Sowiogórski Paradise – construction of the Interchange Centre in Głuszyca (Q95788)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q95788 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Sowiogórski Paradise – construction of the Interchange Centre in Głuszyca |
Project Q95788 in Poland |
Statements
2,910,916.77 zloty
0 references
3,424,607.97 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
10 August 2016
0 references
29 February 2020
0 references
GMINA GŁUSZYCA
0 references
Projekt przewiduje zorganizowanie Centrum Przesiadkowego zgodnie z ustawą z dnia 16.12.2010 r w Głuszycy co wynika z załączonych dokumentów np. z PFU. Infrastruktura parkingowa pełnić będzie również rolę obiektu „parkuj i jedź”. Zorganizowany będzie również bezpłatny lokalny transport, dowożący tu zarówno mieszkańców, jak i turystów. Na lokalizację projektu wybrano miejsce znajdujące się w centralnej części Głuszycy z dobrym dojazdem ze wszystkich kierunków komunikacyjnych, przy ul. Łukasiewicza dz. nr 417/23, 414/44, 417/31, 417/21, 417/22, 414/5, 414/43. Do zorganizowania centrum niezbędne jest: - wybudowanie centrum przesiadkowego - zakupienie 2 autobusów przewożących jednorazowo po min 50 osób, spełniających co najmniej normę emisji spalin EURO VI. Realizacja projektu przewidziana jest na etapy i trwać będzie do końca 2019 roku. Opracowano już dokumenty niezbędne do realizacji projektu (PFU Koncepcję Organizacji Gminnego Transportu Zbiorowego i Studium wykonalności) Na początku 2018 roku wyłoniony zostanie wykonawca centrum w konwencji zaprojektuj i wybuduj, który na bazie Programu Funkcjonalno-Użytkowego opracuje dokumentację techniczną, a następnie przystąpi do budowy centrum. Rozstrzygnięty zostanie przetarg na zakup autobusów, które miałyby funkcjonować już od marca 2019 roku. Całość zadania nadzorowana będzie przez pracowników urzędu miasta Głuszyca, a zarządzanie powierzone będzie specjaliście zewnętrznemu przy współudziale inspektora nadzoru. Ważnym elementem będzie promocja projektu obejmująca: montaż tablicy pamiątkowej, oklejenie autobusów i wydrukowanie materiałów promocyjnych. (Polish)
0 references
The project provides for the organisation of a transfer centre in accordance with the Act of 16.12.2010 in Głuszyca, which results from the attached documents, e.g. from the PFU. The parking infrastructure will also serve as a “park and drive” facility. Free local transport will also be organised, bringing both residents and tourists. The location of the project was chosen to be located in the central part of Głuszyca with good access from all directions of communication, at ul. Łukasiewicza dz. No 417/23, 414/44, 417/31, 417/21, 417/22, 414/5, 414/43. In order to organise the centre, it is necessary to: — construction of a transfer centre – purchase of 2 buses carrying at least 50 people, meeting at least the EURO VI emission standard. Implementation of the project is planned for stages and will continue until the end of 2019. The documents necessary for the implementation of the project have already been developed (PFU Concept of Municipal Transport Organisation and Feasibility Study) At the beginning of 2018 a contractor of the centre will be selected in the convention design and build, which will develop the technical documentation on the basis of the Functional and Useful Programme and will then start building the centre. A tender will be concluded for the purchase of buses, which would be operational as of March 2019. The entire task will be supervised by employees of the city office of Głuszyca, and management will be entrusted to an external specialist with the cooperation of the Supervisory Inspector. An important element will be the promotion of the project including: installation of a plaque, wrapping buses and printing promotional materials. (English)
17 October 2020
0.7301887539217741
0 references
Le projet prévoit l’organisation du centre d’échange conformément à la loi du 16.12.2010 de Głuszyca, qui résulte des documents joints, par exemple de l’UPF. L’infrastructure de stationnement servira également d’installation de «parc et de conduite». Des transports locaux gratuits seront également organisés, amenant les résidents et les touristes ici. L’emplacement du projet a été choisi dans la partie centrale de Głuszyca avec un bon accès depuis toutes les directions de transport, à ul. Łukasiewicza dz. no 417/23, 414/44, 417/31, 417/21, 417/22, 414/5, 414/43. Pour organiser le centre, il est nécessaire de: — construction d’un centre de transfert — achat de 2 autobus transportant au moins 50 personnes à la fois, respectant au moins la norme d’émission EURO VI. La mise en œuvre du projet est prévue pour des étapes et durera jusqu’à la fin de 2019. Les documents nécessaires à la mise en œuvre du projet (PFU Concept d’organisation municipale des transports collectifs et d’étude de faisabilité) Au début de 2018, le contractant du Centre sera sélectionné dans le cadre de la convention de conception et de construction, qui, sur la base du programme fonctionnel et d’utilisation, élaborera la documentation technique, puis procédera à la construction du Centre. L’appel d’offres pour l’achat d’autobus sera décidé, qui sera opérationnel dès mars 2019. L’ensemble de la tâche sera supervisé par les employés du bureau de la ville de Głuszyca, et la direction sera confiée à un spécialiste externe avec la participation de l’inspecteur de surveillance. Un élément important sera la promotion du projet, notamment: installation d’une plaque commémorative, revêtement d’autobus et impression de matériel promotionnel. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt sieht die Organisation des Austauschzentrums gemäß dem Gesetz vom 16.12.2010 in Głuszyca vor, das sich aus den beigefügten Dokumenten ergibt, z. B. aus der PFU. Die Parkinfrastruktur wird auch als „Park- und Antriebsanlage“ fungieren. Es wird auch ein kostenloser Nahverkehr organisiert, der sowohl Anwohner als auch Touristen hierher bringt. Der Standort des Projekts wurde im zentralen Teil von Głuszyca mit guter Anbindung aus allen Verkehrsrichtungen, in ul. Łukasiewicza dz. Nr. 417/23, 414/44, 417/31, 417/21, 417/22, 414/5, 414/43. Um das Zentrum zu organisieren, ist es notwendig, — Bau eines Transferzentrums – Erwerb von 2 Bussen, die mindestens 50 Personen gleichzeitig befördern und mindestens die Emissionsnorm EURO VI erfüllen. Die Umsetzung des Projekts ist für die Phasen geplant und dauert bis Ende 2019. Die für die Durchführung des Projekts erforderlichen Dokumente (PFU-Konzept der kommunalen Organisation der kollektiven Verkehrs- und Machbarkeitsstudie) Anfang 2018 wird der Auftragnehmer des Zentrums in der Konvention zum Entwurf und Bau ausgewählt, die auf der Grundlage des Funktions- und Nutzungsprogramms die technische Dokumentation entwickeln und dann mit dem Bau des Zentrums fortfahren wird. Die Ausschreibung für den Kauf von Bussen wird beschlossen, die bereits im März 2019 in Betrieb sein wird. Die gesamte Aufgabe wird von den Mitarbeitern des Stadtbüros von Głuszyca überwacht, und die Geschäftsleitung wird einem externen Spezialisten unter Beteiligung des Aufsichtsinspektors übertragen. Ein wichtiges Element wird die Förderung des Projekts sein, einschließlich: Installation einer Gedenktafel, Abdeckung von Bussen und Druck von Werbematerialien. (German)
7 December 2021
0 references
Het project voorziet in de organisatie van het uitwisselingscentrum overeenkomstig de wet van 16.12.2010 in Głuszyca, die voortvloeit uit de bijgevoegde documenten, bv. van de PFU. De parkeerinfrastructuur zal ook fungeren als een „park and drive” faciliteit. Er zal ook gratis lokaal vervoer worden georganiseerd, waarbij zowel bewoners als toeristen hier worden gebracht. De locatie van het project werd gekozen in het centrale deel van Głuszyca met goede toegang vanuit alle vervoersrichtingen, te ul. Łukasiewicza dz. nr. 417/23, 414/44, 417/31, 417/21, 417/22, 414/5, 414/43. Om het centrum te organiseren, is het noodzakelijk om: — bouw van een transfercentrum — aankoop van 2 bussen met ten minste 50 personen tegelijk, die ten minste voldoen aan de EURO VI-emissienorm. De uitvoering van het project is gepland voor fasen en duurt tot eind 2019. De documenten die nodig zijn voor de uitvoering van het project (PFU Concept of Municipal Organization of Collective Transport and Feasibility Study) Aan het begin van 2018 wordt de contractant van het Centrum geselecteerd in het ontwerp- en bouwconventie, dat op basis van het programma Functioneel en Gebruik de technische documentatie zal ontwikkelen en vervolgens overgaat tot de bouw van het Centrum. De aanbesteding voor de aankoop van bussen wordt beslist, die al in maart 2019 operationeel zal zijn. De hele taak zal worden gecontroleerd door de medewerkers van het stadskantoor van Głuszyca, en het management zal worden toevertrouwd aan een externe specialist met de medewerking van de inspecteur. Een belangrijk element is de bevordering van het project, waaronder: installatie van een gedenkplaat, bekleding van bussen en het drukken van promotiemateriaal. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto prevede l'organizzazione del Centro di interscambio conformemente alla legge del 16.12.2010 a Głuszyca, che risulta dai documenti allegati, ad esempio dalla PFU. L'infrastruttura di parcheggio fungerà anche da "parco e guida". Sarà inoltre organizzato un trasporto locale gratuito, portando qui residenti e turisti. La posizione del progetto è stata scelta nella parte centrale di Głuszyca con un buon accesso da tutte le direzioni di trasporto, a ul. Łukasiewicza dz. n. 417/23, 414/44, 417/31, 417/21, 417/22, 414/5, 414/43. Per organizzare il centro è necessario: — costruzione di un centro di trasferimento — acquisto di 2 autobus che trasportano almeno 50 persone alla volta, rispettando almeno la norma sulle emissioni EURO VI. L'attuazione del progetto è prevista per fasi e durerà fino alla fine del 2019. I documenti necessari per l'attuazione del progetto (FFU Concept of Municipal Organization of Collective Transport and Feasibility Study) All'inizio del 2018 il contraente del Centro sarà selezionato nella convenzione per progettare e costruire, che sulla base del Programma Funzionale e Uso svilupperà la documentazione tecnica, per poi procedere alla costruzione del Centro. La gara d'appalto per l'acquisto di autobus sarà decisa, che sarà operativa già a marzo 2019. L'intero compito sarà supervisionato dai dipendenti dell'ufficio comunale di Głuszyca e la direzione sarà affidata a uno specialista esterno con la partecipazione dell'ispettore di vigilanza. Un elemento importante sarà la promozione del progetto, tra cui: installazione di una targa commemorativa, copertura di autobus e stampa di materiali promozionali. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto prevé la organización del Centro de Intercambio de conformidad con la Ley de 16.12.2010 de Głuszyca, que resulta de los documentos adjuntos, por ejemplo, de la UFP. La infraestructura de estacionamiento también actuará como una instalación de «parque y manejo». También se organizará transporte local gratuito, que traerá tanto a los residentes como a los turistas aquí. La ubicación del proyecto se eligió en la parte central de Głuszyca con buen acceso desde todas las direcciones de transporte, en ul. Łukasiewicza dz. n.º 417/23, 414/44, 417/31, 417/21, 417/22, 414/5, 414/43. Para organizar el centro, es necesario: — construcción de un centro de transferencia — compra de 2 autobuses que transportan al menos 50 personas a la vez, cumpliendo al menos la norma de emisiones EURO VI. La ejecución del proyecto está prevista para etapas y durará hasta finales de 2019. Los documentos necesarios para la ejecución del proyecto (Concepto UPF de Organización Municipal de Transporte Colectivo y Estudio de Factibilidad) A principios de 2018, el contratista del Centro será seleccionado en la convención de diseño y construcción, que sobre la base del Programa Funcional y de Uso desarrollará la documentación técnica, y luego procederá a la construcción del Centro. Se decidirá la licitación para la compra de autobuses, que estará operativa a partir de marzo de 2019. Toda la tarea será supervisada por los empleados de la oficina municipal de Głuszyca, y la dirección será encomendada a un especialista externo con la participación del inspector supervisor. Un elemento importante será la promoción del proyecto, que incluirá: instalación de una placa conmemorativa, revestimiento de autobuses e impresión de materiales promocionales. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektiga nähakse ette vahetuskeskuse korraldamine vastavalt 16. detsembri 2010. aasta seadusele Głuszycas, mis tuleneb lisatud dokumentidest, nt PFUst. Parkimisinfrastruktuur toimib ka pargi ja sõiduvahendina. Samuti korraldatakse tasuta kohalikku transporti, mis toob siia nii elanikke kui ka turiste. Projekti asukoht valiti Głuszyca keskosas, kus oli hea juurdepääs kõikidest transpordisuundadest, aadressil ul. Łukasiewicza dz. nr 417/23, 414/44, 417/31, 417/21, 417/22, 414/5, 414/43. Keskuse korraldamiseks on vaja: – ülekandekeskuse ehitamine – kahe bussi ostmine, mis veavad korraga vähemalt 50 inimest ja vastavad vähemalt EURO VI heitmestandardile. Projekti rakendamine on kavandatud etappide kaupa ja kestab kuni 2019. aasta lõpuni. Projekti elluviimiseks vajalikud dokumendid (PFU ühistransporti ja teostatavusuuringut käsitleva munitsipaalkorralduse kontseptsioon) 2018. aasta alguses valitakse keskuse töövõtja välja projekteerimise ja ehitamise konventsioonis, mis töötab funktsionaalse ja kasutusprogrammi alusel välja tehnilise dokumentatsiooni ning seejärel alustab keskuse ehitamist. Tehakse otsus busside ostupakkumise kohta, mis hakkab toimima juba 2019. aasta märtsis. Kogu ülesande üle teostavad järelevalvet Głuszyca linnavalitsuse töötajad ja juhtkond usaldatakse järelevalveinspektori osalusel välisele spetsialistile. Oluliseks elemendiks on projekti edendamine, sealhulgas: mälestustahvli paigaldamine, busside katmine ja reklaammaterjalide trükkimine. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekte numatyta organizuoti mainų centrą pagal 2010 m. gruodžio 16 d. Głuszyca įstatymą, kuris parengtas remiantis pridėtais dokumentais, pvz., PFU. Automobilių stovėjimo aikštelė taip pat veiks kaip „parko ir vairavimo“ įrenginys. Taip pat bus organizuojamas nemokamas vietinis transportas, į kurį atvyks ir gyventojai, ir turistai. Projekto vieta buvo pasirinkta centrinėje Głuszyca dalyje su gera prieiga iš visų transporto krypčių, ul. Łukasiewicza dz. Nr. 417/23, 414/44, 417/31, 417/21, 417/22, 414/5, 414/43. Norint organizuoti centrą, būtina: – persėdimo centro statyba – 2 autobusų, kuriais vienu metu vežama ne mažiau kaip 50 žmonių ir kurie atitinka bent EURO VI emisijos standartą, pirkimas. Projekto įgyvendinimas planuojamas etapais ir truks iki 2019 m. pabaigos. Projekto įgyvendinimui reikalingi dokumentai (kolektyvinio transporto ir galimybių studijos savivaldybės organizacijos koncepcija) 2018 m. pradžioje Konvencijoje bus atrinktas centro rangovas projektuoti ir statyti, kuris pagal funkcinę ir naudojimo programą parengs techninę dokumentaciją, o tada pradės Centro statybą. Bus priimtas sprendimas dėl autobusų pirkimo konkurso, kuris pradės veikti jau 2019 m. kovo mėn. Visą užduotį prižiūrės Głuszyca miesto biuro darbuotojai, o vadovybė bus patikėta išorės specialistui, dalyvaujant priežiūros inspektoriui. Svarbus elementas bus projekto propagavimas, įskaitant: atminimo lentos įrengimas, autobusų uždengimas ir reklaminės medžiagos spausdinimas. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Projektom je predviđena organizacija međubankovnog centra u skladu sa Zakonom od 16.12.2010. u Głuszyci, koji proizlazi iz priloženih dokumenata, npr. iz PFU-a. Parkirališna infrastruktura također će djelovati kao „park and drive” objekt. Organizirat će se i besplatan lokalni prijevoz, koji će ovdje dovesti i stanovnike i turiste. Lokacija projekta odabrana je u središnjem dijelu Głuszyca s dobrim pristupom iz svih prometnih smjerova, na ul. Łukasiewicza dz. br. 417/23, 414/44, 417/31, 417/21, 417/22, 414/5, 414/43. Kako bi se organizirao centar, potrebno je: — izgradnja transfernog centra – kupnja dvaju autobusa koji prevoze najmanje 50 osoba u isto vrijeme, koji ispunjavaju barem emisijski standard EURO VI. Provedba projekta planirana je za faze i trajat će do kraja 2019. godine. Dokumenti potrebni za provedbu projekta (PFU koncept općinske organizacije kolektivnog prijevoza i Studije izvedivosti) Početkom 2018. godine, izvođač radova Centra bit će odabran na konvenciji za projektiranje i izgradnju, koja će na temelju programa Funkcionalni i Uporabni program izraditi tehničku dokumentaciju, a zatim nastaviti s izgradnjom Centra. Bit će odlučeno o natječaju za kupnju autobusa, koji će biti operativan već u ožujku 2019. Cijeli zadatak nadzirat će zaposlenici gradskog ureda Głuszyca, a uprava će biti povjerena vanjskom stručnjaku uz sudjelovanje nadzornog inspektora. Važan element bit će promicanje projekta, uključujući: ugradnja prigodne ploče, pokrivanje autobusa i tiskanje promotivnih materijala. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το έργο προβλέπει την οργάνωση του κέντρου ανταλλαγής σύμφωνα με τον νόμο της 16.12.2010 στην Głuszyca, ο οποίος προκύπτει από τα συνημμένα έγγραφα, π.χ. από την PFU. Η υποδομή στάθμευσης θα λειτουργεί επίσης ως «πάρκο και κίνηση». Θα οργανωθούν επίσης δωρεάν τοπικές συγκοινωνίες, φέρνοντας τόσο τους κατοίκους όσο και τους τουρίστες εδώ. Η θέση του έργου επιλέχθηκε στο κεντρικό τμήμα της Głuszyca με καλή πρόσβαση από όλες τις κατευθύνσεις μεταφοράς, στο ul. Łukasiewicza dz. αριθ. 417/23, 414/44, 417/31, 417/21, 417/22, 414/5, 414/43. Για να οργανωθεί το κέντρο, είναι απαραίτητο: — κατασκευή κέντρου μεταφοράς — αγορά 2 λεωφορείων που μεταφέρουν τουλάχιστον 50 άτομα τη φορά, τα οποία πληρούν τουλάχιστον το πρότυπο εκπομπών EURO VI. Η υλοποίηση του έργου έχει προγραμματιστεί για στάδια και θα διαρκέσει μέχρι το τέλος του 2019. Τα απαραίτητα έγγραφα για την υλοποίηση του έργου (PFU Concept of Municipal Organization of Collective Transport and Feasibility Study) Στις αρχές του 2018, ο ανάδοχος του Κέντρου θα επιλεγεί στη σύμβαση για τον σχεδιασμό και την κατασκευή, η οποία με βάση το Πρόγραμμα Λειτουργίας και Χρήσης θα αναπτύξει τον τεχνικό φάκελο και στη συνέχεια θα προχωρήσει στην κατασκευή του Κέντρου. Ο διαγωνισμός για την αγορά λεωφορείων θα αποφασιστεί, ο οποίος θα τεθεί σε λειτουργία ήδη από τον Μάρτιο του 2019. Το όλο έργο θα εποπτεύεται από τους υπαλλήλους του δημοτικού γραφείου της Głuszyca και η διοίκηση θα ανατεθεί σε εξωτερικό εμπειρογνώμονα με τη συμμετοχή του εποπτικού επιθεωρητή. Ένα σημαντικό στοιχείο θα είναι η προώθηση του έργου, συμπεριλαμβανομένων: εγκατάσταση αναμνηστικής πλάκας, κάλυψη λεωφορείων και εκτύπωση διαφημιστικού υλικού. (Greek)
13 August 2022
0 references
Projekt zabezpečuje organizáciu výmenného centra v súlade so zákonom zo 16.12.2010 v Głuszyca, ktorý vyplýva z priložených dokumentov, napr. z PFU. Parkovacia infraštruktúra bude fungovať aj ako „parkovisko a pohon“. Bude tiež organizovaná bezplatná miestna doprava, ktorá sem privedie obyvateľov aj turistov. Umiestnenie projektu bolo vybrané v centrálnej časti mesta Głuszyca s dobrým prístupom zo všetkých dopravných smerov, na ul. Łukasiewicza dz. č. 417/23, 414/44, 417/31, 417/21, 417/22, 414/5, 414/43. Na organizáciu centra je potrebné: — výstavba transferového centra – nákup 2 autobusov prepravujúcich naraz najmenej 50 osôb, ktoré spĺňajú aspoň emisnú normu EURO VI. Realizácia projektu je naplánovaná na etapy a bude trvať do konca roka 2019. Dokumenty potrebné na realizáciu projektu (PFU Koncepcia Mestskej organizácie kolektívnej dopravy a štúdie uskutočniteľnosti) Na začiatku roka 2018 bude zhotoviteľ strediska vybraný v dohovore o navrhovaní a výstavbe, ktorý na základe programu Funkcia a využitie vypracuje technickú dokumentáciu a potom pristúpi k výstavbe strediska. Rozhodne sa o výberovom konaní na nákup autobusov, ktoré bude v prevádzke už v marci 2019. Na celú úlohu budú dohliadať zamestnanci mestskej kancelárie Głuszyca a vedenie bude zverené externému špecialistovi za účasti dozorného inšpektora. Dôležitým prvkom bude podpora projektu vrátane: inštalácia pamätnej tabule, pokrytie autobusov a tlač propagačných materiálov. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeessa säädetään vaihtokeskuksen organisoinnista 16.12.2010 annetun Głuszycassa annetun lain mukaisesti, joka perustuu liitteenä oleviin asiakirjoihin, esimerkiksi PFU:n asiakirjoihin. Pysäköintiinfrastruktuuri toimii myös ”park and drive” -laitoksena. Lisäksi järjestetään ilmainen paikallisliikenne, joka tuo tänne sekä asukkaita että matkailijoita. Hankkeen sijaintipaikka valittiin Głuszycan keskiosaan, josta on hyvät yhteydet kaikkiin kuljetussuuntiin, ul. Łukasiewicza dz. nro 417/23, 414/44, 417/31, 417/21, 417/22, 414/5, 414/43. Keskuksen järjestämiseksi on tarpeen: — siirtokeskuksen rakentaminen – kahden vähintään 50 henkilöä kerrallaan kuljettavan linja-auton hankinta, jotka täyttävät vähintään Euro VI -päästöstandardin. Hankkeen toteutus on suunniteltu vaiheittain ja kestää vuoden 2019 loppuun asti. Hankkeen toteuttamiseksi tarvittavat asiakirjat (PFU:n käsite kollektiivisten kuljetusten ja toteutettavuustutkimuksen kunnallisesta organisaatiosta) Vuoden 2018 alussa keskuksen toimeksisaaja valitaan suunnittelu- ja rakennussopimuksessa, joka kehittää toiminnallisen ja käyttöohjelman pohjalta teknistä dokumentaatiota ja jatkaa sitten keskuksen rakentamista. Linja-autojen hankintaa koskevasta tarjouskilpailusta päätetään, joka on toiminnassa jo maaliskuussa 2019. Głuszycan kaupungintoimiston työntekijät valvovat koko tehtävää, ja johto annetaan ulkopuolisen asiantuntijan tehtäväksi, johon osallistuu valvontatarkastaja. Tärkeä tekijä on hankkeen edistäminen, mukaan lukien: erikoislaatan asentaminen, linja-autojen peittäminen ja mainosmateriaalien painaminen. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt a 2010. december 16-i głuszycai törvénynek megfelelően rendelkezik a csereközpont szervezéséről, amely a csatolt dokumentumokból, például a PFU-ból származik. A parkolási infrastruktúra „park és vezetés” létesítményként is funkcionál. Ingyenes helyi közlekedést is szerveznek, ami mind a lakosokat, mind a turistákat ide hozza. A projekt helyszínét Głuszyca központi részén választották ki, jó hozzáféréssel minden közlekedési irányból, ul. Łukasiewicza dz. n. 417/23, 414/44, 417/31, 417/21, 417/22, 414/5, 414/43. A központ megszervezéséhez a következőkre van szükség: – transzferközpont építése – 2 autóbusz vásárlása, amely egyszerre legalább 50 főt szállít, és legalább az EURO VI kibocsátási szabványnak felel meg. A projekt végrehajtását szakaszokra tervezik, és 2019 végéig tart. A projekt végrehajtásához szükséges dokumentumok (PFU-koncepció a Kollektív Közlekedés és Megvalósíthatósági Tanulmány Önkormányzati Szervezetének koncepciója) 2018 elején kerül kiválasztásra a Központ vállalkozójának a tervezésre és építésre, amely a Funkcionális és Felhasználási Program alapján kidolgozza a műszaki dokumentációt, majd megkezdi a Központ megépítését. Az autóbuszok vásárlására vonatkozó pályázatról már 2019 márciusában döntenek. A teljes feladatot a głuszycai városi hivatal alkalmazottai felügyelik, a vezetést pedig külső szakértőre bízzák, a felügyelő részvételével. Fontos elem lesz a projekt népszerűsítése, beleértve a következőket: emléktábla elhelyezése, buszok burkolata és promóciós anyagok nyomtatása. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Projekt zajišťuje organizaci Interchange Centre v souladu se zákonem ze dne 16.12.2010 v Głuszyce, který vyplývá z přiložených dokumentů, např. z PFU. Parkovací infrastruktura bude také fungovat jako „park a pohon“ zařízení. Zdarma bude také organizována místní doprava, která sem přivede jak obyvatele, tak turisty. Umístění projektu bylo vybráno v centrální části města Głuszyca s dobrou dostupností ze všech dopravních směrů, na ul. Łukasiewicza dz. č. 417/23, 414/44, 417/31, 417/21, 417/22, 414/5, 414/43. Za účelem organizace střediska je nutné: výstavba přenosového centra – nákup 2 autobusů přepravujících nejméně 50 osob najednou, splňující alespoň emisní normu EURO VI. Realizace projektu je plánována na etapy a bude trvat do konce roku 2019. Podklady potřebné pro realizaci projektu (PFU Koncepce Městské organizace kolektivní dopravy a proveditelnosti) Na začátku roku 2018 bude dodavatel Centra vybrán v konvenci k návrhu a výstavbě, která na základě Programu Funkční a užitkovosti vypracuje technickou dokumentaci a poté přistoupí k výstavbě Centra. O výběrovém řízení na nákup autobusů bude rozhodnuto, které bude v provozu již v březnu 2019. Celý úkol budou dohlížet zaměstnanci městského úřadu Głuszyca a vedení bude svěřeno externímu specialistovi za účasti dozorového inspektora. Důležitým prvkem bude podpora projektu, včetně: instalace pamětní desky, pokrytí autobusů a tisk propagačních materiálů. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekts paredz organizēt apmaiņas centru saskaņā ar 2010. gada 16. decembra likumu Głuszyca, kas izriet no pievienotajiem dokumentiem, piemēram, no PFU. Stāvvietu infrastruktūra darbosies arī kā “parks un braukšanas” objekts. Tiks organizēts arī bezmaksas vietējais transports, kas šeit pulcēs gan iedzīvotājus, gan tūristus. Projekta atrašanās vieta tika izvēlēta Głuszyca centrālajā daļā ar labu piekļuvi no visiem transporta virzieniem, ul. Łukasiewicza dz. Nr. 417/23, 414/44, 417/31, 417/21, 417/22, 414/5, 414/43. Lai organizētu centru, ir nepieciešams: — pārkraušanas centra būvniecība — 2 autobusu iegāde, kas vienlaikus pārvadā vismaz 50 cilvēkus un atbilst vismaz EURO VI emisiju standartam. Projekta īstenošana plānota posmos un ilgs līdz 2019. gada beigām. Projekta īstenošanai nepieciešamie dokumenti (PFU Pašvaldības kolektīvā transporta organizācijas koncepcija un priekšizpēte) 2018.gada sākumā tiks izvēlēts projektēšanas un būvniecības konventā, kas, pamatojoties uz Funkcionālo un lietošanas programmu, izstrādās tehnisko dokumentāciju un pēc tam dosies uz Centra būvniecību. Tiks pieņemts lēmums par autobusu iegādes konkursu, kas sāks darboties jau 2019. gada martā. Visu uzdevumu uzraudzīs Głuszyca pilsētas biroja darbinieki, un vadība tiks uzticēta ārējam speciālistam, piedaloties uzraudzības inspektoram. Svarīgs elements būs projekta veicināšana, tostarp: piemiņas plāksnes uzstādīšana, autobusu pārklāšana un reklāmas materiālu apdruka. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Déantar foráil sa tionscadal maidir le heagrú an Ionaid Idirmhalartaithe de réir Acht 16.12.2010 in Głuszyca, a eascraíonn as na doiciméid atá i gceangal leis seo, e.g. ó PFU. Beidh an bonneagar páirceála mar áis “páirceáil agus tiomáint” freisin. Eagrófar iompar áitiúil saor in aisce freisin, rud a thabharfaidh cónaitheoirí agus turasóirí araon anseo. Roghnaíodh suíomh an tionscadail sa chuid lárnach de Głuszyca le rochtain mhaith ó gach treo iompair, ag ul. Łukasiewicza dz. uimh. 417/23, 414/44, 417/31, 417/21, 417/22, 414/5, 414/43. Chun an t-ionad a eagrú, is gá an méid seo a leanas a dhéanamh: — ionad aistrithe a thógáil — dhá bhus a cheannach ag iompar 50 duine ar a laghad in aon turas, ag comhlíonadh an chaighdeáin astaíochta EURO VI ar a laghad. Tá sé beartaithe an tionscadal a chur i bhfeidhm le haghaidh céimeanna agus mairfidh sé go dtí deireadh 2019. Ag tús 2018, roghnófar conraitheoir an Lárionaid sa choinbhinsiún chun an tionscadal a dhearadh agus a thógáil, agus ar bhonn an Chláir Feidhmiúil agus Úsáide, déanfar an doiciméadú teicniúil a fhorbairt agus a thógáil. Cinnfear an tairiscint chun busanna a cheannach, a bheidh ag feidhmiú chomh luath le Márta 2019. Déanfaidh fostaithe oifig cathrach Głuszyca an tasc iomlán a mhaoirsiú, agus cuirfear de chúram ar an lucht bainistíochta speisialtóir seachtrach le rannpháirtíocht an chigire maoirseachta. Gné thábhachtach a bheidh ann ná an tionscadal a chur chun cinn, lena n-áirítear: plaic chuimhneacháin a shuiteáil, busanna a chlúdach agus ábhair fógraíochta a phriontáil. (Irish)
13 August 2022
0 references
Projekt predvideva organizacijo Menjalnega centra v skladu z zakonom z dne 16. decembra 2010 v Głuszyci, ki izhaja iz priloženih dokumentov, npr. iz PFU. Parkirna infrastruktura bo delovala tudi kot „park in pogon“. Organiziran bo tudi brezplačen lokalni prevoz, ki bo pripeljal tako prebivalce kot turiste. Lokacija projekta je bila izbrana v osrednjem delu Głuszyce z dobrim dostopom iz vseh smeri prevoza, na ul. Łukasiewicza dz. št. 417/23, 414/44, 417/31, 417/21, 417/22, 414/5, 414/43. Za organizacijo centra je potrebno: — gradnja transfernega centra – nakup dveh avtobusov, ki prevažata najmanj 50 oseb hkrati in izpolnjujeta vsaj emisijski standard EURO VI. Izvedba projekta je načrtovana za faze in bo trajala do konca leta 2019. Dokumenti, potrebni za izvedbo projekta (PFU Koncept občinske organizacije kolektivnega prevoza in študija izvedljivosti) V začetku leta 2018 bo v konvenciji izbran izvajalec Centra za projektiranje in gradnjo, ki bo na podlagi funkcionalnega in uporabnega programa razvil tehnično dokumentacijo, nato pa nadaljeval z gradnjo Centra. O razpisu za nakup avtobusov bo odločeno, ki bo začel delovati marca 2019. Celotno nalogo bodo nadzirali zaposleni v mestnem uradu Głuszyca, vodstvo pa bo zaupano zunanjemu strokovnjaku, ki bo sodeloval z nadzornim inšpektorjem. Pomemben element bo promocija projekta, vključno z: namestitev spominske plošče, obloge avtobusov in tiskanje promocijskih materialov. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Проектът предвижда организирането на Центъра за обмен в съответствие със Закона от 16.12.2010 г. в Глушика, който е резултат от приложените документи, напр. от УФС. Инфраструктурата за паркиране ще действа и като „парк и шофиране“. Ще бъде организиран и безплатен местен транспорт, който ще доведе както жителите, така и туристите тук. Местоположението на проекта е избрано в централната част на Глушика с добър достъп от всички транспортни направления, в ул. Łukasiewicza dz. № 417/23, 414/44, 417/31, 417/21, 417/22, 414/5, 414/43. За да се организира центърът, е необходимо: изграждане на трансферен център — закупуване на 2 автобуса, превозващи най-малко 50 души наведнъж, отговарящи най-малко на емисионния стандарт EURO VI. Изпълнението на проекта е планирано за етапи и ще продължи до края на 2019 г. В началото на 2018 г. изпълнителят на Центъра ще бъде избран в конвенцията за проектиране и изграждане, която въз основа на Програмата за Функционално и Употреба ще разработи техническата документация и след това ще продължи с изграждането на Центъра. Търгът за закупуване на автобуси ще бъде решен, който ще започне да функционира още през март 2019 г. Цялата задача ще бъде контролирана от служителите на градската служба на Глушика, а ръководството ще бъде поверено на външен специалист с участието на инспектора по надзора. Важен елемент ще бъде популяризирането на проекта, включително: монтаж на възпоменателна табела, облицовка на автобуси и отпечатване на рекламни материали. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-proġett jipprevedi l-organizzazzjoni taċ-Ċentru ta’ Interkambju f’konformità mal-Att tas-16.12.2010 fi Głuszyca, li jirriżulta mid-dokumenti mehmuża, eż. mill-PFU. L-infrastruttura tal-parkeġġ se taġixxi wkoll bħala faċilità ta’ “park and drive”. Se jiġi organizzat ukoll trasport lokali b’xejn, li jwassal kemm lir-residenti kif ukoll lit-turisti hawnhekk. Il-post tal-proġett intgħażel fil-parti ċentrali ta’ Głuszyca b’aċċess tajjeb mid-direzzjonijiet kollha tat-trasport, f’ul. Łukasiewicza dz. nru 417/23, 414/44, 417/31, 417/21, 417/22, 414/5, 414/43. Sabiex jiġi organizzat iċ-ċentru, huwa meħtieġ li: — il-kostruzzjoni ta’ ċentru ta’ trasferiment — ix-xiri ta’ żewġ karozzi tal-linja li jittrasportaw mill-inqas 50 persuna kull darba, li jissodisfaw mill-inqas l-istandard tal-emissjonijiet EURO VI. L-implimentazzjoni tal-proġett hija ppjanata għall-istadji u se ddum sa tmiem l-2019. Id-dokumenti meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-proġett (Il-Kunċett tal-PFU tal-Organizzazzjoni Muniċipali tat-Trasport Kollettiv u l-Istudju tal-Fattibbiltà) Fil-bidu tal-2018, il-kuntrattur taċ-Ċentru se jintgħażel fil-konvenzjoni biex ifassal u jibni, li abbażi tal-Programm Funzjonali u tal-Użu se jiżviluppa d-dokumentazzjoni teknika, u mbagħad jipproċedi għall-kostruzzjoni taċ-Ċentru. L-offerta għax-xiri ta’ karozzi tal-linja se tiġi deċiża, li se tkun operattiva sa minn Marzu 2019. Il-kompitu kollu se jkun issorveljat mill-impjegati tal-uffiċċju tal-belt ta’ Głuszyca, u l-maniġment se jiġi fdat lil speċjalista estern bil-parteċipazzjoni tal-ispettur superviżorju. Element importanti se jkun il-promozzjoni tal-proġett inkluż: l-installazzjoni ta’ plakka kommemorattiva, il-kopertura tal-karozzi tal-linja u l-istampar ta’ materjal promozzjonali. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O projeto prevê a organização de um centro de transferência em conformidade com a Lei de 16.12.2010 em Głuszyca, que resulta dos documentos anexos, por exemplo, da PFU. A infraestrutura de estacionamento funcionará igualmente como uma instalação de «parque e condução». Serão também organizados transportes locais gratuitos, tanto para os residentes como para os turistas. A localização do projeto foi escolhida para estar localizada na parte central de Głuszyca, com bons acessos a partir de todas as direções de comunicação, na ul. Łukasiewicza dz (em inglês). 417/23, 414/44, 417/31, 417/21, 417/22, 414/5, 414/43. Para organizar o centro, é necessário: — construção de um centro de correspondência — aquisição de 2 autocarros que transportem pelo menos 50 pessoas, cumprindo pelo menos a norma de emissões EURO VI. A execução do projeto está prevista para fases e prosseguirá até ao final de 2019. Os documentos necessários para a execução do projeto já foram desenvolvidos (Conceito de Organização de Transportes Municipais e Estudo de Viabilidade da UFP) No início de 2018 será selecionado um contratante do centro na conceção e construção da convenção, que desenvolverá a documentação técnica com base no Programa Funcional e Útil e começará a construir o centro. Será concluído um concurso para a aquisição de autocarros, que estará operacional a partir de março de 2019. Toda a tarefa será supervisionada por funcionários do escritório da cidade de Głuszyca, e a gestão será confiada a um especialista externo com a cooperação do Inspetor de Supervisão. Um elemento importante será a promoção do projecto, incluindo: instalação de uma placa, acondicionamento de autocarros e impressão de materiais promocionais. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektet indeholder bestemmelser om tilrettelæggelsen af Interchange Centret i overensstemmelse med lov af 16.12.2010 i Głuszyca, som følger af vedlagte dokumenter, f.eks. fra PFU. Parkeringsinfrastrukturen vil også fungere som en "park & drive" facilitet. Gratis lokal transport vil også blive organiseret, hvilket bringer både beboere og turister her. Placeringen af projektet blev valgt i den centrale del af Głuszyca med god adgang fra alle transportretninger, på ul. Łukasiewicza dz. nr. 417/23, 414/44, 417/31, 417/21, 417/22, 414/5, 414/43. For at organisere centret er det nødvendigt at: — opførelse af et transfercenter — køb af to busser, der transporterer mindst 50 personer ad gangen, og som mindst opfylder EURO VI-emissionsstandarden. Gennemførelsen af projektet er planlagt til etaper og vil vare indtil udgangen af 2019. De dokumenter, der er nødvendige for gennemførelsen af projektet (PFU-konceptet for den kommunale organisation for kollektiv transport og gennemførlighedsundersøgelse) I begyndelsen af 2018 udvælges centrets entreprenør i konventionen til udformning og opførelse, som på grundlag af funktions- og anvendelsesprogrammet vil udvikle den tekniske dokumentation og derefter gå videre til opførelsen af centret. Udbuddet om indkøb af busser vil blive besluttet, som vil være operationelt allerede i marts 2019. Hele opgaven vil blive overvåget af medarbejderne i bykontoret i Głuszyca, og ledelsen vil blive overdraget til en ekstern specialist med deltagelse af tilsynsinspektøren. Et vigtigt element vil være at fremme projektet, herunder: montering af en mindeplade, overdækning af busser og trykning af reklamemateriale. (Danish)
13 August 2022
0 references
Proiectul prevede organizarea Centrului de schimburi în conformitate cu Legea din 16.12.2010 de la Głuszyca, care rezultă din documentele anexate, de exemplu de la PFU. Infrastructura de parcare va funcționa, de asemenea, ca o facilitate de „park and drive”. Transport local gratuit va fi, de asemenea, organizat, aducând atât rezidenți cât și turiști aici. Amplasarea proiectului a fost aleasă în partea centrală a Głuszyca cu acces bun din toate direcțiile de transport, la ul. Łukasiewicza dz. nr. 417/23, 414/44, 417/31, 417/21, 417/22, 414/5, 414/43. Pentru a organiza centrul, este necesar: construirea unui centru de transfer – achiziționarea a 2 autobuze care transportă cel puțin 50 de persoane la un moment dat, îndeplinind cel puțin standardul de emisii EURO VI. Implementarea proiectului este planificată pentru etape și va dura până la sfârșitul anului 2019. La începutul anului 2018, contractantul Centrului va fi selectat în convenția de proiectare și construcție, care pe baza Programului Funcțional și Utilizare va elabora documentația tehnică și apoi va continua construcția Centrului. Licitația pentru achiziționarea de autobuze va fi decisă, care va fi operațională încă din martie 2019. Întreaga sarcină va fi supravegheată de angajații biroului orașului Głuszyca, iar conducerea va fi încredințată unui specialist extern, cu participarea inspectorului de supraveghere. Un element important va fi promovarea proiectului, inclusiv: instalarea unei plăci comemorative, acoperirea autobuzelor și imprimarea materialelor promoționale. (Romanian)
13 August 2022
0 references
I projektet föreskrivs att utbytescentrumet ska organiseras i enlighet med lagen av den 16 december 2010 i Głuszyca, som är ett resultat av bifogade dokument, t.ex. från PFU. Parkeringsinfrastrukturen kommer också att fungera som en ”park och drive” anläggning. Gratis lokaltrafik kommer också att organiseras, vilket tar både invånare och turister hit. Platsen för projektet valdes i den centrala delen av Głuszyca med god tillgång från alla transportriktningar, på ul. Łukasiewicza dz. nr 417/23, 414/44, 417/31, 417/21, 417/22, 414/5, 414/43. För att organisera centret är det nödvändigt att: — uppförande av ett överföringscentrum – köp av två bussar som transporterar minst 50 personer åt gången, som uppfyller minst Euro VI-utsläppsnormen. Genomförandet av projektet är planerat för etapper och kommer att pågå fram till slutet av 2019. De dokument som krävs för genomförandet av projektet (PFU:s koncept för den kommunala organisationen för kollektiv transport och genomförbarhetsstudie) I början av 2018 kommer centrumets uppdragstagare att väljas ut i konventet för att utforma och bygga, som på grundval av funktions- och användningsprogrammet kommer att utveckla den tekniska dokumentationen och sedan gå vidare till byggandet av centrumet. Upphandlingen för köp av bussar kommer att beslutas, som kommer att vara i drift redan i mars 2019. Hela uppgiften kommer att övervakas av de anställda vid stadskontoret i Głuszyca, och ledningen kommer att anförtros en extern specialist med deltagande av tillsynsinspektören. Ett viktigt inslag kommer att vara främjandet av projektet, bland annat följande: installation av minnesplakett för bussar och tryckning av reklammaterial. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: wałbrzyski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPDS.03.04.04-02-0006/17
0 references