnienia funkcjonalności i operacyjności infrastruktury zaraz po zakończeniu realizacji. Zakres rzeczowy: Zadanie nr 1 Rozbudowa i przebudowa oczyszczalni ścieków w Radwanicach (Działanie nr 1.1. Dokumentacja projektowa, Działanie nr 1.2. SW wraz z wnioskiem o dofinansowanie, Działanie nr 1.3. Roboty budowlane, Działanie nr 1.4. Kompleksowe pełnienie nadzoru inwestorskiego) oraz Zadanie nr 2 Promocja i informacja (Działanie nr 2.1. Zaprojektowanie, dostawa i montaż 1 tablicy pamiątkowej, Działanie nr 2.2. Bezkosztowe formy promocji). Uzasadnienie technologii wykonania: nowy ciąg technologiczny będzie się składał z: oczyszczania mechanicznego, oczyszczania biologicznego, ciągu technologicznego odwadniania osadu nadmiernego i higienizacji odwodnionego osadu i stacji zlewnej. Rozwiązanie zapewnia uzyskanie na drodze biologicznej koncentracji związków węgla i biogennych w odpływie, co najmniej na poziomie wymaganym normami. Zaproponowany system charakteryzuje się niskimi kosztami inwestycyjnymi i eksploatacyjnymi, spełniając wszystkie wymagania dla ścieków oczyszczonych. Układ ten jest niewrażliwy na gwałtowne zmiany obciążenia ścieków ładunkiem, jako że jest on w ciągu niewielu sekund rozpraszany w cyrkulującej masie cieczy. Wnioskodawcą, Inwestorem, Beneficjentem i Operatorem będzie Gmina Radwanice. Zarządzanie projektem w formie zespołu projektowego działającego w oparciu o metodykę PCM i mechanizmy partycypacyjne. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the extension with reconstruction of the existing sewage treatment plant in Radwanice (Dolnośląskie Voivodeship, Polkowicki District). Technical documentation and SW have been developed so far. Construction work has not been started. Radwanice commune obtained a water permit, a decision on environmental conditions, a valid construction permit covering the entire scope of the project. The project is a stand-alone unit of analysis and shall cover all the investment tasks necessary to ensure the functionality and operationality of the infrastructure as soon as the implementation is completed. Material scope: Task No. 1 Expansion and reconstruction of the sewage treatment plant in Radwanice (Activity No. 1.1. Project documentation, Action No. 1.2. SW together with the application for funding, Measure No 1.3. Construction work, Action No. 1.4. Comprehensive implementation of investor supervision) and Task No 2 Promotion and Information (Activity No. 2.1. Design, delivery and installation of 1 commemorative plaque, Action No. 2.2. Cost-free forms of promotion). Justification of the performance technology: the new technological sequence will consist of: mechanical cleaning, biological purification, technological drainage of excessive sludge and hygienic dehydration of dehydrated sediment and sinking station. The solution ensures the biological concentration of carbon and biogenic compounds in the effluent, at least at the level required by standards. The proposed scheme is characterised by low investment and operating costs, meeting all the requirements for treated waste water. This system is insensitive to rapid changes in the load of waste water, as it is dispersed within a few seconds in the circulating mass of the liquid. The applicant, Investor, Beneficiary and Operator will be Radwanice Municipality. Project management in the form of a project team based on PCM methodology and participatory mechanisms. (English)
    15 October 2020
    0.6492241493322246
    0 references
    Le projet a pour objet l’extension de la station d’épuration existante à Radwanice (Dolnośląskie Voivodeship, district de Polkowice). Jusqu’à présent, la documentation technique et SW ont été développées. Les travaux de construction n’ont pas commencé. La municipalité de Radwanice a obtenu un permis d’eau, une décision sur les conditions environnementales, un permis de construire valide couvrant l’ensemble du projet. Le projet est une unité d’analyse indépendante et couvre toutes les tâches d’investissement nécessaires pour assurer la fonctionnalité et le fonctionnement de l’infrastructure immédiatement après l’achèvement. Champ d’application matériel: Tâche no 1 Élargissement et reconstruction de la station d’épuration des eaux usées de Radwanice (Action 1.1. Documentation du projet, mesure 1.2. SW, avec la demande de cofinancement, mesure 1.3. Travaux de construction, action 1.4. Mise en œuvre complète de la surveillance des investisseurs) et tâche 2 Promotion et information (action 2.1. Conception, livraison et assemblage d’une plaque commémorative, action no 2.2. Formes gratuites de promotion). Justification de la technologie d’exécution: la nouvelle séquence technologique consistera en: purification mécanique, purification biologique, séquence technologique de drainage excessif des boues et hygiénisation des boues déshydratées et station de captage. La solution assure la concentration biologique de carbone et de composés nutritifs dans le drain, au moins au niveau requis par les normes. Le système proposé se caractérise par de faibles coûts d’investissement et d’exploitation, répondant à toutes les exigences en matière d’eaux usées traitées. Ce système est insensible aux changements rapides de la charge des eaux usées, car il est dispersé en quelques secondes dans la masse de circulation du liquide. Le demandeur, l’investisseur, le bénéficiaire et l’exploitant seront la municipalité de Radwanice. Gestion de projet sous la forme d’une équipe de projet basée sur la méthodologie PCM et les mécanismes participatifs. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Erweiterung der bestehenden Kläranlage in Radwanice (Woiwodschaft Dolnośląskie, Bezirk Polkowice). Bisher wurden technische Dokumentationen und SW entwickelt. Die Bauarbeiten haben noch nicht begonnen. Die Gemeinde Radwanice erhielt eine Wassergenehmigung, eine Entscheidung über die Umweltbedingungen, eine gültige Baugenehmigung, die den gesamten Projektumfang abdeckt. Das Projekt ist eine unabhängige Analyseeinheit und deckt alle Investitionsaufgaben ab, die notwendig sind, um die Funktionalität und den Betrieb der Infrastruktur unmittelbar nach Fertigstellung sicherzustellen. Materialumfang: Aufgabe Nr. 1 Erweiterung und Umbau der Kläranlage in Radwanice (Aktion 1.1. Projektdokumentation, Maßnahme 1.2. SW zusammen mit dem Antrag auf Kofinanzierung, Maßnahme 1.3. Bauarbeiten, Aktion 1.4. Umfassende Umsetzung der Anlegeraufsicht) und Aufgabe 2 Förderung und Information (Maßnahme 2.1. Entwurf, Lieferung und Montage von 1 Gedenktafel, Aktion Nr. 2.2. Kostenlose Formen der Promotion). Begründung der Ausführungstechnologie: die neue technologische Sequenz besteht aus: mechanische Reinigung, biologische Reinigung, technologische Abfolge der übermäßigen Schlammentwässerung und Hygienisierung von dehydriertem Schlamm und Einzugsstation. Die Lösung gewährleistet die biologische Konzentration von Kohlenstoff- und Nährstoffverbindungen im Abfluss, mindestens auf dem von den Standards geforderten Niveau. Das vorgeschlagene System zeichnet sich durch geringe Investitions- und Betriebskosten aus, die alle Anforderungen an behandeltes Abwasser erfüllen. Dieses System ist unempfindlich gegen schnelle Änderungen der Lastlast des Abwassers, da es innerhalb weniger Sekunden in der zirkulierenden Masse der Flüssigkeit dispergiert wird. Der Antragsteller, Investor, Begünstigte und Betreiber wird die Gemeinde Radwanice sein. Projektmanagement in Form eines Projektteams, das auf PCM-Methodik und partizipativen Mechanismen basiert. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de uitbreiding van de bestaande afvalwaterzuiveringsinstallatie in Radwanice (woiwodschap Dolnośląskie, district Polkowice). Tot nu toe zijn technische documentatie en SW ontwikkeld. De bouwwerkzaamheden zijn nog niet begonnen. Gemeente Radwanice kreeg een watervergunning, een beslissing over milieuomstandigheden, een geldige bouwvergunning voor het gehele project. Het project is een onafhankelijke analyse-eenheid en omvat alle investeringstaken die nodig zijn om de functionaliteit en werking van de infrastructuur onmiddellijk na voltooiing te waarborgen. Materiële reikwijdte: Taak nr. 1 Uitbreiding en wederopbouw van de waterzuiveringsinstallatie in Radwanice (actie 1.1. Projectdocumentatie, maatregel 1.2. SW, samen met de aanvraag voor medefinanciering, maatregel 1.3. Bouwwerkzaamheden, actie 1.4. Uitgebreide uitvoering van het beleggerstoezicht) en taak 2 Bevordering en informatie (actie 2.1. Ontwerp, levering en montage van 1 gedenkplaat, actie nr. 2.2. Kosteloze vormen van promotie). Rechtvaardiging van de uitvoeringstechnologie: de nieuwe technologische sequentie zal bestaan uit: mechanische zuivering, biologische zuivering, technologische opeenvolging van overmatig slibafvoer en hygienisatie van gedehydrateerd slib en afwateringsstation. De oplossing zorgt voor de biologische concentratie van koolstof en nutriëntenverbindingen in de afvoer, ten minste op het door de normen vereiste niveau. Het voorgestelde systeem wordt gekenmerkt door lage investerings- en exploitatiekosten, die voldoen aan alle vereisten voor gezuiverd afvalwater. Dit systeem is ongevoelig voor snelle veranderingen in de lading van afvalwater, omdat het binnen enkele seconden in de circulerende massa van de vloeistof wordt verspreid. De aanvrager, investeerder, begunstigde en exploitant zijn de gemeente Radwanice. Projectmanagement in de vorm van een projectteam op basis van PCM-methodologie en participatieve mechanismen. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è l'ampliamento dell'impianto di trattamento delle acque reflue esistente a Radwanice (vovodato di Dolnośląskie, distretto di Polkowice). Finora sono stati sviluppati documenti tecnici e SW. I lavori di costruzione non sono iniziati. Il Comune di Radwanice ha ottenuto un permesso d'acqua, una decisione sulle condizioni ambientali, un permesso di costruzione valido che copre l'intero ambito del progetto. Il progetto è un'unità indipendente di analisi e copre tutti i compiti di investimento necessari per garantire la funzionalità e il funzionamento dell'infrastruttura immediatamente dopo il completamento. Campo di applicazione materiale: Ampliamento e ricostruzione dell'impianto di trattamento delle acque reflue di Radwanice (Azione 1.1. Documentazione del progetto, Misura 1.2. SW unitamente alla domanda di cofinanziamento, misura 1.3. Lavori di costruzione, azione 1.4. Attuazione completa della vigilanza degli investitori) e del compito 2 Promozione e informazione (azione 2.1. Progettazione, consegna e montaggio di 1 targa commemorativa, azione n. 2.2. Forme di promozione gratuite). Giustificazione della tecnologia di esecuzione: la nuova sequenza tecnologica consisterà in: depurazione meccanica, purificazione biologica, sequenza tecnologica di drenaggio eccessivo dei fanghi e igienizzazione dei fanghi disidratati e bacino idrografico. La soluzione garantisce la concentrazione biologica di carbonio e composti nutrienti nel drenaggio, almeno al livello richiesto dalle norme. Il sistema proposto è caratterizzato da bassi costi di investimento e di esercizio, rispondenti a tutti i requisiti per le acque reflue trattate. Questo sistema è insensibile a rapidi cambiamenti nel carico di carico delle acque reflue, in quanto viene disperso in pochi secondi nella massa circolante del liquido. Il richiedente, investitore, beneficiario e operatore sarà il comune di Radwanice. Gestione del progetto sotto forma di team di progetto basato sulla metodologia PCM e su meccanismi partecipativi. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El objeto del proyecto es la ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales existente en Radwanice (Voivodato de Dolnośląskie, distrito de Polkowice). Hasta el momento, se han desarrollado documentación técnica y SW. Los trabajos de construcción no han comenzado. Radwanice Municipality obtuvo un permiso de agua, una decisión sobre las condiciones ambientales, un permiso de construcción válido que cubre todo el alcance del proyecto. El proyecto es una unidad de análisis independiente y cubre todas las tareas de inversión necesarias para garantizar la funcionalidad y el funcionamiento de la infraestructura inmediatamente después de su finalización. Alcance del material: Tarea N.º 1 Ampliación y reconstrucción de la planta de tratamiento de aguas residuales de Radwanice (acción 1.1. Documentación del proyecto, Medida 1.2. SW junto con la solicitud de cofinanciación, medida 1.3. Trabajos de construcción, Acción 1.4. Implementación integral de la supervisión de los inversores) y la Tarea 2 Promoción e información (acción 2.1. Diseño, entrega y montaje de 1 placa conmemorativa, Acción N.º 2.2. Formas de promoción gratuitas). Justificación de la tecnología de ejecución: la nueva secuencia tecnológica consistirá en: purificación mecánica, purificación biológica, secuencia tecnológica de drenaje excesivo de lodos e higienización de lodos deshidratados y estación de captación. La solución asegura la concentración biológica de compuestos de carbono y nutrientes en el drenaje, al menos al nivel requerido por las normas. El sistema propuesto se caracteriza por unos bajos costes de inversión y funcionamiento, que satisfacen todos los requisitos para las aguas residuales tratadas. Este sistema es insensible a los cambios rápidos en la carga de las aguas residuales, ya que se dispersa en pocos segundos en la masa circulante del líquido. El Solicitante, Inversor, Beneficiario y Operador será el Municipio de Radwanice. Gestión de proyectos en forma de equipo de proyecto basado en la metodología PCM y mecanismos participativos. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektet vedrører udvidelsen af det eksisterende spildevandsrensningsanlæg i Radwanice (Dolnośląskie Voivodeship, Polkowice-distriktet). Indtil videre er der udviklet teknisk dokumentation og SW. Byggeriet er ikke påbegyndt. Radwanice Kommune opnåede en vandtilladelse, en beslutning om miljøforhold, en gyldig byggetilladelse, der dækker hele projektets anvendelsesområde. Projektet er en uafhængig analyseenhed og dækker alle investeringsopgaver, der er nødvendige for at sikre infrastrukturens funktionalitet og drift umiddelbart efter færdiggørelsen. Materielt omfang: Opgave nr. 1 Udvidelse og genopbygning af spildevandsrensningsanlægget i Radwanice (aktion 1.1. Projektdokumentation, foranstaltning 1.2. SW sammen med ansøgningen om samfinansiering, foranstaltning 1.3. Bygge- og anlægsarbejde, aktion 1.4. Omfattende gennemførelse af tilsyn med investorer) og opgave 2 Fremstød og information (aktion 2.1. Design, levering og samling af 1 mindeplade, Action No. 2.2. Omkostningsfrie former for forfremmelse). Begrundelse for eksekveringsteknologi: den nye teknologiske sekvens vil bestå af: mekanisk rensning, biologisk rensning, teknologisk sekvens af overdreven slamdræning og hygienisering af dehydreret slam og afvandingsanlæg. Opløsningen sikrer den biologiske koncentration af kulstof og næringsstofforbindelser i afløbet, i det mindste på det niveau, der kræves af standarderne. Det foreslåede system er kendetegnet ved lave investerings- og driftsomkostninger, der opfylder alle krav til renset spildevand. Dette system er ufølsomt over for hurtige ændringer i belastningen af spildevand, da det spredes inden for få sekunder i væskens cirkulerende masse. Ansøgeren, investoren, støttemodtageren og operatøren vil være Radwanice Kommune. Projektledelse i form af et projektteam baseret på PCM-metodologi og deltagelsesmekanismer. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η επέκταση της υφιστάμενης μονάδας επεξεργασίας λυμάτων στη Radwanice (Βοεβοδάτο Dolnośląskie, περιφέρεια Polkowice). Μέχρι στιγμής, έχουν αναπτυχθεί τεχνικός φάκελος και SW. Οι κατασκευαστικές εργασίες δεν έχουν ξεκινήσει. Ο Δήμος Radwanice έλαβε άδεια ύδρευσης, απόφαση σχετικά με τους περιβαλλοντικούς όρους, έγκυρη οικοδομική άδεια που καλύπτει ολόκληρο το πεδίο εφαρμογής του έργου. Το έργο αποτελεί ανεξάρτητη μονάδα ανάλυσης και καλύπτει όλες τις επενδυτικές εργασίες που απαιτούνται για τη διασφάλιση της λειτουργικότητας και της λειτουργίας της υποδομής αμέσως μετά την ολοκλήρωσή της. Υλικό πεδίο εφαρμογής: Εργασία αριθ. 1 Επέκταση και ανακατασκευή της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων στη Radwanice (Δράση 1.1. Τεκμηρίωση του έργου, Μέτρο 1.2. SW μαζί με την αίτηση συγχρηματοδότησης, Μέτρο 1.3. Κατασκευαστικές εργασίες, Δράση 1.4. Ολοκληρωμένη εφαρμογή της εποπτείας των επενδυτών) και του έργου 2 Προώθηση και ενημέρωση (Δράση 2.1. Σχεδιασμός, παράδοση και συναρμολόγηση 1 αναμνηστικής πλάκας, Δράση αριθ. 2.2. Δωρεάν μορφές προώθησης). Αιτιολόγηση της τεχνολογίας εκτέλεσης: η νέα τεχνολογική ακολουθία θα αποτελείται από: μηχανικός καθαρισμός, βιολογικός καθαρισμός, τεχνολογική αλληλουχία υπερβολικής αποστράγγισης ιλύος και υγιεινή της αφυδατωμένης ιλύος και του σταθμού λεκάνης απορροής. Το διάλυμα εξασφαλίζει τη βιολογική συγκέντρωση άνθρακα και θρεπτικών ενώσεων στην αποστράγγιση, τουλάχιστον στο επίπεδο που απαιτείται από τα πρότυπα. Το προτεινόμενο σύστημα χαρακτηρίζεται από χαμηλό κόστος επενδύσεων και λειτουργίας, το οποίο πληροί όλες τις απαιτήσεις για τα επεξεργασμένα λύματα. Αυτό το σύστημα είναι αναίσθητο στις γρήγορες αλλαγές στο φορτίο του απόβλητου ύδατος, καθώς διασκορπίζεται μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα στην κυκλοφορούνσα μάζα του υγρού. Ο αιτών, ο επενδυτής, ο δικαιούχος και ο διαχειριστής θα είναι ο Δήμος Radwanice. Διαχείριση έργου με τη μορφή ομάδας έργου που βασίζεται στη μεθοδολογία PCM και συμμετοχικούς μηχανισμούς. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je proširenje postojećeg postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u Radwanicama (Dolnośląskie Voivodeship, okrug Polkowice). Do sada je izrađena tehnička dokumentacija i SW. Građevinski radovi još nisu započeli. Općina Radwanice ishodila je vodovodnu dozvolu, rješenje o okolišnim uvjetima, važeću građevinsku dozvolu koja obuhvaća cijeli opseg projekta. Projekt je neovisna jedinica analize i obuhvaća sve investicijske zadatke potrebne za osiguravanje funkcionalnosti i rada infrastrukture odmah nakon završetka. Materijalno područje primjene: Zadatak br. 1 Proširenje i rekonstrukcija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda u Radwanicama (Mjera 1.1. Projektna dokumentacija, Mjera 1.2. SW zajedno sa zahtjevom za sufinanciranje, Mjera 1.3. Građevinski radovi, mjera 1.4. Sveobuhvatna provedba nadzora ulagatelja) i zadatak 2. Promicanje i informiranje (mjera 2.1. Dizajn, isporuka i montaža jedne prigodne ploče, akcija br. 2.2. Besplatne oblike promocije). Obrazloženje tehnologije izvođenja: novi tehnološki slijed sastojat će se od: mehaničko pročišćavanje, biološko pročišćavanje, tehnološki slijed prekomjerne odvodnje mulja i higijenizacija dehidriranog mulja i prihvatne stanice. Otopina osigurava biološku koncentraciju ugljika i hranjivih spojeva u odvodu, barem na razini koja se zahtijeva standardima. Predloženi sustav karakteriziraju niski investicijski i operativni troškovi, ispunjavajući sve zahtjeve za pročišćene otpadne vode. Ovaj sustav je neosjetljiv na brze promjene opterećenja otpadne vode, jer se raspršuje unutar nekoliko sekundi u cirkulirajućoj masi tekućine. Podnositelj zahtjeva, investitor, korisnik i operater bit će općina Radwanice. Upravljanje projektima u obliku projektnog tima temeljenog na PCM metodologiji i participativnim mehanizmima. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este extinderea stației existente de epurare a apelor reziduale din Radwanice (Voievodatul Dolnośląskie, districtul Polkowice). Până în prezent, au fost elaborate documentația tehnică și SW. Lucrările de construcție nu au început. Municipalitatea Radwanice a obținut o autorizație de apă, o decizie privind condițiile de mediu, o autorizație de construcție valabilă care acoperă întregul domeniu de aplicare al proiectului. Proiectul este o unitate independentă de analiză și acoperă toate sarcinile de investiții necesare pentru a asigura funcționalitatea și exploatarea infrastructurii imediat după finalizare. Domeniul de aplicare material: Sarcina nr. 1 Extinderea și reconstrucția stației de epurare a apelor reziduale din Radwanice (Acțiunea 1.1. Documentația proiectului, măsura 1.2. SW împreună cu cererea de cofinanțare, măsura 1.3. Lucrări de construcții, Acțiunea 1.4. Punerea în aplicare cuprinzătoare a supravegherii investitorilor) și Sarcina 2 Promovarea și informarea (Acțiunea 2.1. Proiectarea, livrarea și asamblarea unei plăci comemorative, Acțiunea nr. 2.2. Forme de promovare gratuite). Justificarea tehnologiei de execuție: noua secvență tehnologică va consta în: purificarea mecanică, purificarea biologică, secvența tehnologică de drenare excesivă a nămolului și igienizarea nămolului deshidratat și a stației de captare. Soluția asigură concentrația biologică a carbonului și a compușilor nutrienți în scurgere, cel puțin la nivelul cerut de standarde. Sistemul propus este caracterizat de costuri reduse de investiții și de exploatare, care îndeplinesc toate cerințele pentru apele uzate epurate. Acest sistem este insensibil la schimbările rapide ale încărcăturii de apă uzată, deoarece este dispersat în câteva secunde în masa circulantă a lichidului. Solicitantul, investitorul, beneficiarul și operatorul vor fi municipalitatea Radwanice. Managementul proiectului sub forma unei echipe de proiect pe baza metodologiei PCM și a mecanismelor participative. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je rozšírenie existujúcej čistiarne odpadových vôd v Radwaniciach (Dolnośląskie Voivodeship, okres Polkowice). Doteraz bola vypracovaná technická dokumentácia a SW. Stavebné práce sa nezačali. Obec Radwanice získala povolenie na vodu, rozhodnutie o environmentálnych podmienkach, platné stavebné povolenie pokrývajúce celý rozsah projektu. Projekt je nezávislou jednotkou analýzy a pokrýva všetky investičné úlohy potrebné na zabezpečenie funkčnosti a prevádzky infraštruktúry bezprostredne po dokončení. Rozsah materiálov: Úloha č. 1 Rozšírenie a rekonštrukcia čistiarne odpadových vôd v Radwaniciach (opatrenie 1.1. Projektová dokumentácia, opatrenie 1.2. SW spolu so žiadosťou o spolufinancovanie, opatrenie 1.3. Stavebné práce, akcia 1.4. Komplexná implementácia dohľadu nad investormi) a úloha 2 Podpora a informácie (opatrenie 2.1. Návrh, dodávka a montáž 1 pamätnej tabule, akcia č. 2.2. Bezplatné formy propagácie). Zdôvodnenie technológie vykonávania: nová technologická sekvencia bude pozostávať z: mechanické čistenie, biologické čistenie, technologická sekvencia nadmerného odvodňovania kalov a hygienizácia dehydrovaného kalu a povodia. Roztok zabezpečuje biologickú koncentráciu uhlíka a zlúčenín živín v odtoku, aspoň na úrovni požadovanej normami. Navrhovaný systém sa vyznačuje nízkymi investičnými a prevádzkovými nákladmi, ktoré spĺňajú všetky požiadavky na vyčistené odpadové vody. Tento systém je necitlivý na rýchle zmeny zaťaženia odpadovej vody, pretože je rozptýlený v priebehu niekoľkých sekúnd v cirkulujúcej hmotnosti kvapaliny. Žiadateľom, investorom, príjemcom a prevádzkovateľom bude obec Radwanice. Projektový manažment vo forme projektového tímu založeného na metodike PCM a participatívnych mechanizmoch. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa l-estensjoni tal-impjant eżistenti għat-trattament tal-ilma mormi f’Radwanice (Dolnośląskie Voivodeship, distrett ta’ Polkowice). S’issa, id-dokumentazzjoni teknika u l-SW ġew żviluppati. Ix-xogħol ta’ kostruzzjoni għadu ma bediex. Il-Muniċipalità ta’ Radwanice kisbet permess tal-ilma, deċiżjoni dwar il-kundizzjonijiet ambjentali, permess tal-bini validu li jkopri l-ambitu kollu tal-proġett. Il-proġett huwa unità indipendenti ta’ analiżi u jkopri l-kompiti kollha ta’ investiment meħtieġa biex jiġu żgurati l-funzjonalità u t-tħaddim tal-infrastruttura immedjatament wara t-tlestija. Kamp ta’ applikazzjoni materjali: Kompitu Nru 1 Espansjoni u rikostruzzjoni tal-impjant tat-trattament tal-ilma mormi f’Radwanice (Azzjoni 1.1. Dokumentazzjoni tal-proġett, Miżura 1.2. L-SW flimkien mal-applikazzjoni għall-kofinanzjament, il-Miżura 1.3. Xogħol ta’ kostruzzjoni, Azzjoni 1.4. Implimentazzjoni komprensiva tas-superviżjoni tal-investitur) u Task 2 Promozzjoni u informazzjoni (Azzjoni 2.1. Disinn, twassil u assemblaġġ ta’ plakka kommemorattiva waħda, Azzjoni Nru 2.2. Forom ta’ promozzjoni mingħajr spejjeż). Ġustifikazzjoni tat-teknoloġija tal-eżekuzzjoni: is-sekwenza teknoloġika l-ġdida se tikkonsisti minn: purifikazzjoni mekkanika, purifikazzjoni bijoloġika, sekwenza teknoloġika ta’ drenaġġ eċċessiv ta’ ħama u iġjenizzazzjoni ta’ ħama deidrat u stazzjon ta’ qbid. Is-soluzzjoni tiżgura l-konċentrazzjoni bijoloġika tal-komposti tal-karbonju u tan-nutrijenti fid-drenaġġ, tal-inqas fil-livell meħtieġ mill-istandards. Is-sistema proposta hija kkaratterizzata minn spejjeż baxxi ta’ investiment u ta’ tħaddim, li jissodisfaw ir-rekwiżiti kollha għall-ilma mormi trattat. Din is-sistema mhijiex sensittiva għal bidliet rapidi fit-tagħbija tat-tagħbija tal-ilma mormi, peress li hija mxerrda fi ftit sekondi fil-massa li tiċċirkola tal-likwidu. L-Applikant, l-Investitur, il-Benefiċjarju u l-Operatur se jkunu l-Muniċipalità ta’ Radwanice. Il-ġestjoni tal-proġett fil-forma ta’ tim tal-proġett ibbażat fuq il-metodoloġija tal-PCM u l-mekkaniżmi parteċipatorji. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O projeto tem por objeto a ampliação da estação de tratamento de águas residuais existente em Radwanice (Volnośląskie Voivodeship, distrito de Polkowice). Até à data, foram elaboradas documentação técnica e SW. Os trabalhos de construção ainda não começaram. O município de Radwanice obteve uma licença de água, uma decisão sobre as condições ambientais, uma licença de construção válida que abrange todo o âmbito do projeto. O projeto é uma unidade de análise independente e abrange todas as tarefas de investimento necessárias para assegurar a funcionalidade e o funcionamento da infraestrutura imediatamente após a sua conclusão. Âmbito de aplicação material: Tarefa n.º 1 Expansão e reconstrução da estação de tratamento de águas residuais de Radwanice (ação 1.1. Documentação do projeto, medida 1.2. SW juntamente com o pedido de cofinanciamento, Medida 1.3. Trabalhos de construção, Ação 1.4. Implementação abrangente da supervisão dos investidores) e Tarefa 2 Promoção e informação (Ação 2.1. Conceção, entrega e montagem de 1 placa comemorativa, Ação n.º 2.2. Formas de promoção sem custos). Justificação da tecnologia de execução: a nova sequência tecnológica consistirá em: purificação mecânica, purificação biológica, sequência tecnológica de drenagem excessiva de lamas e higienização de lamas desidratadas e estação de captação. A solução garante a concentração biológica de carbono e compostos nutritivos no dreno, pelo menos ao nível exigido pelas normas. O sistema proposto caracteriza-se por baixos custos de investimento e de funcionamento, atendendo a todos os requisitos aplicáveis às águas residuais tratadas. Este sistema é insensível a mudanças rápidas na carga de carga de águas residuais, uma vez que está disperso em poucos segundos na massa circulante do líquido. O Requerente, Investidor, Beneficiário e Operador será o Município de Radwanice. Gestão de projetos sob a forma de uma equipa de projeto baseada na metodologia PCM e mecanismos participativos. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen kohteena on Radwanicen (Dolnośląskien voivodikunta, Polkowicen piirikunta) nykyisen jätevedenpuhdistamon laajennus. Tähän mennessä on kehitetty teknisiä asiakirjoja ja SW. Rakennustyöt eivät ole alkaneet. Radwanicen kunta sai vesiluvan, ympäristöoloja koskevan päätöksen, voimassa olevan rakennusluvan, joka kattoi koko hankkeen laajuuden. Hanke on itsenäinen analyysiyksikkö, joka kattaa kaikki investointitehtävät, jotka ovat tarpeen infrastruktuurin toimivuuden ja toiminnan varmistamiseksi välittömästi valmistumisen jälkeen. Materiaalin laajuus: Tehtävä nro 1 Radwanicen jätevedenpuhdistamon laajentaminen ja jälleenrakennus (toimi 1.1. Hankkeen dokumentointi, toimenpide 1.2. SW yhdessä yhteisrahoitushakemuksen kanssa, toimenpide 1.3. Rakennustyöt, toimi 1.4. Sijoittajan valvonnan kattava täytäntöönpano) ja tehtävän 2 edistäminen ja tiedottaminen (toimi 2.1. 1 muistolaatan suunnittelu, toimitus ja kokoonpano, toiminta nro 2.2. Maksuttomia menekinedistämismuotoja). Toteutustekniikan perustelut: uusi teknologinen sekvenssi koostuu seuraavista: mekaaninen puhdistus, biologinen puhdistus, liiallisen lietteen tyhjentämisen tekninen järjestys ja kuivatun lietteen ja valuma-alueen hygieenisointi. Liuoksella varmistetaan hiili- ja ravinneyhdisteiden biologinen pitoisuus viemärissä vähintään standardien edellyttämällä tasolla. Ehdotetulle järjestelmälle on ominaista alhaiset investointi- ja käyttökustannukset, jotka täyttävät kaikki käsitellyn jäteveden vaatimukset. Tämä järjestelmä ei ole herkkä nopeille muutoksille jäteveden kuormituskuormituksessa, koska se leviää muutamassa sekunnissa nesteen kiertomassaan. Hakija, sijoittaja, edunsaaja ja operaattori ovat Radwanicen kunta. Projektinhallinta PCM-menetelmiin ja osallistaviin mekanismeihin perustuvan projektiryhmän muodossa. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je razširitev obstoječe čistilne naprave v Radwanicah (Dolnośląskie Voivodeship, Polkowice). Do sedaj je bila razvita tehnična dokumentacija in SW. Gradbena dela se še niso začela. Občina Radwanice je pridobila vodno dovoljenje, odločbo o okoljskih pogojih, veljavno gradbeno dovoljenje, ki zajema celoten obseg projekta. Projekt je neodvisna enota za analizo in zajema vse investicijske naloge, ki so potrebne za zagotovitev funkcionalnosti in delovanja infrastrukture takoj po zaključku. Materialno področje uporabe: Naloga št. 1 Razširitev in rekonstrukcija čistilne naprave za odpadno vodo v Radwanicah (Akcija 1.1. Projektna dokumentacija, ukrep 1.2. SW skupaj z vlogo za sofinanciranje, ukrep 1.3. Gradbena dela, ukrep 1.4. Celovito izvajanje nadzora vlagateljev) in naloga 2 Spodbujanje in obveščanje (ukrep 2.1. Oblikovanje, dostava in montaža 1 spominske plošče, dejanje št. 2.2. Brezplačne oblike promocije). Utemeljitev tehnologije izvedbe: novo tehnološko zaporedje bo sestavljeno iz: mehansko čiščenje, biološko čiščenje, tehnološko zaporedje prekomernega odvodnjavanja blata in higienizacija dehidriranega blata in prispevne postaje. Raztopina zagotavlja biološko koncentracijo ogljika in hranilnih spojin v odtoku, vsaj na ravni, ki jo zahtevajo standardi. Za predlagani sistem so značilni nizki naložbeni in obratovalni stroški, ki izpolnjujejo vse zahteve za očiščeno odpadno vodo. Ta sistem je neobčutljiv na hitre spremembe obremenitve odpadne vode, saj se v nekaj sekundah razprši v krožeči masi tekočine. Vlagatelj, vlagatelj, upravičenec in izvajalec bo občina Radwanice. Projektno vodenje v obliki projektne skupine, ki temelji na metodologiji PCM in participativnih mehanizmih. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je rozšíření stávající čistírny odpadních vod v Radwanicích (Dolnośląskie Voivodeship, okres Polkowice). Dosud byla vypracována technická dokumentace a SW. Stavební práce ještě nezačaly. Obec Radwanice získala povolení k vodě, rozhodnutí o podmínkách životního prostředí, platné stavební povolení pokrývající celý rozsah záměru. Projekt je nezávislou analytickou jednotkou a pokrývá všechny investiční úkoly nezbytné k zajištění funkčnosti a provozu infrastruktury ihned po dokončení. Materiálový rozsah: Úkol č. 1 Rozšiřování a rekonstrukce čistírny odpadních vod v Radwanicích (opatření 1.1. Projektová dokumentace, opatření 1.2. SW spolu s žádostí o spolufinancování, opatření 1.3. Stavební práce, akce 1.4. Komplexní implementace dohledu investorů) a úkolu 2 Propagace a informace (opatření 2.1. Návrh, dodávka a montáž 1 pamětní desky, akce č. 2.2. Bezplatné formy propagace). Zdůvodnění technologie exekuce: nová technologická sekvence bude spočívat v: mechanické čištění, biologické čištění, technologická sekvence nadměrného odvodňování kalů a hygienizace dehydratovaného kalu a spádové stanice. Roztok zajišťuje biologickou koncentraci sloučenin uhlíku a živin v kanalizaci, alespoň na úrovni požadované normami. Navrhovaný systém se vyznačuje nízkými investičními a provozními náklady, které splňují všechny požadavky na vyčištěné odpadní vody. Tento systém je necitlivý na rychlé změny zatížení odpadní vody, protože se během několika sekund rozptýlí v cirkulující hmotnosti kapaliny. Žadatelem, investorem, příjemcem a provozovatelem bude obec Radwanice. Projektové řízení ve formě projektového týmu založeného na metodice PCM a participativních mechanismech. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projekto objektas – Radvanicės (Dolnośląskie Voivodeship, Polkowice rajono) nuotekų valymo įrenginio išplėtimas. Iki šiol parengti techniniai dokumentai ir SW. Statybos darbai dar nepradėti. Radvanicės savivaldybė gavo vandens leidimą, sprendimą dėl aplinkos sąlygų, galiojantį statybos leidimą, apimantį visą projekto apimtį. Projektas yra nepriklausomas analizės vienetas, apimantis visas investavimo užduotis, būtinas infrastruktūros funkcionalumui ir eksploatavimui užtikrinti iš karto po užbaigimo. Materialinė taikymo sritis: Užduotis Nr. 1 Radvanicės nuotekų valymo įrenginio plėtra ir rekonstrukcija (1.1 veiksmas. Projekto dokumentai, 1.2 priemonė. SW kartu su paraiška dėl bendro finansavimo, 1.3 priemonė. Statybos darbai, 1.4 veiksmas. Visapusiškas investuotojų priežiūros įgyvendinimas) ir 2 užduotis Skatinimas ir informavimas (2.1 veiksmas. 1 atminimo plokštelės projektavimas, pristatymas ir surinkimas, veiksmas Nr. 2.2. Nemokamos reklamos formos). Vykdymo technologijos pagrindimas: naują technologinę seką sudarys: mechaninis valymas, biologinis valymas, pernelyg didelio dumblo drenažo technologinė seka ir dehidratuoto dumblo bei nuotekų surinkimo stoties higienizavimas. Tirpalas užtikrina anglies ir maistinių medžiagų junginių biologinę koncentraciją drenažo sistemoje, bent jau tiek, kiek reikalaujama standartuose. Siūlomai sistemai būdingos mažos investicijų ir veiklos sąnaudos, atitinkančios visus išvalytoms nuotekoms keliamus reikalavimus. Ši sistema yra nejautri greitiems nuotekų apkrovos pokyčiams, nes ji išsisklaido per kelias sekundes cirkuliuojančioje skysčio masėje. Pareiškėjas, investuotojas, gavėjas ir veiklos vykdytojas bus Radvanice savivaldybė. Projekto valdymas – projekto grupė, pagrįsta PCM metodika ir dalyvaujamaisiais mechanizmais. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir esošās notekūdeņu attīrīšanas iekārtas paplašināšana Radvanice (Dolnośląskie Voivodeship, Polkowice rajons). Līdz šim ir izstrādāta tehniskā dokumentācija un SW. Celtniecības darbi nav sākti. Radvanices pašvaldība saņēma ūdens atļauju, lēmumu par vides apstākļiem, derīgu būvatļauju, kas aptver visu projekta darbības jomu. Projekts ir neatkarīga analīzes vienība un aptver visus ieguldījumu uzdevumus, kas nepieciešami, lai nodrošinātu infrastruktūras funkcionalitāti un darbību uzreiz pēc pabeigšanas. Materiālā darbības joma: Uzdevums Nr. 1 Radvanice notekūdeņu attīrīšanas iekārtas paplašināšana un rekonstrukcija (1.1. darbība). Projekta dokumentācija, 1.2. pasākums. SW kopā ar līdzfinansējuma pieteikumu, 1.3. pasākums. Celtniecības darbi, 1.4. darbība. Visaptveroša ieguldītāju uzraudzības īstenošana) un 2. uzdevums Veicināšana un informēšana (2.1. darbība. 1 piemiņas plāksnes projektēšana, piegāde un montāža, darbība Nr. 2.2. Bezmaksas veicināšanas veidi). Izpildes tehnoloģijas pamatojums: jaunā tehnoloģiskā secība sastāvēs no: mehāniskā attīrīšana, bioloģiskā attīrīšana, pārmērīgas dūņu novadīšanas tehnoloģiskā secība un dehidrēto dūņu un ūdens sateces stacijas higiēnizācija. Šķīdums nodrošina oglekļa un barības vielu savienojumu bioloģisko koncentrāciju notekūdeņos vismaz standartos noteiktajā līmenī. Ierosinātajai sistēmai ir raksturīgas zemas ieguldījumu un darbības izmaksas, kas atbilst visām prasībām attiecībā uz attīrītiem notekūdeņiem. Šī sistēma ir nejutīga pret straujām notekūdeņu slodzes izmaiņām, jo tā dažu sekunžu laikā tiek izkliedēta šķidruma cirkulējošajā masā. Pieteikuma iesniedzējs, ieguldītājs, saņēmējs un operators būs Radvanices pašvaldība. Projekta vadība projekta komandas veidā, pamatojoties uz PCM metodoloģiju un līdzdalības mehānismiem. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е разширяването на съществуващата пречиствателна станция за отпадъчни води в Радванице (Dolnośląskie Voivodeship, област Polkowice). До момента са разработени техническа документация и SW. Строителните работи не са започнали. Община Радванице получи разрешително за вода, решение относно екологичните условия, валидно разрешително за строеж, обхващащо целия обхват на проекта. Проектът е независимо звено за анализ и обхваща всички инвестиционни задачи, необходими за осигуряване на функционалността и експлоатацията на инфраструктурата веднага след завършването му. Материален обхват: Задача № 1 Разширяване и реконструкция на пречиствателната станция за отпадъчни води в Радванице (действие 1.1. Проектна документация, мярка 1.2. SW заедно със заявлението за съфинансиране, мярка 1.3. Строителни и монтажни работи, дейност 1.4. Цялостно прилагане на надзора на инвеститорите) и задача 2 „Насърчаване и информиране“ (действие 2.1. Проектиране, доставка и монтаж на 1 възпоменателна табела, действие № 2.2. Безплатни форми на промоция). Обосновка на технологията за изпълнение: новата технологична последователност ще се състои от: механично пречистване, биологично пречистване, технологична последователност на прекомерно оттичане на утайки и хигиенизиране на дехидратирана утайка и водосборна станция. Разтворът осигурява биологичната концентрация на въглерод и хранителни съединения в канализацията, поне на нивото, изисквано от стандартите. Предложената система се характеризира с ниски инвестиционни и оперативни разходи, отговарящи на всички изисквания за пречистени отпадъчни води. Тази система е нечувствителна към бързите промени в натоварването на отпадъчните води, тъй като се разпръсква в рамките на няколко секунди в циркулиращата маса на течността. Заявителят, инвеститорът, бенефициерът и операторът ще бъдат Община Радванице. Управление на проекти под формата на проектен екип въз основа на методологията на PCM и механизми за участие. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a Radwanice (Dolnośląskie vajdaság, Polkowice kerület) meglévő szennyvíztisztító telepének bővítése. Eddig műszaki dokumentációt és SW-et fejlesztettek ki. Az építkezés még nem kezdődött meg. Radwanice önkormányzata vízengedélyt kapott, döntést hozott a környezeti feltételekről, érvényes építési engedélyt kapott a projekt teljes területére vonatkozóan. A projekt független elemzési egység, amely az infrastruktúra működésének és működésének biztosításához szükséges valamennyi beruházási feladatra kiterjed közvetlenül a befejezést követően. Az anyag alkalmazási köre: Feladat: Radwanice szennyvíztisztító telepének bővítése és rekonstrukciója (1.1. Projektdokumentáció, 1.2. intézkedés. SW a társfinanszírozási kérelemmel együtt, 1.3. intézkedés. Építési munkák, 1.4. akció. A befektetői felügyelet átfogó végrehajtása) és a 2. feladat promóciója és tájékoztatása (2.1. intézkedés. 1 emléktábla tervezése, szállítása és összeszerelése, 2.2. intézkedés. Ingyenes promóciós formák). A végrehajtási technológia indokolása: az új technológiai szekvencia a következőkből áll: mechanikai tisztítás, biológiai tisztítás, túlzott iszapelvezetés technológiai szekvenciája, valamint dehidratált iszap és vízgyűjtő állomás higiénizálása. Az oldat biztosítja a szén- és tápanyagvegyületek biológiai koncentrációját a lefolyóban, legalább a szabványok által megkövetelt szinten. A javasolt rendszert alacsony beruházási és üzemeltetési költségek jellemzik, amelyek megfelelnek a kezelt szennyvízre vonatkozó valamennyi követelménynek. Ez a rendszer érzéketlen a szennyvíz terhelésének gyors változásaira, mivel néhány másodpercen belül eloszlik a folyadék keringő tömegében. A kérelmező, a befektető, a kedvezményezett és az üzemeltető Radwanice önkormányzata lesz. Projektmenedzsment PCM módszertanon és részvételi mechanizmusokon alapuló projektcsapat formájában. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail ná síneadh a chur leis an ngléasra cóireála fuíolluisce atá ann cheana i Radwanice (DolnoślΧskie Voivodeship, ceantar Polkowice). Go dtí seo, forbraíodh doiciméid theicniúla agus SW. Níor cuireadh tús le hobair thógála. Fuair Radwanice Bardas cead uisce, cinneadh maidir le coinníollacha comhshaoil, cead tógála bailí a chlúdaíonn raon iomlán an tionscadail. Is aonad neamhspleách anailíse é an tionscadal agus clúdaíonn sé gach cúram infheistíochta is gá chun feidhmiúlacht agus oibriú an bhonneagair a áirithiú go díreach tar éis é a chríochnú. Raon feidhme ábhartha: Tasc Uimh. 1 Leathnú agus atógáil an ghléasra cóireála fuíolluisce i Radwanice (Gníomh 1.1. Doiciméadú tionscadail, Beart 1.2. SW mar aon leis an iarratas ar chómhaoiniú, Beart 1.3. Obair thógála, Gníomh 1.4. Cur chun feidhme cuimsitheach maoirseachta infheisteoirí) agus Tasc 2 Cur chun cinn agus faisnéis (Beart 2.1. Dearadh, seachadadh agus cóimeáil 1 plaic chuimhneacháin, Gníomh Uimh. 2.2. Foirmeacha cur chun cinn saor ó chostas). Bonn cirt leis an teicneolaíocht fhorghníomhaithe: is éard a bheidh sa seicheamh teicneolaíochta nua: íonú meicniúil, íonú bitheolaíoch, seicheamh teicneolaíoch draenála sloda iomarcaigh agus sláinteachas sloda díhiodráitithe agus stáisiún dobharcheantair. Áirithítear leis an réiteach tiúchan bitheolaíoch na gcomhdhúl carbóin agus cothaitheach sa draein, ar an leibhéal is gá de réir na gcaighdeán ar a laghad. Tá costais ísle infheistíochta agus oibriúcháin ag baint leis an gcóras atá beartaithe, ag freastal ar na riachtanais uile maidir le fuíolluisce cóireáilte. Tá an córas seo neamhíogair d’athruithe tapa ar ualach ualach an fhuíolluisce, mar go scaiptear é laistigh de chúpla soicind i mais an leachta a scaiptear. Is é Radwanice Bardas an Iarratasóra, an Infheisteora, an Tairbhí agus an Oibreora. Bainistiú tionscadal i bhfoirm foireann tionscadail atá bunaithe ar mhodheolaíocht PCM agus ar shásraí rannpháirtíochta. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Projektet avser utbyggnad av det befintliga avloppsreningsverket i Radwanice (Dolnośląskie Voivodeship, distriktet Polkowice). Hittills har teknisk dokumentation och SW utvecklats. Byggarbetet har inte påbörjats. Radwanice kommun har erhållit ett vattentillstånd, ett beslut om miljöförhållanden, ett giltigt bygglov som täcker hela projektets omfattning. Projektet är en oberoende analysenhet och omfattar alla investeringsuppgifter som krävs för att säkerställa infrastrukturens funktionalitet och drift omedelbart efter slutförandet. Materialomfattning: Uppgift nr 1 Utvidgning och återuppbyggnad av avloppsreningsverket i Radwanice (åtgärd 1.1. Projektdokumentation, åtgärd 1.2. SW tillsammans med ansökan om medfinansiering, åtgärd 1.3. Byggnadsarbeten, åtgärd 1.4. Omfattande genomförande av investerartillsynen) och uppgift 2 Främjande och information (åtgärd 2.1. Utformning, leverans och montering av en minnestavla, åtgärd nr 2.2. Kostnadsfria former av marknadsföring). Motivering av exekveringsteknik: den nya tekniska sekvensen kommer att bestå av följande: mekanisk rening, biologisk rening, teknisk sekvens av överdriven slamavvattning och hygienisering av dehydratiserat slam och avrinningsstation. Lösningen säkerställer den biologiska koncentrationen av kol och näringsämnen i avloppet, åtminstone på den nivå som krävs enligt standarderna. Det föreslagna systemet kännetecknas av låga investerings- och driftskostnader som uppfyller alla krav på renat avloppsvatten. Detta system är okänsligt för snabba förändringar i belastningen av avloppsvatten, eftersom det sprids inom några sekunder i vätskans cirkulerande massa. Sökande, investerare, förmånstagare och operatör kommer att vara Radwanice kommun. Projektledning i form av en projektgrupp baserad på PCM-metodik och deltagarmekanismer. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekti teema on olemasoleva reoveepuhasti laiendamine Radwanices (Dolnośląskie Voivodeship, Polkowice piirkond). Seni on välja töötatud tehniline dokumentatsioon ja SW. Ehitustööd ei ole alanud. Radwanice vald sai veeloa, keskkonnatingimuste otsuse, kehtiva ehitusloa, mis hõlmas kogu projekti ulatust. Projekt on sõltumatu analüüsiüksus, mis hõlmab kõiki investeerimisülesandeid, mis on vajalikud taristu funktsionaalsuse ja toimimise tagamiseks kohe pärast selle valmimist. Materiaalne kohaldamisala: Ülesanne nr 1 Radwanice reoveepuhasti laiendamine ja rekonstrueerimine (meede 1.1. Projekti dokumentatsioon, meede 1.2. SW koos kaasrahastamise taotlusega, meede 1.3. Ehitustööd, meede 1.4. Investorite järelevalve põhjalik rakendamine) ja 2. ülesande edendamine ja teavitamine (meede 2.1. Ühe mälestustahvli projekteerimine, tarnimine ja kokkupanek, meede nr 2.2. Tasuta müügiedenduse vormid). Teostustehnoloogia põhjendus: uus tehnoloogiline järjestus koosneb järgmistest osadest: mehaaniline puhastamine, bioloogiline puhastamine, liigse muda äravoolu tehnoloogiline järjestus ning veetustatud muda ja valgala hügieniseerimine. Lahus tagab süsiniku ja toitainete ühendite bioloogilise kontsentratsiooni äravoolus vähemalt standardites nõutud tasemel. Kavandatavat süsteemi iseloomustavad väikesed investeerimis- ja tegevuskulud, mis vastavad kõigile puhastatud reovee nõuetele. See süsteem ei ole tundlik reovee koormuskoormuse kiirete muutuste suhtes, kuna see hajub mõne sekundi jooksul vedeliku ringluses olevas massis. Taotleja, investor, abisaaja ja operaator on Radwanice vald. Projektijuhtimine projektimeeskonna vormis, mis põhineb PCM metoodikal ja osalusmehhanismidel. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: polkowicki
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPDS.04.02.01-02-0001/16
    0 references